+380969522339

Показати меню
Шенонсо Франція

Шенонсо (Chenonceau) розташовується в центральній частині Франції, долині річки Луари, недалеко від міста Тур. Регіон, здавна славився одними з найкращих вин, смачним козячим сиром, королівською історією та найчистішою французькою мовою. На щастя чи на жаль, з Шенонсо не пов'язане жодний з кривавих злочинів, вміло приховуваних товстими стінами королівських резиденцій. Це найромантичніший замок, протягом всієї його історії належить жінкам, серед яких були і особи королівської крові.

Години роботи і квитки
Графік роботи: замок відкритий для туристів цілий рік.

З 1 січня по 11 лютого - з 9.30 до 17.00, з 12 лютого по 14 березня - з 9.30 до 18.00, з 15 березня до 31 березня - з 9.30 до 19.00, з 1 квітня по 31 травня - з 9.00 до 19.00, з 1 червня по 30 червня - з 9.00 до 19.30, з 1 липня по 31 серпня - з 9.00 до 20.00, з 1 вересня до 30 вересня - з 9.00 до 19.30, з 1 жовтня до 22 жовтня - з 9.00 до 18.30, з 23 жовтня до 3 листопада - з 9.00 до 18.00, з 4 листопада до 31 грудня - з 9.30 до 17.00.

Каси припиняють роботу за півгодини до закриття. Є аудіогіди російською мовою.

Вартість квитків: вхід в замок коштує 10.50 євро. Студенти (при наявності студ.квитка), підлітки і діти від 18 років до 7 платять 8.50 євро. Діти 7 і молодше років проходять безплатно. Спеціальні буклети російською мовою, видані при вході, є міні-путівник по замку. Плата за буклет вже включена у вартість квитка. Окремо квиток придбати не можна.

Вхід в замок і Музей воскових фігур - 12.50 євро, для студентів, підлітків і дітей від 18 років до 7 - 11 євро.

Прогулянка вночі по парку Шенонсо - 5 євро.

Вхід в замок + аудіогід - 14.50 євро, для студентів, підлітків і дітей від 18 років до 7 - 12.50 євро. Вхід в замок і Музей воскових фігур + аудіогід - 15.50 євро, для студентів, підлітків і дітей від 18 років до 7 - 14.50 євро.

Графік роботи та вартість квитків вказані на квітень 2011 року.

Історія замку Шенонсо
Історія Шенонсо починається з 13 століття, коли маєток, до складу якого входили фортеця і млин, належало родині де Марк з Оверні. Грошові труднощі змусили чергових спадкоємців продати землю, і територія разом з усіма будівлями перейшла у власність, відповідальному за фінанси, Томасу Бойе в 16 столітті. Так на світ з'явився замок, побудований в ренесансному стилі. Оскільки Бойе був весь час роз'їздах, Шенонсо управлявся його дружиною, першою жінкою в ряду численних власників «дамського замку». Наступною була вже ніхто інша, як сумно відома Діана де Пуатьє, фаворитка короля Генріха II, що мала на нього величезний вплив. З ім'ям Діани де Пуатьє пов'язують багато легенд самого різного характеру, починаючи від того, що вона була одночасно коханою і короля-батька - Франциска I, і його сина - Генріха II, закінчуючи тим, що Діана продала заради вічної молодості душу дияволу. Насправді достовірно відомо, що для збереження краси вона щодня приймала крижані ванни вранці і багато скакала на коні, щоб потім поринути в довгий сон до полудня.

Після смерті Генріха, його законна дружина, королева Катерина Медичі, вигнала де Пуатьє із замку і сама оселилася в ньому, залишивши після себе прекрасний сад і багато оформлений інтер'єр. З тих пір і аж до 17 століття замок належав особам королівської крові. У 18 столітті відбулася різка зміна власників - замок придбав відомий банкір, а його дружина відкрила в Шенонсо свого роду салон мистецтв. В даний час це чудо ренесансної архітектури - приватна власність.

Як дістатися до Шенонсо
На поїзді
З Парижа в сторону Шенонсо поїзда TGV відправляються з вокзалу Монпарнас (Gare Montparnasse). Однак шлях до замку не так простий: треба зробити одну пересадку. Для цього спочатку на вокзалі Монпарнас або через інтернет на сайті (www.voyages-sncf.com) слід купити квиток до Saint-Pierre-des-Corps, що знаходиться в чотирьох кілометрах від Туру (Tours). Час в дорозі близько години. Є перший і другий клас. Вартість проїзду другим класом - 43-57 євро. Потяги ходять через годину-півтора. Після прибуття в передмістя Тура необхідно пересісти на потяг TER (місцева електричка), що йде до Шенонсо (Chenonceaux). Час в дорозі не більше 25 хвилин. Вартість квитка - 5.50 євро. На відміну від високошвидкісного TGV квитки без місць, тому можна вибирати будь-яке.

Найголовніше - не потрапити в перерву між поїздом і електричкою. Інакше доведеться чекати в малоцікавому для відвідування передмісті аж до третьої години. Уникнути цього можна, заздалегідь дізнавшись розклад на сайті www.sncf.com (Paris - Montparnasse до Saint-Pierre-des-Corps і Saint-Pierre-des-Corps до Chenonceaux). Якщо все-таки прикра затримка сталася, то не варто лякатися. По-перше, в 5 хвилинах їзди на електричці знаходиться старовинне містечко Тур. По-друге, прямо від станції ходять таксі до замку. Станція Шенонсо дуже маленька і розташована зовсім поруч. Зворотний шлях, через перерви у русі, варто продумати заздалегідь, відразу після прибуття ознайомившись з розкладом на станції.

Вартість квитків вказана на квітень 2011 року.

На автомобілі
Замок знаходиться в 214 км від Парижа і в 34 км від Тура. З Парижа до Шенонсо найзручніше добиратися по автомагістралі А10, згорнувши в сторону Блуа або Амбуаза. Час в дорозі - 2:00.

Кухня і ресторани Шенонсо
Ресторан «Оранжерея» (l'Orangerie) розташований позаду Зеленого саду (Jardin Vert), створеного Бернаром Паліссі (Bernard Palissy). Ресторан працює з 6 березня по 21 листопада. Є кілька видів меню, зокрема, вегетаріанське, дитяче. Рибні страви - від 6.50 до 15 євро, м'ясні обійдуться в 15 євро. Десерти від 7.50 євро. Крім ресторану, там же знаходиться кафе, яке відкрито цілий рік, з 15.00 до 17.00.

Для тих, хто не бажає витрачатися, поряд з квитковими касами відкрита закусочна, Графік роботи - з березня до середини листопада. Вартість обіду вказана на квітень 2011 року.

Шопінг та магазини Шенонсо

На території замку є магазин сувенірів, в якому можна знайти і купити різноманітні приємні дрібниці: листівки, постери, брелки і т. п. Книжковий відділ запропонує відвідувачам як книги про сам замок, його історію, сади, так і літературу і про Долину Луари в цілому. Однак є одна кардинальна відмінність цієї сувенірної лавки від інших «побратимів». Тут можна купити ювелірну продукцію, на створення якої авторів надихнула епоха, костюми, прикраси знаменитих господинь замку. Наприклад, діамантову брошку, в точності копіює модель кінця 16 століття.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Шенонсо
Замок - зразок французької архітектури епохи Ренесансу. Слід звернути увагу на Зал гвардійців з гобеленами 16 століття, кімнати Катерини Медичі, Діани де Пуатьє і Габріель д'Естре, Парадну кімнату та кімнату п'яти королев. Галерея з картинами Рубенса, Пріматіччо, Ван Лоо, Міньяр і Наттье принесе справжнє задоволення любителям живопису.

Сад Катерини Медичі знаходиться на схід від квадратного двору і виконаний в італійському стилі. Це найкращий вид на будівлю замку.

Сад Діани де Пуатьє розташований навпроти саду королеви і прикрашений античними статуями. Кожен рік, навесні і влітку, не менш 60 000 сортів рослин висаджується в землю.

Лабіринт - це частина парку, реконструйована у відповідності з планом Катерини Медичі і розташована на прилеглій до палацу території. Назва походить від форми, яку утворюють пострижені чагарники.

Ферма 16 століття відновлена ​​не так давно, але відтворена обстановка дозволяє кожному відвідувачу відчути себе жителем королівської Франції.

Зелений сад і сад Овочів доповнюють садово-паркову пишність, вносячи свої ноти.

Музей воскових фігур дозволить своїм відвідувачам здійснити екскурсію в минуле, що охоплює період з епохи Ренесансу до Першої світової війни (1518-1918 роки). Тут можна побачити всіх жінок, які зробили значний внесок у будівництво замку: Діану де Пуатьє, Катерину Медічі, Марію Стюарт та багатьох інших.

Прогулянка вночі по парку Шенонсо - одна з розваг, пропонованих туристам. Під музику Коррель можна насолодитися романтичною прогулянкою по спеціально підсвічуваним садам Діани і Катерини і помилуватися ілюмінацією на території всього замку. Вартість квитка - 5 євро, діти семи років і молодше - безкоштовно.



Шартр

Серце, символ і головний герой міста - саме двухголовий красень Нотр-Дам. Шартр (Chartres) - це ще і місто вогнів, з настанням темряви 27 будівель міста стають «підмостками» для різнобарвного світлового спектаклю з музичним супроводом.

Відстань до Парижа - близько 90 кілометрів.

Туристичний офіс Шартр

Офіс інформації знаходиться на площі поряд з собором. Тут можна обзавестися картою міста, в якій зазначений туристичний маршрут приблизно на годину-півтори. На вулицях маршрут продубльований покажчиками.

Як дістатися до Шартра

Потяги TER відправляються з паризького вокзалу Монпарнас щогодини. Час в дорозі - близько години, вартість квитка - від € 13 до € 21, в залежності від класу (на серпень 2011). По можливості вирушайте на двоповерховому поїзді - з верхнього рівня прекрасний вид на околиці.

Шопінг Шартра
На Place Billard по суботах і вранці середи розбивається продовольчий ринок з продукцією місцевих фермерів. На 2, rue du Soleil d'Or і 33, rue des Changes знаходяться кондитерські Péchés Gourmands зі всілякими солодощами ручної роботи. Посуд, прикраси, а також вироби з елементами вітражів можна купити в магазині Ateliers Picole за адресою 73 rue du Bourgneuf.

Ресторани Шартра

Les Feuillantines (4, Bourg) - невеликий ресторан з відкритою терасою, популярний у місцевих жителів (що, звичайно, говорить про якість кухні). Знаходиться в нижній частині міста, орієнтир - незвичайний будинок з спіральними сходами зовні, що знаходиться поруч. В млинцевій La Picoterie (36 rue des Changes) сподобається і дорослим, і дітям, крім млинців із усілякими начинками, тут готують симпатичні смачні салати.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Шартра
Шартрський собор
Величний і грандіозний, собор дійшов до наших днів в незмінному вигляді, не постраждавши ні під час Великої французької революції, ні під час Другої Світової війни. Інтер'єр вражає чи не найбільше екстер'єру: його головні акценти - різьблена стіна зі скульптурами і фантастичні вітражі. Сонячне світло, проходячи через їх скла, створює дивовижне внутрішнє освітлення з переважанням м'якого блакитного світіння, що отримало назву «Шартрська синєва». Собор ще називають скляньою біблією, «читати» вітражі потрібно знизу вгору, зліва направо. У 1939 році, перед вторгненням німецької армії до Франції всі вітражі собору були демонтовані і встановлені знову після закінчення війни. На відміну від самого міста, собор не постраждав від бомбардувань.

Міжнародний центр вітражів і Музей образотворчих мистецтв
Центр вітражів був створений для вивчення та збереження традицій вітражного мистецтва. Тут можна не тільки побачити шедеври майстрів, а й осягнути ази цього красивого ремесла і своїми руками створити вітраж (правда, для цього доведеться витратити не один день).

Адреса: 5, rue du Cardinal Pie. Час роботи: з 9.30 до 12.30, з 13.30 до 18.00, в суботу: з 10.00 до 12.30 і з 14.30 до 18.00, по неділях і святах: з 14.30 до 18.00.

Музей витончених мистецтв розташовується в колишньому єпископському палаці. Адреса: 29, Cloitre Notre Dame. Час роботи: з 10.00 до 12.00, з 14.00 до 17.00 (крім вівторка, ранку неділі, 1 та 8 травня). «Chartres Pass» - єдиний квиток для відвідування всіх міських визначних пам'яток, що включає: аудіо-гід по Собору, квиток в Міжнародний центр вітражів, квиток в Музей витончених мистецтв (крім тимчасових виставок), квиток до Будинку Пікассетт, аудіо-гід, тур по місту на туристичному трамвайчику. Вартість до кінця 2011 року - € 17.50.

Будинок Пікассетт
Ідея прикрасити будинок мозаїкою прийшла його господареві зовсім випадково - йшов по вулиці і побачив різнокольорові шматочки розбитого скла і битого посуду. Наступні 25 років він присвятив своєму захопленню, покривши всі поверхні будинку химерними картинами з різними сюжетами (кажуть, натхнення він черпав з своїх снів).

Адреса: 22 rue du Repos. Час роботи: з 1 квітня по 30 вересня - щодня (крім вівторка, ранку неділі, 1 та 8 травня) з 10.00 до 12.00, з 14.00 до 18.00, в жовтні - по суботах: з 10.00 до 12.00, з 14.00 до 18.00, в Неділя з 14.00 до 18.00. Вхідний квиток: € 5,10 В кінці вересня проходить Свято Миру - урочисте завершення літнього сезону.





Шамоні Франція

Шамоні (Chamonix), найстаріший (йому понад 200 років), найбільший (населення - більше 10 000) і найвідоміший курорт Французьких Альп розташований біля підніжжя найвищої вершини Альп - гори Монблан. Долина Шамоні простяглася на 16 км від селища Лез-Уш (Les Houches) до містечка Аржантьер (Argentiere). Географічне положення курорту дозволяє кататися тут не тільки у Франції, але і в сусідній Італії на курорті Курмайор (Courmayer), а також в швейцарському Валлорсіне (Vallorcine) і Вербье (Verbier). Шамоні - місце проведення перших Зимових Олімпійських ігор в історії. А відбулася ця подія в 1924 році.
Плюси перебування в Аржантьері - недорогі готелі і бари, прекрасні можливості для внетрассового катання. Головний мінус - розрізненість схилів: між ними доведеться переміщатися на машині або автобусі.

Як дістатися до Шамоні
У Шамоні можна легко дістатися з будь-якої європейської столиці: місто знаходиться на кордоні з Італією (11-кілометровий тунель з'єднує країни під горою Монблан) і Швейцарією. Найближчі аеропорти - Женева (80 км, 1,5 години), Ліон (226 км, 4:00).

Крім того, до курорту можна дістатися і через Париж (612 км і 5:00 на швидкісному поїзді TGV). Шамоні - єдиний гірськолижний курорт Франції, де є своя з / д станція.

Клімат Шамоні

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +1 -6
Лютий +3 -5
Березень +8 -2
Квітень +11 -1
Травень +15 +4
Червень +19 +7
Липень +22 +10
Серпень +21 +9
Вересень +17 +7
Жовтень +11 +2
Листопад +6 -1
Грудень +1 -4

Погода в горах завжди мінлива і підносить багато сюрпризів: за тиждень відпочинку в Шамоні може бути і ожеледь і сніг по пояс. Інформацію про стан трас можна отримувати з веб-камер, встановлених на трасах.

Сезон катання на низьких ділянках схилів триває з середини грудня до кінця березня, а у високогір'ї - до середини травня.

Транспорт Шамоні
По долині Шамоні можна подорожувати на електричці «Монбланський Експрес», яка вирушає раз на годину по маршруту Saint Gervais - Vallorcine - Martigny. З гостьовою картою курорту і паспортом проїзд між Vallorcine і Servoz безкоштовний.

Крім того, також безкоштовно з картою гостя можна їздити на скі-басі, який ходить по маршруту кожні 15 хвилин, на автобусі Ле-Мюле (le mulet) по центру міста, і на регулярному скі-басі між Лез-Уш і Ле-Тур .

При бажанні змінити обстановку, можна відправитися в Курмайор на автобусі SAT (www.sat-montblanc.com), який відправляється щодня від вокзалу. Або взяти напрокат авто в офісі Europcar (адреса: 36 place de la Gare, тел.: +33 (0) 4 50 53 63 40).

У Шамоні є криті паркування на 4000 місць (перша година - безкоштовно): Chamonix Parc Auto (тел.: +33 (0) 4 50 53 65 71), Chamonix-Sud та Saint-Michel (біля церкви), площа Монблан ( біля готелю Alpina).

Готелі Шамоні
У Шамоні 68 готелів різних категорій, що пропонують в цілому 4855 спальних місць. Крім того, на курорті до послуг гостей більше 4000 апартаментів і шале самого різного класу - від простих до розкішних, в сучасному або традиційному стилі, у відокремленому куточку або в центрі курорту. Крім того, відпочиваючи в Шамоні варто прогулятися до офісу інформації і взяти в центральному офісі по туризму путівник по ресторанам Шамоні («Restaupoche»). В ньому дуже докладно розповідається про кухню деяких ресторанів, про страви, які будуть запропоновані, про вина, які роблять в регіоні.
Основна маса ресторанів Шамоні пропонує своїм гостям традиційні страви місцевої савойської кухні. Однак на курорті також є ресторани китайської, японської, тайської, італійської, мексиканської кухні, спеціалізовані рибні ресторани, піцерії. Повечеряти в традиційній атмосфері Шамоні можна в ресторані «Lа Caleche».

Траси Шамоні
Всі гірськолижні траси Шамоні - високогірні, 90% з них знаходяться на висоті більше 2000 м. Проте, області катання на курорті умовно ділять на «високі» і «низькі».

«Високі» області
Область Ле-Тур - Валлорсін - Коль-де-Бальмен (Le Tour - Vallorcine - Col de Balme) об'єднує Францію і Швейцарію. Тут широкі, добре підготовлені схили, але часто дме сильний вітер - іноді через нього навіть закривають підйомники. Природний сніг дозволяє з'їжджати до самого низу (до міста Аржантьер). Багато траверсів. Є чорна траса, що йде на швейцарську територію.

В області катання Ле-Гран-Монте - Лоньан - Аржантьер (Les Grands Montets - Lognan - Argentiere) буде весело любителям цілини, могула (порожні круті «чорні» схили), сноуборду і фристайлу (є халф-пайп і новий фан-парк) . Катання на висотах до 3275 м. Траси довжиною більш 5 км розходяться в трьох напрямках: на захід - по льодовику Аржантьер (Argentiere), на північ - по льодовику Лоньон (Lognan) і на схід по ущелині. Природний сніг дозволяє з'їжджати до самого низу (до міста Аржантьер). Великі перепади висот - від 1200 до 3300 м.

Області катання Ле-Бреван (Le Brevent) і Флежер (La Flegere) підійдуть гірськолижникам «середнього класу» і вище. Ле-Бреван розташований на сонячній стороні, недалеко від центру Шамоні. Область катання, розташована в 2 км від Шамоні, в селищі Ле-Пра (Les Praz). Сучасна канатна дорога піднімає лижників на плато la Flegere (1900 м, південна сторона долини). Катаючись по різних трасах на всіх рівнях аж до самого селища, можна милуватися льодовиком Меr de Glace і масивом Монблану. Станція пов'язана канатною дорогою з трасами області le Brevent.

В областях Егюій-дю-Міді (Aiguille du Midi) і Біла долина (La Vallee Blanche) побудований один з найвищих у світі підйомників Шамоні - План-де-л'Егюій (Plan de l'Aiguille, 2308 м) - Егюій- де-Міді. У Білій долині обладнана 20-кілометрова траса з перепадом висот в 2770 метрів.

В області катання Лез-Уш (Les Houches) багато досить простих, широких, «комфортних» трас, що ідеально підходять початківцям.

«Низькі» області катання

Гласьєр-дю-Монблан - Ле-Боссон (Glacier du Mont-Blanc - Les Bossons) відома олімпійськими трасами гіганта і слалому. Область катання Ле-Планар (Les Planards) пропонує траси для початківців, які також використовують для змагань по слалому і тренувань.

Області катання Ле-Пелерин (Les Pelerins) і Ле-Шосале (Les Chosalets) - дуже прості траси для початківців і дітей. У Ле-Пелерин є траси для катання на санях, а сама область знаходиться між Les Bossons і Шамоні. Ле-Шосале знаходяться при в'їзді в Аржентьер, в 500 м від підйомника на Лоньон (Lognan). Довжина трас - 500 метрів.

Любителів сноуборду порадує фан-парк з халф-пайпом у «кріселки» Marmotton, траси у Ле-Бреван і Флежер, в Лез-Уш. Катання поза трасами - на Егюій-де-Міді і Ле-Гран-Монте.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Шамоні
Цікавий Гірський музей і гірська залізниця з третьою зубчастою рейкою, яка прокладена з курорту до станції над льодовиком Мер-де-Гляс. Можна сходити в «Льодовий музей» Mer de Glass, який відкривають щороку заново в одному і тому ж місці або в виставковий комплекс Espace Tairazz і фото-галерею Філіпа Франьоля. У Шамоні знаходиться могила видатного російського вченого, біолога, географа і мандрівника, дослідника Середньої Азії - Олексія Павловича Федченко (1844-1873), який загинув при сходженні на Монблан 31 серпня 1873.

Спортивний комплекс O'lympide (басейн, водна гірка, сауна, турецька лазня, солярій) відкритий щодня з 14:00 до 20:00, по п'ятницях - до 22:00. Вхід: дорослі - 4,20 EUR, діти - 3,40 EUR. Вхід, сауна, парна і басейн: дорослі - 10,55 EUR. Інший спортивний центр, RICHARD BOZON, знаходиться за адресою: 214, Аvenue de la Plage, пропонує басейн, сауну, спортивні зали, а також джакузі і гірку, дитячий басейн, турецьку лазню, зал для скелелазіння . Вхід в басейн: для дітей - 3,65 EUR, для дорослих - 4,80 EUR. Зал для водної гімнастики - 8,90 EUR за заняття. Сауна, турецька баня - 11,20 EUR (включаючи басейн).

Крім того, є каток, 6 тенісних кортів і 3 корти для сквошу, скелелазіння, боулінг, клуб парапланеризму, поля для гольфу, казино, 3 кінотеатри, 6 дискотек, суботній ринок, ресторани і бари, альпійський музей, бібліотека, бридж-клуб. Можна зайнятися дельтапланеризмом, метанням айсштоків, скелелазінням, покататися на санях, запряжених кіньми, зробити вертолітну прогулянку.

Популярні екскурсії в Шамоні
Популярні активні екскурсії влітку: каньонінг на півдня 65 EUR, рафтінг (2:00 37 EUR. Півдня з обідом - 80 EUR), похід по околицях Шамоні - Монблан на цілий день 32 EUR, похід на «Крижане море» Mer de Glace на цілий день з їжею 100 EUR і поїздки на гірських велосипедах на півдня 45 EUR.

Прогулянка на вертольоті (www.chamonix-helico.fr) розрахована на 6 чоловік. 10 хвилин - 405 EUR, 20 хвилин (Монблан) - 810 EUR, півгодини (Монблан та околиці) - 1200 EUR. Телефон: 04 50 54 13 82.

Гольф
Адреса: Route du Golf, Les Praz, F-74400, Шамоні, 3 км від Шамоні в напрямку Аржентьер (Argentiere); тел.: Тел.: +33 (0) 450 530 628.

Знамените поле Шамоні на 18 лунок, розташоване біля підніжжя Монблану, було спроектовано видатним гольф-архітектором Робертом Трент Джонсом старшим. Поле відкрито щодня з травня по листопад. Магазин для професіоналів, оренда спорядження, візки, роздягальня, душ. Поруч розташовані готель Le Labrador і ресторан La Cabane.

Для дітей
У Шамоні є три дитячих міні-клубу, а в Аржантьері - дитяча гірськолижна школа. На курорті працюють спеціально підготовлені дитячі траси - в центрі (Ле-Савой, Ле-Планар і Ле-Шосале) і біля підніжжя (Ле-Гран-Монте і Ла-Вормен в селищі Ле-Тур).



Шамбор

Замок Шамбор (Chambord) - архітектурний шедевр епохи Ренесансу і за сумісництвом одна з найбільших королівських резиденцій в Долині Луари. Він був побудований в 16 столітті за наказом Франциска I, і, як вже зараз доведено, сам Леонардо да Вінчі доклав руку до цього грандіозного проекту, незважаючи на те, що помер за кілька місяців до початку будівництва. Замок охороняється ЮНЕСКО, а парк навколо є заповідником.

Години роботи і квитки

Графік роботи: замок відкритий для туристів цілий рік, за винятком 1 січня і 25 грудня. З 2 січня по 31 березня - з 10.00 до 17.00, з 1 квітня по 30 вересня - з 9.00 до 18.00, з 1 жовтня по 31 грудня - з 10.00 до 17.00. Каси припиняють роботу за півгодини до закриття.

Вартість квитків: вхід в замок коштує 9.50 євро. Для відвідувачів молодше 18 років у супроводі батьків - вхід безкоштовний. Паркування автомобілів платне - 3 євро в день. Є аудіогіди російською мовою. Вартість - 4 євро. Час аудіоекскурсію - півтори години.
Спеціальні безкоштовні буклети російською мовою, видані при вході, є міні-путівник по замку.

Історія
Король Франциск I, відомий своєю пристрастю до мистецтва, після військових походів до Італії вирішив створити чудо, подібне кращим творінням італійських зодчих. Щоб домогтися найкращого результату, він вибрав як головного архітектора Леонардо да Вінчі, який протягом двох років готував цей проект, проте смерть великого художника в 1519 році залишила короля без одного з кращих умів свого часу. Після смерті Леонардо замок будувався ще протягом майже 30 років.

Ліси в Шамборі - були улюбленим місцем для королівського полювання, проте ці території недовго служили царським особам. Нащадки Франциска рідко відвідували цей маєток, і лише Людовик XIV зміг гідно оцінити ліси і луки Шамбора. Крім полювання, король влаштовував тут свої театральні вистави.

Як орієнтуватися в Шамборі

Шамбор складається з двох частин: самого замку і навколишнього його парку-заповідника. Найвідомішим і помітним елементом архітектури замку є подвійна драбина, шедевр, зобов'язаний своєму існуванню думки Леонардо да Вінчі. Освічені двома спіралями сходи в центральній частині споруди влаштовані таким чином, що ті, хто спускається і піднімається могли уникнути зустрічі особисто. Не менш відомі кесонні склепіння на другому поверсі замку з зображенням герба Франциска I - саламандри. Оглядові майданчики дозволяють побачити маєток цілком, а каплиця, побудована в протилежному від короля крилі, - задуматися про вічне.

Оглядові майданчики парку для тих, хто любить природу, і готовий чекати в тиші, щоб побачити деяких, рідкісних в сьогоднішньому світі, мешканців заповідника.

Як дістатися до Шамбора

З Парижа в сторону замку Шамбор поїзда TGV відправляються з вокзалу Аустреліц (Gare d'Austerlitz). Через інтернет на сайті www.voyages-sncf.com можна купити квиток за зниженою вартістю. Зупинка - Блуа (Blois). Час у дорозі до Блуа в середньому займає півтори години (чим швидше, тим вище вартість квитка). Є перший і другий клас. Вартість проїзду другим класом від 25.60 євро.

Інший варіант, менш зручний і займає набагато більше часу, добиратися до замку з вокзалу Монпарнас (Gare Montparnasse). Потрібно буде зробити одну пересадку. Для цього спочатку на вокзалі Монпарнас або через інтернет на сайті (www.voyages-sncf.com) слід купити квиток до Saint-Pierre-des-Corps, що знаходиться в чотирьох кілометрах від міста Тура (Tours). Час в дорозі близько години. Є перший і другий клас. Вартість проїзду другим класом - 43-57 євро. Потяги ходять через годину-півтори. Після прибуття в передмістя Тура необхідно пересісти на потяг TER (місцева електричка), що йде до Блуа. Час у дорозі - 25 хвилин. Найголовніше - не потрапити в перерву між поїздом і електричкою. Інакше доведеться чекати в малоцікавим для відвідування передмісті.

Від станції Блуа до замку доведеться добиратися або за допомогою таксі, або на спеціальному автобусі, який рухається по круговому маршруту № 18 Блуа - Шамбор - Шеверні - Блуа (Ligne 18: BLOIS - CHAMBORD - CHEVERNY - BLOIS). Розклад можна дізнатися на сайті транспортної компанії TLC. Зупинка автобуса поряд із залізничним вокзалом (стенд TLC). На жаль, цей рейсовий автобус ходить не цілий рік, а тільки з квітня по початок вересня. Його рух співвідноситься з поїздами з Парижа. Так, якщо поїзд приїжджає в 8.59, то автобус відходить від станції в 9.10. Останній рейс від станції у бік Шамбора - в 13.42. Час у дорозі до замку - 40 хвилин. Головне - не пропустити автобус у зворотний бік, який буде йти через Шеверні. Квиток у зворотний бік купувати не треба. Досить показати водієві вже куплений. Більш того, якщо його пред'явити при покупці вхідного квитка в замок, то дається знижка в 1.50 євро.

В інший час року, коли не ходить спеціальний автобус, до послуг туристів звичайний маршрут № 2 (Ligne 2) з зупинкою в Шамборі. Розклад можна дізнатися на сайті транспортної компанії TLC.

Вартість таксі в одну сторону - близько 30 євро. Вартість поїздки по круговому маршруту - 6 євро. Вартість поїздки в одну сторону на звичайному автобусі - 2 євро. Квитки можна придбати у водія.

На автомобілі
З Парижа до замку Шамбор найзручніше добиратися по автомагістралі А10, звернувши в сторону Блуа або Міра.

Магазини та ресторани

На території замку є кілька магазинів сувенірів, що пропонують до уваги відвідувачів величезну кількість приємних серцю пам'ятних дрібниць, починаючи від брелків і закінчуючи французькими делікатесами. Також є великий магазин з декількома відділами всередині замку. Там можна придбати предмети декору і сервірування столу, афіші та плакати, ювелірні прикраси, книги, як по історії Франції, так і про замок в цілому, DVD-і CD-диски, канцтовари, сувеніри, парфумерію, текстиль та багато іншого.

На території села, розташованого неподалік від замку, можна знайти кілька ресторанів і млинцеву.

Розваги, екскурсії та пам'ятки

Вистава «Шамбор - мрія і вогні» - це унікальна нічна вистава, що з'єднує разом звук і світло. На північному фасаді замку, використовуючи останні досягнення цифрових технологій, демонструється приголомшливе відеошоу, що супроводжується аудіоефектами. Перша нічна вистава була проведена 30 травня 1952 року. Прем'єра викликала захоплення у публіки і стала початком цілої серії чудових вистав. Таких, як «Битва дня і ночі», «Метаморфози» і т.д.

Тривалість заходу - 50 хвилин. Час проведення - з 9 липня по 27 серпня. Вартість квитка - 13 євро. Можна придбати комбінований квиток зі знижкою: вхід в замок + вистава. Вартість такого квитка: 18 євро.

Виставка Джамеля Тата на території замку Шамбор організована для тих, хто цікавиться сучасним мистецтвом. Роботи цього художника експонуються в кращих галереях світу і заслуговують уваги всіх, кому не чуже прекрасне. Виставка проводиться з 1 квітня по 30 вересня. Потрапити можна по вхідному квитку в замок.

Восени в Шамборі відкриється виставка Жан-Жиля Бадера, ще одного представника сучасного мистецтва. Естетика художника співзвучна творам скульптора Маноло Вальдеса, вже виставлявся в замку. Захід проводиться з 1 жовтня по 29 лютого. Потрапити можна по вхідному квитку в замок.

Шамбор - це не тільки історія, увічнена в камені, але і чудовий заповідник, в якому дбайливо зберігається флора і фауна. Олені, козулі, дикі кабани, різноманітні види птахів мешкають в парку Шамбора. Для любителів природи організовано кілька видів екскурсій, в які входять: прогулянка верхи по території парку в супроводі гіда, в тому числі і для початківців, кожну середу та суботу (вартість - 70 євро); огляд природних пам'яток на позашляховику з гідом (вартість - 18 євро, тривалість - півтори години). Верхову їзду краще організувати заздалегідь, надіславши листа на reservations@epchambord.fr або зателефонувавши за тел.: +33 (0) 2 54 50 50 40/41.

Також можна насолодитися прогулянкою по лісових дорогах, взявши на прокат двох-чотириколісний велосипеди, або помилуватися видом з річки, організувавши прогулянку на човні.

«Розпал гону» - це унікальна можливість побачити любовні ігри благородних оленів. Кожного ранку і вечора, починаючи з 15 вересня і по 15 жовтня, замок Шамбор надає своїм відвідувачам право долучитися до життя цих тварин. Тривалість спостереження - 3:00. Вартість - 35 євро.

Графік роботи, вартість квитків і проїзду на транспорті вказані на травень 2011 року.



Шамбері

Перехрестя альпійських доріг, затишно розташувався в долині і надійно захищений з усіх боків гірськими масивами - це Шамбері (Chambéry), столиця південно-східного французького департаменту Савойї регіону Рона-Альпи. У Шамбері з перших хвилин відчуваєш себе настільки по-домашньому, що так і тягне вийти з готелю в тапочках. Навіть слони в знаменитому місцевому фонтані зі слонами, здається, дуже неохоче визирають зі своїх ніш. Тут немає гучних пам'яток, що залучають галасливі юрби туристів, зате є безліч вузьких вуличок, скверів і фонтанів, які спонукають до споглядального проведення часу.

Як дістатися до Шамбері
Невеликий аеропорт Шамбері-Савойя розташований в 8 км від міста і приймає, в основному, зимові чартерні рейси з Великобританії таких авіакомпаній, як British Airways, Flybe, Jet2 і Snowjet.

З України найзручніше приземлитися в Парижі, і звідти доїхати до Шамбері на поїзді. З Ліонського вокзалу Парижа (Gare de Lyon) в Шамбері відправляється до 30 поїздів на день. Час у дорозі на прямому швидкісному поїзді TGV - трохи менше 3:00, вартість квитка - від 22 € в залежності від сезону. До Шамбері також можна дістатися на регіональних експрес-електричках TER з пересадкою в Ліоні. У цьому випадку готуйтеся провести в дорозі близько 4:00.

У Шамбері можна прибути на поїзді з Туріну або Женеви, а також з інших французьких міст альпійського регіону: Шамоні, Гренобля і Ліона.

Транспорт в місті
Як і в інших європейських містах з багатою історією по центру Шамбері найпростіше пересуватися пішки: він компактний і багато вулиць тут пішохідні.

Якщо ви хочете оглянути визначні пам'ятки міста без зайвих фізичних зусиль, можна покататися на туристичному паровозику. Пропонується 40-хвилинна поїздка по історичному центру з коментарями гіда. Паровозик вирушає раз на годину з площі Сен-Лежер (Place St. Léger), курсує з початку травня по кінець вересня.

Для більш тривалих самостійних вилазок можна взяти напрокат велосипед; в Шамбері 66 км велодоріжок. Станція прокату Vélostation розташована на міському вокзалі. Можна орендувати звичайний механічний велосипед або машину на електротязі. У першому випадку вартість оренди - 1 € в годину, 3 € за половину дня (починається і закінчується в 13:00), 5 € - на цілий день і 10 € на п'ятиденний термін оренди. Застава - 300 € (150 € для студентів та осіб молодше 26 років). Електровелосипед обійдеться в 2 € в годину, 10 € в день і 20 € за п'ять днів. За можливість не крутити педалі приготуйтеся залишити заставу в 1000 €.

По Шамбері і його передмістях можна також пересуватися на автобусах регіональної компанії STAC. Вартість поїздки 1,20 €, 10 квитків коштують 7,50 €; існує і єдиний квиток на 24 години вільних пересувань за 2,40 €.

Шопінг та магазини Шамбері
З Шамбері варто привезти досить незвичайний сувенір - легкий, але дуже міцний і гострий ніж місцевої фабрики Opinel, який прослужить вам вірою і правдою довгі роки.

Продуктові ринки з різноманітною найсвіжішою фермерською продукцією влаштовуються по вівторках і суботах з ранку на площі Палацу правосуддя (Place du Palais de Justice). Після обіду в суботу місце віддається продавцям одягу.

Блошині ринки, на яких можна придбати будь-яку старовинну та сучасну всячину різного ступеня цінності, проводяться у другу суботу кожного місяця на площі Сен-Лежер і площі Міського готелю (Place de l'Hotel de Ville) і по неділях навколо шопінг-центру Chamnord. Двічі на рік, в останній уїкенд квітня і вересня, на центральних вулицях Шамбері проводиться найбільший в регіоні Рона-Альпи блошиний ринок Grande Braderie («Великий розпродаж»).

З їстівних сувенірів варто придбати місцеві вина (наприклад, Le Vermouth de Chambéry, Le Chambéry Frais, Le Bonal), сири, традиційні солодощі і випічку регіону Савойя.

Кухня і ресторани Шамбері
У Шамбері чимало ресторанів будь-якого рівня: від закусочних-брасерія і численних італійських піцерій до закладів високої кухні. У зв'язку з тим, що Шамбері історично пов'язаний з Італією, тут багато ресторанів з італійськими гастрономічними традиціями. У ресторані L'Hypotenuse з четверга по неділю в обідній час можна послухати живу музику, в безалкогольному барі Le Passage пропустити стаканчик ... соку або випити кави з круасаном.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Шамбері
У середньовічному кварталі історичного центру Шамбері розташувалося безліч добре збережених вуличок та алей. Найвідоміша серед них - вулиця 13 століття rue Basse de Chateau.

Серед історичних монументів виділяються в першу чергу Замок герцогів Савойї. Тут же розташований найбільший дзвоновий ансамбль Франції - 70 дзвонів різних розмірів і тонів. У першу і третю суботи кожного місяця в 17:30 в замку влаштовуються дзвіниці концерти.

Театр Шарля Дюла (Le Theatre de Charles Dulin) був побудований в італійському стилі, який отримав прізвисько «мініатюрної Ла Скала». Зверніть увагу на чудову розписну завісу, що зображає зішестя Орфея в пекло (робота знаменитого майстра Луїджі Вакка).

Кафедральний собор Сен-Франсуа де Салль (Saint-Francois de Salle), споруджений в 15 столітті монахами-францисканцями, зберігає кілька видатних шедеврів: диптих на біблійні теми, виконаний зі слонової кістки, чудову колекцію середньовічних фресок і вражаючий орган (концерти проводяться кожну неділю в 17:30 з липня по вересень).

І, звичайно, не обійдіть увагою найбільш картинний вид Шамбері - Фонтан зі слонами, що представляє собою арочну споруду, з чотирьох стін якого визирають слонячі торси - вельми екзотичне видовище!

Також варто оглянути барочну церква Нотр-Дам (17 століття) і відвідати три місцевих музеї: будинок Жан-Жака Руссо в містечку Шарметт, Музей регіону Савойя і Музей образотворчих мистецтв.







Фонтенбло

Фонтенбло (Fontainebleau) - місто в 60 км на південний схід від Парижа, відомий в першу чергу чудовим ренесансним палацом, резиденцією багатьох правителів Франції. Побудований в стилі італійського маньєризму, палац найбільше нагадує ряд вигадливих кришталевих фужерів різної висоти і форми: приземкуваті пузатенькі прибудови - важкі келихи для віскі, елегантні широкі флігелі - грунтовні судини для червоного вина, а витончені стрункі башточки між ними - легковажні фужери для шампанського. Та й сама назва міста дуже кокетлива: «fontaine bleau» означає «прекрасний фонтан». Жителі Фонтенбло називають себе «les bellifontains» (белліфонтенці), і при описі місцевих явищ також рекомендується використовувати прикметник «bellifontain».

Палац оточує чудовий парк, а його, у свою чергу, великий ліс. Крім цього, Фонтенбло - одна з кінних столиць Франції: тут розташований іподром і проводяться найбільші міжнародні змагання з усіх дисциплін кінного спорту.

Як дістатися до Фонтенбло
Щоб на власні очі оцінити краси палацу і парків, необхідно в першу чергу дістатися до Парижа, найближчого до Фонтенбло великого міста.

У Парижі вирушайте на Ліонський вокзал (Gare de Lyon) і сідайте на потяг, який прямує в бік Montargis Sens. Приблизно через 40 хвилин приготуйтеся виходити на станції Fontainebleau Avon. Потяги курсують з 0:34 до 22:46 з Парижа в Фонтенбло і з 5:24 до 22:40 у зворотному напрямку. Вартість проїзду - 8 EUR. Детальний розклад - на сайті французьких залізниць.

Також у Фонтенбло можна приїхати з Марселя на швидкісному поїзді TGV. Час в дорозі - близько 4:00.

Від вокзалу до центру Фонтенбло можна дістатися на автобусі лінії АВ, який вирушає кожні 15 хвилин. Тариф - 1,70 EUR. Щоб потрапити до палацу Фонтенбло, потрібно вийти на зупинці «Château». Розклад руху можна уточнити на сайті транспортної компанії Іль-де-Франс Veolia.

Орієнтація і пересування в місті
Місто Фонтенбло дуже компактне і зручне для орієнтації. Головна вулиця - rue Grande, що з'єднує палац з протилежним краєм міста, проходить через центральну площу place Napoléon Bonaparte. Тут же розташована більшість магазинів, ресторанчиків і кафе. Від центру Фонтенбло до палацового комплексу - не більше півгодини ходьби.

Офіс по туризму Фонтенбло (rue Royale, 4) пропонує в оренду велосипеди за ціною 5 EUR за годину, 15 EUR за половину дня і 19 EUR за весь день.

Кухня і ресторани Фонтенбло
В Фонтенбло безліч ресторанів, закусочних, кафе і барів, більшість з яких розташовується на rue Grande. Кухня пропонується найрізноманітніша - від класичної французької (наприклад, в ресторані при готелі «Наполеон», одному з найкращих в місті) до середземноморської, мексиканської та японської. Щоб перекусити, відправляйтеся в заклади під вивіскою «brasserie», в ресторанах прийнято замовляти більш солідні страви. Обов'язково спробуйте місцеву випічку і солодощі.

Шопінг та магазини Фонтенебло

Місцева агропродукція - предмет особливої ​​гордості белліфонтенців. Прилавки продуктового ринку, влаштовується по вівторках, п'ятницях і неділях у церкві Сен-Луї, буквально ломляться від еталонних екземплярів овочів, фруктів, коренеплодів та зелені. Також тут продають сири і молочні продукти, м'ясну гастрономію, торти, пироги та булочки на будь-який смак. У 1996 році Національна асоціація кулінарів нагородила продуктовий ринок Фонтенбло почесним званням Marché d'exception - винятковий ринок.

Крім сувенірів із зображенням палацу Фонтенбло, звідси можна привезти вироби склодувів, живописні полотна, мозаїки та вітражі, головки сиру і шоколад.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Фонтенбло

Палацовий комплекс Фонтенбло - без сумніву, головна визначна пам'ятка міста. Сюди входить сам палац, дворики і сади і палацовий парк.

У палаці Фонтенбло для відвідувачів відкрито величезну кількість кімнат, і просто неможливо обійти їх всі. До числа перлин відносяться зали Ренесансу 16 століття, Великі апартаменти суверенів 16-19 століття, які буквально тріщать по швах від розкоші, золота і блиску, Внутрішні апартаменти Наполеона і Малі апартаменти (використовувалися Наполеоном, його дружиною і найближчими соратниками). Загляньте також в затишні будуари Марії-Антуанетти та квартири Папи (мається на увазі Пій VII, який зупинявся тут двічі). У палаці Фонтенбло можна навчитися старовинної гри в м'яч - jeu de paume, щось на кшталт волейболу з ракетками.

Крім цього у палаці розташовуються чотири музеї: Китайський музей імператриці, музей Наполеона, Галерея живопису (зверніть увагу на фреску «Королівський слон») і Галерея меблів з чудовим комодом роботи майстра Бенемана. Щоб грунтовно розібратися в салонах, будуарах, галереях і опочивальнях палацу, візьміть аудіогід (пропонується на 8 мовах, включаючи російську). Тривалість аудіоекскурсії - 1,5 години, вартість - 1 EUR.

Вийшовши з палацу, вирушайте погуляти по двориках і садам, влаштованим під будь-який настрій: строгий і злегка похмурий Овальний двір, двір Фонтана з нерухомою водною гладдю ставка, що потопає в зелені Англійського сад, камерний сад Діани і заспокійливий Сосновий грот.

І нарешті для невтомних дослідників пам'яток комплекс Фонтенбло припас 130-гектарний парк зі штучним каналом, численними мостами і мармуровими статуями богинь і німф.

Любителі природи зможуть насолодитися прогулянками в лісі Фонтенбло. Тут прокладено 300 км пішохідних, кінних і велосипедних маршрутів для будь-якого рівня фізпідготовки. Різноманітність видів тварин, птахів і рослин зачарують навіть самого відданого прихильника урбанізації. Екстремали можуть попрактикуватися в скелелазінні. Alisier de Fontainebleau - «дерево Фонтенбло» - особливий вид горобини, що росте тільки тут.

Кінний спорт - ще одна родзинка регіону. На іподромі de la Solle регулярно проводяться скачки і біга, а в манежах Le Grand Parquet влаштовуються престижні міжнародні змагання з конкуру і виїздки. Для непрофесіоналів пропонується навчання верхової їзди і кінні прогулянки по околицях.

У самому місті також можна відвідати Музей військової історії і єдиний в Європі Тюремний музей (зверніть увагу на листи з катівень іменитих ув'язнених: Франсуа Війона, Мірабо і маркіза де Сада).







Тулуза

Тулуза - четверте за чисельністю населення місто Франції (після Парижа, Марселя і Ліона) і найбільший культурний, науковий і промисловий центр. При цьому Тулуза з її гарним історичним центром є одним з найбільш яскравих і самобутніх міст країни. Тут в однакових пропорціях змішалися іспанські, баскські, Аквітанські, лангедокські, провансальські і французькі традиції.

Місто на річці Гаронна стоїть на античних руїнах римського поселення. Але навіть сьогодні обриси тих древніх вуличок повторюють вигини тулузьких провулків і бульварів, а деякі будинки з червоної цегли навмисно звели в псевдо-романському стилі. Саме через них Тулуза отримала своє романтичне прізвисько La Ville Rose («Рожеве місто»). У Середньовіччі Тулуза була одним з найбагатших міст Франції, продаючи дивовижно небесно-блакитного кольору екстракт фарбувальної вайди. Монополія зійшла нанівець після того, як португальці почали експортувати в Європу індіго. У спадок від цієї фарбувальної промисловості Тулузі дісталися витончені особняки, більше 50 готелів та садиби заповзятливих і багатих мешканців міста.

За останні 20 років Тулуза стала головним центром авіації та космічних польотів у Франції. Понад 35 тисяч місцевих жителів (з 400 000) працюють в індустрії космосу, а компанія Airbus вважається найбільшим роботодавцем у всьому регіоні.

Як дістатися Тулузи
Прямих рейсів з українських міст в Тулузу немає. Оптимальні: з пересадкою в Парижі або в Амстердамі. У Тулузу легко потрапити з Андорри, за допомогою шатла з Андорра-ла-Велли і від гірськолижних курортів в Тулузький аеропорт Бланьяк.

Добравшись до Франції, вже не важко потрапити і в Тулузу. На поїздах можна доїхати з Парижа (на швидкісному TGV за 5:00, звичайному за 7,5 годин), Бордо (2:00) і Марселя (4:00). Квитки краще купувати заздалегідь на сайті iDTGV, в такому випадку заповітний квиток Париж - Тулуза може обійтися в якихось 18 євро. Також звідси курсують поїзди до Барселони, всього лише за 7:00 і близько 30-40 євро.

Клімат Тулузи

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +8 +0
Лютий +10 +1
Березень +14 +4
Квітень +16 +6
Травень +20 +9
Червень +24 +13
Липень +26 +14
Серпень +26 +14
Вересень +23 +12
Жовтень +18 +8
Листопад +12 +4
Грудень +8 +2

Транспорт Тулузи

Незважаючи на те, що Тулуза - місто велике, її історичний центр не важко обійти пішки. Всі найкрасивіші і відомі визначні пам'ятки знаходяться в межах пішої доступності.

Щоб вибратися на околиці або за межі міста, можна скористатися розгалуженою системою громадського транспорту, в який входить мережа автобусних (Tisséo) і трамвайних маршрутів і ліній метро. Метро, ​​правда, складається всього з двох гілок: одна йде із заходу на схід (лінія А), друга з півночі на південь (лінія B).

Шопінг і ринки в Тулузі
Опинившись в Тулузі в неділю, варто обов'язково побувати на блошиному ринку, який відкривається рано вранці біля базиліки Сен-Серне (Saint Sernin). Зробити якісну або вишукану покупку тут навряд чи вдасться, а ось придбати забавний вінтажний сувенір, та й просто провести півгодини, блукаючи по рядах з заваленими барахлом лотками - легко. Ще один блошиний ринок розкриває свої двері кожний перший вік-енд місця на Grand Rond.

Любителям екологічно чистих продуктів і домашнього вина сподобається на фермерському ринку навколо St Aubin Basilic, який також відкривається кожного недільного ранку і працює приблизно до обіду. Свіжі овочі та фрукти можна придбати за вік-ендам до полудня на бульварі de Strasbourg (дешево і смачно).

Цікаві секонд-хенд магазинчики можна знайти на Rue Gambetta. Ця вулиця знаходиться в центрі так званого «художнього кварталу» міста, домінує в якому Школа образотворчих мистецтв ('Ecole des Beaux Arts'). Тут і навколо площі place de la Bourse - маса магазинчиків з предметами мистецтва, антикваріатом і текстилем - історичним ремеслом тулузців.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Тулузи
Головними пам'ятками історичного центру міста вважаються церкви Сен-Жорж і Cен-Серна, Капітолій і рожевий фасад великої ратуші. Інші пам'ятки: вузькі вулички старих кварталів, забудовані багатими особняками, ботанічні сади і павільйон музею Жорже Лабіт. Характерна місцева цегла рожевого кольору надає старим будівлям міста незвичайний колоритний вигляд, особливо в години світанку і заходу сонця.

Примітний кафедральний собор Сент-Етьєн, який був закладений в 1073 році в стилі південнофранцузької готики, але закінчилося його будівництво лише через багато століть. Крім того, Тулуза примітна цивільною архітектурою 16-17 століть. Особливо вражають пишністю фасадів багатоповерхові особняки торговців барвниками - тієї самої блакитної вайди. Деякі з них спроектував майстер Ренесансу Ніколя Башелье, зокрема палац Ассеза (нині фонд Бамберга і Академія квіткових ігор).

Головна площа Тулузи названа на честь розташованого на ній Капітолію - міської ратуші середини 18 століття. У центрі - гігантський окситанський хрест.

Церква якобінців 69, rue Pargaminieres

Режим роботи: пн-нд 10:00-19:00

Масивний зовні і повітряний зсередини, готичний собор якобінців з червоної цегли знаменитий мощами святого Фоми Аквінського. Цей перший і головний храм домініканського ордена був зведений в 13-14 століттях.

Базиліка Сен-Серне

1, place Saint-Sernin

Режим роботи: пн-сб 8:30-18:00, Нд 8:30-19:30

Найперша пам'ятка Тулузи, яка прикрашає майже всі листівки з видами міста, будувалася в 1080-1120 рр.. для потреб пілігримів, які подорожували по шляху Святого Якова. Раніше на місці базиліки стов пізньоантичний храм, який заклав перший єпископ Тулузи Святий Сатурній. Разом з іншими паломницькими церквами, Сен-сірчано внесена до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. У 1218 році з даху базиліки був випущений камінь, який вбив ватажка хрестоносців Симона де Монфора.

Музеї Тулузи

У комплексі старого особняка Hotel d'Assezat зараз розташовується художня галерея Бемберг (веб-сайт), а в Hotel du May - простакуватий Музей старої Тулузи.

Музей августинців
21, rue de Metz
Режим роботи: пн, чт, нд 10:00-18:00, ср 10:00-21:00, вхід - 2,40 EUR
Музей розташований на території старовинного августинського монастиря. Тут зберігається трохи живопису і видатна колекція середньовічної скульптури.

Космічне містечко
Avenue Jean Gonord
Вхід - від 18,50 EUR, для дітей до 15 років - від 12 EUR
Прекрасне місце для відпочинку від церков та історичних музеїв. Щось середнє між музеєм космонавтики і центром передпольотної підготовки. Час роботи варіюється по складному алгоритму, краще уточнювати на сайті.


Музей сучасного мистецтва (Les Abattoirs)
+33 (0) 5 62 48 58 00, 76, allee Charles-de-Fitte
Режим роботи: вт-нд 11:00-19:00, вхід - 6 EUR.





Три Долини

Зона катання «Три Долини» (Trois Vallees) - це двісті підйомників, безліч снігових гармат, ціла армія інструкторів, 600 км підготовлених трас і гектари незайманої цілини. Кожен курорт «Трьох Долин» володіє своєю «родзинкою». У Куршевелі - найвишуканіший apres ski, Ле-Менюїр і Валь-Торанс вважаються самою спортивною частиною. У Ла-Танья - економічне проживання (але мало розваг), а Мерібель підкуповує зручним доступом до всіх гірськолижних багатств району.

Зона катання «Три долини» об'єднує долину Лез Алю (Allues) з гірськолижними курортами Брид-ле-Бен і Мерібель, долину Сен-Бон (Saint-Bon) з курортами Куршевель і Ла-Танья, долину Бельвіль (Belleville) з Сен-Мартен , Ле-Менюїр і Валь-Торанс.

Основні курорти «Трьох Долин»
Куршевель, Мерібель-Моттаре, Ла-Танья, Валь-Торанс, Брид-ле-Бен, Ле-Менюїр і Орель.

Як дістатися до «Три долини»
Дістатися в «Три долини» можна літаком через аеропорти Женеви, Ліона, Шамбері і Гренобля.

З усіх аеропортів до курортів «Трьох долин» ходять шаттли. Уточнити розклад і забронювати квитки можна на сайті автобусної компанії Altibus. З аеропорту Гренобля крім того курсують шатли компанії AGBus.

На поїзді
На поїзді з Парижа (Ліонський вокзал) до станції Мутьє. Від станції до курортів налагоджено регулярне автобусне сполучення.

Крім того в Мутьє курсують поїзди й з інших французьких міст: Бреста, Гавра, Лілля, Нанта, Версаля, Пуатьє, Тура, Кемпера, Ренна, Руана і Шербура.

З Лондона, Антверпена, Брюсселя, Амстердама і Роттердама в Мутьє і назад щосуботи курсують поїзди компаній Eurostar і Thalys.

На авто
Подорожуючи з регіону Рона-Альпи (Гренобль, Шамбері), слід рухатися по автостраді A41, звідки далі прямуючи по A43 в сторону Альбервіля, можна дістатися до курортів Куршевель, Ла-Танья, Брид-ле-Бен, Мерібель, Ле-Менюїр, Сан -Мартен і Валь-Торанс, звернувши на дорогу національного значення RN90.

В Мутьє розташовані пункти прокату автомобілів багатьох міжнародних компаній - Avis, Europcar, Hertz.

Кухня «Трьох долин»
У «Трьох долинах» знаходяться 10 ресторанів, згаданих в гіді «Мішлен» - 7 з них розташовані на курорті Куршевель, інші - в Валь-Торанс, Ла-Танья і Сен-Марсель-де-Біловол. Крім «мішленівських» ресторанів на курортах є і ресторани простіші, де також можна скуштувати національні страви французької кухні.

Траси «Трьох долин»
Курорт Мерібель можна поділити на 2 частини: центральний Мерібель, розташований на висоті 1450 метрів і Мерібель-Моттаре - на висоті 1700 метрів. Всесвітню популярність курорт придбав завдяки Олімпійським іграм 1992 року, а для туристів тут обладнані 75 трас і 58 підйомників.

Курорт Куршевель включає в себе 5 сіл, розташованих на різних висотах - це Сен-Бон, Ле-праз (Куршевель 1300), Куршевель 1550, Моріонд (Куршевель 1650) і Куршевель 1850. А любителів гірськолижного спорту тут порадують 150 км гірськолижних трас, що обслуговуються 62 підйомниками. Для новачків тут обладнані 27 зелених і 44 синіх траси, а для «загартованих» лижників - 38 червоних і 10 чорних трас. На схилах Куршевеля розташовано 10 ресторанів, а в лісі прокладено 66 км трас для бігових лиж.

Курорт Ла-Танья, розташований на півдорозі між Куршевелем і Мерібель, лежить в самому серці «Трьох долин» на висоті 1400 метрів над рівнем моря. На курорті Брід-ле-Бен обладнані 77 км лижних трас і 58 підйомників.

Курорт Ле-Менюїр, розташований на висоті 1850 метрів, і Сен-Мартен, розташований на висоті 1450 метрів, об'єднані в одну зону катання і пропонують туристам 160 км підготовлених трас, обладнаних 33 підйомниками. Курорт Валь-Торанс знаходиться на висоті 2300 метрів над рівнем моря і має в своєму розпорядженні 10 зелених, 27 синіх, 26 червоних і 7 чорних трас та обладнаний 29-ма підйомниками.

Вартість скі-пасу в «Три долини» на 1 день складає на дорослого / дитину 48.5/36.5 євро, на 6 днів - 241/181.5 євро. Сімейний скі-пас на 2-х дорослих і 2-х дітей до 18 років на 6 днів катання обійдеться в 771 євро. Ціни вказані станом на вересень 2011 р.

Розваги, екскурсії та пам'ятки «Трьох Долин»
В Брід-ле-Бен розташований спа-комплекс Grand Spa des Alpes, а сам курорт вважається першим курортом з мінеральними водами, що спеціалізуються в лікуванні надлишкової ваги.

У 10 хвилинах їзди від Брід-ле-Бен розташована комуна Сален-Ле-Терм, яка прославилася завдяки цілющим властивостям солоної води, застосовуваної при лікуванні ревматизму і шкірних захворювань. У комуні розташований оздоровчий центр з термальними джерелами Thermes de Salins les Bains. З висоти 3200 метрів, на яку веде канатна дорога Cime Caron, відкривається приголомшливий вид на Монблан.

З навколишніх пам'яток інтерес представляє Національний парк Вануаз (Vanoise), розташований на південь від гірського масиву Монблан і заснований в 1963 році. Вануаз є першим національним парком Франції і відомий завдяки популяції диких альпійських гірських козлів - ібексів. Крім того у парку мешкають сарни, альпійські бабаки, рисі, зайці-біляки, горностаї, бородані, беркути і тетерева-тетеруки. Вануаз межує з італійським національним парком Гран-Парадізо, а обидва вони становлять найбільший масив Західної Європи.

В Мутьє примітний кафедральний собор Сен-П'єр-де-Мутьє, що був раніше резиденцією архієпископства Тарантез, розформованого в 1801 р. Імовірно собор будувався в 2 етапи: східна частина собору споруджена близько 1020 р., західна частина - близько 1050 р. Пізніше собор неодноразово відновлювали. Крім того в Мутьє зберігся невеликий історичний центр з вузькими вуличками.





Страсбург

Страсбург (Strasbourg), - столиця Ельзасу, інтелектуальний, культурний і промисловий центр північно-східної Франції. Розташований в 3 км від Рейну, в самому безпосередньому сусідстві з Німеччиною, Страсбург - це справжній інтернаціональний фьюжн: тут запросто можна почути німецьку мову і освіжитися пивом з брецели. Навіть сама назва міста звучить цілком по-німецьки, і якщо ви не підковані в географії, Страсбург цілком можна віднести до низки інших німецьких «бургів». У обивателя Страсбург асоціюється насамперед з міжнародними правозахисними організаціями: Рада Європи, Європарламент та Європейський суд з прав людини розмістили тут свої офіси. Але й без цих гучних назв в Страсбурзі є що подивитися: старе місто і канали «маленької Франції», піки Нотр-Дама і колекції ельзаського музею, старовинні особняки, картинні галереї та ботанічні сади.

Як дістатися до Страсбурга

Міжнародний аеропорт Страсбурга знаходиться в 10 км від центру міста. Сюди прибуває велика кількість рейсів з європейських і французьких міст. З України немає прямих регулярних рейсів, необхідно зробити пересадку в Парижі (Air France), Празі (Czech Airlines) або Амстердамі (KLM). Можна також приземлитися в аеропорту ім. Шарля де Голля і звідти дістатися до Страсбурга на поїзді (приблизно 2,5 години в дорозі, потяги відправляються 4-5 разів на день). Нарешті, якщо ви не проти заїхати в Німеччину, зручно прибути в аеропорт Карлсрує чи Франкфурта, де знову ж таки сісти на потяг чи автобус, що йде в Страсбург.

На швидкісних поїздах TGV зі Страсбурга можна поїхати в Париж, Ліон, Люксембург, Базель, Штутгарт, Мюнхен, Цюріх, Лілль, Нант, Бордо, а також вжити більш тривалі подорожі в Марсель, Ніццу, Монпельє або Відень.

Дістатися з аеропорту Страсбурга до центру міста можна наступними способами:
найзручніший транспорт - Аероекспрес (navette train), що відправляється від аеропорту кожні 15 хвилин. Час у дорозі - всього 9 хвилин. Аероекспрес курсує в будні з 5:30 до 22:30, у вихідні - з 7 до 22. Вартість проїзду - 3,60 €.
на таксі; проїзд обійдеться приблизно в 10 €.

Орієнтація по місту Стразбург

Історичний центр Страсбурга носить назву Grand Ile - острів, утворений рукавами річки Іль, з 1988 року знаходиться в списку Всесвітньої спадщини Юнеско.

Клімат Стразбургу
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +3 -2
Лютий +5 -2
Березень +11 +1
Квітень +16 +5
Травень +20 +8
Червень +23 +12
Липень +25 +13
Серпень +24 +13
Вересень +21 +10
Жовтень +14 +6
Листопад +8 +2
Грудень +4 -1

Транспорт в Стразбурсі
Як і в багатьох інших європейських містах з багатою історією, центр Страсбурга - майже цілком пішохідний. Відстані тут невеликі, і пішки пересуватися не тільки цікаво, а й зовсім не втомлююче. Міський центр можна цілком вивчити «від і до» за пару днів.

Страсбург - одне з найбільш дружніх до велосипедистів міст Європи. Тут безліч велодоріжок і повно пунктів прокату велосипедів. До числа популярних і зручних місць відносяться прокатні пункти в центрі міста на rue des Bouchers і прямо навпроти вокзалу на rue du Maire Kuss. Безкоштовні карти велосипедних маршрутів можна взяти в офісах по туризму. Вартість прокату - близько 7 € за будній день і 10 € у вихідні; береться застави в 100 €.

По Страсбургу також можна з комфортом пересуватися на громадському транспорті: автобусах і трамваях державної компанії CTS, основний транспортний вузол - площа de l'Homme de Fer. Автобусних маршрутів - близько 40, трамвайних - 6: від A до F. Діє єдина система квитків; їх можна придбати в газетних і тютюнових кіосках, туристичних офісах, пунктах продажів CTS і в автоматах на трамвайних зупинках. Квиток потрібно буде прокомпостувати в спеціальних терміналах на зупинках або у водія, зайшовши в автобус. Вартість проїзду - близько 1,40 €, також можна придбати проїзний квиток на 24 години - 4 €, а якщо ви подорожуєте в компанії - денний проїзний на 3 особи за 5,50 €.

Якщо ви вирішите взяти машину напрокат, слід пам'ятати, що в центр міста на ній краще не заїжджати: крім того, що більшість вулиць тут пішохідні, на відкритих для автотранспорту дорогах, як правило, дуже щільний рух з нерідкими пробками. Для випадків, коли пересуватися на машині необхідно, і хочеться відвідати історичний центр Страсбурга, передбачена система паркінг-реле (parking-relais): авто паркується на одному з восьми паркінгів, розташованих біля трамвайних ліній, за 2,50 € в день. По квитанції ви можете безкоштовно проїхати в трамваї до центру міста і повернутися до машини.

Кухня Страсбурга

Французькі страви з німецьким присмаком, німецькі страви з французьким відтінком - так можна коротко охарактеризувати страсбурзьку кухню. Варто скуштувати цибульний пиріг і фуа гра, кролика, маринованого в вині, і baeckeoffe - страва з картоплі з трьома видами м'яса: бараниною, свининою і яловичиною. І звичайно, запити всю цю пишність прекрасними ельзаськими винами, пивом або шнапсом.

Шопінг в Страсбурзі
Як і в інших великих європейських містах тут багато магазинів відомих марок. Однак саме незабутнє враження - різдвяний шопінг. У старому місті на площі перед собором влаштовується безліч базарів, де продають все, що душі завгодно: від ялинкових прикрас до виробів народних ремесел і, звичайно, продуктів: вина, кондитерські вироби, сири і ковбаси.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Страсбурга
До безперечних шедеврів історичного центру, обов'язковим до відвідування, відноситься Страсбурзький собор, дивовижний пам'ятник готичної архітектури 15 століття. Тут безліч середньовічних скульптур зовні і вітражів всередині. Родзинка собору - астрономічний годинник, кожен день в 12:30 випускають зі своїх надр низку апостолів. (В 12:00 у соборі демонструється фільм про історію створення і механізм годинника.)

Будинок Каммерцеля - чудовий зразок фахверкової архітектури 16 століття: діагональні деревні балки, заповнені цеглою і глинобитним матеріалом.

«Маленька Франція» - самий мальовничий квартал Страсбурга з мініатюрними будиночками, побудованими серед каналів, як здається, на самій водній гладі. Тут же розташовані знамениті криті мости (Les Ponts Couverts) 13 століття, які колись захищали місто від вторгнень з іншого берега річки Іль. Кращий вид на криті мости відкривається з розташованій поблизу панорамної тераси дамби Вобана (Barrage Vauban). Вхід вільний, години роботи - з 9:00 до 19:30.

Протестантська церква Сен-Томас - зразок готичної ельзасської архітектури. В церкві розташовується усипальниця маршала де Сакса: похоронна пишність бароко XVIII століття з безліччю завитків, важких віньєток і фігурами безмежної скорботи.

Крім цього можна відвідати будівлі європейських правозахисних організацій; як правило, тільки в складі групи і за попередньою домовленістю. В офісах по туризму Страсбурга можна придбати триденний єдиний квиток, який дає право безкоштовного проходу в більшість міських визначних пам'яток. За квитком також можна отримати знижки від 25 до 30% в багатьох магазинах, турагентствах і приватних музеях. Вартість - 12,40 € для дорослих і 6,20 € для дітей.

І нарешті, Страсбург пропонує своїм гостям різноманітні тури по околицях: виноробні прогулянки і міні-круїзи по річці Іль і Рейну, гольф-тури, повітряні прогулянки на літаках малої авіації і поїздки по ельзаських лісах.





Сен-Мало

Порт Сен-Мало, розташований в гирлі річки Ране на березі Ла-Маншу вважається одним з найбільш популярних туристичних об'єктів Бретані. Він відомий найпотужнішими у світі приливами і відливами, кварталами старого міста, оточеними стіною, пляжами і курортами.

У Сен-Мало можна займатися гольфом, верховою їздою, вітрильним спортом, сходити на дискотеку або пограти в казино. В центрі таласотерапії Thermes Marins de Saint-Malo (площею 5000 кв. М) є 6 басейнів з морською водою, 80 процедурних кабінетів, сауни, салони краси і солярій.

Як дістатися до Сен-Мало
Переліт до Парижа, далі швидкісний поїзд TGV, що долає 420 км за 3,5 години.


Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Сен-Мало

Практично всі будівлі всередині міських стін відновлені після Другої світової війни (найкрасивіші - на вулиці Дінан). Дивом збереглося і кілька дерев'яних будівель, які пережили не тільки пожежу 1661 року, але й бомбардування 1944. Це арка Реколе на вулиці Вйо-Рампар і будинок № 5 на вулиці Пеліко.

Не менш цікавий кафедральний собор Сен-Венсан, склепіння якого вважаються найдавнішими зі збережених у Бретані. На північний схід від собору знаходиться цитадель Сен-Мало. Друге ім'я Сен-Мало, «Місто корсарів», що виникло в Середні століття, а зараз експлуатується місцевими підприємцями. Тут можна за останньою модою постригтися в «корсарській перукарні», поїсти «корсарських млинчиків» і навіть купити засіб від нежитю в «корсарській аптеці».



Руан

Руан (Rouen) - столиця французького регіону Верхня Нормандія, місто на берегах Сени, що входить в Паризьку агломерацію. Руан по праву вважається перлиною Північної Франції, до того ж з багатющим минулим: площа Старого ринку була свідком страти Жанни д'Арк, а середньовічні фахверкові будинки сьогодні вважаються європейським зразком цього стилю. Руан служив джерелом натхнення для багатьох людей мистецтва: Гюстав Флобер написав тут «Мадам Боварі», а Клод Моне створив знамениту серію імпресіоністичних пейзажів. Тут можна купити дивну біло-блакитну кераміку, досхочу наїстися найсмачніших французьких яблук і проблукати цілий день в безкрайніх нормандських лісах.

Як дістатися до Руана
Руан знаходиться на приблизно однаковій відстані (350 км) від трьох європейських столиць: Парижа, Лондона та Брюсселя. Міжнародний аеропорт Руана розташований в 8 км від міста і приймає численні внутрішні і деякі міжнародні рейси - з Риму, Венеції, Барселони, Берліна, Нью-Йорка. З аеропорту в місто можна дістатися на Аероекспресі або на таксі (поїздка обійдеться приблизно в 25 €).

З України найзручніше прибути до Парижа, звідки можна швидко дістатися до Руана на поїзді. З паризького вокзалу Сен-Лазар поїзди відправляються кожні годину - півтори. Час у дорозі - 1,5 години, вартість квитка - 21 €.

Транспорт в місті Руан
Історичний центр Руана компактний, і по ньому цілком можна пересуватися пішки. Щоб подужати довші відстані, можна скористатися метро (metrobus) або автобусами державної компанії TCAR, таксі, а також взяти напрокат велосипед або скутер.

Три лінії TEOR (Transport Est-Ouest Rouennais) - T1, T2, T3 - пов'язують центр міста з приміськими районами на обох берегах Сени. Крім цього в Руані є дві лінії метро: M і N, також виходять за межі міського центру. Ці маршрути зручно використовувати, якщо ви вирішите зробити самостійні подорожі по найближчих руанських околицях.

В автобусній мережі Руана (до речі, самої сучасної, продуманої і впорядкованої у Франції) є 28 власне автобусних маршрутів і 15 колективних таксі, що дозволяє досліджувати місто буквально вздовж і впоперек. Сайт TCAR дає найдетальнішу інформацію про способи пересування в Руані.

Орієнтовна вартість проїзду на громадському транспорті Руана - 1,30 €, квиток на 10 поїздок буде коштувати 10,80 €. Проїзний квиток на день обійдеться в 3,70 €. Основні маршрути громадського транспорту працюють до 23:00 - 23:30.

У Руані, як і в багатьох інших великих французьких містах (наприклад, в Страсбурзі), передбачена система паркінг-реле (parking-relais): авто залишається на одному з паркінгів, розташованих у трамвайних ліній, за 3,60 € в день. По квитанції ви можете безкоштовно проїхати в трамваї до центру міста і повернутися до машини.

Взяти напрокат велосипед можна на центральному пункті прокату міської програми Velo'R, розташованому на rue Jeanne d'Arc, поруч зі станцією метро. На вибір пропонуються класичні та складні велосипеди (зручні, якщо ви подорожуєте також на машині) і велосипеди на електротязі. Вартість прокату - від 2 € в день, можлива оренда на тривалий термін. Другий варіант - система прокату Cy'clic, зручна тим, що дозволяє повертати велосипед на будь-який з 14 пунктів прокату. Перші півгодини катання - безкоштовно, за наступні півгодинні проміжки стягується плата в 1, 2 і 4 € відповідно. Можна кататися не тільки по місту, а й по околицях, наприклад по прекрасній мережі велодоріжок в лісі Румар (Foret Roumare).

У Руані можна орендувати також мотоскутер на avenue de Bretagne, 18. Майте на увазі, що у високий туристичний сезон скутери потрібно резервувати заздалегідь.

Перебуваючи в Руані, не пропустіть можливість перетнути Сену на поромі. Вони регулярно відправляються від річкових станцій в Canteleu, Jumièges і La Bouille.

Шопінг та магазини Руана
По суботах і неділях на площі Сен-Марк влаштовується ринок, де можна купити свіжі продукти та квіти з фермерських господарств передмість Руана. Також тут продаються антикварні і просто старі предмети інтер'єру, меблі і посуд. Продукти харчування можна придбати на ломляться від достатку старому ринку (Vieux Marche). Зверніть особливу увагу на сирні ряди.

Руан знаменитий своєю біло-блакитною керамікою в чомусь подібній з китайським стилем. Колись в регіоні працювали 22 фабрики, найвідоміші з яких - Caussy, Guillibaud, Bertin і Mouchard. Сьогодні майстерні ремісників розташовуються на вулиці Сен-Ромен, по сусідству з Руанським собором; тут можна побачити майстрів за роботою і придбати керамічні вироби.

У Руані варто придбати також вироби з льону: постільна білизна, домашній текстиль, одяг і аксесуари.

Кухня Руана
Найвідоміше місцеве блюдо - каченя по-руанськи, якого готують безпосередньо перед вашими очима по складній системі обмазування гірчицею, смаження на рожні і на грилі і нарешті вичавки отриманого при приготуванні соку за допомогою спеціального срібного преса. Каченя подається під руанським соусом на основі вин Бордо і цибулі-шалот, з гілочкою селери і печеним яблуком. У Руані існує навіть особливий орден (L'ordre des Canardiers), яким нагороджують кухарів, які поважають традиції приготування каченяти по-руанськи.

Руан знаменитий також яблуками: печеними, у вигляді начинки для різноманітних пирогів, а також у вигляді соку, сидру, кальвадосу та інших місцевих хмільних напоїв з яблучного соку.

Рекомендуємо спробувати руанський шоколад і різноманітні десерти та солодощі на його основі. У третій вікенд жовтня на площі перед Старим ринком влаштовується «Свято живота» (La fête du ventre), де можна побачити і скуштувати все, чим славиться руанський регіон.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Руана
В історичному центрі Руана все крутиться навколо знаменитого Руанського собору. Його будівництво тривало близько трьох століть, і за цей час будівля увібрала в себе риси самих різних стилів, з домінуючим готичним. Руанський собор був увічнений імпресіоністом Клодом Моне в серії пейзажів, і сьогодні будь-хто може порівняти гру світла і тіні на стінах собору і картинах художника.

Великий годинник (Le Gros-Horloge) - ще одна визначна пам'ятка Руана. Готична вежа, ворота епохи Ренесансу і фонтан стилю класицизм - звичайна Руанська суміш епох і мистецтв. Механізм годинника вважається одним з найстаріших в Європі.

Церква Жанни д'Арк (Eglise de Jeanne d'Arc) споруджена на місці страти національної героїні Франції на площі Старого ринку. Жанна д'Арк була канонізована церквою в 1920 році, а в 1979 році була зведена церква в її честь. Усередині варто подивитися на чудові вітражі 16 століття, що належали собору, що колись стояв на цьому місці.

Ще одна перлина історичного центру - церква Сен-Маклу (Eglise Saint-Maclou), чудовий зразок стилю «палаючої готики». Зліва від церкви розташовується несподіваний для такого місця фонтан типу «пісяючий хлопчик», причому хлопчик там далеко не один.

У числі інших місць, цікавих для відвідування, - Музей сучасного мистецтва і Музей образотворчих мистецтв, Музей кераміки, Музей ковальської майстерності, музеї Гюстава Флобера і П'єра Корнеля, готичне бенедиктинське абатство Сен-Уен, фахверкові будинки в центрі міста, а також численні замки в околицях Руана.





Рен

Рен (Rennes) - столиця французького регіону Бретань з майже двохсоттисячним населенням. Путівники рідко удостоюють Рен увагою, і абсолютно марно: тут, як у ніякому іншому місці, можна поринути у вируюче життя інтернаціонального студентства, розділити веселощі нічних фестивалів і відчути дух бретонської волі.

Як дістатися до Рена
Аеропорт Рена розташований в 7 км від центру міста і обслуговує, в основному, внутрішні рейси авіакомпаній Air France і Chalair (з Парижа, Бордо, Лілля, Ліона, Марселя, Ніцци і Тулузи) і літні англійські чартери і лоу-кости.

Швидкісні поїзди TGV в Рен відправляються кожні півгодини з паризького вокзалу Монпарнас (Gare de Montparnasse) і долають відстань між цими двома містами за 2:00. Вартість проїзду - від 25 до 70 € в залежності від дати подорожі. На TGV в Рен можна також дістатися з Лілля, Ліона і Марселя.

Транспорт в місті Рен

У Рені прекрасно розвинена, сучасна мережа громадського транспорту. Пересуватися по місту можна на автобусах і метро.

У місті більше 50 автобусних маршрутів (з яких п'ять основні) муніципальної компанії STAR на всі випадки життя. Автобусні зупинки розташовуються майже на кожному кроці, і в Рене не існує поняття важкодоступної околиці. На зупинках завжди є карта маршрутів і розклад руху, так що ви гарантовано не заблукаєте. У години пік автобуси курсують через кожні 5 хвилин, тому в транспорті майже не буває тісно. Вартість проїзду громадському транспорті Рена - 1,20 €; після придбання квиток необхідно валідувати в тайм-машині. Пробитий квиток дійсний протягом 1:00 без обмеження маршрутів і пересадок. Книжечка з 10 квитків коштує 11,10 €. Можна також придбати одноденний проїзний квиток за 3,50 €.

У Рені одна лінія автоматизованого метро (без участі машиністів) з 15-ма зупинками, 12 з яких - підземні. Потяги курсують кожні 2-4 хвилини з 5:15 до 0:45. Проїзд - за квитками STAR.

Муніципальна програма Le vélo STAR пропонує в оренду велосипед за 1 € в день або 5 € в тиждень (заставу 150 €). Перші півгодини катання безкоштовні, далі потрібно або повернути велосипед на станцію (можна відразу взяти новий), або сплатити додатково 1 € за кожні наступні 30 хвилин. Взяти велосипед (а їх понад 900) можна на будь-якій з 83 станцій прокату.

По Рену можна також пересуватися на велотаксі (1 € за посадку кожного пасажира + 1 € за кілометр з людини). Послуга Visite de la Ville («прогулянка по місту») тарифікується по 19 € в годину або 11 € за півгодини.

Кухня і ресторани Рена
Як і в інших містах Франції, в Рені можна пообідати на будь-який смак і гаманець. За швидким перекусом вирушайте в брасерії або креперії (до речі, ренські млинці - одні з кращих в країні), шанувальникам солідних трапез рекомендується заглянути в так звані гастрономічні ресторани (restaurants gastronomiques) - заклади високої кухні, часто носять зірки «Мішлена». На сайті офісу з туризму Рена можна скачати докладний гід по ресторанах міста.

Ренська кухня славиться млинцями і галетами, сосисками, карамеллю з солоною масляною начинкою, яблучним сидром та ароматним м'яким пивом.

Найсвіжішу продукцію фермерських господарств регіону (в тому числі прекрасне вино і різноманітні сорти сиру) можна придбати в центрі міста на place des Lices по суботах з 6 ранку до 2:00 дня.

Шопінг та магазини Рена

Основні шопінг-артерії міста - rue d'Orléans і rue le Bastard. В тутешніх бутиках можна знайти все, що тільки душа забажає: від парфумерії до верхнього одягу та взуття. У Рені також розташовані магазини найбільших французьких рітейлерів, наприклад, Галереї Лафайєт. До числа популярних моллів відносяться також універмаг на площі Коломб'є (place de Colombier) і шопінг-центр La Visitation (площа Сент-Анн).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Рена

Палац парламенту Бретані, споруджений у першій половині 17 століття, одна з найпопулярніших визначних пам'яток Рена. Строгий класичний стиль, черепичний дах, стрілчасті башточки-мансарди і просторі внутрішні приміщення з багатим декором - тут є чим помилуватися. Сильно пошкоджений під час пожежі в 1994 році, палац був ретельно відреставрований і відкритий для публіки в 1999. Можна побродити по парламенті самостійно або в супроводі гіда (тривалість екскурсії - 1,5 години, вартість - 6,90 €). Rennes City Pass за 13 €, дійсний протягом 48 годин, це безкоштовний вхід в багато музеїв Рена та значні знижки в ресторанах, кафе, турагентствах і на виставках міста. Його можна придбати в офісі по туризму.

Серед пам'яток архітектури міста можна виділити Кафедральний собор Сен-П'єр (Cathédrale Saint-Pierre) з чудовим різьбленим готичним вівтарем 15 століття з позолоченого дерева, Церква Святої Терези, Оперний театр і Палац Сен-Жорж, колишнє бенедиктинське абатство.

Погуляти вирушайте в парк Табор (Parc du Thabor), де цвітуть сотні сортів троянд і можна посидіти на лавочці під покровом екзотичних дерев.

З Рена можна легко дістатися до знаменитого гранітного острова Мон Сен-Мішель та однойменного абатства. Скористайтеся послугами автобусної компанії Keolis Emeraude (вартість проїзду - 10,80 € в один кінець).

Ну і звичайно, не залиште без уваги знамениті ренські фестивалі: на Fest-Noz можна послухати традиційну музику і подивитися національні танці бретонців; липневий Les Tombées de la Nuit збирає виконавців класичної, альтернативної та фолк-музики, проводяться художні виставки, а вулиці Рена віддаються під владу анімації.







Пуатьє

Пуатьє (Poitiers) - одне з найстаріших міст Франції і яскравий приклад того, як крізь сучасність проступає багатовікова і насичена подіями історія Європи. Знайомі зі шкільної парти імена: Жанна д'Арк, Ричард Левове Серце, Елеонора Аквітанська - тут знаходять плоть і кров.

Сьогодні Пуатьє - адміністративний центр Пуату і департаменту В'єнна. Ця регіональна столиця розташовується на пагорбі, між двома річками, що здавна вважалося стратегічно вигідним місцем розташування. Бурхлива історія залишила не тільки багату архітектурну спадщину, а й найдавніший європейський університет, заснований в середині 15 століття, в якому навчається близько 25 000 чоловік. Письменник 16 століття Франсуа Рабле був одним із студентів університету в Пуатьє і увічнив місто в своєму сатиричному романі «Гаргантюа і Пантагрюель», що розповідає про життя двох велетнів-ненажер, батька та сина.

Сучасний Пуатьє, з розвиненою торгівлею і промисловістю, високоякісною гастрономією, - наочна демонстрація французького «мистецтва жити» (art de vivre).

Історія та культура Пуатьє
Місто було засноване за часів кельтів племенем Піктон і називалося тоді Лімонум. Витримавши численні атаки ззовні, майбутній Пуатьє упав під натиском римських легіонів. Римляни активно будували і перебудовували, перетворивши це укріплене поселення в один з економічних центрів регіону. Після приходу християнства в 4 столітті, його роль зросла ще більше, і через кілька століть в Пуатьє зосереджується все релігійне життя області. Кількість церков, капел, монастирів викликало подив у сучасників, що дозволило Пуатьє, нарівні з Руаном, назвати «містом ста дзвіниць». Ці численні пам'ятники романської архітектури дійшли і до нашого часу.

Найбільш важливі сторінки історії Франції були написані саме тут. Як мінімум, три з великих битви сталися при Пуатьє. Найбільш відомі - в 732 році, коли Карл Мартелл, майбутній засновник королівської династії, вигнав сарацинів, і в 1356 році між військами французького короля Іоанна Доброго і старшого сина англійського короля Едуарда Чорного принца. Постійна залученість в різноманітні військові дії призвела до того, що після закінчення Релігійних воєн місто «впало у сплячку» аж до 20 століття і ожило порівняно недавно.

Як дістатися до Пуатьє

На літаку:
З аеропорту Пуатьє (Aéroport de Poitiers-Biard) здійснюються регулярні перельоти до Італії, Франції, Англії. На жаль, рейси з Парижа не обслуговуються. Дістатися до міста можна тільки на таксі.

На поїзді:
Для поїздки в Пуатьє найзручніше використовувати залізницю. З вокзалу Монпарнас (Gare Montparnasse) в Парижі регулярно ходять поїзди TGV. Час у дорозі - приблизно 1:00 30 хвилин. Є перший і другий клас. Квиток можна замовити по інтернету на сайті (SNCF). Вартість проїзду другим класом варіюється в межах 45-53 євро. З Пуатьє можна доїхати до Ла-Рошель (1:00 20 хвилин), Бордо (1:00 45 хвилин), Ліона (3:00 50 хвилин) і Лілля (3:00 15 хвилин).

Залізничний вокзал (Gare de Poitiers) розташовується на заході історичного центру міста, приблизно в 1,5 км від Кафедрального собору Святого Петра і в 1 км від Великої церкви Богоматері.

На автомобілі:
З Парижа до Пуатьє по автобану А10 їхати близько 350 км. Відстань від Бордо (той же автобан А10) близько 250 км.

Як орієнтуватися в місті
Для любителів самостійно оглядати визначні пам'ятки придумані спеціальні маршрути («Chemins de Notre Dame» або «Дороги Нотр-Дама»), виділені на тротуарі лініями різних кольорів. Всього маршрутів три і прогулянка по кожному з них займає не більше години. Відправна точка - площа Шарля де Голля (place Charles de Gaulle) перед Великою церквою Богоматері (Église Notre-Dame la Grande).

Блакитна лінія веде до самого серця кварталу Єпископів, в сторону церкви святої Радегунди (Église Sainte-Radegonde) і головної середньовічної вулиці міста, так званої Великої вулиці (Grand rue), де зараз розташовані численні галереї, книжкові магазини і крамниці потомствених ремісників. Наприклад, тут можна знайти торговця свічками, який виробляє свій товар, використовуючи техніку 18 століття, або продавця парасольок у п'ятому поколінні. Жовта лінія веде до церкви святого Іоанна в Монтьернеф (Église St-Jean-de-Montierneuf). Цей маршрут проходить по середньовічним торговельним вулицями міста. Червона лінія з'єднує церкву святого Іларія (Église Saint-Hilaire le Grand), що є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, з парком, створеному в 18 столітті (parc de Blossac). Церква святого Іларія - частина Шляху святого Якова. Це один з найважливіших маршрутів прочан до могили апостола Якова в іспанському місті Сантьяго-де-Компостела.

Пересуватися по місту можна на автобусах. Пуатьє обслуговує транспортна компанія Vitalis. Вартість однієї поїздки протягом години (не більше двох пересадок) - 1.30 євро. Квиток можна придбати в самому автобусі. Якщо планується кілька пересадок і поїздок протягом години, то набагато вигідніше придбати книжку (le carnet) з 5 квитків. Це обійдеться в 4.90 євро.

Кухня і ресторани Пуатьє

Кухня регіону, до якого належить Пуатьє, так само, як і інші регіональні кухні Франції, грунтується, насамперед, на високоякісних продуктах. Серед них слід виділити: сир з козячого молока (Chabichou du Poitou), гарбуза Верхнього Пуату (melon du Haut Poitou), що з'явилися в цій області в 19 столітті, і масло Шаранта-Пуату (beurre Charentes-Poitou), вироблене в 5 департаментах.

У список традиційних рецептів входить фарсі пуатевін (farci poitevin), суміш з капусти, різних трав і бекону, пуатінський пиріг з куркою, козеня з часником, гарбуз у вині. В якості десерту особливо знамениті Брой пуатевін (broyé poitevin), солодка, поламана на частини, коржик, і пуатінське печиво (casse-museaux).

Шопінг та магазини Пуатьє
Велика частина крамничок з сувенірною продукцією зосереджена на Великій вулиці (Grand rue). Любителям музики рекомендується відвідати магазин музичних інструментів на площі Свободи (place de La Liberte).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Пуатьє

Перш за все, варто приділити увагу знаменитим церквам в романському стилі: церкви Богоматері Пуатьє (Église Notre-Dame la Grande), найдавніша частина якої датується 11 століттям, баптистерію святого Іоанна Хрестителя (baptistère Saint-Jean), церкви святого Іларія (Église Saint- Hilaire le Grand), церкви святої Радегунди (Église Sainte-Radegonde) і кафедральному собору святого Петра (cathédrale Saint-Pierre), рідкісного зразком так званої «анжуйської готики».

Музей Сен-Круа

Музей Сен-Круа (Musée Sainte-Croix) експонує предмети мистецтва з найдавніших часів і до теперішнього часу.

Графік роботи: з 1 жовтня і по 31 травня - з середи по п'ятницю, з 10.00 до 12.00 і з 13.15 до 17.00, субота та неділя - з 14.00 до 18.00. По вівторках музей працює без перерви, з 10.00 до 17.00.

З 1 червня по 30 вересня - з середи по п'ятницю, з 10.00 до 12.00 і з 13.15 до 18.00, субота та неділя - з 10.00 до 12.00 і з 14.00 до 18.00. По вівторках музей працює до 20.00.

Щопонеділка музей закритий. Вартість квитка: 4 євро.



Париж

Головні пам'ятки Парижа може перерахувати будь-який старанний пятикласник. А ще ж тут можна сходити з розуму по каві з круасанами, ходити по архітектурних виставках і музеях - або просто сидіти на лавці на Монмартрі, роздивляючись перехожих.

У Парижі 20 округів, їх нумерація починається в районі Лувру і йде спірально за годинниковою стрілкою.

Як дістатися до Парижа
Аеропорт «Руассі - Шарль-де-Голль» (міжнародний) в 27 км на північ від центру міста (близько 45 хвилин)
Швидкісне метро RER (лінія B3): 8,4 EUR
Автобуси Air France: 15 EUR
Автобуси Roissy Bus: 8,9 EUR
Таксі до Парижа: 40-60 EUR

Аеропорт «Орлі» в 16 км на південь від центру міста (близько 45 хвилин)
Швидкісне метро RER (лінія B) до станції Antony, потім пересадка на потяг Orlyval: 9,6 EUR
Автобуси Air France: 11 EUR
Автобуси Orlybus: 10 EUR
Таксі до Парижа: 40-60 EUR.

Аеропорт «Бове» в 90 км на північний захід від центру міста (приблизно 1:00 20 хвилин)
На таксі до Бове, далі поїзд до Парижа: 20 EUR
Таксі до Парижа: 100-130 EUR

Транспорт Парижа
У Парижі 14 ліній метро RATP (час роботи з 5:30 до 0:30) і 4 лінії RER - швидкісного приміського метрополітену, що має станції пересадок з міського метро і поїздів SNSF. RER працює з 5:30 до 24:00. Час роботи автобусів - з 6:30 до 00:30.

В межах міста можуть використовуватися одні й ті ж квитки для обох видів метро і автобусів. Їх необхідно компостувати і зберігати протягом всієї поїздки. Можна купити тижневий проїзний на метро (діє строго з понеділка по неділю, для нього необхідно фото). Вартість 1 квитка - 1,60 EUR, 10 квитків - 11,6 EUR. Проїзний квиток на день - 5,90 EUR, на тиждень - 17,20 EUR.

Таксі мають три тарифи: тариф «А» (0,89 EUR / км) діє з понеділка по суботу з 7:00 до 17:00 в межах міста, а тариф «В» (1,14 EUR / км) діє у вихідні та святкові дні, а також вночі і за межею міста в межах великого Парижа, тариф «С» (1,38 EUR / км) діє у вихідні та святкові дні, а також вночі за межею міста в межах великого Парижа. Посадка - тільки на спеціальній стоянці або замовити таксі по телефону, можна зупинити таксі на вулиці, якщо машина вільна і знаходиться не ближче 50 м від найближчої стоянки. Посадка в таксі коштує 2,2 EUR, кожне місце багажу - 1 EUR. В таксі не прийнято сідати на переднє сидіння.

Місцеві поїзда, а також високошвидкісні поїзди TGV (Trains a Grande Vitesse) пов'язують столицю з великими містами, а також з країнами Європи. У паризькому метро по вагонах ходять контролери.

Не варто розраховувати в Парижі на «приватників» - там це не прийнято. По центру міста простіше (і часто - швидше) ходити пішки: автомобільна їзда там сильно ускладнена постійними пробками і складнощами з паркуванням.

При подорожі на TGV рекомендується резервувати квиток заздалегідь, на інших залізничних лініях цього робити не треба (виняток - період свят, коли купити квиток нелегко). Зарезервувати квитки можна на будь-якій станції незалежно від місця призначення.

Клімат Парижа

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +0
Лютий +7 +1
Березень +12 +3
Квітень +15 +6
Травень +19 +9
Червень +22 +12
Липень +24 +14
Серпень +24 +14
Вересень +21 +11
Жовтень +15 +7
Листопад +10 +4
Грудень +6 +2

Літо в Парижі зазвичай спекотне (особливо серпень), незважаючи на те, що західний вітер приносить свіжість. Зима м'яка, сніг йде рідко. Температура майже не опускається нижче -10 ° C. Найсприятливіший час для поїздки в Париж - весна і вересень-жовтень.

Будьте пильні в Парижі

Найбільш престижні округи в Парижі - з 1 по 8 і 16. Несприятливими з точки зору безпеки вважаються 19 округ і 20 (не радимо там з'являтися жінкам без супроводу чоловіків). У місцях скупчення туристів слід бути уважним до своїх сумочок і мобільних телефонів. По груповим турам селять, як правило, в 9 окрузі. Це діловий квартал, досить спокійний, якщо не вважати знаменитої вулиці Пігаль (на півночі округу) з секс-шопами, «піп-шоу» і т.д. Якщо тур автобусний, можливе розміщення за кільцевою дорогою. Розміщення в дальньому передмісті, де немає станцій метро, ​​має обговорюватися заздалегідь, і коштує воно, як правило, менше. У 2-му окрузі Парижа під загрозою штрафу заборонено годувати голубів.

Гроші
Банки працюють з 10:00 до 17:00, обмінні пункти - з 10:00 до 18:00. У туристичних місцях є обмінні пункти, що працюють до 24:00. В інших місцях обмінних пунктів, які працюють цілодобово, дуже мало. В обмінних пунктах стягуються комісійні, тому слід заздалегідь уточнити їх розмір.

Шопінг: магазини Парижа

Магазини відкриті, як правило, щодня, крім неділі, з 10:00 до 19:00. Бутіки знаменитих будинків моди перебувають на проспекті Монтеня, Єлісейських полях і на вулиці Фобур-Сент-Оноре. Найпопулярнішими місцями для покупок є знамениті «Галерея Лафаєт» і «Прентан» (вони знаходяться поруч з площею Опера) і, розташоване за містом, бутік-село La Vallée Village. У понеділок багато магазинів відкриваються пізніше звичайного. Маленькі приватні магазинчики часто закриваються на обід між 13:00 і 15:00.

Кухня і ресторани Парижа

В ресторанах час обіду з 12:00 до 15:00, вечері - з 19:00 до 23:00. В інший час там запропонують холодні закуски, сендвічі. В кафе чи ресторані офіціант підійде хвилин через 15, розраховувати тривалість обіду слід приблизно на півтори години.

Обслуговування в паризьких ресторанах досить неквапливе - вважається, що відвідувачі кафе повинні спершу насолодитися бесідою один з одним. Тому, якщо турист хоче швидше поїсти, йому слід прямо сказати про це офіціантові: тоді все принесуть досить швидко.

В саду Reuilly, розташованому в 12 окрузі Парижа, почав працювати перший бювет з газованою водою. Попити з нього може кожен бажаючий абсолютно безкоштовно. Сад Reuilly знаходиться недалеко від станції метро Montgallet, вхід з avenue Daumesnil.

У ресторанах прийнято замовляти щось солідне. Якщо хочеться просто перекусити, найкраще заглянути в одне з кафе з написом «Brasserie». Обід в ньому обійдеться приблизно в 15 EUR, а обідні години жорстко не лімітовані.
У Латинському кварталі ресторани працюють до першої години ночі. Китайські ресторани відкриті завжди. У багатьох кафе пропонується комплексне меню на обід - це дешевше.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Парижа

Більшість людей з всіх музеїв Парижу знає тільки Лувр. І, до речі, абсолютно марно: багато музеїв Парижа заслуговують уваги одними лише полотнами великих імпресіоністів.

Крім того, варто неодмінно влаштувати пішохідну екскурсію по острову Сіте до собору Нотр-Дам-де-Парі або Латинського кварталу, піднятися на Монмартр, заглянути в чарівний квартал Маре, побачити Єлісейські поля, прогулятись на кораблику по Сені, відвідати музей парфумів Фрагонар і вийти звідти з повними сумками ароматних флакончиків. Інші визначні пам'ятки міста: театри Парижа, Музей воскових фігур Гревена, Будинок Інвалідів, квартал Де-Фанс. Парки розваг «Діснейленд», «Астерікс», «Футуроскоп», «Франція в мініатюрі». Кабаре «Мулен Руж», «Лідо», «Крейзі Хорс», «Параді Латен». Заміські екскурсії: Версаль, Фонтенбло, російське кладовище Сент-Женев'єв-де-Буа, замки Луари, Шартр, Нормандія, Руан, замок Во-ле-Віконт.

Автобусні екскурсії по Парижу

На сьогоднішній день автобусні екскурсії по Парижу організовують три компанії: Foxity (найбільш бюджетна), Cars Rouges (24 EUR) і Open Tour (29 EUR). Єдиний недолік недорогих помаранчевих двоповерхових автобусів Foxity - відсутність дозволу на проїзд по виділених для громадського транспорту смугах. Тому автобуси змушені переміщатися в загальному потоці машин, а це означає, що туристи ризикують потрапити в пробки.

В ході екскурсії всі компанії пропонують нові автобуси з прозорим знімним дахом, обігрів другого поверху, екскурсії на кількох мовах - англійській, французькій, іспанській, португальській, японській, російській, німецькій, італійській, китайській, і огляд понад 50 пам'яток - від Лувру до Ейфелевої вежі через Єлісейські поля і Тріумфальну арку, Будинок інвалідів та міст Олександра III, а також нічні екскурсії, місця для людей з обмеженими фізичними можливостями на першому поверсі.

Вартість екскурсій на автобусах Foxity: 13 EUR, до 25 років і старше 65 років - 11 EUR, діти до 12 дет - безкоштовно; комбінований квиток автобус + прогулянка по Сені - 25/21 EUR, 5 євро для дітей молодше 12 років. Відправлення - від галереї Madeleine (площа Madeleine, 9). Тривалість - 1,5 години.

Придбати квитки на екскурсії всіх компаній можна на сайті www.parisinfo.com або в офісах по туризму.





Орель

Курорт Орель (Orelle), відкритий в кінці 2001 року, зараховується до гірськолижного регіону долини Морьен (Maurienne), хоча географічно він не відноситься до «Трьох Долин».

Орель знаходиться всього в 6 км від швидкісного шосе, що веде до Мон-Сенісського тунелю (або тунелю Фрежюс), що з'єднує Італію і Францію, що надає його гостям можливість провести день катання на італійських гірськолижних курортах. З італійської сторони біля входу в тунель знаходиться місто Бардонеккія, з французької - Модан (довжина тунелю - 13 км).

Номери телефонів

8-10-33-4-номер телефону

Як дістатися до Ореля
Найближчі аеропорти розташовані в Шамбері (90 км), Турині (115 км), Греноблі (115 км) і Ліоні (193 км).

Від аеропортів Гренобля, Ліона і Шамбері до Орел курсують шаттли. Вартість проїзду становить: з Ліона і Гренобля по 65 євро в одну сторону (90 євро в обидва кінці), з Шамбері - 30 євро в одну сторону (50 євро в обидва кінці).

Найближча залізнична станція розташована в Сен-Мішель-де-Морьен.

На авто
Подорожуючи на автомобілі з аеропортів Франції, слід рухатися по автомагістралі A43, виїзд з автомагістралі № 29 у напрямку до Сен-Мішель-де-Морьен, далі близько 6 км по RD 1006 до Орел.

Подорожуючи з Італії, слід рухатися по шосе A43 в сторону Модано, далі близько 10 км по RD 1006 до Орел.

Траси Орель
Курорт Орель розташований на території 8 сіл - Орелетт, Ле-Пуссен, Шеф-Льє, Франкоз, Ле-Теппо, Ле-Нуар, Ла-Фузін, Бонвіллар.

Схили Орель з'єднані зі схилами Валь-Торанс за допомогою найдовшої в світі гондоли, яка також надає доступ і до інших курортів «Трьох долин». Загальна протяжність трас Орель і Валь-Торанс становить 150 км (11 зелених, 29 синіх, 30 червоних і 8 чорних).

Вартість одноденного скі-пасу в зону катання Орель / Валь-Торанс складає 41/31 євро на дорослого / дитину, на 6 днів - 188/142 євро на дорослого / дитину. Вартість одноденного скі-пасу в долину Бельвіль складає 45/34 євро на дорослого / дитину, на 6 днів - 224/168 євро на дорослого / дитину.

Вартість скі-пасу в «Три долини» на 1 день складає на дорослого / дитину 49/37 євро, на 6 днів - 241/181 євро. Сімейний скі-пас на 2-х дорослих і 2-х дітей до 18 років на 6 днів катання обійдеться в 771 євро. Ціни вказані станом на вересень 2011 р.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ореля

В Орель розташований оздоровчий центр Le Hameaux des Eaux d'Orelle, де до послуг гостей є підігрівачий басейн, сауна, турецька парна «хаммам», джакузі, а також косметологічні процедури і масаж. Центр відкритий щодня з 10:00 до 20:00, перерва з 12:00 до 15:00, у вихідні - з 15:00 до 20:00.

З навколишніх пам'яток інтерес представляє Національний парк Вануаз (Vanoise), розташований на південь від гірського масиву Монблан і заснований в 1963 році. Вануаз є першим національним парком Франції і відомий завдяки популяції диких альпійських гірських козлів - ібексів. Крім того у парку мешкають сарни, альпійські бабаки, рисі, зайці-біляки, горностаї, бородані, беркути і тетерева-тетеруки. Вануаз межує з італійським національним парком Гран-Парадізо, а обидва вони становлять найбільший масив Західної Європи.



Онфлер

Портове містечко Онфлер не даремно називають колискою імпресіонізму: на картинах Моне, Сера, Саті і Бодлера легко впізнаються його гавань з біло-блакитними яхтами і рибальськими човнами. Курорт знаходиться всього в 10 км від Довіля і славиться великою кількістю антикварних магазинчиків з приголомшливою колекцією творів мистецтва.

В Онфлер донині збереглося Старе місто з мальовничими вуличками, соляними складами 17 століття, старими доками, старовинним кварталом Енкло, а також набережною Святої Катерини та однойменною церквою, рідкісним прикладом дерев'яної архітектури 16 століття.



Нормандія

Провінція Нормандія (Normandy) - популярна курортна область на північному заході країни всього в 2-3 годинах їзди від Парижа. Місцеві курорти завжди відрізнялися популярністю, особливо серед богемної еліти, художників і дівчат у гонитві за вічною молодістю.

Основні курорти Нормандії
Довіль (Deauville), Трувіль (Trouville), Онфлер (Honfleur).

Як дістатися до Нормандії

Поїзд із Парижа до Довіля і Байе з пересадкою в Руані, Кані, Лізьє або Шербуре; пором з Портсмута.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Нормандії
Садиба і сади Клода Моне в Жіверні (70 км від Парижа), Руан - «місто Жанни д'Арк і ста дзвонів» (125 км від Парижа), Канн - місто Гільома Завойовника з замком X століття, в якому тепер розмістилися музей Нормандії і музей образотворчих мистецтв (240 км від Парижа), кафедральний собор в Ам'єні, собор в Байі, знамените абатство Мон-Сен-Мішель (Mont Saint Michel).

Ніцца

Ніцца (www.nice.fr) - п'яте за величиною місто Франції, друге - за кількістю музеїв і ще «столиця» Лазурного берега за сумісництвом. Центр міста - площа Массена, на схід розташовані старі квартали міста, на захід - нові. Ну а серце Ніцци - центральна набережна Променад-дез-Англе (Promenade des Anglais), ідеальне місце для піших прогулянок і відпочинку.

Саме місто знаходиться всього в 30 км від італійського кордону, поряд з бухтою Ангелів (La baie des Anges), в гирлі річки Пеллон (Paillon).

Як дістатися до Ніцци
Ніцца знаходиться в 960 км від Парижа, в 230 км - Марселя і в 200 км від італійської Генуї.

На літаку
У Ніцці розташований третій по завантаженості аеропорт Франції. Тривалість перельоту з Парижа - 1,5 години. Аеропорт знаходиться на заході міста, на самому березі моря, тому в гарну погоду при зльоті або посадці з літака відкриваються приголомшливі види на Французьку Рів'єру. Працює два термінали: більш старий Terminal 1 та Terminal 2, який використовується здебільшого авіакомпанією Air France і її партнерами, а також Easyjet. Між терміналами ходить безкоштовний шатл-автобус.

Дістатися до міста швидше і зручніше за все на автобусах-експресах: № 98 ходить на автостанцію (Gare Routiere), а маршрут № 99 доставить туристів на головну з / д станцію міста (Gare Nice Ville SNCF). Вартість проїзду 4 EUR, відправлення кожні півгодини. При цьому № 98 працює з 6 ранку і до опівночі, а № 99 трохи менше: з 8 ранку до 21 вечора. Платити за проїзд можна водієві, при цьому турист отримає так званий «Pass de Jour» (пас-де-жур) на необмежену кількість поїздок на місцевих автобусах і трамваях протягом всього дня.

Дешевше можна добратися тільки на місцевому автобусі № 23, який відправляється з Терміналу 1 і коштує 1 EUR. Години роботи: 5:30-20:05. Час в дорозі близько 30 хвилин, йде до станції Gare Nice Thiers.

Крім того, до Ніцци, а також Монако, Антіба і Канн можна добратися і на поїзді з невеликої станції Nice St Augustin, яка знаходиться всього за півкілометра від аеропорту. Квитки на проїзд можна придбати в автоматі на станції, однак варто мати на увазі, що він не приймає банкноти, так що необхідно заздалегідь розміняти гроші в аеропорту.

І, звичайно, ніхто не відміняв таксі. Комфортний мінівен на 8 персон доставить туристів до Ніцци, Канн, Антіб, Монако та інших містечок на Рив'єрі за 45 EUR і більше (залежить від відстані).

На поїзді
Національний залізничний перевізник SNCF пов'язує Ніццу з більшістю великих міст країни. Так, поїзди TGV (швидкісні) до Парижа, наприклад, йдуть близько 6:00 і коштують близько 100 EUR. Головний з / д вокзал називається Gare Nice Ville, в околицях знаходяться ще дві станції - Nice Riquier і Nice St Augustin біля аеропорту. Італійський перевізник Trenitalia з'єднує Ніццу з Міланом, Генуєю, Римом і Венецією.

Не так давно запрацював новий проект idTGV (www.idtgv.com), суть якого - продавати лоу-кост квитки на прості швидкісні потяги TGV. В такому випадку, поїздка з Парижа в Ніццу може обійтися всього в 19 EUR. Такі квитки купуються онлайн.

Райони міста Ніцца

По першому погляду Ніццу можна розділити на дві частини: лівий берег річки Пеллон - старіший, що нагадує скоріше старий центр Турина, і правий берег - сучасніша частина міста і вже точно більше «офранцуженна».

Стара Ніцца (Vieux-Nice) - головний туристичний центр міста з безліччю магазинів, кафе і ресторанів. Тут знаходиться собор Сент-Репарата (Sainte-Réparate), палац Комуни (Palais Communal), площа Сен-Франсуа, палац губернатора (Palais du Gouverneur), Сенат і площа Салей (Saleya).
Холм Симієз (Cimiez) - самий буржуазний квартал Ніцци з готелями в стилі «Бель-Епок» (Belle Époque).
Авеню Жан-Медесін - головна торгова артерія міста.
Квартали Республіки (République), Сен-Рош (Saint-Roch) і Маньян (Magnan), побудовані у другій половині 19 - першій половині 20 століття.
Окраїнні квартали Пастер (Pasteur), Аріана (L'Ariane) і Мулін (Les Moulins), які були зведені відносно недавно, в 1960-1970-і роки.

Гроші
Більшість магазинів і ресторанів приймають кредитні картки всіх платіжних систем. Якщо ж буде потрібна ""готівка"", один із сотні ATM-банкоматів, розташованих по всьому місту, допоможе вам вирішити і цю проблему.

Клімат Ніцци

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +13 +4 +12
Лютий +13 +5 +15
Березень +15 +7 +14
Квітень +17 +9 +16
Травень +20 +13 +18
Червень +24 +16 +21
Липень +27 +18 +24
Серпень +27 +18 +25
Вересень +25 +16 +24
Жовтень +21 +12 +22
Листопад +17 +8 +19
Грудень +13 +5 +15

Клімат середземноморський. Тут вкрай рідко буває холодно (2-3 ночі у році), середня мінімальна температура +3 ... +6 ° C. Зими м'які, сухі, влітку жарко і дуже сухо, тому що місто захищене від вітрів Альпійськими горами. Температура рідко опускається нижче +20 ° C і досить часто перетинає позначку +30 ° C. Середньорічний максимум річної температури становить близько +35 ° C. Влітку опадів мало, восени, навпаки, дощі йдуть дуже часто. У Ніцці 325 сонячних днів у році.
На чому їздити

У Ніцці діє транспортна автобусна система з романтичною назвою «Лазурна лінія» (Ligne d'azur, екс-SunBus). Є й трамвайні лінії, що зв'язують північ міста з сходом і проходять через його центр. Можна заздалегідь вивчити карти всіх автобусних і трамвайних маршрутів: www.lignedazur.com автобуси і www.lignedazur.com трамваї. Вартість проїзду 1 EUR, є також проїзні на весь день - 4 EUR.

Крім того, по місту можна пересуватися і на таксі. Вони, як і скрізь у Франції, мають свої ліцензії і лічильники, проте це не рятує туристів від обрахунків. Так що краще заздалегідь домовлятися про вартість поїздки. В середньому поїздка по Ніцці обійдеться не більше 20 EUR, до Антіб 50 EUR, Монако або Канни - 70 EUR, Сен-Тропе - всі 250 EUR. Тариф з / в аеропорту фіксований: 35 EUR (вдень) і трохи дорожче вночі.

З липня 2009 по Ніцці можна пересуватися і на велосипеді. Стоянки муніципальних прокатних велосипедів Velo Bleu (www.velobleu.org) розташовані по всьому місту і пропонують двоколісних друзів на півгодини - безкоштовно, на день - за 1 EUR, і навіть на рік - за 25 EUR.

Чималою популярністю користується вертолітне таксі. Їх використовують і для регулярних рейсів між містами, і як таксі з аеропорту, і для екскурсійних польотів над узбережжям. Вартість польоту Ніцца - Монако ~ 150 EUR.

До прибережних містечок Рів'єри можна також добиратися на електричці. З Ніцци в Монако вони йдуть 20 хвилин, в Антіб - 23 хвилини, в Канни - півгодини. Влітку вводять додатковий маршрут Сен-Рафаель - Вентімілья (Італія).

Пляжі Ніцци

Громадський гальковий пляж, що знаходиться трохи нижче набережної Променад-дез-Англе не завжди буває чистим. Тому для купання тут рекомендуються двадцять приватних пляжів, що групуються в мальовничому східному кінці затоки, нижче Старої Ніцци. Зате громадський пляж може похвалитися безкоштовними душовими кабінками і майданчиком для пляжного волейболу з дрібним піском.

Непогані кам'янисті пляжі за межами міста - в Ла-Резерв, навпроти парку Віж'є, і Коко-Біч навколо краю мису. Хороші піщані пляжі є в містечках Вільфранш-сюр-Мер (Villefranche-sur-Mer), найближчому Антібі і Каннах. Вільфранш, при цьому, вважається найближчим піщаним пляжем і знаходиться всього в 20 хвилинах їзди на автобусі № 100.

Шопінг: магазини Ніцци
Неможливо уявити Ніццу без її квіткового ринку Кур-Салей. Цей ринок - осередок всього торгового життя міста. Щопонеділка там замість квітів, морських гадів і овочів-фруктів на прилавки або прямо на асфальт виставляють антикваріат. На цей блошиний ринок треба сходити неодмінно - за цілком прийнятні гроші там можна знайти цікаві речі. Наприклад, різні прикраси, від ар-деко до біжутерії Chanel 80-х. При цьому ціни в порівнянні з паризькими просто смішні. За покупками можна відправитися в торговий центр CAP-3000, розташований поблизу аеропорту. Тут під одним дахом відкрито півтори сотні магазинів.
У Ніцці є магазин оливкового масла Alziari, відомий на всю Францію. Туди приїжджають спеціально і закуповують масло цілими каністрами.

Кухня і ресторани Ніцци

Ще століття з вісімнадцятого в Ніцці збереглися риболовецькі склади, усередині яких тепер розташувалися затишні рибні ресторанчики. Тут можна скуштувати традиційні для Ніцци страви: сендвіч з тунцем Pan Bagnat, рибний суп de Poisson, салат з тунцем Nicoise, солодкий пиріг з савойською капустою Tourtes aux Blettes.

Ніцца довго була володінням Італії і тут дуже поширена італійська кухня: паста, фаршировані овочі, морепродукти на будь-який смак.

У невеликих домашніх ресторанчиках, де обідають переважно самі французи, вас не тільки смачно нагодують, а й неодмінно пригостять діжестівом - чаркою міцного місцевого самогону, настояного на базиліці.

Дешево й приємно перекусити в Ніцці можна свіжим багетом зі всілякими начинками - яйцем, тунцем, овочами, сиром або м'ясом. Коштує це задоволення не більше 4-6 EUR, найбільш смачні, за словами очевидців, продаються в порту. В цілому, заклади на набережній і в Старій Ніцці не можна називати бюджетними. Будучи в Ніцці, хоча б раз треба поснідати в Brasserie Rotonde, що в розкішному готелі Negresco. Заплативши щось близько 24 EUR, можна отримати відмінний сніданок.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ніцци

Географічним центром Ніцци вважається площа Розетті (Rossetti). Саме на ній стоїть бароковий кафедральний собор міста - Сен-Репарата (17 ст.) Трохи південніше розташований не менш знаменитий квадрат між бульваром Салей і площами П'єр-Готьє (Pierre-Gautier) і Шарль-Фелікс (Charles-Felix) - залиті сонцем широкі простори, що є сусідами з високопарними муніципальними будівлями і головним ринком міста. Основними орієнтирами тут є живописні каплиці Мізерікордіа на Кур-Салей, Гезю на рю-Друат (rue Droite) і Сент-Огастін на однойменній площі.

Японські туристи часто асоціюють Ніццу з Шагалом, адже тут в його музеї виставлена ​​експозиція з 700 робіт! Інші цікаві виставки - в музеї Матісса і Музеї сучасного мистецтва. Понад те, в місті безліч палаців, церков та музеїв: знаменита Опера Ніцци, палац Вальроз, собори Сен-Репарата і Сен-Мартен, капела Милосердя, пагорб Шато з замком, прекрасним парком і водоспадом, обсерваторія, церква Св. Жанни Д'Арк , Музей археології, Палац конгресів «Акрополіс».

У парку «Флорал Фенікс» є тропічний сад «Зелений Алмаз» з безліччю екзотичних риб, птахів і метеликів.

А всього в 12 км від Ніцци на горі розташоване старовинне містечко Сен-Поль-де-Ванс, що складається з будівель 12-13 століть і галерей живопису. Наприклад, фонд Маг - чудовий музей живопису і скульптури першої половини 20 століття: Міро, Шагал, Серт ... дійсно унікальна колекція.

Російська Ніцца
У Ніцці знаходяться два дивних і дуже цінних для росіян храми - Миколаївський собор і Церква святих Миколая і Олександри.

Собор святителя Миколи Чудотворця (фр. La Cathédrale orthodoxe russe Saint-Nicolas, russe.acor-nice.com) - православний храм в Ніцці, на бульварі Царевича: 17, boulevard Tzaréwitch, Avenue Nicolas II. Він вважається не тільки однією з найвідоміших визначних пам'яток курорту, але і найбільшим в Західній Європі православним храмом. Тут поховані великий князь Микола Миколайович і його дружина, а також безліч російських емігрантів.

Церква святителя і чудотворця Миколая і мучениці цариці Олександри - перший православний храм у місті. Адреса: rue de Longchamp, 6. Будівництво було розпочато взимку 1856 з ініціативи вдови імператриці Олександри Федорівни, дружини імператора Миколи I і за участю росіян, які перебувають на лікуванні в Ніцці. Урочисте освячення храму відбулося в присутності великої княжни Марії Миколаївни, дочки імператора Миколи I, згодом принцеси Баденської, російських дипломатів і російської громадськості.

Крім того, в Ніцці примітно російське православне кладовище Кокад, розташоване на західній околиці міста. Кладовище було відкрито в 1867 році і раніше називалося Миколаївським. Спочатку земля на схилі пагорба Кокад була куплена Росією для установки артилерійських батарей, а потім була передана під кладовище. Доглядач - син офіцера-денікінця і француженки.

Тут поховано понад 3000 російських емігрантів: генерал Микола Юденич, поет і критик Георгій Адамович, княгиня Єлизавета Кочубей, журналіст Володимир Лазаревський, художник Філіпп Малявін, полковник Олександр Раєвський, письменник Жемчужников (один з творців безсмертного Козьми Пруткова), меценат Сибіряков, вчений-єгиптолог Володимир Голенищев. На мармурових надгробках знамениті історичні прізвища - князів Гагаріних, Оболенський, Церетелі, Волконських. Тут також знаходиться Нікольська каплиця, побудована завдяки приношень графині А. М. Толстой.

В теперішньому готелі «Оазис», в тодішньому пансіоні, зупинявся письменник Антон Чехов, а також Володимир Ленін. На фасаді готелю є пам'ятні дошки. Собор святителя Миколи Чудотворця часто називають «Москвою в серці Ніцци».


Нант

Нант (Nantes) - столиця регіону Країни Луари, розташованого на північному заході Франції. Колись центр герцогства Бретань, Нант як і раніше зберігає бунтівний дух відступництва, наліт відособленості і свою власну думку у всьому, являючи, одним словом, загартований бретонський характер - як кажуть французи, «можна прибрати Нант з Бретані, але не можна прибрати Бретань з Нанта» . Заснований кельтами в першому сторіччі до нашої ери, непокірний Нант пережив багато славних подій: розбрат з Генріхом IV з питання гугенотів і віротерпимості в цілому, заколоти 19 століття, народні повстання і політичні сварки. У 1826 році Нант втер носа всьому світу, першим запустивши омнібус, а крім цього подарував людству блискучого романіста Жюля Верна і смачні млинці-крепи.

Як дістатися до Нанта

У міжнародному аеропорту Нанта (Aeroport Nantes Atlantique), розташованому в 12 км від міста, приземляється безліч рейсів з усього світу і з інших французьких міст.

З аеропорту в центр міста можна дістатися на аероавтобусі (navette aeroport), що курсує по буднях з 5:30 до 23:15 (кожні півгодини), в неділю і свята з 6:15 до 23:15 (щогодини). Аероавтобус збирає пасажирів перед виходом із залу № 1 аеропорту і прибуває в Нанті на залізничний вокзал. Час у дорозі - 20 хвилин, вартість проїзду - 7 €.

Крім цього, з Парижа можна легко дістатися до Нанта на швидкісному поїзді TGV. Час у дорозі - дві години, потяги курсують раз в півгодини - годину, приблизно з 6:30 до 22:00. Тарифи варіюються від 20 до 70 € в другому класі і від 30 до 115 € - в першому. З докладним розкладом і тарифами можна ознайомитися на сайті французьких залізниць. Залізничне сполучення пов'язує Нант з багатьма французькими містами: Бордо, Ла-Рошель, Ліоном, Ліллем, Греноблі, Марселем і т. д.

Орієнтація по місту Нант

Нант розкинувся на обох берегах Луари, це досить велике за площею місто. У Нанті безліч районів, і в кожного з них своя «спеціалізація».
Place du Commerce - самий центр міста.
Rue Crebillon прилягає до Place du Commerce; це осередок магазинів одягу, взуття та аксесуарів відомих марок з відповідними цінами.
Quai de la Fosse - ще один сусід Place du Commerce, квартал «червоних ліхтарів».
Place du Bouffay - старий район міста, пішохідний квартал з визначними пам'ятками, музеями і старовинними будівлями.
Decre, що примикає до Bouffay, також пішохідний квартал з безліччю магазинів і магазинчиків.
Ile de Versailles - острів недалеко від центру Нанта, перетворений цілком в японський сад - прекрасне місце для неспішних споглядальних прогулянок.
Talensac - тут розташовується відомий продуктовий ринок.
Le Quai des Antilles і Graslin - квартали барів і ресторанів. У Нанті понад 50 розважальних закладів, орієнтованих на представників сексуальних меншин. Переважно вони розташовуються на rue Kervégan і rue du Maréchal-Joffre. Гей-клуб Temps d'Aimer на rue Fourny - один з найстаріших у Франції.

Транспорт Нанта

Як зрозуміло з Нантської історії, з транспортом у місті не може бути ніяких проблем.

Державна транспортна компанія TAN (Transports de l'Agglomeration Nantaise) має розгалужену, і при цьому зрозумілу для туриста, мережу маршрутів. У Нанті три трамвайні лінії, одна лінія бусвея (busway) і купа автобусних, включаючи нічні. Через розташування на Луарі є також навібус (navibus) - річкові пороми. Вартість проїзду на будь-якому виді транспорту - 1,5 €; 10 квитків коштують 12 €, є також проїзний на добу за 4 €. З докладною картою маршрутів, тарифами і розкладом руху всього вищепереліченого можна ознайомитися на сайті TAN.

Нант шанує велосипедистів: по узбіччях більшості доріг прокладені велосипедні смуги, і багато вулиць повністю віддані у владу пішоходів і велолюбителів. Орендувати засіб пересування можна в NGE або Bicloo. NGE пропонує велосипеди звичайні (6 € за 5:00, 10 € в день) і на електротязі (12 і 20 € відповідно). В Bicloo за фіксовану плату в 1 € в день можна брати велосипеди з будь-якої з 79 станцій прокату, правда, використовувати їх можна не більше півгодини. Повернути велосипед можна також на будь-яку із станцій. У Нанті можна пересуватися навіть на «циклополітені» - триколісному велосипеді з дахом, місткістю три людини.

Клімат Нанта

У Нанті типовий клімат північно-західної Європи: в міру м'який, з періодичними рясними опадами. До однієї з особливостей варто віднести раптову зміну погоди: посеред безхмарного неба раптом невідомо звідки виникає хмара, і через хвилину на місто проливається неслабка злива. Вирушаючи на прогулянки по місту обов'язково беріть парасолю або дощовик, особливо в підозріло безтурботні сонячні дні.

Кухня Нанта

Національна кухня Нанта - це велика кількість риби і морепродуктів, як водиться у Франції, неодмінно під акомпанемент вин. Найвідоміші - Мюськаде (muscadet), подібно шампанському злегка лоскоче язик, і гро план (gros plant) - молоде сухе біле вино.

Також Нант славний пирогами: тут вперше стали пекти всесвітньо знамениті французькі «крепи» - великі млинці з начинкою. Тут 22 спеціалізовані креперії міста.

Уваги заслуговують і Нантські торти найрізноманітніших смаків і форм.

Шопінг та магазини Нанта

Крім алкогольних і кондитерських сувенірів, з Нанта варто привезти вироби з порцеляни знаменитої марки «Pornic», одяг і аксесуари морської тематики: високі черевики, штормівки, смугасті светри і капітанські кашкети, та видання Жюля Верна - благо, Нантські друкарні випускають їх удосталь.

За європейськими марками вирушайте в галереї Лафайєт - тут більше 300 магазинів. Асортимент пропонується за досить привабливими цінами, тим більше якщо вам пощастило потрапити в Нант в період розпродажів.

Розваги, визначні пам'ятки і екскурсії Нанта

Топ-10 пам'яток Нанта за версією місцевого офісу з туризму:
Замок герцогів Бретані, повністю відреставрований і цілком відкритий для відвідування. Розташований в його стінах Музей історії - виняткове місце, яке розповідає про бурхливе багатовікове життя Нанта в незанудній формі, цікавою і дорослим, і дітям.

LU (Lieu Unique) - «унікальне місце», яке прийняло під своїм дахом театральне і музичне мистецтво, танець, живопис і скульптуру - музей-театр, а також бар, ресторан і навіть хаммам.

Passage Pommeraye - сучасний торговий центр в історичній будівлі 19 століття.

La Cigale - один з найстаріших Нантський ресторанів, відкритий в 1900 році. Улюблене місце богеми 20 і 21 століття плюс чудова кухня і вишуканий інтер'єр.

Великий слон (Le Grand Elephant) - циклопічна 12-метрова скульптура слона, що приводиться в рух складною системою механізмів. За 6 € можна покататися на спині гіганта і розглянути околиці.

Нантський собор (Cathedrale Saint-Pierre) - білосніжне ажурне спорудження в стилі «палаючої» готики. Всередині собору зверніть увагу на усипальницю останнього герцога Бретані.

Ботанічний сад (Jardin des Plantes) - чудове місце для релаксації після ходіння по музеях і шопінгу. 7 гектарів рідкісних і екзотичних квітів, аптекарське містечко і розгалужена система доріжок для будь-якої фізичної підготовки.

Trentemoult - рибацьке село на протилежному березі Луари. Традиційна архітектура, вузькі звивисті вулички і пахучі сади, безліч кафе і ресторанів. Звідси відправляються різноманітні екскурсії по 40-кілометровому естуарію Луари до самої Атлантики.

Ile de Nantes - територія в 350 гектарів, битком набита розвагами урбаністичного характеру. (Тут же знаходиться Великий Слон.) Зразки футуристичної архітектури під відкритим небом, старі ангари, перетворені на виставки сучасного мистецтва, доки-ресторани і два гігантських портових крана в якості домінанти всього ансамблю.

Рів'єра і водні прогулянки по річці Ердр до замку Гашері тривалістю 1:00 45 хвилин.

Також варто відвідати музей Жюля Верна, Музей образотворчих мистецтв і острів Фейдо (Ile Feydeau) з прекрасно збереженими будинками багатих судновласників 18 століття. Єдиний туристичний квиток, який дає право безкоштовного проходу в більшість Нантських музеїв і пам'яток - Pass Nantes - коштує 18 € на 24 години, 28 € на 48 годин і 36 € на 72 години. По ньому також можна отримати непогані знижки в багатьох магазинах, ресторанах і готелях.







Монпельє

Монпельє ([Montpellier]) - столиця регіону Лангедок-Руссільон на південно-заході Франції. Місто розташувалося на пагорбах в 10 кілометрах від Середземного моря (а 2000 років тому море плескалося біля підніжжя міста). У Монпельє відчувається розслабленість і його півдні - на вулицях ростуть пальми, а місцеві жителі проводять вечори за столиками вуличних кафе. На честь Монпельє названа столицею американського штату Вермонт, найменша столиця штату в США.

Як дістатися до Монпельє
В Аеропорт Méditerranée, розташований на околиці Монпельє, регулярно здійснює рейси Air France з Парижа. Європейські авіакомпанії доставляють туристів з Брюсселя, Франкфурта-на-Майні, Лондона, Копенгагена та Амстердама.

На машині
З траси А9 є п'ять в'їздів в Монпельє (Східний, Західний, Південний, Вендаргу і Сен-Жан-де-Веди). Від Клермон-Феррана до Монпельє можна доїхати по бесплатній трасі А75.

На поїзді
Залізничний вокзал міста знаходиться на вулиці святого Роха. Сюди прибувають потяги TGV з Парижа (3:00 15хв), Лілля (4:00 50 хв), Ліона (1:00 40 хвилин), Ніцци (4:00). Сюди ж можна приїхати на поїзді з усіх міст Південної Франції і з Барселони.

На поромі
З найближчого морського порту, розташованого в Сеті, регулярно відправляються пороми на Балеарські острови і Корсику.

Транспорт Монпельє

Маршрути більшості автобусів починаються від залізничного вокзалу. Квитки на проїзд можна придбати в автоматах на зупинках або у водія. Квиток в один бік коштує 1,40 €, туди і назад 2,50 € (ціни 2010 року). У вихідні дні автобуси ходять рідко, а в будні закінчують свою роботу в 9:00 вечора. До пляжу Палавас-ле-Фло ходить автобус № 28, від кінцевої зупинки до самого пляжу доведеться пройти пішки ще хвилин двадцять. Монпельє - компактне місто, обійти його пішки не забере багато часу.

По центру міста краще не переміщатися на автомобілі, більшу частину часу ви простоїте в пробці або проведете в пошуках місця для паркування.

Трамваї - самий комфортний спосіб переміщення по місту. У години пік вони ходять з періодичністю 3-5 хвилин, в інший час кожні 15 хвилин. Одна з головних переваг трамвая в тому, що він працює до опівночі, для проїзду використовуються ті ж квитки, що і на автобус.

Велосипеди в Монпельє
Любителі велосипедних прогулянок можуть отримати в туристичному офісі карту, де розмічені велосипедні доріжки міста і спеціальна велосипедна траса, яка веде до прилеглих пляжів Палавас-ле-Фло і Карнон, шлях до яких займе близько години.

Велосипед напрокат можна отримати в пунктах прокату компанії Velo Magg, оренда обійдеться вам в 2 € за один день (по неділях, як це водиться у французів, у прокаті вихідний).

Кухня і ресторани Монпельє

Крім традиційної французької кухні, Монпельє пропонує широкий вибір етнічних ресторанів і кафе. У центрі безліч місць, де торгують кебабами і сендвічами. Справжні французькі кав'ярні ви знайдете біля площі Комеді і на вулиці Луї Блана.

У регіоні Лангедок-Руссільон щорічно виготовляється більше вина, ніж в цілій Австралії. Серед місцевих вин особливо гарні червоні. Традиційним аперитивом на півдні Франції, є пастис, його п'ють з льодом, Гренадіни і м'ятним сиропом.

Шопінг в Монпельє
Дорогі бутики розташовані в центрі міста, особливо багато їх біля площі Де ла Комеді і на вулиці Фош. Бюджетні речі можна придбати в мультибрендових торгових центрах, кращі торгові центри міста належать мережам Inno і FNAC. Кожну неділю вранці працює блошиний ринок під відкритим небом. Дістатися до нього можна на трамваї синьої лінії, проїхавши до кінцевої зупинки Моссон. Тут можна купити не тільки вінтаж і милі дрібнички, але й одяг відомих марок.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Монпельє
Древня архітектура Монпельє зосереджена в Арагонському кварталі, що існує з 12 століття, з тих часів, коли містом правили арагонські королі. Вузькі вулички ведуть до фортечних стін.

Концептуальна забудова часів модерністських експериментів представлена ​​в кварталі Антігона, спорудженому за проектом Ріккардо Боффа в 80-х роках минулого століття. Давньогрецькі мотиви в сучасному виконанні виглядають свіжо і неоднозначно.

Центр міста - площа Комедії. На місці згорілого театру, на честь якого названа площа, розташований залізничний вокзал. Чудово провести час можна на Еспланаді Шарля де Голля, в тіні дерев, поблизу фонтанів, тут є пара хороших ресторанів, безліч наметів з сувенірами, продуктовий ринок.

Ботанічний сад Монпельє - найстаріший ботанічний сад у Франції (заснований в 1593 році). Зоопарк Лунар (проспект Агрополіс, 50) пропонує безкоштовно помилуватися на левів і ведмедів, вхід у внутрішню частину зоопарку, де проживають мешканці амазонських лісів, коштує 6 €.

Події в Монпельє

У Монпельє проходить щорічний літній фестиваль класичної музики і джазу - Радіо Франції, в рамках якого проводиться більше 150 заходів в історичних місцях міста і сучасних концертних залах. В кінці липня в Монпельє походить міжнародний фестиваль танцю.





Ментон

Ментон (Menton) - найзахідніший курорт Лазурного берега, розташований між володіннями Монако і італійської Рів'єрою. Сьогодні Ментон представляє з себе амфітеатр, що спускається до моря, тихе і мальовниче приморське місто, просочене колоритом і традиціями двох самобутніх європейських культур. Місто вражає своєю чисто французькою елегантністю і неповторною італійською життєрадісністю. Тут превалюють насичено-пастельні і теракотові відтінки будівель, центр прикрашають барокові собори і палаци, тінисті бульвари другої половини 19 століття, типові італійські будиночки з темно-жовтими фасадами, цитрусові та оливкові гаї, доглянуті парки і мальовничі променади вздовж галькових і піщаних пляжів. Тут можна годинами прогулюватися пішки, верхи або на велосипеді.

Це останнє французьке місто перед італійським кордоном відоме своїм казино та міжнародним музичним фестивалем. В лютому тут відзначається яскраве «Свято лимонів» з урочистою ходою й карнавалами, бо Ментон - єдине місто в Європі, де лимонні дерева цвітуть і плодоносять круглий рік, завдяки надзвичайно м'якому мікроклімату. Їм же пояснюється пишність парків і садів - багатства і гордості міста.

Але самим чудовим місцем Ментона, звичайно ж, залишається традиційне Старе місто. Звивисті вулички, що втрачаються в садах, приведуть вас до жвавого центру, де розташовано безліч маленьких бутиків і магазинчиків, артистичних ательє і невеликих ринків: квітковий - на Place du Marche і недільні гастрономічний і блошиний ринки, повні місцевих смакоти і курйозів. Ментон багатий і розважальними спокусами: у місті багато казино, ресторанів і нічних клубів. Тут можна займатися і численними видами спорту, такими, як водні лижі або вітрильний спорт, каное, верхова їзда, підводне плавання, альпінізм і т. д.

Проїзд до Ментона
До Ментона легко добратися від аеропорту Ніцци. Автобусне сполучення по Лазурному Березі: Аеропорт Ніцци - Ментон, Ментон - Аеропорт Ніцци. Вартість проїзду в одну сторону: 13 євро, туди - назад: 23 євро. Частота сполучення: щодня щогодини з 6.30 до 19.30 при відправленні з Ментона, перше відправлення (у робочі дні) о 5.45, з 9.00 до 21.00 при відправленні з аеропорту.

До Ментона також можна дістатися на поїзді зі всіх прибережних міст Лазурного узбережжя: з Канн, Антіб, Ніцци, Монако. Також є і з / д сполучення з італійською Рів'єрою.

Історія Ментона
Ментон був населений вже в доісторичні часи. Про це свідчать знахідки в розташованих поряд з містечком печерах Бальцем-Россі і Валлон. У середні століття землі належали генуєзькому сімейству Венто, а з 1346 року містом володіла монакська династія Грімальді. У 1848 році Ментон вийшов зі складу князівства і оголосив себе вільним містом, яке в 1860 році приєдналося до Франції.

Споконвічною діяльністю місцевого населення було вирощування і продаж цитрусових, в чому вони довгий час складали серйозну конкуренцію для сусідніх італійських провінцій. Пізніше з згасанням цієї сфери, ментонці зайнялися вирощуванням квітів для парфумерних фабрик Грасса і Провансу. Як курорт Ментон почав розвиватися тільки в 1880 році, коли тут стала проводити час англійська та російська аристократія. У 1892 в Ментоні з ініціативи великої княжни Анастасії, внучки Миколи I, на гроші російських меценатів була побудована православна церква Пресвятої Богородиці та Миколи Чудотворця. Її архітектором став датчанин Терслінг. На місцевому російському цвинтарі поблизу крихітної Церкви Божої Матері Скорботній покояться знаменитий хірург Боткін, пристрасний політик Луначарський, представники російського морського офіцерства. Кажуть, що саме Ментон навіяв Олександру Гріну ідею написання «Червоних вітрил».

Під час першої світової війни готелі і палаци міста були переобладнані під госпіталі. Друга світова війна привела сюди окупантів: спочатку з Італії, а потім і Німеччини. Повністю зруйноване місто було відновлено тільки в 60-х. Багато талановитих архітекторів та ландшафтних дизайнерів доклали руку до зовнішності сучасного, потопаючого в садах, Ментона.

Клімат Ментона
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +13 +4 +12
Лютий +13 +5 +15
Березень +15 +7 +14
Квітень +17 +9 +16
Травень +20 +13 +18
Червень +24 +16 +21
Липень +27 +18 +24
Серпень +27 +18 +25
Вересень +25 +16 +24
Жовтень +21 +12 +22
Листопад +17 +8 +19
Грудень +13 +5 +15

Ментон славиться своїм виключно м'яким кліматом - вже в січні тут можлива температура +20 градусів. Пояснюється це «затишним» географічним розташуванням міста, захованого від холодних вітрів значними гірськими масивами. Тут переважає середземноморський субтропічний клімат з м'якою сирою зимою і теплим ненастирливим літом. Самий холодний місяць - січень, з середньою температурою +10 ° C, самий жаркий - липень, з середньою температурою +25 ° C. Завдяки морському бризу влітку тут ніколи не буває занадто жарко.

Пляжі Ментона
Ментон - це місто прекрасних пляжів. Недалеко від італійського кордону їх просто величезна кількість, причому як піщаних, так і галькових. Пляжі в Ментоні чисті і доглянуті, кожен обладнаний душовими кабінами. Підземні очисні системи - це, як правило, останнє слово високих технологій, забезпечать відпочиваючим чисту морську воду.

Кухня і ресторани Ментона

Сусідство Ментони з Італією зіграло свою гастрономічну роль: тут можна поїсти швидко і смачно. Досить пройтися по старому місту, щоб відразу виявити затишні маленькі бістро, найкраще з яких носить ім'я Le Chaudron. Там представлена ​​традиційна кухня: риба на грилі, дари моря, смачні десерти. В Brailade Meridionale - південна кухня з місцевим колоритом: тушкована яловичина по-Ніццьки, равіолі з вареними овочами. Особливо знамениті місцеві паштети з чудовими соусами. Oh! Matelot! - приміщення цього ресторану, як і вивіска («О! Моряк!""), наполегливо нагадує про море: фотографії, макети, маяки, кораблі. Тільки симпатичних морячків не вистачає.

Фестиваль лимонів

У лютому-березні в Ментоні проходить Фестиваль лимонів. Протягом 15 днів вулиці міста заповнені гігантськими ляльками, духовими оркестрами, акробатами, людьми з розмальованими обличчями, акторами і диваками в масках і традиційних або клоунських костюмах. А гості і жителі міста можуть підкріпитися і запастися вітаміном «С».

В саду Біовес (Bioves) зводяться гігантські конструкції (часом досягають висоти до 10 метрів) і орнаменти з цитрусових. Кожну неділю по набережній Променад-дю-Солей (La Promenade du Soleil) проходить парад колісниць, прикрашених спорудами з лимонів, а вечірні ілюміновані карнавальні ходи закінчуються великим феєрверком в бухті Бастіон (la baie du Bastion). День і ніч в місті працює ремісничний ярмарок. Проводиться також дитячий карнавал, виступи театральних груп, фольклорне шоу «Картинки з життя Ментона».

Палац Європи (Palais de l'Europe) на цей час перетворюється на справжній екзотичний рай: тут проходить щорічна міжнародна виставка орхідей. Тут же в палаці, по сусідству з квітковою виставкою, працює «Лимонний салон», на якому представлена ​​місцева продукція на основі цитрусів: мед, джеми, лікери, желе. Все це можна спробувати і при бажанні придбати.

Під час фестивалю щоденно, крім середи та неділі, для всіх бажаючих проводяться «Фруктові екскурсії» в цитрусові сади палацу Карноле (Palais Carnolès), колишньої літньої резиденції князів Монако. Екскурсії проводять справжні садівники, які розповідають про свої тонкощі і секрети у вирощуванні грейпфрутів, мандаринів і кумкувати.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ментона

Історичні пам'ятки Ментона розташовані в основному в старій частині міста. Монументальні сходи з старого порту ведуть до стародавнього ядра міста - до місця, де височить монументальна барокова Церква Сен Мішель (Saint-Michel). Собор, освячений в 1675 році, знаменитий своїм внутрішнім оздобленням та цінними творами мистецтва, серед яких - «Поклоніння пастухів» Ораціо Феррарі. Внутрішній двір храму вимощений майстерною мозаїкою з сірої і білої гальки, що зображує герб родини Грімальді. Саме тут проводиться щорічний Фестиваль камерної музики (Festival de Musique de Chambre). Навколо церкви розташувалися середньовічні квартали Ментона з чудовими старовинними вуличками, площами і пам'ятниками архітектури, в тому числі епохи бароко: капела Непорочного Зачаття і капела Милосердя.

У палаці Карноле (Palais Carnolès) розмістився Музей витончених мистецтв. Тут представлені твори мистецтва знаменитих художників XIII-XIX століть. Колишня літня резиденція Грімальді оточена чудовим садом, де представлена ​​найбагатша жива колекція цитрусових, існуюча в Європі.

У Музеї Жана Кокто, що розмістився в бастіоні старого порту, можна побачити численні мозаїки, килими, пастельний живопис і графіку, зокрема, ескізи і проекти для каплиці Вільфранш (la Chapelle de Villefranche) і Палацу одружень Ментони (la Salle des Mariages de Menton). Сам порт Ментони, збудований за Наполеона III і імператриці Євгенії в кінці XIX столітті, є місцем прекрасних панорамних видів на місто і Середземномор'я.

Якщо попрямувати у бік Італії і «Квіткової Рів'єри», то можна познайомитися з італійськими приморськими містечками Вентімілья (собор XI століття), Бордігера (пальмові гаї), Сан-Ремо (старе місто і палаци часів Belle Epoque), Дольчеаква (історичне місто князівства Себорга). У всіх цих населених пунктах проходять вельми жваві щотижневі або щомісячні ярмарки (одяг, вироби зі шкіри, аксесуари, приємні дрібниці і т. д.)

Сади Ментона
Особливу увагу варто приділити розкішній парковій культурі і садам Ментона. Елітний район міста, квартал Garavan, знаменитий яхтовою гаванню і розважальним ігровим комплексом, які прикрашають оливкові гаї і пишні партери Парк дю Піан (Parc du Pian) і Сада де Коломбьер (Jardin des Colombieres). Сад вілли Марія Серена, що розташувався недалеко від італійського кордону, вважається самим добре організованим садом у Франції. Він відомий своєю пальмовою колекцією, а також рідкісними видами тропічних рослин. Ботанічний Сад Валь-Рамі спеціалізується на пасльонових і включає в себе численні види тропічних і субтропічних чудасій. В 4 км від Ментона знаходиться мальовниче гірське село Сент-Аньєс (Sainte Agnes, 800 м над рівнем моря) з фортом Мажино, етнографічним музеєм у Центрі культур і традицій і з середньовічним садом в фортечних мурах замку XII століття, руїни якого височать над чудовою панорамою затоки Ментон. Іншим «орлиним гніздом», завислим над морем, є середньовічне село Ез (Eze). Колорит цього місця складають звивисті вулички з численними майстернями художників і ремісників, барокова церква, прикрашена запрестольними образами, Каплиця Білих розкаюваних грішників 14 століття і екзотичний сад кактусів в руїнах середньовічної фортеці, що відкриває фантастичну панораму на вазі Лазурне узбережжя.








Межев

Межев (Megeve) - один з найпрестижніших гірськолижних курортів країни. Центр міста з брукованими вулицями і будинками старовинної архітектури створює на ньому атмосферу справжнього савойського села. Вершина гори Монблан, її західна сторона, відноситься до Сен-Жерве, підйомник «Трамвай Монблан» з'єднує Сен-Жерве-ле-Бен, Сен-Жерве-Монблан і Бельвю (Лез-Уш).

Сен-Жерве - симпатичне альпійське село, на гірських схилах на висоті 850 м над рівнем моря. Після насиченого гірськолижного дня в Сен-Жерве можна попарити тіло в гарячих джерелах або поросікати на ковзанах по льоду олімпійської ковзанки. З Мон-Жолі відкриваються вражаючі види на Монблан.

Номери телефонів

8-10-33-4-номер телефону

Шопінг: магазини Межева

Необов'язково їхати за модними товарами в Париж - практично все це можна придбати в бутиках Межева. Час роботи магазинів: 9:00-12:00 та 14:00-20:00. Ціни на розміщення в Сен-Жерве нижче, ніж в Межеві.

Траси Межева
Самі круті і складні спуски пропонують райони Мон-Жолі (Mont Joly) і Мон-Жу (Mont Joux), «чорні» і «червоні» спуски є в Кот-2000, але вони не дуже довгі.

Для лижників середнього рівня підійдуть траси в Мон-д'Арбуа, також цікаві схили, які обслуговуються підйомником «Гран Ворассе» (Grand Vorasse). Траси складніше - в районах Комблу (Combloux) і Ле-Жайе (Jaillet). Межев ідеально підходить для початківців лижників, а також любителів м'якого, «комфортного» катання. Траси є як внизу поруч з містечком, так і нагорі - в усіх трьох районах.

Для сноубордистів підійде область Мон-Жу в зоні катання Мон-д'Арбуа. Кращі траси - в зоні Ле-Жайе - Комблу, а в зоні Рошбрюна - Коте-2000 відкрита бордер-траса «піст-де-Фентен».

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Межева
Три кінотеатри, боулінг-центр, салон краси, авіаклуб. Палац спорту (басейн з трампліном, сауна, турецька лазня, теніс, гімнастичний зал, стінка для скелелазіння, настільний теніс, фітнес-центр, критий олімпійський каток). Два музею, бібліотека, казино, бридж-клуб, сім дискотек, джаз-клуби, 200 бутиків, 84 ресторану національної савойської кухні (з них 30 - в горах). В центрі села працює відкритий каток. Вдень - кінні прогулянки.

Для дітей
В Межеві - п'ять міні-клубів для дітей від 3 місяців до 7 років, відкрита дитяча гірськолижна школа і два дитячі садки для дітей у віці від року (у всіх можливе перебування дітей цілий день з обідом або тільки половину дня).

Марсель

Найбільший торговий порт Франції, великий промисловий центр країни і друге за чисельністю населення місто Франції - прекрасний Марсель. У національному туристичному центрі, що в будинку номер 4 по вулиці Ля Канабьер (La Canebière), можна взяти безкоштовну карту міста, знайти екскурсовода, дізнатися про сезонні шоу і концертах, купити проїзний на трамвай (але російською мовою там не говорять).

Як дістатися до Марселя

На поїзді
Сант-Шарль - головний залізничний вокзал міста, звідки відправляються швидкісні потяги TGV в Париж (3:00), Ліон, Ніццу і Авіньйон, а так само ходить прямий потяг в аеропорт Шарль-де-Голль (3,5 години). В залежності від дня тижня і часу року між Марселем і паризьким аеропортом курсує від 3 до 7 поїздів на день.

Бронювати квитки краще заздалегідь, так як за тиждень квиток може коштувати в п'ять разів дешевше. Французькі швидкісні потяги - одні з найбільш надійних у світі і, як правило, завжди ходять чітко за розкладом. Єдине, чого варто побоюватися - страйку. Але й тут витонченість та інтелігентність французів дає про себе знати: про всі заплановані страйки заздалегідь повідомляють всі центральні французькі ЗМІ, а на вокзалах вивішують інформаційні плакати.

На літаку
У 30 км від Марселя знаходиться аеропорт Марсель-Прованс, який сполучений зі столицями всіх колишніх африканських колоній Франції, а також із рядом міст центральної Європи.

Клімат Марселя

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +10 +2 +11
Лютий +12 +2 +11
Березень +15 +5 +13
Квітень +18 +8 +16
Травень +22 +11 +18
Червень +26 +15 +21
Липень +29 +17 +24
Серпень +28 +17 +25
Вересень +25 +15 +24
Жовтень +20 +10 +22
Листопад +15 +6 +18
Грудень +11 +3 +14

Пляжі Марселя
Зовсім поруч з міським центром, всього в декількох кварталах на південь від Пале-дю-Фаро, розташовується і найпопулярніший пляж міста - Дез-Каталані. Другий за популярністю пляж міста - Прадо.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Марселя

Собор Нотр-Дам-де-ла-Гард (Notre Dame de la Garde) - символ Марселя. З червня по липень по монастирю водять дуже докладні півторагодинні екскурсії французькою мовою (3 EUR). За 5 EUR можна піднятися на дах собору, звідки відкривається дивовижний вид на місто. Недалеко від собору знаходиться абатство св. Віктора (Abbaye Saint-Victor) з цікавими та відкритими для відвідування катакомбами.

Від Старого порту (le Vieux Port) відходять туристичні кораблі на Фріульські острова і до замку Іф. Кур Жюльєн (Cours Julien) і площа Жан Жореса (Place Jean Jaurès) - два культурних центри міста, а так ж сама молодіжна його частина. Тут найцікавіші книжкові та букіністичні, модні неформальні магазини, клуби і кафе. А по четвергах і суботах рано вранці на площі Жан Жореса розгортається блошиний ринок.

Замок Іф (Château d'If) - колишня в'язниця, розташована на невеликому острові (якій А. Дюма додав неабияк романтичного флеру в одній з книг про графа Монте-Крісто). Зараз замок відкритий для відвідування, але всередині немає нічого крім кам'яних стін і грат. Якщо є можливість і вільний час, то краще взяти човен на захід від Марселя і подивитися Каланкі.

Каланкі іноді називають французькими фіордами - це кілька бухт недалеко від Марселя, з виступаючими в море хребтами і скелями.

Інші пам'ятки:
музеї Марселя, Палац Лонгшам (Palais Longchamp, сьогодні там відкрито музей образотворчих мистецтв), Ле Паньє (Le Panier) - старий корсиканський квартал Марселя, колишня богодільня, а нині концертна площадка Ля В'єй Шаріте (la Vieille Charite, приголомшливий архітектурний ансамбль 17 століття), Сяюче Місто (La cite radieuse) - 17-поверхова житлова будівля, побудована Корбюзье. Усередині знаходяться церква, торгова вулиця і школа.

За проектом це місто повине було бути здатне до автономного існування - крім житлового сектора в ньому розташовані торгова вулиця, школа, готель та інші необхідні для життя установи. Місто знаходиться на віддалі від центру і добиратися треба на таксі чи громадським транспортом.

Ліон

Ліон - столиця масонства і езотерики, місто з ідеальною моделлю нічного освітлення, яку вже перейняли Марракеш, Гавана і Санкт-Петербург. Цей комерційний, індустріальний і економічний центр країни вже більше 500 років процвітає, тому Ліон і його два мільйони жителів вважається другою за величиною агломерацією в країні.

Ліон - місто видатних художніх музеїв, бурхливого культурного життя, веселої клубної і «алкогольної» сцени, не кажучи вже про процвітаючий університеті і фантастичний шопінг. Зелені парки, чарівні набережні та історичний центр міста - коштовності Ліона, які зайняли гідне місце в списку ЮНЕСКО. Нарешті, в Ліоні знайдуть себе навіть авантюрні гурмани, які зможуть втілити всі свої найсміливіші гастрономічні фантазії в ресторанному житті міста - розкішного, пікантного і авангардного.

Як дістатися до Ліона
Міжнародний аеропорт Ліона, розташований в 25 км на схід від центру, приймає рейси з великих міст Європи.
У місті є два головних вокзали: Gare de la Part-Dieu (або просто Part-Dieu), в 1.5 км на схід від Рони, який приймає поїзда тривалого призначення; і Gare de Perrache (або Perrache), де зупиняються з однаковою періодичністю і місцеві електрички, і далекі потяги. Мала кількість поїздів зупиняється на вокзалі Gare St-Paul, що в старому центрі Ліона. Квитки можна придбати на всіх трьох станціях і в центрі міста, в офісі SNCF Boutique (2 place Bellecour, 2e; 9-18:45 пн-пі, 10-18:30 сб).

Дістатися на поїзді до Ліона можна на швидкісному поїзді TGV з Ліонського вокзалу Парижа (60-80 євро, 2:00, відправлення кожні 30-60 хвилин), з Лілля (70-80 євро, у дорозі 3:00 15 хвилин), Нанта (70 євро, 4:00 15 хвилин), Бона (20-25 євро, 2:00 15 хвилин), Діжона (20-30 євро, 2:00 45 хвилин) і Страсбурга (45-50 євро, 5:00 15 хвилин).

Є в місті й великий автовокзал, який приймає автобусні рейси компаній Eurolines, Intercars і Linebús (здебільшого з Іспанії) з усієї Франції.

Як орієнтуватися по місту Ліон
Старе місто, історична частина Ліона, розташувалося вздовж берега Рони.

Прескіль (Presquile) - півострів в центрі міста, розташований у злитті річок Рона та Сона. Тут знаходиться мерія, площа Белькурі (place Bellecour), вулиці з бутіками, безліч ресторанів і барів, Опера, театр Селестен, музеї, а також площа Террі (place des Terreaux) з фонтаном роботи скульптора Бартольді.

Вулиця і квартал Сен-Жан (rue Saint-Jean) поблизу площі дю Шанж (place du Change, «площа Міняв») - одне з найбільш відвідуваних місць в Ліоні. Назву вулиці дано на честь Іоанна Хрестителя, закінчується вона перед собором Святого Іоанна.

Площа Уряду (Place du gouvernement) - одна з найкрасивіших в Ліоні. Вона оточена старими чотириповерховими будинками, центральне положення - біля будівлі уряду. Площа має прямокутну форму, вимощена бруківкою, а в центрі росте чарівне дерево.

Вулиця Мерсьер, яка також розташована в центрі Ліона, ділиться на дві частини. Південна - це пішохідна зона, яка приваблює мандрівників численними ресторанами, барами і будинками епохи Відродження.

Клімат Ліона
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +5 -1
Лютий +7 +0
Березень +13 +3
Квітень +16 +6
Травень +20 +9
Червень +24 +13
Липень +27 +15
Серпень +26 +14
Вересень +23 +12
Жовтень +16 +7
Листопад +10 +4
Грудень +6 +0

Транспорт Ліона
Громадський транспорт в Ліоні складається з автобусів, трамваїв, чотирьох ліній метро, ​​двох фунікулерів TCL, що з'єднують Старий Ліон і гору Фурвьер (Fourvière) і St-Just.Часи роботи транспорту: приблизно з 5 ранку до півночі.

Квиток коштує 1,5 / 12,2 євро на одну / десять поїздок, придбати його можна у водіїв автобусів і трамваїв, а також в автоматах в метро. Квитки для необмеженого проїзду на 2:00 / 1 день стоять 2,1 / 4,3 євро. Квиток Liberté Soirée (€ 2.10) дозволяє їздити без обмежень протягом одного вечора, починаючи з 19:00. Компостувати квитки обов'язково.

Стоянку таксі можна знайти біля з.д. вокзалів міста, на площі Bellecour, в кінці rue de la Barre, в північному закінченні вулиці rue du Président Édouard Herriot. Або зателефонувати до Allo Taxi (04 78 28 23 23) або Taxis Lyonnais (04 78 26 81 81).

По Ліону на велосипеді
Ліон - доброзичливе до велосипедистів місто. Тут розроблена спеціальна схема прокату, що дозволяє взяти червоно-сріблястого двоколісного друга на одній з 200 стоянок vélo'v, покататися і потім повернути назад на одну з тих же 200 стоянок (причому, зовсім необов'язково, щоб це була одна і та ж парковка велосипедів). Перші 30 хвилин прокату безкоштовні, далі в годину по 1 євро зі спеціальною carte courte durée (коштує 1 євро і діє 7 днів) і 50 центів за годину з картою carte longue durée (5 євро на рік). Купити карти можна за допомогою кредитки в автоматах, які встановлені тут же, на стоянках велосипедів: в центрі на blvd de la Croix Rousse, 4e; перед будівлею Опери (1er; metro Hôtel de Ville), і навпроти Собору Святого Іоанна (метро Vieux Lyon ).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ліона
На горі Фурвьер в 43 році до нашої ери римляни заснували табір Лугдунум - від них тут збереглися амфітеатри і акведуки. З часів Середньовіччя за цією ж горою закріпилася друга назва «гора, яка молиться». А гору Круа-Русс, яка стоїть навпроти - «горою, яка трудиться»: в минулому тут жили і працювали майстри-шовкопряди.

Дві ліонські річки, Рона і Сона, зливаються, утворюючи півострів - або «майже острів», Прескіль. Цей район залишався серцем міста останні 2000 років - завдяки чому в 1998 році Ліон увійшов до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Ліон також знаменитий своїми площами, всього у місті їх налічується більше 100. З них найбільша мальовнича і гарна - площа Белькурі (Bellecour). Тут пишно квітнуть каштанові алеї і сади, величаво сидить пам'ятник Людовика XIV на коні.

Важливою пам'яткою міста вважається Собор Сен-Жан 13 століття (Іоанна Хрестителя) - головний храм Ліона. Розташований в однойменному кварталі в Старому Ліоні, він входить в список ЮНЕСКО. Знайти собор дуже легко: спочатку до середньовічної частини міста, до пагорбів Фурвьер і Соной - храм розташований між ними. Відвідати його можна з 8 до 12:00 ранку і з 14 годин до 19:30 (по вихідних і святкових днях до 17 години, в дні великих церковних свят - тільки вранці). Крім релігійного значення, собор славиться і найстаршими у Франції діючим астрономічним годинником. Вони ведуть свою історію з 14 століття, але нинішній бароковий вигляд набули після реконструкції в 1655 році. У 18 столітті додався хвилинний циферблат зі стрілкою.

Ще один примітний релігійний пам'ятник - це базиліка Нотр-Дам-де-Фурвьер на вершині пагорба Фурвьер. Ця базиліка була освячена на честь Діви Марії, а крипта, що знаходиться під нею - на честь святого Йосипа. Побудований храм був в кінці 19 століття на приватні пожертвування за проектом архітектора П'єра Боссана в поєднанні неовізантійського і неоготичного стилів. Поряд з базилікою знаходиться башта-капела, що залишилася від середньовічної церкви, зруйнованої гугенотами в 16 столітті. На її вершині в 19 столітті встановлена ​​позолочена статуя Діви Марії.

Металева вежа Фурвьер - ще одна «родзинка» Ліона. Заввишки в 85,9 м і вагою 210 тонн, ця вежа являє собою точну копію третього поверху Ейфелевої вежі. Під час Всесвітньої виставки 1914 року в Ліоні, на башті Фурвьер знаходилися ресторан і ліфт на 22 персони, який піднімався в обсерваторію, яка розташована вгорі вежі.

Події в Ліоні

Свято світла (fête des lumières), яке проводиться кожного грудня в Ліоні з середини 19 століття, це фантастичний фестиваль ілюмінацій, коли все місто підсвічується сотнями вогнів - від маленьких свічок до потужних світлових установок. Уздовж вулиць запалюють тисячі ламп і вогнів, ліхтарів і світильників. Свято, яке присвячене Діві Марії, яка врятувала місто від чуми, стало важливою подією в житті всієї країни. У дні фестивалю в Ліон стікається до трьох мільйонів туристів.

Інші цікаві події в житті міста: культурний захід - кінематографічний фестиваль ім. братів Люм'єр; Нюї-де-Фурвьер (Les Nuits de Fourvière, «Фурвьерські ночі») - фестиваль музики, театру і кіно; проходить щоліта під відкритим небом в античному театрі Фурвьер; і в кінці травня Нюї-Сонора - фестиваль електронної музики.







Лілль

Лілль (Lille) - столиця історичної області Французька Фландрія, центр північного регіону Нор-Па-де-Кале, місто з фламандським акцентом біля самого кордону з Бельгією. Протягом століть причиною існування Лілля було текстильне виробництво, яке прийшло в відчутний занепад з появою на ринку синтетичних тканин. Однак сталевий північний характер міста не здався під натиском нових часів (недарма тут народився залізний генерал де Голль): сьогодні Лілль - одна з культурних столиць Франції, важливий комерційний і торговий вузол, центр французького студентства і просто дивно красиве і величне місто, до того ж одноголосно визнане самим привітним до приїжджих.

Як дістатися до Лілля
Міжнародний аеропорт Лілля (Aéroport de Lille-Lesquin) розташований на відстані 10 км від центру міста. Тут приземляються регулярні внутрішні (з Бордо, Марселя, Ліона, Рена, Ніцци, Нанта, Страсбурга і Тулузи) і міжнародні рейси: з Іспанії, Алжиру, Марокко та Португалії.

Прямого авіасполучення з містами України з Лілля немає. Зручніше за все спочатку прибути в паризький аеропорт імені Шарля де Голля, звідки добратися до Лілля на поїзді. Швидкісні поїзди TGV двічі на годину відправляються в Лілль з Північного вокзалу Парижа (Paris Nord), час в дорозі - 1:00. Вартість проїзду - від 18 до 45 € в залежності від типу ціни і періоду подорожі.

Другий варіант - приземлитися в аеропорту Брюсселя, який також пов'язаний прямим залізничним сполученням з Ліллем: французькі TGV або поїзда Eurostar доставлять вас сюди всього за 40 хвилин. У день курсує до 20 поїздів.

В Лілль також можна дістатися з інших міст Франції: Ліона (3:00 в дорозі, 11 поїздів на день), Рена (3 ч. 50 хв., 4 поїзди), Марселя (4 ч. 30 хв., 6 поїздів), Бордо (5 ч., 6 поїздів), Монпельє (5 ч., 5 поїздів) та Страсбурга (3 ч. 20 хв. в дорозі).

Існує і залізничне сполучення з Лондоном: потяг іде по тунелю під Ла-Маншем і покриває відстань між двома містами за 1:00 20 хвилин. В Ліллі два вокзали - Gare Lille Flandres і Gare Lille Europe. На Фламандський вокзал прибувають швидкісні потяги TGV і електрички TER з Парижа. Європейський вокзал обслуговує іноземні напрями і приймає поїзда з більшості французьких міст. Ніякої незручності такий поділ не доставляє: вокзали розташовані в центрі міста на відстані 400 метрів один від одного.

Клімат Лілля
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +5 +0
Лютий +5 +0
Березень +10 +2
Квітень +13 +4
Травень +17 +7
Червень +20 +10
Липень +22 +12
Серпень +22 +12
Вересень +19 +10
Жовтень +14 +7
листопада +9 +3
Грудень +5 +1

Транспорт в Ліллі
Транспорт в Ліллі знаходиться у віданні муніципальної компанії Transpole. Ліллю належить пальма першості в справі впровадження автоматичного метро. У 1983 році тут була запущена перша лінія VAL - Véhicule Automatique Léger. Сьогодні 2 лінії лілльського метро покривають відстань в 45 км, і на них нараховується 60 станцій. У місті також є два трамвайні маршрути - T і R - і близько 60 маршрутів автобусів. Для всіх видів транспорту діє єдиний квиток вартістю 1,40 €, його можна придбати в автоматичних кіосках на зупинках метро та трамваю або у кондуктора в автобусі. Не забувайте прокомпостувати ваш квиток. Книжечка з 10 квитків коштує 11 €, є також проїзний квиток на 24 години за 4 €. В Ліллі краще не намагатися проїхати зайцем: по громадському транспорту ходять контролери, і штраф за безквитковий проїзд - від 29 до 43 €. За обтяжуючі обставини (мабуть, малодушну спробу до втечі від правосуддя) обіцяють оштрафувати на 155 €!

По Ліллю також можна пересуватися на велосипеді, орендувати який можна в одному з шести пунктів прокату міської програми Vélopole. Вартість - 1 € в день, 2 € - вікенд (3 дні). В оренду пропонуються і велосипеди на електротязі за 1,50 € / півгодини і 7 € в день.

Фішка Лілля - катання на сегвеях, двоколісних платформах з високим кермом. За півгодини прогулянки без витрат фізичної енергії просять 4 €, півдня оцінюються в 15 €, повний день - в 20 €. Сегвей видаються на Марсовому полі (Champ de Mars, Station Oxygène) і на Фламандському вокзалі (Relais Oxygène). Перед першою поїздкою потрібно пройти короткий лікнеп по основам поводження з машиною (4 €), за результатами якого видається дозвіл на керування сегвеем, дійсне на всій території Франції.

Кухня і ресторани Лілля
Три стовпи гастрономії Лілля - карбонат по-фламандські (шматочки яловичини, томлені в пиві), Ватерзой (waterzo - птиця чи риба під сметаною, гарнірована дрібно порізаними овочами) і потевлейш (potjevleesch - холодець в горщику з різних видів м'яса). Не обійдіть увагою кролика в сливах і знамениті Лілльські смажені мідії, неодмінне блюдо на вересневому Великому розпродажі.

Лілль і регіон Нор-Па-де-Кале славні також численними сортами пива з міцним, насиченим і ароматним смаком. З міцних напоїв виділяється хлібна горілка Genièvre, настояної на ялівці. Фанати сиру запрошуються з обережністю спробувати Le Vieux Lille, іменований у народі ""puant de Lille"" - «Лілльський смердючий».

Ласуни гідно оцінять вержуаз (vergeoise) - світлий або бурий буряковий цукор, а також крем-карамель, Лілльські вафлі (тут виробляється знаменитий бренд Meert - улюблені ванільні вафлі генерала де Голля) і «бабелюткі» (babeluttes de Lille) - карамельки з все тих ж цукрових буряків.

Шопінг та магазини Лілля
В Ліллі величезна кількість магазинів провідних світових марок, бутиків іменитих дизайнерів і ринків під відкритим небом. Історичний центр міста (Le Vieux Lille) відданий під владу дорогих магазинів одягу та взуття, антикварних і художніх галерей. Живопис і старовинні речі можна також придбати на ранковому недільному ринку на place du Concert, а на площі des Archives виставляють свої полотна молоді художники.

У центрі Лілля і на прилеглих до нього пішохідних вулицях розташувалися моли і аутлети відомих брендів, типу Etam, Zara, H & M. Тут же знаходиться один з найбільших в Європі книжкових магазинів - Le Furet du Nord (Велика площа). В районі вокзалів зайдіть в Мегамолл Euralille з його численними бутиками, ресторанами та гіпермаркетом. Мультинаціональний квартал Wazemmes має, мабуть, кращий французький етнічний ринок, тут можна придбати цікаві речі з усього світу, а також спеції, одяг і аксесуари. На площі de la Nouvelle Aventure, зокрема, по неділях влаштовується спеціалізований ринок спецій, пахощів, приправ і ароматичних трав.

На вулиці Fabourg des Modes знаходяться бутіки одягу молодих дизайнерів Лілля, і тут часто трапляються цікаві предмети гардероба.

У вересні в Ліллі влаштовується Великий розпродаж (La Grande Braderie), і на вулицях міста в цей час можна купити все, що душі завгодно.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лілля
Палац Ріур (Palais Rihour) - архітектурний шедевр 15 століття, колишня резиденція герцогів Бургундії за часів їх правління в Ліллі. Будівля кілька разів перебудовувалася, і сьогодні тут можна знайти риси самих різних стилів: від готики до ренесансу. Зверніть увагу на затишну капелу і монументальні сходи, що ведуть до неї. Тут же розташовується Офіс по туризму Лілля.

Стара Біржа (La Vieille Bourse) заслужено вважається одним з найкрасивіших будівель міста з численними прикрасами: портиками, фронтонами, каріатидами, атлантами і приголомшливою ліпниною в стилі фламандського ренесансу. Міська ратуша та башта була споруджена на початку 20 століття архітектором Емілем Дюбіссоном з найсучаснішого на той момент матеріалу - армованого бетону. Перлина інтер'єру - 105-метровий зал, прикрашений творами живописного і прикладного мистецтва. Ратуша висотою 104 метра занесена в список Культурної спадщини людства ЮНЕСКО.

Військова цитадель, спроектована придворним архітектором Людовика XIV, маркізом Вобаном, масштабний фортифікаційний проект у формі п'ятикутної зірки, такий собі середньовічний Пентагон.

Шанувальникам живопису варто відвідати Палац образотворчих мистецтв (Palais des Beaux-Arts) - тут зібрано одну з найбагатших мальовничих колекцій Франції: Рубенс, Ван Дейк, Гойя, Делакруа, Роден і Рафаель. Регулярно проводяться тематичні виставки.

Будинок-музей Шарля де Голля розповідає про життя видатного політичного діяча, серед експонатів - особисті речі, сімейні фотографії та листи.

Також цікаво буде відвідати Музей гармат - тут більше 3000 експонатів знарядь.

Подихати свіжим повітрям вирушайте в Parc de la Citadelle (розбитий навколо військової цитаделі) і прилеглий до нього зоопарк, в прекрасний англійський сад Вобана (Jardin Vauban) з безліччю доріжок, штучних гротів, альтанок і затишних лавочок, в Ботанічний сад чи в парк Анрі Матісса , а також в Jardin des Géants, створений в 2009 році за останнім словом ландшафтної науки.





Лез-Арк

Сьогодні гірськолижний курорт Лез-Арк вважається в Європі зразком розвитку сноубордингу і внетрассового катання. Він складається з декількох частин, розташованих на різних висотах:
Лез-Арк 1600
Лез-Арк 1800
Лез-Арк 2000
Лез-Арк 1950.

Вони мають спільну мережу підйомників, а також пов'язані дорогою і лижними трасами. Всередині самих курортів автомобільного руху немає. На курорті знаходиться відома міжнародна траса швидкісного спуску, ухил на якій місцями досягає 75 °.

Номери телефонів
8-10-33-4-номер телефону

Траси Лез-Арка

Схилів для початківців найбільше в районі Арк-1800. На Арк-1600 м траси досить круті, а на Арк-2000 м в розпал сезону може бути багато народу.

«Експертів» зацікавлять схили вершини Егюй-Руж (Aiguille Rouge, 3226 м) в районі Арк-2000. Тут на північному схилі знаходиться траса для встановлення рекордів швидкості на лижах - «Літаючий кілометр». На іншій стороні гори - цікаві траси «Арандельер» (Arandelieres) і «Гран-Коль» (Grand Col, спуск з 3000 м).

В Арк-1800 є фан-парк з фан-боксами, пірамідами, халф-пайпом і трасами для бордеркросса різної складності. В Арк-2000 також є 180-метровий халф-пайп. Плюс до всього, курорт надає великі можливості для внетрассового катання. Ще в Лез-Арку дуже цікаве нічне катання: на кожній станції є по одній освітленій трасі, а в Арк-2000 працює освітлений халф-пайп.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лез-Арка

Кінотеатри, бари, ресторани, нічні дискотеки, боулінг (8 доріжок), дві відкриті ковзанки (в Арк-1800 і Арк-2000). Закритий басейн і сауна розташовані в Бур-Сен-Морісі (Bourg St Maurice) - містечку на висоті 1000 м.

Для дітей

Дитячий сад Les Pomme de Pin - ясла від 1 до 3 років, сад - від 3 до 6 років. У Arc-2000 працює дитячий сад під назвою Les Marmottons.

Ла-Рошель

Ла-Рошель розташований на заході Франції на узбережжі Біскайської затоки в регіоні Пуату-Шарант. Відстань до французької столиці близько 470 км.

Населення міста близько 77 тис. жителів.

Історія міста Ла-Рошель
Ла-Рошель був заснований в 10 столітті, а в 11-12 століттях був важливим містом в мережі ордена тамплієрів, які побудували тут великий порт. Нагадування про цей час існує в місті до цих пір у вигляді вулиці тамплієрів (rue des Templiers). Аж до 15 століття Ла-Рошель був найбільшим портом Франції на узбережжі Атлантики. В епоху Відродження місто прийняло ідеї реформації і з другої половини 16 століття воно стає центром гугенотів, що подарувало Ла-Рошелі період процвітання і миру, хоча і нетривалий. Протистояння міста і королівських військ у 1628 році надовго позбавило місто всяких політичних привілеїв. Колишня слава і процвітання повертається до нього лише в 17-18 століттях, з початком активної морської торгівлі з Канадою і Антильськими островами.

Після революції 1789 року удача знову відвертається від міста. Черговий етап відродження починається лише з 19 століття зі створенням глибоководного порту.

Як дістатися до Ла-Рошелі
До Ла-Рошель можна на поїзді добратися з Парижа. Час в дорозі - 2:00 50 хвилин. Інформацію про розклад поїздів і вартості квитком можна знайти на сайті www.tgv-europe.com.

Крім того, з багатьох європейських міст виконуються в Ла-Рошель регулярні рейси. Тривалість перельоту від години з невеликим до 2,5 годин в залежності від точки відправлення.

Пляжі Ла-Рошелі
В межах міста облаштованих пляжів немає. Найближча зона відпочинку Ле-Мінім знаходиться в 3 км на південний захід від Старого порту на набережній Вален. В 9 км від Ла-Рошелі розташований острів Ре з прекрасними піщаними пляжами.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ла-Рошелі
Центр Ла-Рошелі - Старий порт, який являє собою гавань, оточену кварталами Старого міста. В 14 століття для захисту порту по обидва його боки були побудовані спеціальні вежі: на західній стороні - Ла-Шен, на східній - Сен-Нікола. У разі небезпеки між ними натягалися ланцюги, що перекривали вхід в порт.

Фортечна стіна, що простягнулася на захід від вежі Ла-Шен, призведе до ще однієї вежі - Лантерн, також звану вежею Чотирьох сержантів. У 1822 році тут стратили сержантів гарнізону, замислили повалення щойно відновленої монархії. Написи, продряпані на стінах, зроблені в'язнями в ній в 17 столітті англійськими піратами. Всі три вежі та Музей Орбіньі-Бернон можна відвідати за єдиним квитком. Крім того, перебуваючи в Ла-Рошель можна істотно заощадити на витратах на транспорт і вхідних квитках до музеїв, якщо придбати La Rochelle city pass. Картки бувають на 1, 2, 3 або 7 днів і продаються в Туристичному офісі Ла-Рошель.

Пройшовши через баштові ворота, ви опинитеся на вулиці Пале - головної торгової вулиці Ла-Рошелі. На схід від неї паралельно йде вулиця Мерсьє. Між двома цими вулицями збереглася традиційна для портового міста забудова - середньовічні будинки з навісними карнизами з шиферу і аркадами для захисту від дощу, ренесансні особняки, кам'яні будівлі 18 століття, водостоки у вигляді Гаргула ... Все це створює дивовижну атмосферу Ла-Рошель.



Куршевель

Курорт Куршевель (Courchevel), один з найпрестижніших гірськолижних курортів світу, вражає вибором трас і непідготовлених цілинних спусків. Його виключно вдале «планування» дозволяє кожен раз спускатися по нових схилах, ні разу не повторивши маршрут навіть за час самої довшої відпустки. А головне достоїнство курорту в очах новачків - широкі і гладкі, як більярдний стіл, «зелені» та «сині» траси.

Підйомники відкриті з початку грудня до кінця квітня. Альпійські села долини Куршевель (який, до слова, також називають Куршавелі) розташовані на п'яти рівнях: Сен-Бон (Saint-Bon) - 1300 м, Ле-праз (Le Praz), Куршевель-1550, Куршевель-1650 і Куршевель-1850 . Курорт особливо популярний у наших співгромадян.

Як дістатися
В районі Altiport є аеродром, звідки можна долетіти до Женеви або Ліона (замість трансферу на автомобілі або автобусі): це дуже зручно і економить час (але, зрозуміло, не гроші). Звичайний автобусний або автомобільний трансфер займе 2:00 з Женеви і 2,5 години з Ліона. Найближча з.д. станція розташована в 30 хвилинах їзди - це Moûtiers Salins.

Клімат Куршевеля
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень -1 -7
Лютий +1 -7
Березень +6 -4
Квітень +9 -3
Травень +13 +2
Червень +17 +5
Липень +20 +8
Серпень +19 +7
Вересень +15 +5
Жовтень +9 +0
Листопад +4 -3
Грудень -1 -6

Шопінг: магазини Куршевеля

Ціла галерея дорогих бутиків розташована в будівлі спортивного комплексу Forum і біля готелю Alpira les Grandes Alpes. Безліч спортивних магазинів і супермаркетів працює з 10:00 до 12:00 і з 14:00 до 20:00.

Всього Куршевель нарахує більше 100 місць, де можна славно провести час за шопінгом. Представлені як всесвітньо відомі бренди, у тому числі й спортивні, так і невеликі лавки зі свіжими продуктами з найближчих фермерських господарств. І не забудьте прикупити один з кумедних сувенірів, які удосталь продаються в місцевих кіосках. У магазинах з вивіскою «tax free» можна зробити покупку без митної націнки.

Кухня і ресторани
«Чудові ресторани за космічними цінами» - точна характеристика гастрономічних точок курорту. Окремо можна згадати ресторан La Pira в готелі Alpira les Grandes Alpes, в меню якого - найвишуканіші французькі страви, а також ресторан La Table du Jardin Alpin: тут обслуговують тільки по «VIP-класу», а меню складено з традиційних французьких страв.

Траси Куршевеля

Початківцям найкраще вставати на лижі в районах катання Пралон (Pralong) і Белькот (Bellecote): там довгі та м'які траси. Під підйомником Jardin Alpin є безліч «зелених» і «синіх» трас.

Для гірськолижників середнього рівня найкраще підходять траси в районі Ла-Візель (La Vizelle), особливо гарні «червоні» траси Кре (Creux) і Мармот (Marmottes). Дуже гарний спуск Бук-Бланк (Bouc Blanc), що проходить через ліс і закінчується в Ла-Танья. Нескладні «чорні» спуски Pyramide і Grandes Bousses класифікуються як «чорні», але, фактично, це «червоні» траси підвищеної складності.

Круті «професійні» траси спускаються від станції Saulire, 2738 м - район Коль-дю-Пас-дю-Лак (Col du Pas du Lac), складні ділянки є в зонах катання Гран-Кулу (Grand Couloir) і Лез- Аваль (Les Avals). Від станції Col de la Loze (Коль-де-ла-Лоз, 2274 м) вниз до рівня 1300 м ведуть дві цікаві «чорні» траси протяжністю близько 1,5 км.

Схили в районі Куршевеля-1300 (Ле-праз) знаходяться в лісі - по ним добре кататися в погану погоду.

Крім того, на курорті є один халф-пайп, один сноупарк, більше 500 снігових гармат і 65 підйомників; найдовша траса Куршевеля досягає 3,9 км - словом, можливостей для катання тут «позаочі».

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Куршевеля

Критий спорткомплекс (Куршевель-1850), де проводяться хокейні матчі, виступають знамениті спортсмени та фігуристи. Спортивний комплекс, каток, сквош, боулінг, фітнес-центр, скелелазіння, картинг на льоду.

Затишні ресторанчики з живою музикою, нічні дискотеки. Концертний зал, кінотеатр, боулінг, більярд, дискотеки, художні галереї, виставки. Також - катання на собачих упряжках, снігоходах, сноу-байках.

Тобогган
Рідкість для Франції - відмінна траса для тобоггана довжиною 2 км і перепадом висот 300 м (15% нахилу). Знайти трасу, на якій, до речі, може покататися кожен охочий, легко у Tovets, район селища Куршевель-1850.



Корсика

На Корсиці (Corsica) безліч чудових пейзажів, красивих бухт, цікавих пам'яток, чистих пляжів і фігур Наполеона. А ось кого там до сих пір мало - так це туристів з України.

Основні курорти - Кальві, Аяччо, Боніфачо, Бастія.

Як дістатися до Корсики
Переліт до Парижа або Ніцци, далі - внутрішніми авіалініями до Аяччо, Бастії, Фігаро і Кальві (близько півтори години) або на поромі NGV від Ніцци або Марселя (близько трьох годин). Можна також долетіти минаючи Францію, як точку стикування: наприклад через Франкфурт.

Пороми пов'язують Корсику з Ніццою, Марселем і Тулоном, а з квітня по жовтень - ще й з портами Італії: Генуї і Ліворно. Маленькі кораблики снують через протоку між Боніфаччо і Сардинією з квітня по вересень.

Клімат Корсики
На острові завжди тепле і сухе літо, помірна зима, багато сонця і мало дощів. Середньорічна температура - близько +20 ° C, а влітку спека може досягати +36 ° C. Найкращий місяць для відпочинку - вересень, але підтвердити номера в готелі в цей час практично нереально.

Кухня Корсики
Гастрономічну подорож по Корсиці слід починати з ринку в Аяччо. З найсвіжішими дарами моря можна ретельно ознайомитись на ранковому рибному ринку, достатку якого можуть позаздрити багато середземноморських портових міст: скат, тунець, морський півень, форель, сардини, риба-меч, лангусти, анчоуси і т. д. У вихідні дні в порту розбиває свої намети і ринок місцевих делікатесів. Завдяки близькості Сардинії тут можна спробувати як корсиканську, так і сардинську смакоту. Торговці вам щедро запропонують продегустувати сирокопчені ковбаси з перцем і спеціями, шинки coppa і prizuttu, ліверні ковбаски figatellu, м'який жирний сир з овечого молока brocciu, численні сорти меду (квітковий, каштановий, літній фруктовий, цитрусовий), суничний і інжирні конфітюри і, звичайно ж, ще теплу солодку випічку і місцевий хліб ручного приготування. Корсиканську оливкову олію краще всього купувати на ринках в Сен-Люсі-де-Таллано в березні і в Монтегроссо в липні.

В меню ресторану або невеликого кафе варто розшукати суп з каштанів з цибулею і часником на м'ясному бульйоні, блюда з молодою козлятиною, бекон panzetta з яйцем і запеченою картоплею, омлет з м'ятою і сиром brocciu. Самим популярним делікатесом у самих корсиканців вважається ковбаса з печінки, підсмажена на відкритому вогні.

Особливе місце в корсиканскій кулінарній традиції займає солодкий каштан. З нього готують супи, хліб, різноманітні десерти і випічку, пиво, лікер, гарніри. А місцевий мандарин відрізняється особливою насолодою і є обов'язковим інгредієнтом різдвяного пудингу.

Корсика може похвалитися і своїми самобутніми винами: світлими червоними винами з нотками квітів, фруктів і кави, що виготовляються з сорту Sciaccarelli, насичено червоними винами з ароматом фруктів, лакриці і фіалок (сорт Niellucciu, регіон Patrimonio), сухими білими винами зеленувато-жовтого відтінку ароматними півтонами яблук, мигдаля і квітів (сорт Vermentinu). У 8-ми регіонах острова також виготовляють кріплені апельсинове, мандаринове, сливове і горіхове вина, лікери з м'яти, мирта, суниці, каштана, аперитив з хінного дерева Cap Corse і місцевий різновид горілки - aquavita («Жива вода»).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Корсики

На Корсиці немало старовинних симпатичних містечок, які зможуть розвіяти курортну нудьгу відпочиваючих. Наприклад, на західному узбережжі виділяється Сен-Флоран з бурхливим нічним життям і безліччю вуличних кафе.

Місто Корте - «серце» всієї корсиканської історії. Це жваве курортне місто з великою кількістю вищих навчальних закладів, в яких навчається в загальній складності понад 4000 студентів. Не менш відомий і Пропріано, де до послуг туристів - всі види відпочинку: морські прогулянки, спортивні розваги, ресторани, шопінг, екскурсії. В 15 км від нього знаходиться древнє місто Сартен, яке здобло популярність завдяки старовинній християнській церемонії - процесії «catenacciu». Інше симпатичне містечко Порто-Векьо лежить на північний захід від Боніфачо. Воно славиться затишними затоками і чистими пляжами.

Цитаделі і фортеці Корсики
Довге генуєзьке панування залишило про себе пам'ять у безлічі фортифікаційних споруд острова. Величні цитаделі Бастії, Кальві і Боніфачо вже обросли сучасною безтурботністю з їх неспішними кав'ярнями, антикварними лавками і артистичними ательє, але з моря вони як і раніше вражають уяву своєю суворою кам'яною міццю. Чудовими зразками епохи вважаються вежа Nonza на Мисі Корсики і вежа Capitello в затоці Аяччо. Бастіон Корте - особливо раритетний екземпляр: вона була збудована сквайрами середньовічної Корсики.

Визначні доісторичні місця Корсики
Історична ділянка Filitosa - це величезний парк доісторичного поселення, виявленого в 1975 році. Тут можна бачити сферичні кам'яні будинки-печери - дольмени, оборонні споруди, брили-статуї стародавніх воїнів - Менгір і парк «динозаврів» (громади потемнілих валунів, які при погляді з різних сторін беруть обриси копалин гігантів). Парк входить до списку світової спадкування ЮНЕСКО і датується приблизно 6000 років до н. е. (Повний тариф відвідування 6 євро).

Заповідники і дайвінг Корсики
Східна Корсика примітна каштановими гаями, що протягнулися від Бастії на півночі до Солензара на південно-сході. Тут знаходиться красивий природний заповідник Buguglia, а у водоймах Алерії розводять мідій і устриць. Тут можна чудово попірнати, але заборонене аматорське морське полювання на ракоподібних і видобуток коралів. У двох природних заповідниках - Скандола між Кальві і Порто і на островах Лавеззі в самій південній частині острова під захистом знаходиться абсолютно все, що під водою. Біля східного узбережжя поблизу містечка Campoloro затонув, спущений на воду в 1915 році, корабель ALCIONE (протяжність об'єкта - 54 метра, максимальна глибина - 35 метрів). В районі Аяччо неподалік від мису Castagna можна знайти 60-метрове судно La Meuliere 1918 будівлі (максимальна глибина - 11 метрів), в затоці Mortoli спочиває двомоторний літак Vickers Viking, а цитадель міста Кальві «пригріла» під боком «літаючу фортецю» (В -17) часів Другої світової війни.

Активний відпочинок в Корсиці
Корсика - це ідеальний ландшафт для любителів гірських прогулянок і екстриму. Гірський масив острова, що тягнеться з північного заходу на південний схід, нараховує двадцять вершин висотою понад 2 тис. метрів над рівнем моря, найвеличніша з яких - гора Монте-синто (2710 м). Тут повно вікових стежок, пристосованих для піших і кінних прогулянок. Найвідоміший GR20 веде від Каленцани до Конка (близько 20 км) і вимагає для проходження близько 10-15 днів шляху, під час яких можна спостерігати безліч чудових пейзажів: схили, вкриті суницею, ялівцем, вересом і миртою, блакитні озера і петляючі в долинах рукава річок. Місцеві кінно-спортивні центри пропонують безліч програм різного формату: від годинних прогулянок і одноденних маршрутів і до багатоденних походів з нічними зупинками в затишних шале.

З інших активних розваг: плавання на морських байдарках навколо мису Корсика, подорож по пустелі Agriates, морські прогулянки, рибна ловля, підводне плавання, гірські походи по всьому острову (пішки або на конях), спуск на каное по гірських річках.

Свята та фестивалі в Корсиці
Але ви не дізнаєтеся цієї Корсики, якщо не побуваєте на одному з міських чи сільських свят, під час яких повертаються традиційні розваги римського і генуезького дворів, звучать мелодійні корсиканські пісні і, звичайно ж, виконуються морескі і кадриль. 12 серпня жителі кантону Піоджіолле борються за звання кращого дзвонаря, 25 серпня в Сермано з'їжджаються сільські скрипалі острова, традиційні шансони яких супроводжують народні костюмовані гуляння зі співом, а на початку вересня на ярмарку в Ніоло організовуються справжні поетичні змагання.

12 серпня в Бастеліці вшановують народного героя і кондотьєра Франциска I - Сампьеро, що послужив прототипом шекспірівського Отелло. Вулиці міста заповнюються людьми в костюмах епохи Відродження, вони танцюють, співають, грають на музичних інструментах і звичайно ж виконують серенади під балконами коханих. А Festa Antica («Античне свято») в Алерії запрошує приміряти римські тоги, покуштувати традиційні античні страви у місцевих ресторанчиках і заглянути на ремісничу ярмарку (8 і 9 серпня). Наполеона вшановують в Аяччо 15 серпня.

Бастія приймає листопадовий фестиваль «Середземноморське кіно» і грудневі «Музичні зустрічі», в Кальве проходять червневий джазовий фестиваль і липнева музична «Поліфонія». Серед великих спортивних подій року - «Автомобільний заїзд по Корсиці», «Навколо Корсики на каное», «Corsica Byke», «Corsica Raid Aventure» і т. д.





Клермон-Ферран

Клермон-Ферран (Clermont-Ferrand) розташований на півдні центральної частини Франції. Ця столиця регіону Овернь (Auvergne) і департаменту Пюї-де-Дом (Puy-de-Dôme) виросла на схилі вимерлого вулкана, на так званому Центральному Масиві, гірської гряди, на висоті більше 400 метрів над рівнем моря. Тут все незвичайно: починаючи від навколишнього пейзажу і закінчуючи подвійною назвою міста, що символізує закінчення, яке залишилося у віках боротьби між графами Овернськими і єпископами Клермонськими.

Жителям Клермон-Феррана є, чим пишатися. Знамениті шини «Мішлен» і виготовляємий компанією не менш відомий «Червоний гід» - один з найбільш авторитетних рейтингів ресторанів по всьому світу - родом з міста вимерлих вулканів. Перші гіди, які видаються братами Мішлен, розповсюджувалися безкоштовно і були списком місць, які могли б знадобитися мандрівнику. Попит на інформацію такого роду призвів до того, що з 1920 року путівники починають продавати, а ресторани з високими цінами відзначають однією зіркою у формі квітки. Зміст гіда неодноразово трансформували, і в результаті через шість років з'явився унікальний для свого часу ресторанний рейтинг, де за основу класифікації бралася вже не цінова політика, а рівень і якість обслуговування.

Історія та культура Клермон-Ферран
Аж до 17 століття Клермон-Ферран був нічим іншим, як двома різними містами. Древній Клермон служив столицею єпископів. Середньовічний Монферрана ворогував з намісниками Бога на землі і належав графам Оверні. У 1630 році едиктом короля Людовика XIII їх об'єднали і створили досить неміцний тандем, життєздатність якого довелося підкріплювати іншими едиктами. Центром нового міста став Клермон, а опозиційний Монферрана фактично перетворився в «передмістя».

Як дістатися до Клермон-Феррана
Міжнародний аеропорт Clermont-Ferrand - Auvergne знаходиться в 7 км від центру міста і пов'язує столицю Оверні з усіма великими містами Франції і Європи. Зокрема, здійснюються регулярні прямі перельоти з Парижа.

Таксі або спеціальний рейсовий автобус відвозить туристів, які щойно прилетіли в місто, на залізничний вокзал (Gare SNCF) або на автовокзал (Gare Routière). Вартість квитка в одну сторону - 4 євро.

На поїзді
Залізничний вокзал (Gare SNCF de Clermont-Ferrand) розташовується за межами історичного центру міста (avenue de l'Union Soviétique). На відстані трохи більше кілометра від Кафедрального собору Успіння Богоматері (Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption).

Найзручніше до Клермон-Феррана добиратися з Парижа, з Ліонського вокзалу (Gare de Lyon). За три з половиною години без особливих труднощів можна доїхати першим або другим класом. Квиток краще замовити по інтернету на сайті (www.voyages-sncf.com). Проїзд другим класом в одну сторону коштує трохи більше 54 євро. Потяги ходять щодня в кількості не менше восьми (з 5.00 до 20.00). З понеділка по п'ятницю - один раз в день експрес, який скорочує час шляху на півгодини. Правда, вартість такої поїздки значно вище.

На автомобілі
Клермон-Ферран знаходиться на перетині двох автобанів А 71 і А 72. Шлях із Парижа пролягає по магістралі А 71 і займає близько чотирьох годин. Автострада А 89 - сполучена з Ліоном. Час у дорозі трохи менше двох з половиною годин.

Як орієнтуватися в місті
Cама древня частина міста, його історичний центр, - на території Клермона, між двома площами - площею Деліль (place Delille) і площею де ЖОД (place de Jaude). Західним кордоном служить проспект Об'єднаних держав (avenue des États-Unis), північним - вулиця Андре Муанье (rue André Moinier), східним - бульвар Труден (boulevard Trudaine). Всі пам'ятники архітектури сконцентровані навколо Кафедрального собору (Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption). Університетське містечко також знаходиться в Клермоні.

Монферрана - в 5 км від центру сучасного міста. Між середньовічним містом і старою частиною лежить третє, міні-містечко з робочим районом і фабрикою Мішлен, заснованої ще в дев'ятнадцятому столітті.

Транспорт Клермон-Ферран
Якщо ви прибули в столицю Оверні на поїзді, то до центру від вокзалу не більше 15 хвилин ходьби. Можна дочекатися трамвая B або автобуса. Взагалі кажучи, сучасні монорейкові трамваї (під назвою «Fleur de Lave» або «квітка з лави») - найшвидший спосіб пересування по місту. Трамвай А з'єднує площа де ЖОД із середньовічним Монферраном.

Вартість однієї поїздки в протягом години (не більше трьох пересадок) на автобусі або трамваї - 1.40 євро. Квиток, дійсний протягом 24 годин з моменту пробиття, коштує 4 євро. Автобуси їздять по місту з 5.00 до 23.00. Трамваї - з 5.00 і до першої години ночі, кожні 6-8 хвилин. Детально ознайомитися з маршрутами можна на сайті компанії, що управляє T2C www.t2c.fr.

Кухня і ресторани Клермон-Ферран
Кухня Клермон-Феррана типова для овернського регіону, не настільки багатога продуктами, як сусідні. Основні інгредієнти: знамениті сири, сочевиця, картопля і т. п. Серед місцевих традиційних страв варто виділити рубці по-овернськи (tripoux d'Auvergne), які начиняють яловичими потрухами, перемішаними зі спеціями; варену грудинку з сочевицею (petit salé aux lentilles); трюффад (truffade), знайомий кожній українській господарці під назвою «картопля по-французьки», і Аліго (aligot), сильно видозмінений варіант трюффада. Назва страви «Аліго» запозичене з латинської мови (aliquod) і перекладається як «щось». За легендою, цей нескладний рецепт був придуманий трьома єпископами з різних департаментів. Якось, зустрівшись на кордоні Аверона, Канталь і Лозер голодні священнослужителі вирішили пообідати, і кожен з них дістав те, що у нього було, а саме - картопля, сир і масло з молоком.

Клермон-Ферран знаменитий п'ятьма сирами, сертифікованими відповідно до AOC Це Канталь (Cantal), Сен-Нектер (Saint-Nectaire), Бле-д'Овернь (Bleu d'Auvergne), Салер (Salers) і Фурма-д'Амбер (Fourme d'Ambert). Найвідоміший та найстаріший сир Канталь згадується в творах Плінія Старшого, давньоримського письменника (1 століття нашої ери).

Шопінг та магазини Клермон-Ферран
У місті два великих торгових центри: «Галерея Лафайет» (25 place de Jaude) і «Центр ЖОД» (Centre Jaude, 18 rue d'Allagnat).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Клермон-Феррана
Огляд визначних пам'яток найкраще почати з гучної і багатолюдної площі де ЖОД (place de Jaude). Тут можна випити склянку місцевого вина, легкого і світлого, і потім продовжити свій шлях у бік площі Перемоги (place de la Victoire), де знаходиться одна з найбільш грандіозних церков центральної Франції - готичний Кафедральний собор Успіння Богоматері (Cathédrale Notre-Dame-de- l'Assomption). Головна особливість собору, побудованого в 13-14 століттях, - будівельний матеріал. Це чорний камінь вулканічного походження. Всередині унікальні вітражі, що зображають представників різних середньовічних професій і сцени з Біблії. Собор відкритий з понеділка по п'ятницю, з 7.30 до полудня і з 14.00 до 18.00. В суботу і неділю графік роботи іншого - з 9.30 до 12.00 та з 15.00 до 19.30.

Розташована неподалік і датується 11-12 століттями, Базиліка Нотр-Дам-дю-Пор (Basilique Notre-Dame-du-Port) на контрасті з собором виглядає вкрай аскетично. Ця церква побудована з пісковику та входить в число найголовніших церков романського періоду в овернському регіоні.



Каркассон

В Лангедок-Руссільон є меленьке містечко Каркассон (Carcassonne), в якому в 11 столітті виникло вчення катар (альбігойців). Ще з давніх часів місто мало зручне стратегічне розташування, перебуваючи на роздоріжжі між Середземномор'ям і Атлантикою. У долі міста велику роль зіграли загарбницькі війни і хрестовий похід папи Інокентія III.

Трохи історії
Каркассон згадується в літописах вже з 1 століття до н. е., а перше поселення тут заснували галли ще в 2 столітті до н. е. З тих пір хто тільки не володів містом: і римляни, і вестготи, і сарацини, і навіть франки. Після розпаду Франкської імперії, містом заволоділа родина Транкавель. В 12 столітті завдяки процвітаючим торговим зв'язкам з Далеким Сходом місто стає притулком альбігойців, прихильників руху катар, і в очах папи набуває погану славу, як розсадник єресі. Незабаром був організований хрестовий похід під проводом Симона де морфонем, якому і відійшла фортеця після її завоювання. Після невдалої спроби повстання король Франції Людовик Святий вигнав каркассонців з фортеці на іншу сторону річки Од. Так, з 1247 місто почало розповзатися за межі кріпосних стін, розділившись на дві частини по обидві сторони річки Од. Таким воно залишається і до цього дня.

Як добратися в Каркассон

Залізничний вокзал Каркассона з'єднує місто з Тулузою (час у дорозі 50 хв, вартість 12.7 євро), Нарбон (45 хв, 9.3 євро), Безьє (50 хв, 12 євро) і Монпельє (1 год 20 хв, 12.2 євро). Ціни вказані станом на серпень 2011 року.

В Каркассоні навіть є свій аеропорт, який з кінця 1990-х рр.. став обслуговувати рейси бюджетної авіакомпанії Rynair з Європи і на даний момент має регулярне сполучення з Великобританією (Лондон, Ліверпуль і Ноттінгем), Ірландією (Дублін, Корк і Шеннон) і Бельгією (Шарлеруа).

Кухня Каркассона
В Каркассоні варто спробувати традиційне французьке блюдо cassoulet («касулé», з наголосом на останній склад), яке представляє собою запечені в духовці боби з додаванням гусятини, баранини і ковбаси. Так, в ресторані L'Écu d'Or, розташованому на вулиці 7-9 rue Porte d'Aude, готують 5 різновидів цієї страви.

А ось ресторан Auberge de Dame Carcas на 3 place du Château спеціалізується на молочному поросяті і завдяки цій фірмовій страві користується особливою популярністю серед туристів.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Каркассона
Річка Од відокремлює Верхній Каркассон від Нижнього. Верхнє місто являє собою цитадель (інші назви: Ситі і фортеця), що збереглася до наших днів з галло-римських часів і вражає своєю красою. Нижнє місто - населення його складає близько 46 000 чоловік.

Сіте оточений внутрішніми і зовнішніми оборонними стінами, хоча зовнішня стіна була побудована набагато пізніше за наказом Людовика Святого, а між двома лініями воріт був насипаний вал. А в 1997 році Верхнє місто було внесено до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

На території цитаделі ще за часів Транкавелей був побудований замок, а також зведений романський неф до базиліки Святого Назарія. Будівля базиліки ділиться на дві частини: романський неф, що відноситься до 11-12 ст. і готичний трансепт і хор (13-14 ст.). До 1801 р. базиліка була кафедральним собором Каркассона, але в міру того, як зростало значення Нижнього міста, значення Верхнього падало. А ще всередині базиліки збереглися старовинні вітражі.

На території цитаделі особливу увагу варто приділити замку. Імовірно, він був побудований в 1130 р. одним з віконтів сім'ї Транкавель, члени династії якої правили в Каркассоні з 11 по 13 ст. Зараз у замку розташований археологічний музей, в одному із залів якого представлені надгробні камені круглої форми з зображеними на них хрестами. Їх доставили сюди зі старих кладовищ Сен-Мішель-де-Каркасон і церкви в Лоразі.

Професіоналам буде цікаво вивчити техніку військового мистецтва Середньовіччя за збереженими на території Сіте фортифікаційними спорудами, а любителям фієст - взяти участь в щорічному фестивалі мистецтв, який щороку в липні місяці проходить в стінах фортеці Каркассон. Неподалік від Каркассона є крихітне містечко під назвою Мірпуа (Mirpoix) зі старовинними будинками 13-15 ст. і кафедральним собором.

Музей інквізиції
На території цитаделі створений музей Інквізиції, що нагадує всім відвідувачам про події тих часів, коли єретиків піддавали жахливим тортурам. Адже створений музей невипадково! Адже саме тут, на каркассонській землі, мав місце перший церковний суд католицької церкви, створений папою Інокентієм III в 1215 р. Чотирма роками пізніше в Південній Франції був заснований церковний трибунал, який розслідував злочини проти віри. В Каркассоні до наших днів добре збереглася Башта Інквізиції, в підземній темниці якої катували єретиків, а над нею розташований круглий зал, що складається з двох великих вікон і величезного каміна. В музеї представлені і здавна відомі електричний стілець, гільйотина, пояс вірності, Гаррота і диба, а також - прес для черепа і так звані маски ганьби.



Канни

Канни - місто палаців і фестивалів, шикарних яхт і висхідних зірок (у всіх сенсах цього слова). Розкішні пляжі, вишукана кухня і постійні свята сусідять тут з натовпами народу, «мисливцями» за знаменитостями і туфельками Marc Jacobs останньої колекції.

Найвідоміше місце в Каннах - Палац фестивалів з Алеєю Зірок, де, за традицією, знамениті артисти залишають відбитки своїх долонь. Альтернатива йому - Старий порт з чудовими ресторанами, де приморська романтика поєднується зі швидкісним Wi-Fi.

Крім знаменитого кінофестивалю, тут проводиться безліч міжнародних зустрічей та конгресів. Вулиці Антіб і Менадьер з магазинчиками, що торгують жіночими туфлями «від кутюр» і в'єтнамками - поєднання, яке можна зустріти, мабуть, тільки в Каннах. Відстань від Канн до аеропорту - приблизно 35 км, в сезон трансфер займе близько години через затори.

Як дістатися в Канни
Літак до Ніцци, далі на автобусі (1,5 години і 1,3 EUR); або поїздом з Ніцци, Граса, Марселя або Сан-Рафаеля.

Транспорт Канн
Міські автобуси ходять по Каннам і найближчим передмістях, вартість квитка 1,3 EUR. Також по місту курсують автобуси Elo Bus, які можна зупинити прямо на вулиці (офіційних зупинок на маршруті у них немає), вартість проїзду - всього 0,5 EUR.

Пляжі Канн
Канські пляжі - це насипний пісок. На першій лінії зосереджена велика частина готелів, і майже все узбережжя вздовж Ля-Круазет - це платні пляжі. Тільки поруч з Палацом Фестивалів є пляж (plage publique), де купатися і засмагати можна безкоштовно.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Канн
Улюблене місце прогулянок в Каннах - обсаджений пальмами і забудований розкішними готелями, віллами, галереями та бутиками бульвар Круазетт, де, як ніде в світі, стежать за модою. А самим неординарним архітектурним враженням від Лазурного Берега, мабуть, може стати вілла П'єра Кардена (Palais Bulles) неподалік від Канн - абсолютно футуристичне спорудження. Інші, більш буденні пам'ятки курорту: особняк Мальмезон, російська церква Святого Архангела Михайла, відомий парусник «Нептун» і замок Кастр.

Екскурсії на Леренські острова (до них можна добратися на яхті або прогулянковому кораблі від каннського морського вокзалу):

Острів Сент-Маргеріт (Ile Ste-Marguerite) - найбільший з Леренських островів: він простягнувся зі сходу на захід на 3 км. Красиві алеї борознять соснові і евкаліптові гаї Сент-Маргеріт, а в невеликому рибальському селищі ведеться жвава торгівля. На острові є фортеця-в'язниця, в якій один час перебував в'язень під ім'ям «Залізна маска». Сьогодні в цьому форті розташований Музей моря, а також центр підводного плавання.

Острів Сент-Оноре (Ile St-Honorat) весь покритий густою рослинністю - соснами, лавром, квітами та виноградниками. Протягом восьми століть він належав ченцям, які володіли Каннами і всім регіоном. Орден діє до цих пір: можна подивитися, як ченці обробляють свої сади, а також відвідати місцеві церкви і спробувати їх популярний лікер «Леріна».

Жуан-ле-Пен

Жуан-ле-Пен (Juan-les-Pins) - молодий фешенебельний курорт Лазурного берега, що розмістився в глибині затишної бухти затоки Гольф-Жуан, між зеленим мисом Кап-Д'Антіб і мисом Круазетт (тим самим , який пов'язаний з Каннами знаменитим бульваром Круазетт).

Великі піщані пляжі, що тягнуться вздовж розкішного соснового гаю, і бурхливе нічне життя зробили це місце особливо популярним серед молоді Лазурного узбережжя. Незліченна кількість музичних кафе, барів, кабаре, дискотек, Променад-дю-Солей з його вервечкою прибережних кав'ярень і «зоряних» бутиків, відкритих вдень і вночі, одне з найкрасивіших на Рів'єрі казино і, звичайно ж, найвідоміший у світі щорічний джазовий фестиваль - все це наповнює цю чарівну середземноморську бухту духом куртуазності та курортної млості.

Бюро по туризму Жуан-ле-Пена

Адреса: 11, place du General de Gaulle, тeл.: 33 (0) 492-905-305 (Juan-les-Pins).

Як дістатися Жуан-ле-Пен

Жуан-ле-Пен знаходиться в 30 км від міжнародного аеропорту Ніцци, звідки в сторону Канн ходить експрес із зупинкою в Антіб / Жуан-ле-Пені. Місто має і ж / д станцією, тому звідси дуже легко і швидко можна доїхати до Канн, Ніцци, Монако, Грасса і Бьота на поїзді. До Канн квиток туди-назад коштує 4.40, тижневий проїзний коштує 6-7 євро, до Монако можна доїхати за 14.40 (туди-назад).

Також по звивистій дорозі Ніцца - Канни курсує автобус № 200, який зупиняється в Антіб і Жуан-ле-Пені, проїзд 1 євро, але дорога займає від 1-1,5 годин в залежності від пробок. Таксі до Канн обійдеться в 20-35 євро. До Антіба можна дійти пішки за 20 хвилин.

Історія Жуан-ле-Пена

В кінці 19 століття розкіш незайманих піщаних пляжів затоки Гольф-Жуан сподобалася синові англійської королеви Вікторії герцогу Д'Альбані, проте свій справжній розквіт Жуан-ле-Пан пережив у 50-х роках 20 століття, коли сюди стали приїжджати заможні американці. Нові «пілігрими» привезли сюди не тільки свої розкішні авто і демократичні світські манери, а й моду на джаз.

У 1950-му році Сідней Беше, новоорлеанський джазовий геній, кларнетист і сопрано-саксофоніст, який написав уславлений блюз Petite Fleur («Маленька Квітка»), відсвяткував у цьому славному містечку французької Рів'єри своє весілля. І на десять легендарних днів Жуан-ле-Пан поринув у світ віртуозних джазових імпровізацій і дружніх «зоряних» вечірок. Серед гостей Беше були великі музиканти, художники, кіноактори, політики, журналісти і банкіри. У творчому доробку саксофоніста ці дні збереглися як пам'ятний альбом Sidney's Wedding Day, але пам'ять друзів Беше теж виявилася вдячною: в 1960 році після смерті музиканта тут народилася традиція щорічних липневих джазових зустрічей, що переросла в наслідку в знаменитий фестиваль джазової музики в Жуан-ле-Пен .

З тих пір містечко перетворилося на місце тяжіння зірок кіно і музики з Європи та Північної Америки, в своєрідний європейський Новий Орлеан, де любили проводити час Дуглас Фербенкс, Джей Гоулд, Френсіс Скотт і Зельда Фіцджеральд. Багато відомих джазових мелодії були вперше виконані в місцевих барах, казино і нічних клубах.

Клімат Жуан-ле-Пен

Середземноморський з помірно-теплою зимою, сухим і сонячним літом (температура липня-серпня 26 ° C).

Ресторани, бари і клуби Жуан-ле-Пен
Розкішний ресторан La Passagère легендарного готелю Belles Rives (33, boulevard E.Baudoin) примітний своїм витонченим інтер'єром, вирішену в стилі ар-деко: стіни основного залу прикрашають геометричні фрески 30-х років, а неокласична стеля підтримується визолоченими колонами. Потопаюча в квітах тропічних дерев тераса ресторану виходить прямо до підніжжя моря і відкриває приголомшливий вид на затоку і Лерінські острова. Шеф-кухар La Passagère Паскаль Барді (Pascal Bardet) пропонує безліч морських делікатесів, пікантно приправлених середземноморськими прянощами. (Тел.: +04 93 61 02 79, bellesrives.com). Тут же в готелі знаходиться п'яно-бар Fitzgerald, який завдяки своєму інтер'єру, антикварних меблів епохи ар-деко і зборам живописних полотен відноситься до історичного надбання Європи. Тут в атмосфері фортепіанних мініатюр вам пропонується продегустувати вишукані кондитерські шедеври Жана-Мішеля Ллоркі (Jean-Michel Llorca) і престижні вина з колекції BR Wine Club.

У 2009 році в готелі Juana відкрив свої двері демократичний гастрономічний ресторан Café Marianna, де в атмосфері елегантного сучасного інтер'єру можна покуштувати страви середземноморської та провансальської кухонь в акомпанементі кращих французьких вин і десертів від Жана-Мішеля Лорки. Тут варто спробувати «Весняні рулети з крабом», «Різотто з глибоководної креветки і спаржею» і «Королівський шоколад». На тижні тут можна пообідати за формулою готового меню, що включає келих вина, за 19 євро, меню «a la carte» становить 35 євро, ціна вечірнього меню - 35-52 євро.

Прибережний бюджетний ресторанчик Cannelle (37, Boulevard Guillaumont) порадує невимушеною атмосферою і «веселою» манерою сервірування столиків. Це прекрасне місце для обіду з дітьми і домашніми вихованцями, яких тут також шанують. А в меню закладу ви знайдете багатий вибір страв - від порівняно простих і невигадливих місцевих делікатесів до справжніх гастрономічних шедеврів. Бюджет: 15-30 євро на людину.

До приємних сімейних ресторанчиків варто віднести і Lou Ciapacan (17, avenue du Docteur Dautheville). Тут подають чудові м'ясні та рибні страви, приготовані за традиційними провансальським рецептами. Для гостей Лазурного узбережжя в гастрономічну карту включено спеціальне «Прованське асорті» з найбільш характерними для регіону стравами: маленькі фаршировані кабачки по-нісуазські, тартан з тунця з оливковою олією і кунжутом, філе морського вовка, провернуте з базиліком, гребінці з м'ясом морського їжака або качине філе в меді і розмарині.

Обіднє меню - 25,50 євро, меню «a la carte» - 42 євро, дитяче меню - 10 євро. Закрито з кінця жовтня по березень.
Бар Lucky Beach, розташований на пляжі з однойменною назвою, дозволить приємно повечеряти, подивитись захід сонця і зануривши босі ноги в ще теплий прибережний пісок. Карта закладу має в розпорядженні великий вибір коктейлів та всіляких алкогольних напоїв. Тут у меню «сезонної» кухні краще зупинити свій вибір на стравах з рибою і морепродуктами. Бюджет: 15-30 євро на людину. Інший пляжний гастрономічний острівець Les Pirates порадує вас шедеврами італійської кухні: карпаччо з морського вовка з зеленим лимоном, рибне філе, запечене на солі з «дикою» зеленню, мільфей з легким ванільним кремом. Обіднє меню - 23 євро, делікатесне меню «a la carte» - 55 євро. Закрито з листопада по січень.

Запальна латинська, неформальна обстановка і сучасна середземноморська кухня притягують місцеву та заїжджу молодь в Esterel Plage (Boulevard Charles Guillaumont). Заклад Le Pousse Pousse (12 Avenue Doct Dautheville) з мінімалістичним орієнтальним інтер'єром - для любителів азіатської кухні. Тут можна замовити як традиційні китайські, в'єтнамські і тайські блюда, так і сучасні «варіації на тему» ​​від молодих талановитих кухарів.

Відпочинок з дітьми
Не дивлячись на куртуазну репутацію, Жуан-ле-Пен - прекрасне місце для відпочинку з дітьми. Туристична інфраструктура курорту пропонує безліч розваг і пригод саме для маленьких та юних мандрівників: в місті відкрито сучасний океанаріум, парк метеликів, «жива» ферма і дитяча школа парусного спорту, де хлопці можуть освоїти віндсерфінг та правила управління катамараном.

Marineland
Marineland - це найбільший морський парк Європи, де можна спостерігати за життям дельфінів, косаток і всіляких тропічних риб. Головне диво комплексу - це гігантський акваріум з акулами, під яким проходить пішохідний 30-метровий тунель з прозорими стінами. Тут щодня вдень і вночі! проходять барвисті музичні вистави з участю дресированих вихованців. Комплекс вміщує і найбільший аквапарк Лазурного берега - Aqua Splash. Його головний басейн займає площу в 1000 кв.м! Тут також можна знайти водний майданчик зі штучним прибоєм, басейн, що імітує течію річки, дванадцять водяних гірок і безліч інших атракціонів.

Парк Le Petite Ferme

Парк Le Petite Ferme - це справжня діюча провансальська ферма з коровами, кіньми, курми та іншими домашніми тваринами. Вся живність абсолютно ручна, що доставляє невимовне задоволення самим маленьким відвідувачам парку: вони можуть вільно годувати, гладити нових «друзів». Тут можна також прокотитися на візку, запряженому поні, і пограти в міні-гольф.

Музеї Антіба і Жуан-ле-Пена
Місцеві музеї Антіба також пропонують юним мандрівникам спеціальні пізнавальні та інтерактивні програми. Так Музей Пікассо (Замок Грімальді) проводить дитячі екскурсії, після яких маленькі відвідувачі можуть попрацювати над створенням власного шедевра в студії живопису.

Наступна визначна пам'ятка Жуан-ле-Пан буде цікава і батькам. Музей Башти, що розмістився в середньовічному будинку потомствених рибалок, розповідає про французькі народні традиції, ремесла і культурі XVIII-XIX століть. В експозиції представлені одяг, предмети побуту, меблі, шедеври рукоділля і теслярської майстерності з Провансу і сусідніх регіонів. Жуан-ле-Пан є і центром водних розваг: водні лижі, катамарани і гідроцикли, віндсерфінг, яхтінг. Вас не залишить байдужими і приємна годинна прогулянка на пароплаві, який відпливає від пристані Жуана: з підводної кабіни «Візьон» ви зможете детальніше познайомиться з флорою, фауною і мешканцями тутешніх морських глибин. А з верхньої палуби прогулянкового «бато» відкриваються захоплюючі панорамні види на мис Кап Д'Антіб.

Джазовий фестиваль в Жуан-ле-Пан

Кожне літо в середині липня в Жуан-ле-Пан, в сквері Гулд (square Gould), проходить Міжнародний джазовий фестиваль, який збирає найвідоміші джаз-банди і оркестри зі всього світу і запрошує на свої публічні та приватні майданчики провідних солістів жанру і багатообіцяючих молодих виконавців. Тут грають New Orleans, Gospel, Blues, Swing, Be-Bob, Latin Jazz, Cool Jazz, Jazz-Roc, Modern Jazz, проводяться міжнародні майстер-класи для молодих і юних музикантів і влаштовуються гала-вечірки в стилі 1920-х років, а програма «Сади джазу» (Les Jardins de Jazz) щоночі збирає 50 гостей з числа членів приватного клубу, які у вишуканій атмосфері фешенебельної тераси можуть насолодитися джаз-імпровізаціями чергового генія сучасності.

Екскурсії з Жуан-ле-Пена

Крім чудових пам'яток Антіба, по сусідству з Жуан-ле-Пан можна відвідати безліч унікальних історичних та культурних місць, повних самобутнього колориту і чарівності.

Острів Святого Оноре

Крихітний острів Святого Оноре повний розкоші середземноморських красот: затоки з неймовірними відтінками блакитного кольору, гай розлогих «зонтичних» сосен, евкаліптові алеї ... І найдавніший католицький чоловічий монастир ордена цистерцианців монаха-відлюдника Святого Онорезаснований, який жив у V столітті нашої ери. У середньовіччі монастир, що отримав назву Лерінське абатство, високо шанувався в християнському світі і був важливим форпостом у берегів Франції, отражавшим піратські набіги арабів. В даний час це діючий чоловічий монастир, відкритий для відвідувань. Ченці монастиря також прославилися як великі винороби, вони і зараз обробляють виноградники, вирощують лаванду, розмарин і ще 44 види рослин і виготовляють за рецептами 2800-річної давності сухе вино та лікери «Леріна».

Острів Святої Маргарити

Острів Святої Маргарити (сестри Св. Оноре), що носив у давнину ім'я Леро, греки освоїли в 12 столітті до нашої ери. Від римської епохи тут збереглося безліч артефактів, від Середньовіччя - нове ім'я, від Нового часу - Королівський Форт, зведений при Рішельє і перебудований в 17 столітті військовим конструктором Вобаном. Історія 18 століття залишила за цим місцем легенду про таємничого в'язня в залізній масці, яку в своєму знаменитому романі описав Дюма. Сьогодні існує безліч версій цієї історії, але достовірно підтверджено тільки факт 18-річного перебування в'язня в форті. Також на острові розташований Музей моря та Міжнародний центр парусного спорту і підводного плавання. У західній частині острова розташований ставок Багет з мальовничою «колекцією» морських пернатих.

Грасс - столиця парфумерії

Потягом від Жуан-ле-Пен можна легко дістатися до французької столиці парфумерії - міста Грасс. За часів правління Катерини Медичі місто славилося виробництвом парфумованих рукавичок, які ароматизували за допомогою екзотичних спецій, мускусу, амбри, жасмину та ефірних масел. Коли вигадка вийшла з моди, рукавички перетворилися в парфумерів. У Грассе можна побувати на площі Трав і вулиці Травневої троянди. Саме тут Коко Шанель розробила композицію своїх легендарних парфумів Chanel № 5. По Старому місту з його вузькими вуличками і художніми ательє приємно просто прогулятися, але тут же можна і заглянути в Міжнародний музей парфумерії, в Музей-бутик парфумерної компанії «Фрагонар», в Музей мистецтва та історії Провансу з колекцією місцевого костюма і прикрас.

Бьот
А в чарівному середньовічному містечку Бьот (Biot) цікаво прогулятися по майстернях, галереям і магазинчикам з керамікою та виробами місцевих склодувів. При в'їзді в село знаходиться фабрика художнього скла.









Екс-ан-Прованс

Екс-ан-Прованс (Aix-en-Provence) - одне з найкрасивіших міст Франції, що розташувалося на півдорозі між горами Люберона і Марселем. Вимощені каменем старовинні вулички, палаци провансальської знаті 17-18 століть в стилі італійського бароко, елегантні фасади старовинних особняків з ажурними кованими балконами, міська ратуша з готичною годинниковою вежею і, звичайно ж, безліч фонтанів, колись врятували місто від чуми, - все це творить неповторну чарівність цього міста, по якому вітер розносить сухе листя платанів.

Незважаючи на свою розкішну історичну та культурну спадщину, місто сповнене життя і молодої креативної енергії - в основному завдяки місцевому університету, знаменитої Європейської академії музики і безлічі арт-фестивалів, які наповнюють історичну столицю Провансу атмосферою живої творчої лабораторії. Екс-ан-Прованс вважається також провансальським центром антикваріату: на тутешніх блошиних ринках і в антикварних крамничках «копаються» в пошуках рідкісних речей колекціонери і любителі зі всього світу.

Як дістатися до Екс-ан-Прованс
Найближчий міжнародний аеропорт розташований в Марселі. Звідти і від з / д вокзалу в місто ходять авто-експреси. Можна також добратися з аеропортів Тулона, Німа і Ніцци. Повідомлення Париж - Екс-ан-Прованс: 2:00 50 хвилин на швидкісному поїзді TGV.

Історія міста Екс-ан-Прованс
У 4 столітті до н. е. Нижній Прованс був зайнятий кельто-лигурійськими племенами. Їх столиця Антремон, знаходилася трохи північніше сучасного розташування Екс-ан-Провансу. У 123 році до н. е. римський консул Секстий розбив лігурійців і на місці їх поселення звів колонію для легіонерів-ветеранів Аква Секста (лат. Aqua Sextiae). У 4 столітті місто отримало статус столиці римської провінції Нарбон, і на найближчі вісім століть перетворився в ласий шматок для візготів, франків, ломбардів і сарацинів.

Свого розквіту місто досягає лише в 12 столітті - при правлінні графів Провансу (будинки Анжуйських і Барселонських), які зробили Екс своєю резиденцією і ввели в моду пишну придворну культуру з концертами, карнавалами, святами і розкішними трапезами. У 15 столітті герцог Анжуйський, номінальний король Сицилії, король Рене перетворив Екс в важливий культурний, торговий (імпорт мускату і мигдалю) і університетський центр. Він влаштовував народні свята і ходи, які тривали кілька днів і залучали сотні трубадурів з усіх околиць.

У 1486 році, після приєднання Провансу до Франції, Екс-ан-Прованс стає столицею регіону і місцем перебування королівського намісника. У 1501 році Людовик XII переносить сюди інститути Верховного Суду і засновує в місті регіональний парламент, який був настільки непопулярний, що послужив приводом для приказки: «Парламент, містраль і Дюранс (річка) - три головні біди Провансу». Але саме в цю епоху в Ексі відбудовуються резиденції і особняки в стилі італійського бароко з великою кількістю скульптурних елементів і композицій. В Ексі кілька разів зупинявся Людовик XIV. Саме тут був підписаний мир з Принцом Конде. Звідси родом і знаменитий депутат від третього стану Оноре де Мірабо.

В Екс-ан-Провансі народився і прожив більшу частину життя видатний живописець Поль Сезанн (1839-1906). Учнівські роки в коледжі Бурбон звели його з Емілем Золя. В університеті Екса молодий Сезанн вивчав право, але не закінчивши курс, взявся за навчання в Школі Образотворчих Мистецтв Екс-ан-Провансу. Батько не схвалив вибір сина, але підтримав його, виділивши значну щорічну ренту. Після «паризьких» поневірянь і творчих пошуків 1870-1880-х років художник остаточно повернеться в Екс-ан-Прованс, де і знайде свою кращу «модель» - гору Сен-Віктуар. Екс-ан-Прованс знаменитий і своїм бальнеологічним курортом, розташованим на висоті 175 м над рівнем моря в долині річки Арк. Лікувальні теплі джерела були відкриті тут ще римлянами, і сьогодні гідрокарбонатні кальцієві води (з температурою до 36 ° С) застосовують для ванн і питного лікування при захворюваннях серцево-судинної системи, органів руху і опори, нирок.

Як орієнтуватися по Екс-ан-Прованс

Величний бульвар Мірабо ділить місто на дві, настільки не схожі одну на одну частини. З одного боку - це вулички Старого міста, оброслі модними і дизайнерськими бутиками, респектабельними ресторанами, затишними кав'ярнями, артистичними ательє і збирають народ на місцеві колоритні ринки з лавандовим маслом, пастис, марсельським милом і провансальськими солодощами. Легендарним місцем цього кварталу числиться кафе des Deux Garcons, відвідувачами якого в різний час були Золя, Жирардо і Кокто. З іншого боку - умиротворено помпезний квартал Мазаран з широкими малолюдними вулицями, классицистичними і барочними фасадами і високими кованими огорожами, що приховують за пишною рослинністю чудові особняки місцевої аристократії і численних державних інститутів 17-18 століть.

Кухня і ресторани Екс-ан-Прованс

У ресторанах і кафе Екс-ан-Провансу потрібно пробувати свіжо приготовлену рибу, знаменитий суп з базиліком, тушковане м'ясо по-провансальски (з травами) і часниковий соус айолі, що подається з морепродуктами, рибним супом і грінками. Як гастрономічні сувеніри підійдуть місцеве мигдальне печиво з зацукрованими фруктами і глазур'ю - калліссони і анісовий лікер пастис, до складу якого входить понад 50 екстрактів рослин і прянощів. Його вживають як аперитив і традиційно розбавляють водою в співвідношенні 1/5.

Своєю появою цей популярний серед місцевих жителів напій зобов'язаний забороні на виробництво і продаж абсенту. На початку 20 століття, коли в більшості європейських країн набула чинності заборона на «зелену відьму», один з основних виробників абсента - фірма Pernod - змінила рецептуру напою, замінивши полин анісом і суттєво знизивши градус з 70% до 30%. Так в 1915 році з'явився на світ пастис. У 1922 році градус лікеру підвищився до 40%, а в 1938 році - до 45%.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Екс-ан-Провансу

Почніть свою прогулянку з кварталів Старого міста, звернувши на північ від мальовничої площі і бульвару Мірабо (Mirabeau), прокладеного в 18 столітті на місці кріпосної стіни. Тут серед маленьких площ і вузьких вуличок можна знайти, церкву Св. Мадлен, декоровану полотнами Рубенса і Ван Ло, середньовічний масивний фасад міської ратуші, стару хлібну біржу (де тепер розташовується поштове відділення), готичний кафедральний собор архиєпархії Екс-ан-Провансу Сен- Совер (або Собор Святого Спасителя, 15-16 ст.).

В архієпископському палаці Ансье-Аршевеш розмістився Mузей гобеленів (Musée des Tapisseries) експонує гобелени, які створювалися в Бове в 17-18 століттях (відкритий щодня, крім четверга, з 10.00 до 12.30 і з 13.30 до 18.45; вхід - 2,5 євро), і Музей Старого міста (Musee du Vieil Aix, відкритий з четверга по неділю з 10.00 до 12.00 і з 14.30 до 18.00; вхід - 4 євро). Обов'язково відшукайте тут і першу готичну церкву Провансу - Церква Сен-Жан-де-Мальт (Saint-Jean-de-Malte), що належить ордену госпітальєрів. Вона цікава стриманістю стилю, особливим відтінком каменю, великою кількістю світла в інтер'єрі, унікальними вітражами середини 19 століття і численними мальовничими полотнами, серед яких «Розп'яття» Делакруа. Дзвіниця церкви в 67 метрів заввишки є найвищою точкою міста.

Повернувшись на бульвар Мірабо, зверніть увагу на творіння французького скульптора Давида д'Анжера (Pierre-Jean David D'Angers, XIX століття) - на статую короля Рене Доброго з гроном винограду в руці. На іншому кінці бульвару цю скульптурну домінанту врівноважує фонтан «Ротонда» архітектора Теофіля де Турнадра (Théophile de Tournadre).

По південну сторону від центрального бульвару лежить квартал Мазаран (Mazarin), що сформувався в середині 17 століття як фешенебельний район аристократичних резиденцій. На площі Saint-Jean-de-Malte в будинку настоятеля, що датується 1671 роком, ви знайдете Музей Грані (Musée Granet, відкрито з середи по понеділок, з 11.00 до 18.00; вхід - 10 євро), тут є експонати образотворчого мистецтва і археології, зокрема предмети з розкопок стародавньої столиці лігурів - Антремона. Музей носить ім'я французького художника епохи класицизму і уродженця Екс-ан-Провансу Франсуа Маріуса Грані (François Marius Granet), який передав музею велику колекцію полотен.

Не менш відома Ательє Сезанн (Atelier Cézanne, 9, Avenue Paul Cézanne) - колишня майстерня художника, що зберігає творчий інструментарій, предмети використовувалися для численних натюрмортів, кілька закінчених полотен, а головне - атмосферу, що панує в цих стінах ще за життя пейзажиста. Площа д'Альберта (la Place d'Albertas) примітна своїм архітектурним ансамблем, створеним в 1735-1741 роках на замовлення голови Рахункової палати Жана-Батиста д'Альберта. Мініатюрна площа з фонтаном сформована фасадами трьох особняків, частково перейняли розміреність членування і декор італійських палаццо.

Фонд Вазарелі (Fondation Vasarely, 1 avenue Marcel Pagnol) - це унікальний архітектурний комплекс-музей, спроектований в кінці 1960-х років французьким архітектором, графіком і скульптором угорського походження Віктором Вазарелі. До експозиції увійшли його численні абстрактно-геометричні експериментальні роботи. (Відкрито Вт.-Нд. з 10.00-13.00/14.00-18.00, повний тариф - 9 €, пільговий - 6 € (для молоді від 16 до 26 років і студентів) і 4 € (для дітей від 5 до 15 років).

Ще одним популярним культурним центром Екс-ан-Провансу є, вражаючий своїми розмірами, комплекс-медіатека La Cité du livre. Сюди буде цікаво зазирнути любителям сучасної літератури та кіно. Тут проходять кіно-покази, лекції, вистави, тимчасові виставки, а в жовтні - традиційне «Свято книги» (la Fête du livre), присвячене літературі окремої країни або відомому сучасному автору. У центрі знайшла свій притулок і знаменита трупа Ballet Preljocaj.

Фестивалі Екс-ан-Провансу

Червень історична столиця Провансу зустрічає фестивалем «Музика на вулицях» (Musique dans la rue), в цей час її вулички та площі перетворюються у відкриті концертні майданчики, де звучать джаз, вулична опера, електронна музика, фольклор, рок і безлічі інших музичних та вокальних жанрів. Всього більш ніж 40 концертів відкритих для всіх охочих.

Самим «гучним» фестивалем міста є Le Festival d'Aix-en-Provence, свято оперного та сценічного мистецтва і класичної музики. Фестиваль проходить щорічно (з 1948 року) у червні-липні місяці і завжди насичений видатними іменами і постановками. Зали і сцени Екса, і великий греко-римський амфітеатр в тому числі, приймають гастролерів з усього світу: тут звучать опери і п'єси музичного театру, проходять концерти, сольні програми, конференції та майстер-класи для молодих вокалістів і музикантів. Вартість квитків від 30 до 350 євро.

Початок липня - час «барокового Екса» (Aix en Baroque), камерних концертів барокової музики, листопадовий Екс приймає фестиваль європейського короткометражного кіно. З жовтня по грудень по всьому Провансу проходять «піаністичні ночі» («Les Nuits Pianistiques»).

Навколо міста
В околицях міста можна піднятися на мальовничу гору Сен-Віктуар (1010 м) - улюблену «музу» Поля Сезанна, подивитися замок 14 століття в Вовенарг (Vauvenargues), що належав графам Провансу, архієпископату, а в 1958-1973 роки - Пікассо (тут знаходиться і його могила). Між Кабассом (Cabasse) і Карс (Carces) розташоване одне з найбільших цистерціанських абатств Провансу - пам'ятник романської архітектури 12 століття монастир Тороні (Thoronet).

Середньовічне провансальська село 11 століття Антрекасто (Entrecasteaux) примітна своїм архітектурно-історичним ландшафтом, фортифікаційним замковим комплексом 16-18 століть і регулярним парком, розбитим відомим французьким садівником Андре ле Нотр (André le Nôtre, 1613-1700). Мальовниче маленьке місто Оп (Aups), зберіг сліди фортифікаційних споруд, фонтани і старовинні циферблати сонячних годинників. Тут знаходиться музей Симона Сегала (1898-1969).

Розташований по сусідству департамент Вар порадує любителів еко-туризму та активного відпочинку: тут розташований вражаючий своїми розмірами і красою каньйон Ле-Горж-дю-Вердон (Les Gorges du Verdon). Природний регіональний парк, що розкинувся на 178 000 га, особливо мальовничий в жовтні. Ви можете проїхати вздовж грандіозних ущелин і порогів на автомобілі або орендувати на озері Sainte-Croix-du-Verdon катамаран або каяк для прогулянки по «дну» ущелини. Також тут можна зайнятися рафтингом, каное, парапланеризмом, велосипедними і пішими прогулянками. Зупинитися краще всього в крихітному селі по сусідству, яке славиться своїм фаянсом, сирокопченими ковбасами і тушкованим кроликом, - мустьере-Сан-Марі (Moustiers-Sainte-Marie).

У село Феррасьер (Ferrassières) найкраще заїхати на початку липня - під час місцевого фестивалю лаванди, тоді вам пощастить не тільки спостерігати за тим, як збирають і обробляють лаванду, а й самим освоїти премудрості отримання лавандової есенції. Тут також можна заглянути в музей парфюмерії, придбати різні косметичні засоби на основі лавандового масла і зробити велосипедну або пішу прогулянку по ароматним і мальовничим лавандовим полям.










Евіан

Бальнеологічний курорт Евіан-ле-Бен або просто Евіан (Évian-les-Bains або Évian, веб-сайт) розташований на кордоні Франції та Швейцарії на південному березі Женевського озера, біля підніжжя гірського масиву Шаблі в передгір'ях Савойських Альп. C кінця 19 століття тут виробляється всесвітньо відома мінеральна вода «Евіан». Курорт придбав свою славу саме завдяки цілющим властивостям цієї самої води, які були відкриті ще в кінці 18 століття.

З 1907 року Евіан служив резиденцією англійського короля Едуарда VII. Нині будівля колишнього королівського палацу, побудованого в 1909 році в стилі «Бель Епок» та розташованого на березі Женевського озера, займає знаменитий «Рояль Парк Евіан», який з'єднав в собі два готелі - «Рояль де Люкс» і «Ермітаж».

На курорті відпочивали англійський король Георг V і єгипетський король Фарук й такі знаменитості, як французька поетеса графиня Анна де Ноай, Фредерік Містраль і письменник Марсель Пруст.

Трохи історії
Історія популярності бальнеологічного курорту Евіан почалася в 1790 року з одного невеликого приватного фонтану Сент-Катерин, з якого любив втамовувати спрагу граф Лезер, що страждав хворобою нирок і печінки. Він так розхвалював лікувальні властивості місцевої води, що деякі лікарі стали рекомендувати її своїм пацієнтам. У 1807-1808 були проведені дослідження і відкриті лікувальні властивості місцевої води. Незабаром після цього в 1809 році були споруджені порт на озері і нова дорога, що сполучає місто з Парижем і Міланом, а в 1823 женевський підприємець M. Falconnet відкрив компанію по випуску мінеральної води «Евіан». У 1827 році він придбав два джерела, найбільш відомим з яких вважається «Каша» (Cachat), назване за прізвищем сім'ї, що продала його. Зрештою, Falconnet збанкрутував, і джерела викупив Hôtel des Bains. Незабаром були побудовані нові готелі і Евіан перетворився в популярний SPA-курорт.

Компанія «Мінеральні води Каша» була створена в 1859 році паризькими інвесторами, які продавали воду «Евіан». І в 1865 маленьке містечко змінило своє ім'я на Евіан-ле-Бен. Пізніше до Евіан були приєднані три інших джерела - Guillot, Bonnevie, Corporau. В кінці 19 столітті в Евіан були побудовано більше 20 готелів, з розвитком міста на березі озера з'явилися розкішні вілли, казино і поля для гольфа.

Зараз всесвітньо відомий французький бренд мінеральної води «Евіан» належить мультинаціональній компанії «Данон», і позиціонується на ринку, як дорога бутильована вода класу люкс.

Клімат Евіана
Влітку температура води в Женевському озері досягає 22-25 градусів, взимку озеро не замерзає.

Як дістатися до Евіана
Компанія Compagnie Général de Navigation sur le Lac Léman організовує поромне сполучення зі швейцарською Лозанною (час у дорозі 35 хв). Індивідуальним перевезенням пасажирів (до 6 осіб) в будь-порт, який розташований на озері, займається компанія Léman Transfers.

Також в Евіан можна дістатися на поїзді з Женеви, Парижа, Ліона, Аннемасс і Бельгарда.

Кухня і ресторани Евіана

Вишукана французька кухня, страви з щойно виловленої озерної риби (окунь, сіг, голець), знамениті Савойські сири і, звичайно ж, шляхетні білі вина. У готелі «Рояль» є гастрономічний ресторан Le Cafe Royal. Декор якого оформлений в стилі «Бель Епок», а стеля прикрашена фресками Гюстава Жольме; дієтичний ресторан Le Jardin de Lys; ресторан La Veranda.

У готелі «Ермітаж» розташований ресторан французької кухні Le Gourmandin і бар Le Birdie. У ресторані Chalet du Golf можна спробувати справжню кухню області Саво. У будівлі Казино знаходиться ресторан Au Bureau, який спеціалізується на кухні Італії, Англії та Ельзасу.

Лікування та SPA
В Евіані розташований всесвітньо відомий Evian Royal SPA, один з кращих СПА-центрів Європи. SPA-процедури проводяться на основі мінеральної води та унікальних препаратів, а також з використанням новітніх технологій у цій галузі.

Мінеральна вода «Евіан» показана для очищення організму від шлаків, нормалізації обміну речовин, її використовують як засіб для схуднення та лікування хвороби сечостатевої системи, вода також володіє косметичними властивостями. Показання до лікування на курорті Евіан: захворювання нирок і шлунково-кишкового тракту, а також органів травлення, порушення обміну речовин, позбавлення від стресів і втоми.

Бальнеологічні процедури курорту представлені шіатсу, тайським та іншими видами масажу, які проводяться з використанням ефірних масел, солей, лікувальних грязей і водоростей. У медичних центрах застосовуються апаратні і електропроцедури, а також програми з відновлення енергії за допомогою йоги, аюрведи та інших східних методик.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Евіана

Колишня водолікарня Пале Люм'єр, побудована в 1902 році, нині є пам'ятником архітектури і місцем проведення великих громадських заходів. Заміський будинок братів Люм'єр, знаменитих на весь світ винахідників кіно, побудований в 1885, відкритий для відвідувачів цілий рік. З 1927 року в будівлі, виконаній в класичному французькому стилі, розташовується готель.

З архітектурних пам'яток також цікава церква Успіння Богородиці, побудована на початку 18 століття. У 2007 році в церкві художником П'єром Крістеном був написаний хресний хід, який представляє собою 14 кругових полотен із зображенням біблійних подій від вироку Ісуса Христа до смерті до його поховання.

Евіанський театр, побудований в 1880-1885 рр.. учнем Шарля Гарньє, і казино, створене архітектором Ж. А. Ебрар в 1911 р. Ще однією популярною пам'яткою міста вважається замок Фонбонн (Chateau de Fonbonne) в стилі епохи Відродження. Замок був побудований на початку 14 століття, в 1886 році реконструйовано під готель. Зараз замок є приватною власністю за винятком старовинної кухні, викупленої містом, де розташовується виставкова галерея, яка відкрита для відвідувачів.

В Евіані є канатна дорога, звідки відкривається приголомшливий вид на місто. Інтерес представляють штучний заповідник «Сад води Пре-Кюрье» (Les jardins de l'eau du Pré Curieux), що представляє собою цілий комплекс, куди входять будинок, побудований в колоніальному стилі, лісовий парк площею в 3,5 гектара, архітектурний сад води, а також ставок, болото і вологі галявини. Екскурсія у «вологу зону» проводиться на кораблі, що працює на сонячній енергії. У порту Анрі Бюе розташований музичний фонтан, відкритий для відвідувачів з червня по жовтень. Вистава триває 30 хвилин, відвідування безкоштовне.

Обов'язковим для відвідування є завод розливу в пляшки природної мінеральної води «Евіан». На заводі, розташованому в Амфіоні, можна побачити весь процес від початку до кінця: виробництво пляшок, безпосередньо сам розлив, закупорювання, упаковку.

Неподалік від Евіана розташована комуна Абонданс (Abondance), яка дала ім'я породі корів, з молока яких виробляються місцеві сорти сиру. У комуні можна відвідати абатство і сироварню.
Престижний жіночий турнір з гольфу «Evian Masters» проводиться у всесвітньо відомому королівському гольф-клубі.



Довіль

Довіль, найвідоміший з морських курортів Нормандії - красиве, зелене і доглянуте містечко на березі протоки Ла-Манш. Його давно облюбувала французька кінобогема: в різний час тут відпочивали Катрін Деньов, Ізабель Аджані, Ванесса Параді, Жан-Поль Бельмондо і Жерар Депардьє. Настільки вимогливі гості не даремно облюбували саме цей курорт: окрім чистого океану і розкішного пляжу тут є, де приємно провести час. Будь то казино, фестиваль американського кіно, світовий чемпіонат з поло або найбільший у Франції аукціон коней.

Тут розкішні піщані пляжі без скель і каменів, для вечірніх прогулянок вздовж моря прокладено широкий дерев'яний настил довжиною 800 м. Всі готелі - високого рівня.

Лікування в Довілі
Головним місцем позбавлення від усіх недуг - центр таласотерапії Algotherm. Він пропонує послуги відділення кінезіотерапії (різні види масажу), ванни, аплікації з морських водоростей і грязей, заняття в басейні, тренажерному залі, сауну, салон краси, солярій, дієтичний ресторан, бутік з широким вибором косметики Algotherm. Є курси схуднення, лікування венозної недостатності («синдрому важких ніг»), «антистрес», лікування хребта, глибокого очищення шкіри. При готелях Normandy і Du Golf відкрито ще один знаменитий центр таласотерапії - Lucien Barriere. Лікуванню курортників сприяє і спеціальна система знижок, передбачена для постояльців чотирьох-п'ятизіркових готелів. Зветься вона Le Pass Evasion, оформляється у вигляді магнітної картки і дозволяє гостям курорту провести свій відпочинок з мінімальними витратами.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Довіля
Іподром La Touques, де проходять міжнародні кінні скачки, продають чистокровних жеребців, катають на упряжці або верхи. З 1 по 31 серпня там проходять найбільші в країні кінські перегони.

Вечір і ніч багато гостей курорту воліють проводити в знаменитому казино Довіля. Ще одне популярне місце - нічний клуб Le Regine's, де можна зустріти чимало знаменитостей світового рівня. Він відкритий по п'ятницях і суботах, а протягом липня і серпня - кожен вечір.



Діжон

Місто Діжон (Dijon), столиця виноробного регіону Бургундія і центр департаменту Кот-д'Ор, - володар довгої і багатої подіями історії, що залишила в спадок своїм жителям прекрасну архітектуру, другий за величиною після паризького Лувру музей образотворчих мистецтв (le Musée des Beaux Arts ), першокласну гастрономію і унікальний природний ландшафт.

І якщо навіть хтось ніколи не чув про знамениту дижонську гірчицю (la moutarde de Dijon), той точно знає одного з найбільш популярних жителів Діжона Гюстава Ейфеля, який створив найвідоміший символ Франції. Показово, що на батьківщині архітектора ніщо не нагадує про його досягнення. Історія гірчиці у Франції починається з 9 століття. Мелені гірчичні зерна змішували з оцтом і подавали до столу самих високопоставлених осіб. Достовірно невідомо, чому гірчиця з Діжона стала еталонною, але з середини 18 століття замість оцту вирішили додавати сік незрілого винограду, саме цей інгредієнт і створив неповторний і гострий смак.

Історія та культура Дижона
Діжон був заснований ще за часів Римської імперії, близько 6 століття до н. е. Після приходу до влади Капетингів, династії французьких королів, місто стає великим торговим центром і столицею герцогів Бургундських.

Проте настання «золотого століття» пов'язують зовсім з іншою королівською династією - домом Валуа, троє з представників якої народилися в Діжоні: Іоанн Безстрашний, Пилип Добрий і Карл Сміливий. Економічний і культурний розквіт легко пояснимий: саме в цей період в руках правителів зосереджується влада над великою частиною територій північно-східної Франції, західної Німеччини, Бельгії та Нідерландів. Герцоги були великими покровителями мистецтва, наук, освіти, і з 14 по 15 століття в Діжоні творять кращі живописці, скульптори, архітектори свого часу, перетворюючи місто на центр європейської культури.

В кінці 15 століття Діжон втрачає столичний статус, стаючи провінцією. Згодом частину колишньої слави повертає Людовик XIV. Один з творців Версаля, самого знаменитого архітектурного шедевра епохи «короля-сонце», Жюль Ардуен-Мансар навіть перебудовує стіни Герцогського палацу (Palais des Ducs).

Починаючи з 19 століття, йде активне будівництво залізниць. З цього моменту можна говорити про Діжон як про великий залізничний вузол Франції та місто з розвиненою промисловістю.

Як дістатися до Діжона

На автомобілі
З Парижа до Діжона по автобану (А6 і А38) їхати близько 312 км. Якщо рух не утруднений, шлях займає не більше трьох годин. Відстань від Ліона (автобан А6) і Женеви значно менше - 194 і 189 км відповідно.

На поїзді
Найзручніше добиратися залізницею, безшумною і високошвидкісною. З Ліонського вокзалу (Gare de Lyon) в Парижі регулярно ходять поїзди TGV. Час у дорозі - приблизно 1:00 40 хвилин. Є перший і другий клас. Квиток можна замовити по інтернету на сайті (www.voyages-sncf.com). Вартість проїзду другим класом варіюється в межах 46-58 євро. У разі якщо квиток не був куплений заздалегідь, потрібно пам'ятати, що найкраще поїзди ходять рано вранці (перерва близько години).

Діжонський залізничний вокзал (Gare de Dijon-Ville), другий за величиною і ступенем значущості у Франції, знаходиться в п'яти хвилинах ходьби від центру міста, тому необхідність шукати таксі або автобус відпадає сама собою.

Клімат Дижона
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +4 -1
Лютий +6 +0
Березень +12 +2
Квітень +15 +5
Травень +19 +8
Червень +23 +12
Липень +25 +13
Серпень +24 +13
Вересень +21 +10
Жовтень +15 +6
Листопад +9 +2
Грудень +4 +0

Як орієнтуватися в місті
Сама жвава вулиця Діжона - вулиця Свободи (rue de la Liberté) бере свій початок з площі Дарсі (Place Darcy), неподалік від вокзалу, проходить повз Герцогський палац (Palais des Ducs) і впирається в церкву Святого Михаїла (Église Saint Michel). На прилеглих територіях розташовуються основні магазини міста, численні ресторани і кафе. Зокрема, знаменита Галерея Лафайет.

Відправна точка всіх туристичних екскурсій - площа Дарсі. Саме тут знаходиться перша, вмонтована в бруківку, бронзова сова. Такими совами-талісманами, у кількості 22 штук, відмічені обов'язкові місця для відвідування. Маршрут так і називається «Слідом за совою» (le Parcours de la Chouette). За легендою, кам'яна скульптура сови на одному з виступів церкви Нотр-Дам (Notre-Dame) виконує бажання. Досить доторкнутися до талісману і трохи потерти.

Транспорт Дижона

Кращий спосіб пересування по місту - пішки. Для тих, хто не є шанувальником довгих прогулянок на свіжому повітрі, існує система громадського транспорту Divia. Автобуси ходять з семи ранку і до сьомої вечора. Кожні п'ять, вісім, десять, п'ятнадцять або тридцять хвилин, залежно від номера. Квиток на одну поїздку протягом години коштує 1 євро. Проїзний на 24 години, час відраховується з моменту «пробивання» квитка, - 3.30 євро.

Безкоштовні карти, правда, англійською мовою, можна отримати в Туристичному офісі на вулиці Форж (11 Rue des Forges, Office de Tourisme). Графік роботи: з квітня по вересень, з понеділка по суботу, з 9.30 до 18.30; у неділю, з 10.00 до 18.00. З жовтня по березень, з понеділка по суботу, з 9.30 до 13.00 та з 14.00 до 18.00; у неділю, з 10.00 до 16.00.

Кухня і ресторани Діжона

Висока гастрономічна репутація бургундського регіону, і зокрема Діжона, спирається на кілька стовпів: перш за все, це багаторічні традиції і якісні продукти. Яловичина по-бургундськи, з вином і грибами, курча в червоному вині, равлики - ось лише короткий список смачних пам'яток.

У Діжоні вам обов'язково запропонують Кір (kir), коктейль, до складу якого входять дві третини лікеру з чорної смородини (crème de cassis) і одна третина вина аліготе (aligoté). Іноді біле вино замінюють шампанським. Цей різновид коктейлю носить горду назву «Королівський Кір» (kir royal). Аперитив зобов'язаний своєю назвою діжонському меру - Каноннику Кіру. Щоб повернути покупців виробникам лікеру з чорної смородини, він вирішив дарувати всім гостям міста дві пляшки - одну з білим вином і одну з лікером. Щасливі володарі подарунка пити міцний напій не хотіли і розбавляли його вином.

Щорічно, з 1921 року, в Діжоні проходить Міжнародна Гастрономічна Ярмарка, де можна познайомитися з кращими винами, делікатесними продуктами, предметами декоративного мистецтва. Зазвичай її відвідують близько 200 000 чоловік.

Шопінг та магазини Дижона
La Boutique Maille (адреса: 32 rue de la Liberte) - цей торговий дім заснований в 1777 році і розташований в самому центрі міста. Спеціалізація - різні види гірчиці (класична, з додаванням трав, зі смаком мандарина і фісташок і т. д.) і атрибутика для її зберігання. При бажанні можна дегустувати.

Щотижневий ярмарок на площі дю Марше (Halles de la Place du Marche) по вівторках, четвергах, п'ятницях, з 8 ранку і до полудня, і по суботах, з 8 ранку і до 17.00.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Діжона

Сучасному Дижону є чим пишатися: практично в первозданному вигляді збереглися багато пам'ятників архітектури. У випадку, якщо час обмежений, і можливостей для повноцінного огляду немає, то на першому місці серед численних пам'яток - Герцогський палац, церква Нотр-Дам і церква Святого Михайла.

Серце Діжона - Палац герцогів бургундських, в східному крилі якого розташовується Музей образотворчих мистецтв. Готична церква Нотр-Дам, з різьбленим, середньовічним фасадом з горгулью, була побудована в 13 столітті. Дзвонові годинники привезені з Фландрії. Церква Святого Михайла, що будувалася майже два століття, - приклад того, як на зміну готики приходить Ренесанс.

Музеї Діжона
Музей образотворчих мистецтв
(Musée des Beaux Arts) працює весь тиждень, крім вівторка. З 2 травня по 31 жовтня - з 9.30 до 18.00. З 2 листопада по 30 квітня - з 10.00 до 17.00. Вартість квитка: 6 євро.
Музей Магне
(Musée Magnin) експонує французький, італійський і фламандський живопис. Працює з вівторка по неділю, з 10.00 до 12.00 і з 14.00 до 18.00. Вартість квитка: 3.50 євро.
Археологічний музей (Musée Archéologique) і Музей бургундського життя (Musée de la Vie Bourguignonne) працюють з середи по понеділок, з 10.00 до 12.00 і з 14.00 до 18.00. Вхід безкоштовний.



Динар

Динар славиться активним культурним життям цілий рік і безліччю художніх галерей, театрів і казино. А в місцевому центрі таласотерапії можна менш ніж за 100 EUR з користю і задоволенням провести весь день: його клієнтів чекають всілякі процедури, фінська і турецька сауни, басейн з морською водою і підводним масажем, джакузі.

Ще тут варто відвідати акваріум, приливну станцію, що використовує енергію прибою, Музей моря і Бальнеологічний музей. Також в центрі Динара три рази на тиждень проходить ярмарок, де можна купити практично все: овочі, фрукти і дари моря.



Гренобль

Батьківщина Стендаля і сучасний науковий центр Франції, Гренобль (Grenoble), серце регіону Рона-Альпи, зручно розташувався в долині між трьома засніженими гірськими масивами - Шартрез, Вєркою і Бельдон. Звідси можна влаштовувати вилазки в гори, а потім пообідати знаменитим «гратаном», рецепт якого охороняється в кожній Гренобльській сім'ї з майже дипломатичною строгістю. Тут можна змішатися з галасливим натовпом студентів, яких в Греноблі безліч, і погризти справжніх волоських горіхів (appellation d'origine controlé), а в спекотний літній день зануритися в крижану воду гірських озер. Ну і звичайно, пуститися у філософські бесіди за кухлем пива з численними фахівцями-інтелектуалами, які працюють на високотехнологічних підприємствах міста.

Як дістатися до Гренобля

Авіа
аеропорт Гренобль-Ізер (Grenoble-Isère Aéroport) розташований в 40 км від міста і обслуговує в основному чартерні рейси європейських авіакомпаній, що доставляють в регіон туристів-гірськолижників.
аеропорт Ліона (Aéroport Lyon-Saint Exupéry) знаходиться на відстані 100 км від Гренобля і приймає рейси майже всіх основних авіакомпаній. З аеропорту до Гренобля можна дістатися на автобусі. Час в дорозі - 1:00, вартість проїзду - 22 € (33 € - туди-назад, дійсний протягом двох місяців). Автобуси відправляються від аеропорту кожну годину з 5:30 до 23:30.
аеропорт Женеви хоч і розташовується далі інших від Гренобля (160 км.), приймає величезну кількість рейсів з усього світу, і приземлитися тут може бути зручніше. З Женеви в Гренобль можна дістатися за пару годин на приміських швидкісних електричках TER французьких залізниць. Попередньо переконайтеся в наявності у вас необхідних документів для перетину швейцарського кордону.

Поїзд
Швидкісні поїзди TGV пов'язують Гренобль і Париж: приготуйтеся провести в дорозі близько 3х годин, вартість проїзду - від 70 €.
Приміські поїзди TER щогодини з 5:30 до півночі відправляються в Гренобль з Ліона. Час у дорозі - півтори години, повний тариф - 15 €.
У Гренобль також легко дістатися з Шамбері: в день курсує близько 13 поїздів, подорож триває не більше години. Квиток коштує 10 €.

Транспорт Гренобля
Розгалужена мережа екотрамваїв TAG (лінії A, B, C і D) пронизує центр міста; це дуже зручний спосіб пересування. Вартість проїзду - 1,30 €; квиток потрібно купити в автоматичних кіосках на зупинках або у кондуктора в трамваї. Банкноти номіналом більше 20 € кондуктори не беруть.

Перед посадкою в транспорт квиток необхідно валідувати у синій тайм-машині на тій же зупинці. Книжечка з 10 квитків коштує 10,50 €; з 20 - 19,50 €, її можна придбати безпосередньо в агентстві TAG.

По Греноблю можна також пересуватися на муніципальних автобусах. Тут 26 міських маршрутів і близько 1600 зупинок! У нічний час четверга, п'ятниці та суботи по місту курсують ноктібуси (noctibus).

Велолюбителі можуть взяти напрокат велосипед в одному з агентств Métrovélo. У Греноблі практично немає спусків і підйомів, і пересуватися на велосипеді буде комфортно людині з будь-яким рівнем фізпідготовки. Тут багато велодоріжок і популярних маршрутів, у тому числі по берегах річок Дра і Ізер. Вартість оренди - 1,20 € за годину або 5 € в день і 15 € в тиждень. Є тариф «вікенд» за 9 €.

Клімат Гренобля
У Греноблі помірно-континентальний клімат з прохолодною зимою і жарким літом. Варто звернути увагу на те, що гірські масиви, що оточують місто, прекрасно захищають його від вітрів, що може бути перевагою в зимовий період, але виразним є недолік липневої та серпневої спеки. Літня температура тут часто перевалює за 30 ° С.

Кухня і ресторани Гренобля
У Греноблі воістину величезна кількість ресторанів, від скромних брасерій до закладів високої гастрономії. Враховуючи кулінарні пристрасті численних іноземців, що працюють на високотехнологічних виробництвах в околицях міста, тут можна покуштувати не тільки місцеві страви, але і страви італійської, азіатської, ліванської, індійської та багатьох інших кухонь. Нудьгуючим по кашам і борщам рекомендується заглянути в Saveur de Russie (58, rue d'Alambert). 300-сторінкова Guide du Dahu - всеосяжна книга, що розповідає про всі Гренобльські їстівні заклади. Продається повсюдно в місті, вартість - 2,50 €.

Гренобль може похвалитися великою кількістю власних страв. Найпопулярніша Гренобльська «спеціалізація» - гратан (gratin), картопля в молочно-часниковому соусі, запечена під вершками в печі. Також варто спробувати знаменитий блакитний сир Le bleu du Vercors-Sassenage, ексклюзивний продукт регіону, равіолі, начинені сиром і петрушкою (ravioles du Royans), свинячі сосиски, мариновані в червоному вині з кропом і кмином (murçon de la Matheysine) і caillette - пиріг у формі кулі з начинкою зі свинячого м'яса і ароматичних трав. Не обійдіть увагою міцний напій La Chartreuse, рецепт якого відомий з 1605 року. Продукт кріпостю 55 ° настоюється на 130 різних травах і визріває в гротах Вуарона.

Рекомендується покуштувати також волоські горіхи Гренобля, що носять знак AOC - appellation d'origine controlé, тобто ексклюзивно вирощувані тільки в даному регіоні і ніде більше. Свіжі горіхи можна скуштувати у вересні-листопаді, а засушені - починаючи з грудня і весь рік. Тут три різновиди волоських горіхів, і гурмани стверджують, що у кожного з них свій неповторний смак.

Шопінг та магазини Гренобля

Крім перерахованих вище їстівних сувенірів в Греноблі можна придбати антикваріат і різні старовинні дрібнички, що продаються на блошиних ринках. Найпопулярніші міські ринки (де можна придбати фермерську продукцію в тому числі) - Sainte-Claire Les Halles, Place aux Herbes і L'Estacade. В районі place Grenette розташовано безліч магазинів одягу відомих марок і бутиків. За художніми і антикварними предметами вирушайте в Brocante Comboire (працює по неділях з 7 ранку до 13:00, можна доїхати на автобусі № 11 до зупинки «Drac»).

Розваги, екскурсії та пам'ятки Гренобля

Бастилія (Bastille) - невисока гора в центрі Гренобля, звідки відкривається захоплюючий вид на місто та його околиці, а також на альпійські масиви. До вершини можна легко дістатися на фунікулері (6 €), до речі, побудованому одним з перших на планеті, в 1934 році. Можна оглянути античні фортифікаційні споруди, а також пообідати в ресторані з панорамним видом.

Неподалік розташований музей регіону Дофіне, де проводяться дуже цікаві виставки і влаштовуються концерти класичної та фолк-музики.

Заслуговують уваги Археологічний музей Гренобля і Музей природної історії, а також Музей образотворчих мистецтв з полотнами Пікассо, Матісса і Уорхола. На площі Нотр-Дам знаходиться примітний Кафедральний собор: прекрасно відреставрований будинок в готичному стилі з непоганими фресками всередині.

Погуляти відправляйтеся в Парк Поля Містраля, розташований майже в самому центрі Гренобля. Тут безліч тінистих доглянутих алей і затишних лавок під покровом тополь, а ще можна покататися на роликах або пограти в хокей на траві.

Насолодитися мальовничими берегами річки Дра і оглянути дамбу Монтейнар можна в ході подорожі на прогулянковому поїзді Le Petit Train de la Mure. Поїзд відправляється з вокзалу містечка Saint George de Commiers в 17 км від Гренобля і проїжджає по 18 гірським тунелям. Тривалість поїздки - 1:00 40 хвилин, вартість квитка туди-назад 19,20 €.



[media=http://http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vrHlz9WToqY]



Гавр

Гавр (Le Havre) - портове місто на берегах Ла-Маншу в північному французькому регіоні Верхня Нормандія. Практично повністю розбомблена у Другій світовій, «гавань» (саме так перекладається назва міста) обросла відновленими бетонними будівлями у дусі того часу: лаконічність прямих ліній, сувора і помпезна масштабність без всяких там напівголих каріатид, пухкої фруктової ліпнини та міщанських віньєток на фасадах.
В музеї Мальро знаходиться друга за величиною колекція імпресіоністів, тут можна скуштувати найсмачніший яблучний сидр і побродити в задумі по «березі пустельних хвиль».

Як дістатися до Гавра
Аеропорт Гавра (Aéroport du Havre-Octeville) розташований в 8 км від міста, в містечку Octeville-sur-Mer.

З України найзручніше приземлитися в Парижі, і звідти дістатися до Гавра на поїзді. З паризького вокзалу Сен-Лазар (Gare Saint Lazare) в Гавр відправляється щонайменше 15 міжміських поїздів Intercites в день. Відстань - 195 км, час в дорозі - 2:00 (як правило, з зупинкою в Руані), вартість квитка - від 27 €.

В Гавр також можна приїхати на швидкісному поїзді TGV з Марселя.

Поромним сполученням Гавр пов'язаний з англійським Портсмутом: судна морської транспортної компанії LD Lines близько 17:00 залишають берега Франції і прибувають до Британії приблизно о пів на десяту вечора. Зворотній маршрут - з 23:00 до 8:00. Тариф - 38 € з пасажира в один кінець і 63 € туди-назад. З автомобілем - 86 € і 106 € відповідно.

Транспорт в Гаврі
Центр Гавра досить компактний, і його легко можна обстежити пішки.

Транспорт міста знаходиться у віданні муніципальної компанії Bus Océane. Тут є 14 автобусних маршрутів, що дуже зручно для більш дальніх пересувань, наприклад, між міським центром і портової зоною. Вартість проїзду - 1,50 €, квиток можна придбати в пунктах продажу або у кондуктора на транспорті. Книжечка з 10 квитків коштує 11,30 €; проїзний на добу - 3,60 €, на тиждень - 12,50 € (все вищеперелічене продається тільки в пунктах продажів Bus Océane).

Для пересування між нижньою і верхньою частинами Гавра можна скористатися фунікулером. Нижня станція розташована на площі Тьер (place Thiers), верхня - на вулиці Фелікса Фора (rue Félix Faure). Час у дорозі - всього 4 хвилини. Фунікулери курсують кожні 6-10 хвилин з 7:30 до 19:30 з понеділка по суботу. По неділях відключені. Вартість проїзду - 0,40 €; 10 квитків коштують 3,10 €.

Не обійшлося в Гаврі і без традиційного французького прокату велосипедів. Веселенькі червоні велосипеди (одномісні та тандеми) можна взяти в оренду в пунктах Vélocéane. За 2:00 катання просять 2 і 3 € відповідно, 1 день - 5 і 7 €, вікенд - 8 і 10 €. Застава за звичайний велосипед - 200 €, за тандем - 500 €. Зі списком велодоріжок можна ознайомитися на сайті мерії Гавра.

Кухня і ресторани Гавра
Гастрономічний Гавр славний двома продуктами: сидром та сиром.

Сидр і до цього дня готують по-старому: за допомогою ручних пресів і перегінних апаратів-аламбіків і розливають у скляні бутлі-колби. Напій буває самої різної міцності - від дитячого компоту до рідини міцніше 40 °. Сидр готують не тільки з яблук (хоча в більшості випадків саме з них), але також з груш (така грушівка називається poiré). Не забудьте про яблучну горілку кальвадос.

Сири Гавра виробляються в основному з коров'ячого молока; вони свіжі, легкі і мають приємний вершковий смак. Обов'язково спробуйте тріо «млинець - сир - сидр» в одній з Гаврських креперій (млинцевих закусочних). Ні з чим не порівнянний смак Нормандії!

Шопінг та магазини Гавра
У Гаврі чотири райони, де можна придбати різні симпатичні й потрібні речі, від сувенірів і книг до одягу та антикваріату.
Квартал Коті і універмаг Centre commercial Coty: 80 магазинів національних і міжнародних марок на трьох поверхах торгового центру. Тут же розташовуються ресторанчики, кафе, булочні і супермаркет. На навколишніх вулицях також є безліч різних магазинів. По понеділках, середах і п'ятницях влаштовується ринок на відкритому повітрі.
Квартал Les Halles Centrales - це жвава пішохідна зона з магазинами, бутиками, продуктовими лавочками і книжковими магазинами. У критому продуктовому ринку можна придбати найсвіжішу продукцію фермерських господарств регіону, в тому числі знамениті сидр і сири. Буйство вабливих запахів спостерігається по неділях: вранці тут кипить вуличний ринок.
Квартал Saint-Vincent між сквером Сен-Рош і пляжем - аналог Барвіха Luxury Village: дорогий одяг і прикраси, предмети інтер'єру, художні салони, антикваріат і бутіки іменитих флористів.
Квартал доків виник в Гаврі слідом за Лондоном і Роттердамом. На 60000 м2 площі розташувалися творіння сучасних художників, дизайнерів і архітекторів. У футуристичному оточенні розкидані бутики, ресторани та виставкові зали і прокладені променади.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Гавра
В 2005 році центр Гавра, відновлений після війни за проектом архітектор Август Перре, був включений в список Всесвітньої спадщини людства ЮНЕСКО. «Поет бетону» перетворив зруйновані кістяки в елегантні строгі будівлі, розбив широкі проспекти і просторі площі. Сайт Офісу з туризму Гавра пропонує оптимальний пішохідний маршрут по історичному центру міста.

Архітектурна домінанта центру Перре - церква-хмарочос Сен-Жозеф (Eglise Saint-Joseph) стала символом відновлюючої післявоєнної Європи. Восьмикутна вежа досягає у висоту 110 метрів. У стінах розташовані 6500 кольорових віконець, через які до церкви проникає сонячне світло.

Музей Мальро (Musée Malraux) має другу за значимістю колекцією імпресіоністичних полотен після музею д'Орсе. Серед перлин - полотна Моне, Ренуара і Піссарро, є також картини фовістів і кубістів. Будьте уважні: музей закритий по вівторках! В 30 км. від Гавра знаходяться знамениті скелі Етрета, увічнені Клодом Моне.

Міська ратуша розташована на одній з найбільших площ Франції. Всередині можна ознайомитися з документами і фотографіями, що розповідають про історію міста. Видертися на вежу, щоб насолодитися видом на упорядкований центр Перре.

Будинок судновласника (Maison d'armateur) - одна з небагатьох збережених в Гаврі старовинних будівель. П'ятиповерховий будинок 18 століття зі скляним куполом дає уявлення про життя декількох поколінь заможної Гаврської сім'ї. Закрито по четвергах. Рекомендується відвідувати в комплекті з музеєм-квартирою Августа Перре.

Кафедральний собор Нотр-Дам був споруджений в 16 столітті і багаторазово перебудовувався і реставрувався. Зверніть увагу на прекрасний західний фасад.

Центр Вулкан - культурний і театральний простір в будівлі футуристичного архітектурного стилю. Тут регулярно даються концерти і влаштовуються виставки сучасного мистецтва.

Після музейних залів вирушайте на прогулянку в численні парки і сади Гавра, наприклад, в унікальний Японський сад або в сквер Сен-Рош. На сайті Офісу з туризму Гавра можна скачати докладний гід по зелених просторах міста.







Во-ле-Віконт

Садибу Во-ле-Віконт (Château de Vaux-le-Vicomte) традиційно називають «попередником» Версаля. Тим, хто бачив улюблену резиденцію Людовика, буде цікаво познайомитися з її прабатьком. Ті, хто поки ще не побував у Версалі, зможуть поетапно прослідкувати розвиток французької архітектури.

Історія створення цього палацово-паркового шедевра тісно переплетена з історією самої Франції і наочно демонструє особливості епохи. Об'єднавши зусилля кращих майстрів свого часу, Во-ле-Віконт будувався три роки (1658-1661) і був відібраний у власника королем за один день.

Години роботи і квитки
Графік роботи: з 19 березня по 13 листопада палац працює щодня, крім 22 червня, з 10.00 до 18.00. Квиткова каса закривається о 17.45. У дні проведення «Вечора свічок» - о 23.00.

Вартість квитків: вхідний квиток, що включає огляд всіх головних пам'яток замку (палац, виставка, присвячена Ніколя Фуке, парк і музей карет), обійдеться в 14 євро. Якщо, крім цього, захочеться побувати на «Вечорі свічок», то ціна зросте (палац, виставка, присвячена Ніколя Фуке, парк і музей карет + «Вечір свічок») до 17 євро. Відвідування тільки парку та музею карет - 8 євро.

Також існує «розширений» варіант вхідного квитка, що дозволяє побачити всі головні визначні пам'ятки і трохи більше. Наприклад, апартаменти Ніколя Фуке. Такий квиток обійдеться в 16 євро. Є аудіогіди російською мовою. Вартість - 2 євро.
Вартість квитків вказана на квітень 2011 року.

Історія Во-ле-Віконта
У 1641 році 26-річний парламентарій і майбутній міністр фінансів Франції Ніколя Фуке придбав володіння з маленьким замком. Маєток перебував між двома королівськими резиденціями - Фонтенбло і Венсені - і нічого цікавого з себе не представляв. Тільки через п'ятнадцять років, головний фінансист Франції, відомий своєю пристрастю до грошей, хабарник і покровитель мистецтва, Фуке згадав про придбані землі. Вирішивши створити кращий палац в країні, він запросив архітектора Луї Ліво, садівника-декоратора Андре Ленотра і художника по інтер'єрах Шарля Лебрена. Задумка вдалася. Однак пронирливий і хваткий Фуке прорахувався в одному: в особистості короля, який був запрошений на грандіозний прийом з нагоди новосілля. У спробі вразити гостей пишністю палацу і парку міністр фінансів викликав на себе гнів. По-іншому бути й не могло, бо, як заявляв Людовик XIV: «Держава - це я», і все найкраще має бути тільки у короля. Фуке заарештували за звинуваченням у казнокрадстві, і він помер у в'язниці.

Во-ле-Віконт належав вдові Фуке аж до початку 18 століття, надалі переходячи від власника до власника. Зараз замок також належить приватним особам.

Як орієнтуватися по Во-ле-Віконт
Палац: в палаці повністю збережена обстановка минулих століть. Можна помилуватися спальнями Людовика XV і Людовика XVI, кабінетом Фуке, їдальнею, кухнею і погребом. При бажанні можна піднятися на дзвіницю в центральній частині замку і насолодитися видом на парк.

Парк: регулярний французький парк, створений Андре Ленотром, майбутнім ландшафтним архітектором знаменитого Версаля, - класичний зразок французького садово-паркового ансамблю. Андре Ленотр (1613-1700) - один з найвідоміших французьких садівників-декораторів. Парк у Во-ле-Віконт - перша його серйозна робота. Сади Ленотра настільки сподобалися королю Людовику XIV, що він став його придворним садівником.

Як дістатися до Во-ле-Віконт
На поїзді:
Є два способи дістатися до Во-ле-Віконта. Найзручніший - сісти на поїзд компанії Transilien, що відправляється з Ліонського вокзалу (Gare de Lyon) в Парижі до станції Мелен (Melun). Час у дорозі - 25 хвилин. Мелен - перша зупинка. Другий спосіб - вибрати RER D (станція Châtelet-Les Halles) і їхати до тієї ж самої станції набагато довше. Точний розклад поїздів та вартість квитків можна дізнатися на сайті Transilien. Орієнтовно поїздка в одну сторону на поїзді цієї компанії обійдеться в 7.40 євро.

Від станції Мелена до замку не менше 6 км, які легко долаються або за допомогою таксі, або на спеціальному автобусі. Вартість таксі в одну сторону - 15 євро, в незалежності від кількості пасажирів, і 19 євро, увечері і по неділях.

Автобус (Châteaubus) ходить з квітня по 7 листопада тільки по суботах і неділях. Час у дорозі - 15 хвилин. Вартість квитка в одну сторону - 3.50 євро. Зупинка - на станції, перед привокзальним кафе (café de la gare), вулиця Гальен (avenue Gallieni). Потрібно пам'ятати, що маєток не кінцевий пункт, а друга за рахунком зупинка. Розклад автобуса співвідноситься з розкладом поїзда з Ліонського вокзалу (через 10-15 хвилин після прибуття поїзда). Останній рейс в сторону Во-ле-Віконта о 15.45. Додаткові, вечірні, рейси є в червні, липні і серпні (19.15 і 20.15). Саме в цей час проводять «Вечір свічок». Із замку перший автобус іде в 13.10. Більш докладно з розкладом можна ознайомитися, і навіть скачати, на сайті замку.
Вартість квитків вказана на квітень 2011 року.

На автомобілі:
Во-ле-Віконт знаходиться на відстані 55 км від Парижа. Якщо рух не утруднений, час у дорозі - близько 45 хвилин. Спочатку треба рухатися по автомагістралі А4 або А6, потім в напрямку Труа (Troyes) по А5 до першого повороту на Сен-Жермен-Лакса (Saint Germain Laxis).

Кухня і ресторани Во-ле-Віконт
Ресторан з оригінальною назвою «Білка» (L'écureuil) розташовується в одній з прибудов замку. Це прекрасне місце для бажаючих пообідати на свіжому повітрі. Є спеціальне меню для дітей. Ресторан відкритий щодня, з 11.30 до 18.00. В день проведення «Вечора свічок» працює до 23.00. На гербі Ніколя Фуке зображена білка, яка взбирається вгору. На честь неї і назвали ресторан.

Les Charmilles знаходиться на території парку, в партері Діани, прямо навпроти південного фасаду палацу. Обід (закуска, основне блюдо і десерт) обійдеться від 30 і вище євро. Для тих, хто віддає перевагу самообслуговуванню, є своє меню: салати - від 3.80 євро, гарячі страви - від 10 євро, випічка - від 3.20 євро. Є дитяче меню (близько 8.50 євро).

Шопінг та магазини Во-ле-Віконт
На території Во-ле-Віконта розташовуються сувенірний і книжковий магазини. Графік роботи такий же, як і у самого маєтку. У книжковому відділі ви знайдете путівники, роботи, присвячені історії замку, літературу про інші палаци, садово-паркову культуру. Магазин сувенірів запропонує увазі відвідувачів гравюри, гобелени, посуд, численні маленькі штучки, так чи інакше пов'язані з Во-ле-Віконт.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Во-ле-Віконт

Шоу фонтанів: кожну другу і останню суботу з 26 березня по 12 листопада, з 15.00 до 18.00, можна побачити приголомшливе водну виставу, головні учасники якого діючі фонтани Во-ле-Віконта. Відвідування безкоштовне. В основі принципу роботи фонтанів технологія 17 століття. Власникам замку вдалося зберегти гравітаційну подачу води, тобто самопливом, і зараз, як багато століть назад, дощ потрапляє в старовинні акведуки, які тягнуться протягом декількох кілометрів. Потім дощова вода стікає у величезний резервуар, і звідти за допомогою сили тяжіння поширюється по всій території парку.

Вечір свічок: кожну суботу з 7 травня по 8 жовтня, з восьми годин вечора до півночі, в замку проводиться «Вечір свічок». Ця грандіозна вистава відсилає до пам'ятної для Во-ле-Віконта сторінці історії, коли 17 серпня 1661 Ніколя Фуке організував прийом на честь молодого короля Людовика XIV. Для того, щоб справити враження на царську особу, на території палацу і парку запалили понад дві тисячі свічок. Щороку в замку відтворюють атмосферу, що панувала тоді.

Бажаючі можуть замовити столик в ресторанах L'écureuil і Les Charmilles. Подання платне (16 євро). У першу і третю суботу місяця додатково запускають феєрверки в 22.30.



Віші

Віші (Vichy), один з найкрасивіших курортних міст світу, розташований в центральному районі Франції, на півночі регіону Овернь в 3,5 годинах їзди від Парижа. Тут безліч доглянутих парків і найбільші мінеральні ванни Європи, а засновані на тутешніх мінеральних водах косметичні засоби Vichy відомі у всьому світі. Центр життя курорту - «Парк джерел» з відкритими павільйонами, казино і театром.


Лікування в Віші
Мінеральні води Віші відносяться до розряду гідрокарбонатно-натрієвих вод. Всього у Віші 15 джерел, шість з них - з питними мінеральними водами, лікувальні властивості яких високо оцінюються фахівцями всього світу. Температура води в джерелах коливається від +16 ° C до +75 ° C. Показання: захворювання опорно-рухового апарату, захворювання органів травлення, розлади обміну речовин.

Одна з найвідоміших лікарень Віші, «Дім», пропонує як лікувальні, так і просто оздоровчі програми. Масаж «у чотири руки» під душем з мінеральною водою, душ Шарко, гідромасаж, грязелікування, вуглекислі ванни, кишкові промивання, аерозолі, прийом мінеральної води. Дерматокосметичний центр лікарні працює на базі косметичних препаратів Vichy і мінеральної води джерела Люка.

Лікарня «Калу» - ще одна визначна пам'ятка Віші - пропонує тільки лікувальні програми, розраховані в основному на 2-3 тижні. Застосовуються ті ж процедури, що і в лікарні «Дім».

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Віші
Крім самого курорту з його приголомшливими парками, найвідоміші серед яких - парк вулканів Оверні і спортивний парк Клоуна П'єра, недалеко від Віші розташовуються середньовічні замки Буссе і Ольтеріб.

«Вулкані» (140 км від Віші) - можливість побувати в серці діючого вулкана, відправитися в подорож у часі, побачити початок зародження світу і сонячної системи, дізнатися про останні відкриття вулканологів на Марсі. Екскурсія в Шару (140 км) - відвідання старовинної миловарні, фабрики 13 ст. з виробництва горіхового масла і гірчиці, музею історії Шару, виноградників і винного льоху Сан-Пурсан.

Версаль

«Побачити Версаль і померти» - так можна було б з повним правом перефразувати відомий вислів. Версаль (Versailles), передмістя в 21 км від Парижа, не просто стоїть у низці численних резиденцій французьких монархів. Це Резиденція з великої літери і по масштабу забудови, і за кількістю витрачених коштів, і, звичайно, по співвідношенню епічної розкоші до площі палацу. У Версалі немає жодної деталі, в якій би не відчувалося атмосфери золотої епохи Короля-Сонце: від розкішної дзеркальної галереї до точених ніжок табуретів - все виливає шик, все розкішно, пафосно і недоступно.

Як дістатися до Версаля
У першу чергу необхідно дістатися до Парижа, найближчого до Версалю міста.
Париж і Версаль пов'язують три залізничних маршрути, час у дорозі на кожному - близько 40 хвилин. Від будь-якого з трьох вокзалів Версаля до палацу не більше 10 хвилин пішки.
лінія C швидкісних приміських електричок RER пов'язує центр міста і вокзал Versailles - Rive Gauche. Потяги відправляються через кожні 15 хвилин з 6 ранку до півночі. Вартість проїзду - 2,55 €.
з вокзалу Paris Montparnasse поїзда французьких залізниць відправляються приблизно раз на годину до станції Versailles Chantiers. При бажанні з цієї ж лінії можна проїхати далі, до Шартра, і відвідати знаменитий собор.
з вокзалу Paris Saint Lazare можна дістатися до станції Versailles - Rive Droite також поїздом залізниць Франції. Тариф - 3,40 €. Версаль - найпопулярніша французька пам'ятка, яку відвідують більше 3 мільйонів туристів на рік. Щоб уникнути гучних багатонаціональних натовпів, найкраще приїжджати сюди або з раннього ранку, або в 15:30-16:00. Для відвідувань не рекомендуються неділя (вихідний день у Франції) і вівторок (коли закрито більшість паризьких музеїв). Не забувайте, що по понеділках Версаль закритий для відвідування!

У Версаль також можна приїхати на автобусі. Маршрут № 171 курсує між станцією Pont de Servres (розташованої безпосередньо у однойменній кінцевій зупинці 9-й лінії паризького метро) і Версалем (зупинка Chateau de Versailles). Тариф - 1,40 €, час у дорозі - 35 хвилин.

Орієнтація і пересування в місті
Версаль дуже компактний і по ньому найзручніше пересуватися пішки. Площа палацового комплексу практично дорівнює площі іншої частини міста. Три основні вулиці Версаля - avenue de Saint Cloude, avenue de Paris і avenue de Sceaux розходяться пташиною лапкою від площі place d'Armes, розташованої безпосередньо перед входом в королівський палац. На самому початку avenue de Paris знаходиться офіс з туризму Версаля (будинок 2 bis).

Кухня і ресторани Версаля

У Версалі не бракує закладів громадського харчування будь-якого класу: від ресторанів haute cuisine, витриманих у дусі королівського палацу, до Брассер, креперії, піцерій, закусочних і кав'ярень. Більшість розташовується поблизу від палацового комплексу, а деякі - безпосередньо на його території (що дуже зручно, якщо ви вирішили провести тут весь день). Багато ресторанів Версаля живуть в туристичному ритмі і пропонують комплексні обіди за ціною від 16 до 30 €.

Якщо ви плануєте отримати у Версалі не тільки культурні, але й гастрономічні враження, рекомендується заздалегідь ознайомитися зі списком ресторанів на сайті офісу з туризму або взяти гіда по ресторанах уже на місці.

Шопінг та магазини Версаля

Крім численних сувенірів із зображенням монаршого палацу і великої кількості прекрасно виданих альбомів, у Версалі можна придбати антикваріат і предмети інтер'єру, живописні полотна, чудові позолочені рами для картин в дусі версальської ліпнини (бутик Art de la Feuille d'Or), а також продукти харчування - сири, шоколад, кондитерські вироби та солодощі, вина і спеції.

Продуктові ринки розташовані в кварталі Notre-Dame, на північ від Версальського палацу. Найвідоміший ринок носить однойменну назву і працює по вівторках, п'ятницях і неділях з 7 ранку до 2 пополудні. На площі перед собором Сен-Луї щосуботи розгортається біо-ринок, де можна купити продукцію місцевих фермерських господарств.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Версаля
Королівський палац Версаля і парковий комплекс - головна визначна пам'ятка містечка Версаль.

Великий комплекс ділиться на кілька частин:
Палац - основне місце проживання французьких монархів, починаючи з Людовика XIII до Людовика XVI, членів їх сімей та наближених до двору. Помпезність, велич, розкіш і шик. Родзинка - галерея Дзеркал (Galerie des Glaces): 357 дзеркал і 73 метра розписних плафони.
Великий Тріанон - комплекс будівель в стилі класицизм, що використовувався для різних розважальних цілей: від зустрічей з фаворитками до місця відпочинку під час полювання. Елегантність, клас і хороший смак.
Малий Тріанон - «жіноче царство» в кокетливому стилі рококо, місце усамітнення і відпочинку маркізи де Помпадур, графині Дюбаррі і, нарешті, подружжя Людовика XVI Марії-Антуанетти. Затишок, камерність і тепла атмосфера приватного життя улюблених монархами жінок.
Сади і парк - колосальна праця ландшафтних дизайнерів, скульпторів, архітекторів і садівників, комплекс галявин, доріжок, двориків, фонтанів і альтанок навколо палацу і Тріанон. Простір, вишуканість і романтичність.

Також на території розташовано кілька інших невеликих будівель: капела, село Імператриці, театр Імператриці, Бельведер, Храм любові, грот, французький павільйон і ферма. У високий туристичний сезон всі вони відкриті для відвідування. Як і у всіх масштабних спорудах подібного типу, варто заздалегідь розрахувати свої сили і визначитися, що в першу чергу вам буде цікаво.

Одноденний квиток-пропуск на всю територію комплексу коштує 18 €, за винятком днів музичних вистав - по суботах і неділях у високий сезон і по вівторках в червні (25 €). У вартість включений аудіогід на 10 мовах, включаючи російську. Відвідування тільки палацу - 15 €, тільки Тріанон - 10 €. Сади відвідуються безкоштовно, крім днів музичних вистав (8 €), а парк безкоштовний для відвідування завжди. Також в центральному бюро Версаля можна замовити індивідуальні та групові екскурсії по палацу і території комплексу. Нарешті, для фанатів Версаля передбачений річний пропуск за 50 €.

Квитки можна придбати заздалегідь на сайті Версальського палацу. До входу, як правило, тягнуться довжелезні черги. У бічних входів з вулиці de la Paroisse та бульвару de la Reine зазвичай набагато менше народу.

У літній період Версаль стає центром культурного життя всього регіону Іль-де-Франс: в Оперному театрі дають опери і балети і виступають найкращі голоси світу, в садах і парку Версаля влаштовуються світломузичні шоу співаючих фонтанів (Les Grandes Eaux Musicales) і прогулянки в садах під акомпанемент класичних творів (Les Jardins Musicaux).

У місті Версаль, якщо у вас залишаться на нього сили, можна погуляти по історичних кварталах, відвідати музей Ламбін, Королівський город і Музей екіпажів з громіздкими позолоченими імперськими каретами.





Валь-Торанс

Валь-Торанс (Val Thorens), один з найбільш високогірних курортів в світі, розрахований в першу чергу на фанатичних лижників і сноубордистів. Катання тут починається безпосередньо від дверей готелю: майже всі готелі та апартаменти мають вихід на схил.

Як дістатися Валь-Торанс
Валь-Торанс - один з найбільш віддалених від аеропорту курортів. Через пробки трансфер туди з Женеви / Гренобля може зайняти 4-6 годин.

Шопінг: магазини Валь-Торанс
У двох великих супермаркетах Superette 8 Huit (Caron) і Superette Mercado (Temples du Soleil) можна купити все, починаючи від товарів першої необхідності і закінчуючи ексклюзивним одягом.

Кухня і ресторани Валь-Торанс
П'ятдесят ресторанів, нічні клуби та бари з живою музикою відкриті до четвертої ранку. Один з кращих ресторанів, La Table du Roy (готель Fitz Roy), пропонує вишукані французькі страви. Молодь оцінить справжній ірландський паб O'Connells bar, відкритий всю ніч.

Траси Валь-Торанс
Валь-Торанс не дуже підходить для «чайників», проте біля підніжжя гори - ціла павутина з «зелених» і «синіх» спусків. Спокійними ділянками можна вважати Плейн-Сюд (Plein Sud), спуск вздовж «кріселки» Морен (Moraine), План-дю-Букет (Plan du Bouquet).

Дуже популярні серед лижників, що підвищують свою кваліфікацію, траси Комб-дю-Карон (Combe du Caron) і Коль (Col), а також траси, що спускаються з боку Мерібеля.

«Чорні» і «червоні» траси для професіоналів є в районі Сім-де-Карон (Cime de Caron, 3200 м), а район Лак-дю-Лу (Lac du Lou) і масив Ла-Мас (La Masse) порадують лижників катанням поза трасами (перед стартом краще взяти супроводжуючого). Багато «чорних» і складних «червоних» спусків на схилах Менюїр (Menuires), але вони не дуже довгі. Лижників з великим досвідом катання в горах порадують схили Пуант-де-Торанс (Pointe de Thorens, 3266 м) з просторими цілинними полями.

Фан-парк для сноубордистів «2 Lacs» пропонує різноманітні спуски з жолобами халф-пайп, трамплінами, горбами і канавами. Є спеціальні спуски для змагань з смугою перешкоди. Щороку в першій половині грудня в Валь-Торанс проходить «тиждень сноуборду».

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Валь-Торанс
Акваклуб (плавальний басейн, солярій, три сауни, два джакузі, турецька баня, турецький і «мульти-душ»). Три тенісних корти, волейбол, футбол, роллердром, два корти для сквошу, гольф-симулятор, настільний теніс, climbing wall (альпіністська стінка), майданчики для бадмінтону, вуличного баскетболу, хокею, тренажерний зал. Після 17:00 - можливість покататися на сноумобілях, а для любителів екстремального спорту - клуб парапланеризму.

Для дітей

Два міні-клуби Le Roc (з 18 місяців до 3 років) і Le Montana (з 3 до 18 місяців). Fun Park для дітей від 2 до 6 років - трампліни, bouncy castle («надувний палац», де можна вдосталь пострибати) і ball pool (басейн, в якому замість води - кульки).



Бретань

Бретань - це 3000 км берега, посіченого мисами, прибережними острівцями і численними бухтами, в яких затишно розташувалися кращі пляжі області. Тут м'який і вологий клімат: зими ніколи не бувають холодними, а влітку рідко буває сильна спека.

Cтолица - Рен. Основні курорти регіону: Сен-Мало (Saint-Malo), Динар (Dinard), Киброн (Quiberon) і Ла-Біль (La Baule)

Як дістатися Бретань
Переліт до Парижа, далі можна дістатися поїздом або на машині. Час у дорозі до основних міст: Ле-Ман - 55 хвилин, Рен і Нант - 2:00, Ван і Ла-Біль - 3:00.

Пляж Бретань
Пляжі Бретані особливо хороші в невеликих бухтах, прихованих серед скель. Проте рівень води в морі тут змінюється дуже помітно. Тому відпочиваючі купаються в основному під час припливу, а під час відливу в основному збирають черепашки і крабів, яких море, відступаючи, залишає на березі. Особливо потужні припливи в північній частині Бретані. Пісок на пляжах Бретані має властивість «затягувати».

Лікування в Бретані
Тутешній центр таласотерапії площею 7000 кв. м - єдиний у своєму роді. Предмет його особливої ​​гордості - невеликий, але чудово оснащений багатофункціональний басейн: один сеанс занять в ньому замінюють дві бальнеопроцедури. Ще клієнтів центру чекають процедурні кабінети, сауна, турецька лазня, 18 салонів краси, тренажерний зал, косметичний салон, плавальний басейн з підігрітою морською водою і кафе-сад з прекрасним видом на море.

Бордо Франція

Бордо (Bordeaux) - столиця департаменту Жиронда і всього регіону Аквітанія, «маленький Париж», «Спляча Красуня» і «порт Місяця» одночасно, якщо вірити романтичним епітетам французів. Розташоване на пологих берегах річки Гаронни, це найбільше за площею місто Франції з населенням майже в мільйон чоловік. Бордо славне довгою і багатою історією з англійським ухилом, і як наслідок - розмаїттям пам'яток, прекрасними ботанічними садами, затишною атмосферою загальної рівності і звичайно «звеселяючим компонентом» - знаменитими бордоськими винами, визнаними одними з кращих в світі.

Як дістатися до Бордо
Міжнародний аеропорт Бордо-Меріньяк (Bordeaux-Mérignac) розташований в 10 км від центру міста та обслуговує в основному рейси внутрішніх авіаліній. Вокзал Бордо розташований в 3 км від міського центру. На поїзді в Бордо можна приїхати також з інших міст Франції: Тулузи, Марселя, Монпельє, Ніцци, Байонна, Нанта і Ла-Рошелі.

З аеропорту Бордо в центр міста можна дістатися кількома способами:
на автобусі Jet'Bus, який вирушає від виходів із залу B аеропорту Бордо кожні 45 хвилин щодня з 7:45 до 22:45. Кінцева станція - залізничний вокзал Бордо (Gare St. Jean) з проміжними зупинками біля офісу з туризму, на площі Гамбетта і у Barrière Judaique. Час в дорозі - близько 45 хвилин, вартість проїзду - 7 €.
на громадському автобусі № 1, що курсує між аеропортом і центром міста з зупинками в Mérignac Soleil, Mérignac Centre, Barrière Judaïque і на площі Гамбетта. Вартість проїзду - 1,40 €, відправлення кожні 10-20 хвилин в залежності від часу доби. Лінія працює приблизно з 5:30 ранку до 0:20.
на таксі. Поїздка до центру Бордо обійдеться приблизно в 20 €.

Клімат Бордо

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +9 +1
Лютий +10 +2
Березень +14 +4
Квітень +17 +6
Травень +20 +9
Червень +23 +12
Липень +25 +13
Серпень +25 +13
Вересень +23 +12
Жовтень +18 +8
Листопад +12 +4
Грудень +9 +2

Орієнтація по місту Бордо
Бордо розташований на обох берегах річки Гаронна. Історичний центр міста знаходиться на лівому березі Гаронни, в так званому Порті Місяця, гавані у формі півмісяця. На правому березі в невеликому віддаленні підносяться невисокі пагорби - це початок промислової зони Бордо. В 12 км на південь від міста Гаронна зливається з Дордонь, утворюючи Жірондську дельту, найбільшу у Франції.

Транспорт в місті
Бордо - досить велике місто, і невтомливо пересуватися по ньому пішки можна тільки в історичному центрі. Щоб осилити більш довгі дистанції, можна скористатися автобусами, трамваями і велосипедами.

Уже знайомий автобус № 1 державної компанії TBC провезе вас уздовж берегової лінії від станції Бордо до північної частини міста Le Croiseur Colbert. У вихідні між площею de la Victoire і осередком нічних клубів на Quai de la Palidate курсують нічні автобуси маршруту S11.

Трамвайна лінія З відправляється від того ж вокзалу по березі річки до району Quinconces. Квитки купуються на зупинках і проштамповуються в салоні трамвая.

Велосипед - також прекрасний засіб пересування по місту, особливо враховуючи плоский географічний рельєф Бордо і велика кількість велосипедних доріжок: їх тут майже 580 км! Взяти напрокат велосипед можна у відповідних прокатних конторах. Крім цього, з лютого 2010 року в Бордо працює програма VCUB («велосипеди у вільному доступі»), за якою за фіксований внесок в 1 € в день або 5 € в тиждень можна брати в оренду велосипеди на будь-якій з численних станцій прокату, при цьому додаткова плата за користування протягом перших 30 хвилин не стягується. Після півгодини катання приготуйтеся віддавати по 2 € в годину, а якщо ви хочете заощадити, просто поверніть велосипед на найближчу прокатну станцію і візьміть новий.

Пором - ще один існуючий і рекомендований засіб для пересування між двома частинами Бордо, розділеними Гаронною. Він курсує між південною частиною Quai Richelieu і площею Aristide Briand, пристаючи до берега в безпосередній близькості від Аквітанського моста, однією з визначних пам'яток Бордо. Якщо ви вирішите взяти в оренду машину, варто враховувати, що історичний центр Бордо - пішохідна зона, а райони в безпосередній близькості в години пік можуть бути буквально забиті автомобілями. Парковка тут досить дорога, і не завжди можна знайти вільне місце.

Будьте пильні в Бордо

Бордо - в цілому спокійне місто, тут досить дотримувати елементарні правила обережності. Пам'ятайте про кишенькових злодіїв, що промишляють в туристичній суєті пішохідних вулиць історичного центру. Заходячи в автобус, рекомендується знімати рюкзак зі спини, а також стежити за ручної поклажею. І нарешті, краще не ходити на самоті по нічним клубам Бордо і не приймати частування (наприклад, напій в барі) від незнайомих людей: в келих цілком можуть підсипати наркотик. Також не радимо засиджуватися в районі place de la Victoire допізна.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Бордо
В Бордо, і особливо в його історичному центрі, збереглося безліч пам'яток різних епох.

Порт Місяця з 2007 року числиться в списку Всесвітньої спадщини людства під егідою ЮНЕСКО - саме в цьому районі в I в. до н. е. почалася колонізація Аквітанських земель. Галло-римський порт Бурдігала поклав початок розвиваючому місту на перехресті морських торговельних шляхів.

Район Les Quais і Аквітанський міст - стара гавань Бордо і найдовший міст Франції. Pont Neuf («новий міст») - за іронією найстаріший міст у Бордо, по сусідству з ним пришвартований старовинний військовий корабель Colbert, нині музей і ресторан.

Пішохідний центр міста і квартали Сен-П'єр, Сен-Мішель, Сен-Круа і Сен-Елалі - пишність архітектурних пам'яток всіляких стилів: від масивних будівель раннього середньовіччя до стрілчастої готики та іспанських аркових галерей. Щоб отримати найповніше уявлення про тутешню архітектуру, пройдіть по вулиці Sainte-Katherine. Тут же розташовано безліч магазинів. З вежі Сан-Мішель відкривається прекрасний оглядовий вид на старий Бордо.

Не менш багатий на визначні пам'ятки і район La Victoire: зверніть увагу на величну давньоримську Тріумфальну арку.

Площа Гамбетта - початок елітних районів Бордо, що тягнуться на північ. (Саме Гамбетта отримала назву «маленький Париж», нині застосовується до всього міста).

Для дозвільного «нічогонероблення» як не можна краще підійдуть Громадські сади Бордо (Les Jardins Publics). Тут можна розташуватися з пікніком на траві або взяти екскурсію у супроводі гіда.

Серед музеїв Бордо можна порекомендувати Музей Аквітанії для любителів історії і Музей сучасного мистецтва (Musee D'Art Contemporain) для охочих ознайомитися з сучасними тенденціями в творчості художників і скульпторів. І нарешті, родзинка Бордо - екскурсії по регіону з відвідуванням виноробних господарств і дегустацією продукції. Один тільки Національний офіс з туризму Бордо пропонує цілих 18 програм, тривалістю від декількох годин до повного дня.





Біарріц

Біарріц, один з найвідоміших курортів Атлантичного узбережжя, приваблює туристів своїм м'яким кліматом, морським повітрям, насиченим парами йоду, і незвичайною красою Атлантичних Піренеїв. Розташований на південному заході Франції в 780 км від Парижа, 202 км від Бордо і 30 хвилинах їзди від іспанського кордону, свій сезон він починає в травні і закінчує в кінці вересня.

Біарріц - класичний курорт зі своїми визначними пам'ятками. Наприклад, церква Сент-Ежені - химерна суміш візантійського і мавританського стилів. Сюди часто приходив чудовий російський письменник Василь Аксьонов, який довгий час жив в Біарріці.

Відвідайте церкву Олександра Невського, побудовану в часи «російських сезонів», а також Музей Моря. Головна розвага в Біарріці після заходу сонця - похід в казино. Щоб випробувати удачу і продемонструвати новий наряд.

Як дістатися Біарріца
Переліт до Парижа, далі 1:00 20 хвилин літаком або близько 5:00 поїздом.

Клімат Біарріца

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +11 +4 +12
Лютий +12 +4 +12
Березень +15 +6 +14
Квітень +16 +8 +16
Травень +18 +11 +18
Червень +22 +14 +21
Липень +23 +16 +22
Серпень +24 +16 +23
Вересень +22 +15 +22
Жовтень +19 +11 +21
Листопад +15 +7 +18
Грудень +12 +5 +14

Клімат більш м'який і вологий, ніж на Лазурному березі, влітку не буває сильної жари, а вода холодніше, ніж в Середземному морі.

Пляжі Біарріц

Широкі піщані пляжі Біарріц простягаються від двох скельних виступів - мису Сен-Мартен і плато Аталей до знаменитого північного пляжу Шамбр-д'Амур («Кімнати любові»). Біарріц - справжня Мекка для любителів активного відпочинку, найпопулярнішими тут вважаються гольф і віндсерфінг. Щорічно тут проходять міжнародні змагання з віндсерфінгу, на які з'їжджаються професіонали і аматори з усього світу, а місцеві школи цього виду спорту вважаються кращими в Європі.

Атлантичне узбережжя Франції славиться своїми широкими піщаними пляжами. Однак тут відчувається проблема приливів і відливів: на деяких ділянках море може йти на цілий кілометр від берега.

Лікування в Біарріці
В Біарріц приїжджають не тільки приємно провести час, а й зміцнити здоров'я: тут знаходиться великий (площею 3000 кв. м) і популярний таласотерапевтичний інститут. У ньому застосовуються всі сучасні методи таласотерапії: підводний масаж, різні види душів, морські аерозолі, ультразвукове лікування, водорослева терапія, пресотерапія, електротерапія.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Біарріц

Музей історії Біарріц знайомить відвідувачів з шляхом міста від рибальського села до сучасного курорту. У морському музеї на першому поверсі - 24 акваріума з представниками підводної флори і фауни Біскайської затоки, на другому - експозиція, присвячена рибальству. Поруч з музеєм - басейн з акулами. Від музею місток веде до скелі Вьерж, на якій знаходиться статуя Богоматері.

Кожен куточок цього району Франції може похвалитися цікавою пам'яткою. Наприклад, місто Байонна - «столиця Країни Басків», виноградник Брана, Сен-Жан-П'є-де-Пор, замок Етшоц в місті Сент-Етьєн-де-Байгорі, печера Oxozelaya («Вовчий рай»). Середньовічне місто Советер-де-Беарн в якому зберігся міст, лінія оборонних споруд, замок, вежі і готельні кріпосні споруди. Сальі-де-Беарн - кліматичний курорт і середньовічне містечко з масою пам'яток старовини (стародавні терми галльсько-римської епохи, водолікарні, побудовані в 1857 році). Музей Моря, Музей мініатюрних автомобілів. Екскурсія Байонна - Печери Oxozelaya - Сен-Жан-П'є-де-Пор - Сент-Етьєн-де-Байгорі.

В Байонна, де до цих пір проводяться традиційні бої биків - звивисті вулички та старовинні укріплення. Цікаві місцеві собор і монастир Сен-Марі 13 століття. В екскурсію входить відвідування виноградників Брана, де можна спробувати баскські вина. Печери Oxozelaya цікаві скупченнями сталактитів і сталагмітів, а також доісторичним наскальним живописом. Головна визначна пам'ятка Сен-Жан-П'є-де-Пор - цитадель (600 м завдовжки і 150 м завширшки), споруджена на місці феодального замку.
У місті Сент-Етьєн-де-Байгорі насамперед цікавий замок Етшоц, в якому зібрана прекрасна колекція зброї різних епох.





Аяччо

Аяччо - місто, в якому народився Наполеон. Тут не можна пройти й сотні метрів, щоб не зіткнутися з зображенням Бонапарта, будь то постамент, рекламний плакат або сувенірний магазин. Щоб швидше змиритися з цією обставиною, знайомство з містом варто почати з місцевих делікатесів: козячого сиру і ковбас «Коппа», «лонзу» і «фігателлу», запиваючи все це вином «Патрімоніо». Недалеко від Аяччо знаходяться незвичайно живописні, особливо при заході сонця, Криваві острови (Sanguinaires).

Як дістатися до Аяччо
Місцевий аеропорт розташований в 8 км на схід від центру міста.

На автобусі сюди можна потрапити з Бастії (3:00 в дорозі, квиток коштує 18 EUR), Боніфачо (4:00 і 19,5 EUR), з Кальві з пересадкою (2,5 години, 20 EUR).

Потяги в Аяччо прибувають з Бастії (4:00 і 21 EUR) і Кальві (5:00, 24 EUR).

Клімат Аяччо
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +13 +3 +14
Лютий +14 +4 +14
Березень +16 +5 +15
Квітень +18 +7 +17
Травень +21 +10 +22
Червень +25 +14 +26
Липень +27 +16 +26
Серпень +28 +16 +28
Вересень +26 +15 +29
Жовтень +22 +11 +25
Листопад +18 +7 +22
Грудень +15 +4 +16

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Аяччо
Зрозуміло, в Аяччо є музей Наполеона, будинок, де він народився, і, нарешті, палац його дядька, кардинала Феша, з багатющим зборами італійського живопису. Тут же знаходиться Імператорська капела, в якій поховані члени сім'ї Бонапартів. У музеї феш можна побачити не тільки «Діву Марію з немовлям Ісусом» Белліні і «Діву з вінком» Боттічеллі, але й живопис 15 століття, Лоренцо-ді-Креді. Крім того, в ньому представлені дві видатні роботи 16 століття - «Леда» Веронезе і «Чоловік з рукавичкою» Тіціана.

Оцінити корсиканські простори по достоїнству можна в ході морської прогулянки на 12-місному катамарані. Великою популярністю користується школа верхової їзди, а в місцевій школі дайвінгу навіть влаштовують нічні занурення.

Антіб

На середземноморському мисі Гаруп (Garoupe) між «зірковими» Ніццою і Каннами розташувався маленький затишний Антіб. Фортифікаційне портове містечко, старовинні кам'яні квартали якого обросли доглянутими парковими оазисами, розкішними віллами і променадами мису Кап Д'Антіб.

Тут «італійські» галькові пляжі змінюються піщаними, витіюваті вулички Старого міста приховують затишні гастрономічні і ремісничі бутіки-ательє, а щоденний ранковий ринок на площі Кур Массена завжди повний квітів і найсвіжіших морських, м'ясних та молочних товарів від місцевих рибалок і фермерів. Фортова набережна заманить вас низкою затишних ресторанчиків і нічною артистичною ярмаркою, повної чудасій від художників, скульпторів і антикварів. На одній з вулиць старого Антіба вам попадеться унікальний салон авторської біжутерії, в якій дорогоцінні й напівкоштовні камені і метали майстерно обіграні в поєднаннях з деревом, сталлю або високохудожнім пластиком. Іншим приємним відкриттям стане магазин антикварних іграшок, де зібрані раритетні колекції ляльок, м'яких вихованців, лялькової мебелі, книг, коміксів і комікс-персонажів.

Антіб в розпорядженні має найбільший на французькій Рів'єрі яхтовий порт, збудований в 60-х роках 20 століття на місці римської гавані. Тому тут швартуються самі чудові і великі яхти блакитного узбережжя. Славен Антіб і своїм бурхливим нічним життям: сучасними танцювальними клубами, барами та ресторанами, які притягають молодь з більш привілейованих куточків Лазурного берега.

Як дістатися Антіба
Поїзд з Ніцци (30 хвилин і 3,6 EUR) або Канн (15 хвилин, 2,3 EUR). Автобус з Ніцци (від Gare Poutiere, 50-60 хвилин, 1 євро).

Офіс по туризму Антіба
Бюро туризму Антіб (Office de Tourisme d'Antibes) розташований на площі Шарля Де Голля (11, place du General de Gaulle), Teл.: 33 (0) 4 92 90 53 00, mail: accueil@antibes-juanlespins.com, сайт: www.antibes-juanlespins.com.

Історія Антіба
Антіб або Антиполіс, як прозвали його грецькі мореплавці, виник в 6 столітті до нашої ери, як колонія Масаліт (Марселя). За часів Римської імперії місто отримало статус важливого стратегічного форпосту на шляху з Риму в Галію і довгий час залишалося єдиним укріпленим містом на узбережжі від Марселя до кордонів Італії. У 2 столітті в місті була заснована єпископська кафедра і воно стало називатися Антігуль, а згодом - Антіб.

У Середні століття містом володіла монакська династія Грімальді, про що мальовничо оповідає замок 12 століття, який побував і єпископською резиденцією, і притулком Пабло Пікассо. У 13 столітті місто перейшло до Савойї, а в 1481 році - до Франції. 8 серпня 1794 в цьому форті був ув'язнений молодий Наполеон Бонапарт - йому, як прихильнику Робесп'єра, загрожувала смертна кара, але генерал Дюгомье зумів переконати суддів, що Франція не має права втратити настільки обдарованого воїна.

Історія Антіба 20 століття пов'язана з іменами відомих всьому світу письменників. Френсіс Скотт Фітцджеральд описав у своєму романі «Ніч ніжна» фешенебельний готель Du Cap Eden Roc-, розташований на мисі Кап Д'Антіб. Письменник Нікас Казантзакис деякий час жив і працював в Антібі, зокрема, тут був написаний роман «Алексас Зорбас», що послужив сюжетом для знаменитого голлівудського фільму «Грек Зорба», знятого в 1964 році. Останню чверть свого життя, з 1966 по 1991 рік, на Антібі провів англійський письменник Грем Грін.

Пляжі і водні розваги Антіба
В Антібі галькові «італійські» пляжі переходять у «французькі» піщані. Курорт (разом з мисом Антіб і містечком Жуан-ле-Пен) має двадцять чотири кілометри приватних і публічних пляжів, найвідоміші з яких Ля-Гавет (La Gravette), Ілет (Illete), Салі (Salis), Гаруп (Garoupe).

Поруч з Фортом Карре розташовано 5 портів, що пропонують послуги з організації водних і спортивних розваг: підводне плавання, всі види вітрильного спорту, підводна риболовля та риболовля у відкритому морі, морські екскурсії, водні лижі, гідролітаки, водний парашут, водні лижі, скутери, водні мотоцикли. У Антіб є і власний яхт-клуб, а місцевий порт прогулянкових суден вважається найбільшим на узбережжі: він приймає сучасні круїзні лайнери, довжина яких перевищує 165 м. Розважальний нічний Антіб Le Whiski a GoGo відрізняється хорошою музикою і молодою публікою. Це місце, де можна провести приємний вечір і від душі потанцювати. Le Village просто і без затій вважається місцем зустрічі модної молоді. В Le Pam Pam можна потанцювати спекотні бразильські танці, а в казино Edem Palm - покрутити рулетку і випробувати удачу з «одноруким бандитом».

Ресторани Антіба
Одним з найбільш елегантних бюджетних ресторанів Антіба вважається гастрономічний Oscar's (8 Rue Doct Rostan), інтер'єри якого декоровані різьбленими меблями «під старовину», вибіленими керамічними статуями і амфорами з квітами. Ресторан пропонує італо-провансальську кухню в майстерному виконанні шеф-кухаря, що навчався в іменитій Лозаннській школі хотельерів. Обов'язково скуштуйте тут фуа-гра, смажені креветки з пряним соусом, ніжну телятину у вершковому соусі та різноманітні десерти на ваш смак. Середній рахунок становить 30-35 євро на людину.

Гастрономічний ресторан середземноморської та провансальської кухні Les Vieux Murs розмістився на вуличках Старого міста. З його вікон відкривається чудова панорама на мис Кап Д.Антіб і Ніццу. У квітні 2009 року ресторан був декорований у венеціанському стилі дизайнером Анрі де Тонга. Управляє цим гурманським острівцем сімейство Арналь, глава якого Стефан Арналь раніше працював в таких найвідоміших ресторанах як Moulin de Mougins і в ресторані готелю Negresco (Ніцца). Спробуйте тут різотто з білим трюфелем, гарячий ескалоп з фуа-гра, кальмари з білою квасолею, смажений в медовому соусі сир і голубині грудки. Ціна готового меню коливається від 35 до 80 євро, залежно від гурманських вишукувань в його складі.

З бюджетних гурманських закладів варто відзначити і Le Comptoir de la Tourraque (1, rue de la Tourraque) з середнім бюджетом в 35 євро на людину. Його атмосфера також зачаровує прованським шармом, а меню - смаковоюм і естетичною різноманітністю: хрусткий червоний тунець з травами Провансу, печеня з ягняти, листковий мільфей з хрусткої барабульки з сонячними овочами, малиновий мус ... Столик тут краще замовляти заздалегідь. На місцевому ринку слід обов'язково спробувати провансальські «тапенадас» - пасти з подрібнених і протертих каперсів, маслин, оливок і анчоусів з додаванням місцевих приправ. Їх подають на закуску на тонких підсмажених або підсушених скибочках хліба.

Володар двох зірок Michelin ресторан La Jarre (14, rue Saint-Esprit) з витончено-затишним інтер'єром в стилі Провансу і відкритим патіо - прекрасне місце для сімейної трапези. Молодий шеф-кухар закладу і колишній учень іменитого Жака Максимальна (Jacques Maximin) - Фредерік Рамос (Frédéric Ramos) пропонує вам продегустувати страви високої кухні, які ввібрали традиції Середземномор'я і Провансу: фірмове різотто з морепродуктами, соковиту яловичину з фруктовим песто або рататуєм і масу чудових повітряних десертів. Готове меню з вином і кавою для дорослого гостя становить 85 євро. Тут же по сусідству на rue Saint Esprit розташувався 3-зірковий Le Figuier de Saint Esprit, очолюваний великим гастрономом Крістіаном Моріссо (Christian Morisset).

Ресторан Bijou Plage, як видно вже з назви, володіє власним пляжем, де можна займатися водними видами спорту, грати у волейбол і пінг-понг. З нього відкривається чудова панорама на Лерінські острова і мис Антіб. Ах да, їжа - гамба-фламбе в коньяку, філе яловичини із солодким перцем і різноманітні десерти.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Антіба

Мінливість історії зробила замок династії Грімальді головною визначною пам'яткою Антіба. Побудований в 12 столітті на місці римських укріплень, замок протягом декількох сторіч (1385-1608) пережив ряд розширень і модернізацій, зроблених монакським сімейством. У 1925 році напівзруйновану будівлю було куплено муніципалітетом Антіба і подальша його доля нерозривно пов'язана з ім'ям Пікассо.

У 1946 році знаменитий кубіст шукав приміщення для власної майстерні, і влада міста запропонували йому для роботи просторі зали замку Грімальді. Пікассо пропрацював тут півроку і в подяку за гостинність залишив у подарунок полотно «Нічний лов риби в Антібі», безліч малюнків та ескізів. Все це стало основою майбутнього музею Пабло Пікассо. Сьогодні в його експозиції представлені роботи художників 20 і 21 століття, серед яких Леже, Модільяні, Пікабіа, Ернест, Сезар, на терасі музею експонуються скульптури Міро, Пажес, Армана, Рішье. Час роботи і тарифи: Музей Пікассо, замок Грімальді, танок Маріжоль (Musee Picasso, Chateau Grimaldi, Place Mariejol), відкритий щодня крім понеділка і святкових днів. З червня по вересень: з 10.00-18.00; з жовтня по травень: 10.00-12.00 і 14.00-18.00.
Повний тариф - 6 євро, пільговий - 3 євро, входить в систему «Абонементний квиток в музеї Лазурного берега».

Старе місто

У центрі Старого міста на площі Натіональ (Place Nationale) розташований музей французького графіка Раймона Пейне (Raymond Peynet), що носить назву «Музей Пейне і гумористичного малюнка» (Musee Peynet et du dessin humoristique). Тут можна бачити численні графічні роботи зі знаменитими «Закохані»: поета в казанку і його нареченої з модною зачіскою, а також деякі менш відомі твори художника: скульптури, декорації, фарфорові вироби, костюми.

По променаду Аміраль де Грасс дійдіть до величного бастіону Сент-Андре (Bastion Saint-Andre), в якому знаходиться Музей Історії і Археології (Musee d'histoire et d'archeologie), на прикладі численних знахідок наземних і підводних експедицій розповідає про античне минуле Антіба. Музей Морського Флоту і Наполеона (Musee Naval et Napoleonien), що розмістився у вежі на місці колишньої артилерійської батареї (Batterie du Grillon, авеню Кеннеді (Avenue J. Kennedy), демонструє експонати, що свідчать про розвиток французького морського флоту і про втечу Наполеона з Ельби.

Готель Eden Roc

На мисі Кап Д'Антіб розташований фешенебельний готель Du Cap Eden Roc: палац в неокласичному стилі кінця 19 століття, куплений і реконструйований американським мільйонером Гордоном Беннетом. У 1920-і роки світові знаменитості відкривали тут сезон на Рів'єрі. Сюди приїжджали Джон Ф. Кеннеді, Марлен Дітріх, Чарлі Чаплін і і багато інших. Зараз у готелі часто зупиняються зірки Каннського кінофестивалю, зокрема Антонії Куїн, Лоран Боккаль, Сильвестер Сталлоне, Мадонна.

Інші пам'ятки Антіба
Поряд з маяком Гаруп (Garoupe) на мисі притулилася також мініатюрна каплиця Нотр-Дам-де-Гаруп, в якій зберігаються церковні реліквії, вивезені з Росії в ході Кримської війни: ікона «Богоматір з немовлям» 16 століття, дерев'яний хрест і вишита плащаниця сім'ї Воронцових були передані каплиці капітаном Бартоломео Оберой, що врятували священні предмети з палаючої севастопольської церкви.

Іншою визначною пам'яткою мису Кап Д'Антіб є сад Тюре, закладений в 1857 році французьким ботаніком Гюставом Тюре. Купивши чотири гектари родючої землі, вчений приступив до експериментів по акліматизації і розведення тропічних рослин, завдяки яким на французькій Рів'єрі прижилися австралійські евкаліпти і безліч видів пальм. Сьогодні ботанічний сад Тюре налічує більше 3000 видів екзотичних рослин і знаходиться під опікою Національного Інституту агрономічних досліджень.

Із сучасних «чудасій» Антіба - побудований в 1969 році науково-дослідний центр Софія-Антиполіс (Sophia Antipolis) - французький аналог знаменитої «Силіконової долини», і Морський аквапарк «Марінленд» (авеню Мозар, Avenue Mozart). В аквакомплексу в одному з найбільших басейнів світу проходять барвисті вистави за участю косаток, тюленів, дельфінів і багатьох інших представників морської фауни. Марінленд запрошує гостей і на нічні вистави. Тут же можна прогулятися і по 30 метровому підводному тунелю, де над головами гостей плавають акули. До Антіба відчувають особливу симпатію британці. Це, мабуть, єдине місце на Лазурному березі, де вуличні таблички і назви ресторанів, готелів, магазинів дублюються англійською мовою. У високий сезон на вулицях міста англійську чути буквально всюди.

По сусідству з Антіб розташувалися парфумерна столиця Провансу - місто Грасс, чарівне село, де працює безліч ремісничих майстерень по кераміці і склу Бьот, острів Святої Маргарити з фортом часів Франциска I, звідки пішла легенда про таємничого в'язня в залізній масці, острів Святого Оноре з блакитним морем, евкаліптовими алеями і самим древнім християнським чоловічим монастирем. Неодмінно варто побувати і в «Джунглях метеликів», в Луна-парку і на маленькій Прованській фермі.









Анже

Провінційне французьке місто Анже (Angers) пропонує мандрівникам вдалий мікс середньовічних пам'яток, вечірніх розваг і якісного шопінгу.

Як дістатися до Анже

В аеропорт Анже літають літаки місцевих авіаліній з Нанта, Парижа і Бордо.

На поїзді
Комфортабельні поїзда приватної залізничної мережі TGV доставляють туристів в Анже з усіх великих міст Франції. Потяги відправляються досить часто, в дорозі у вас обов'язково перевірять квиток. Курити в поїзді заборонено, а якщо ви будете багато розмовляти по мобільному, то попутники будуть дивитися на вас вкрай несхвально.

З Парижа поїзди на Анже відправляються з Gare Montparnasse, дорога займе півтора-2:00, за 45 хвилин можна доїхати з Нанта, і за годину з Тура.

На машині

Рухаючись на захід по трасі А11 до Анже можна доїхати з Парижа (295 км) або Ле-Мана (95 км). Швидкісні траси пов'язують Анже з Нантом і Туром, велика частина автострад платна, вартість проїзду варіюється в діапазоні від 2 до 25 € (ціни 2010 року).

Транспорт Анже
Найбільш зручний вид транспорту в Анже - автобус. Від головного автовокзалу Лотарингія, розташованого на бульварі Фош, можна дістатися до центру міста та залізничного вокзалу. Автобусні квитки коштують € 1,40 за одну поїздку або € 3,60 за цілий день. На кожній автобусній зупинці є детальні карти з маршрутами автобусів.

Зрозуміло, можна переміщатися на таксі, основна стоянка знаходитися біля залізничної станції.

Оскільки всі основні пам'ятки і торгові вулиці знаходяться в безпосередній близькості один від одного, по Анже зручно ходити пішки. Єдиний виняток - озеро Лак-де-Мен, яке знаходиться в півгодини ходьби від центру міста.

Кухня Анже
Місцева кухня проста (за французькими мірками) і здорова. Анжуйські кулінари вважають за краще зберігати натуральний смак продукту, тому не дуже стараються зі спеціями. Соуси - легкі і м'які. Особливою популярністю користуються гусячі паштети, страви з кролів, фазанів, іншої домашньої птиці, телятини і річкової риби. Радимо спробувати судак з луком-шалот, а на десерт - дивовижні запечені яблука і незвичайний блакитний шоколад.

Визначні місця Анже

Замок Анже
Замок, Château D 'Angers, резиденція герцогів Анжуйських, був побудований на початку 13 століття. В плані він представляє неправильний п'ятикутник, оточений кріпосними стінами. Стіни додатково були укріплені сімнадцятьма сторожовими вежами, кожна з яких у діаметрі досягає 18 метрів, ще одна вежа побільше одночасно служила млином. До наших днів з замкових будівель вціліли каплиця Святої Женев'єви, побудована 1410 р., і двоповерхова Королевська ложа, інтер'єри якої прикрашені гобеленами 15-16 століть. Замок відкритий для відвідувань щодня з 10.00 до 17.30; вхідний квиток коштує 7,5 €.

Найвідоміший експонат Анжуйського замку - гобелен «Апокаліпсис». У 1373 герцог Анжуйський Людовик II замовив художнику Жану Брюге і ткачеві Ніколя Батайем гобелен, який повинен був стати одним з чудес Франції. На гобелені зображені сцени з «Одкровення» Іоанна Богослова, що описує настання кінця світу. Розміри всіх семи полотен гобелена, на створення яких пішло більше п'яти років, становлять 150 метрів в довжину, і 5,5 метрів у висоту.

Музеї Анже

Музей Жан Люгата розмістився в будівлях лікарні Сен-Жан споруди 12-го століття. Тут експонується гобелен Апокаліпсису в сучасному виконанні;
Музей образотворчих мистецтв (Beaux Arts), знаходиться в розкішному особняку кінця 15 століття. У колекції музею представлені картини Шардена, Ватто, Фрагонара, Буше, Давида і Енгра.
Галерея скульптора Давида де Анже, розташована в церкви Всіх Святих, споруди 12-го століття;
У музеї Ардуаз демонструються древні технології видобутку та обробки будівельного каменю;

Розваги в Анже

Неподалік від Анже знаходиться містечко Куантро, знамените своїм лікером. На території заводу з виробництва лікерів працює музей. Безліч барів і кафе розмістилося і на головній пішохідній вулиці міста Санкт-Лауд.

Крім огляду визначних пам'яток, ви можете відвідати виступ місцевого оркестру (Національний оркестр де Пеі-де-ла-Луар), постановки Сучасного театру і школи танців. В Анже регулярно проходить місцевий кінофестиваль, вуличні концерти та фестивалі мистецтв.





Аквітанія

Аквітанія (Aquitaine) - південь Франції у всій його красі: кілометри піщаних пляжів Атлантичного узбережжя і іскристі вершини Піреней, знамениті вина Бордо і Трюфельні поля, безкраї ліси Гасконі і найвища в Європі піщана дюна - словом, тут є чим зайняти себе. Універсальний сюрприз в скриньці, Аквітанія постане перед вами саме тією стороною, яка здивує і зачарує і змусить знову і знову сюди повертатися.

Столиця - Бордо.

Територія Аквітанії
Аквітанія - третій за величиною регіон Франції з територією в 41 000 квадратних кілометрів. Тут майже три мільйони жителів, 70% яких живуть в містах, тому сільських пейзажів тут з надлишком вистачить не на одну урбаністичну країну. Аквітанія ділиться на п'ять департаментів: Дордонь, Жиронда, Лот-і-Гаронна, Ланд і Атлантичні Піренеї. Серцем регіону вважається центральний департамент - Жиронда, а його центром, в свою чергу, - знамените місто Бордо.

Як дістатися до Аквітанії

В Аквітанії чотири аеропорти: Бордо - Меріньяк, Біарріц, По - Піренеї і Бержерак - Дордонь - Перігор. Прямих регулярних рейсів з України в регіон немає. Від Парижа до Бордо летіти не більше 1:00, на швидкісному поїзді TGV їхати 3:00. Також на поїзді можна дістатися до Нанта (4:00), Лілля (5:00) і Брюсселя (6:00).

Клімат Аквітанії
Завдяки розташуванню на узбережжі Атлантики і сусідству Гольфстріму тут м'який середземноморський клімат. Середня температура зимових місяців + 10 - 13 градусів, влітку стовпчик термометра піднімається до 23 - 25 градусів тепла. В Аквітанії середня кількість опадів, яка рівномірно випадає протягом року: достатня для пишної зеленої рослинності і процвітання виноробної галузі, при цьому тут немає прикрих багатоденних осінніх дощів. В Бордо, наприклад, цілих 2200 сонячних годин на рік!

Пляжі Аквітанії

В Аквітанії 250 кілометрів пляжів Атлантичного узбережжя укупі з додатковими п'ятьмастами на берегах озер і річок. Умовно їх можна розділити на чотири зони, кожна з яких володіє власним шармом і пропонує найрізноманітніші варіанти прибережного відпочинку.
Медок (Le Médoc) - трикутний мис, що простягнувся на північ і захід від Бордо. Ідеальне місце для розслабленого пляжного нічогонероблення з акцентом на натуральність і первісну дику красу.
затока Аркашон (Le Bassin d'Arcachon) - «внутрішнє море», живиться одночасно Атлантикою, підземними джерелами і дощами. Колись знаменитий зимовий курорт Франції. Тут любила відпочивати іспанська та російська знать, а також представники інтернаціональної богеми.
узбережжя Ланд (Les Landes) - «Срібний берег» початку XX століття, нині - рай для серферів. Додайте до цьогопляжі з ідеальним піском і сусідство гольф-полів і казино.
Берег Басків (La Côte Basque) - самі колоритні в своїй різноманітності пляжі: піщана берегова лінія раз у раз переривається скелями, кручами, затоками і бухтами. Тут знаходиться знаменитий Біарріц - «король пляжів і пляж королів», яскравий ліхтар для великосвітських метеликів-тусовщиків з усього світу. На Березі Басків розташовані і найвідоміші французькі центри таласотерапії.

Кухня Аквітанії

Говорячи про Аквітанську кухню, варто почати не з блюд, а з напоїв. Вино тут - всьому голова. В Аквітанії 15 виноробних регіонів і більш 700 господарств, а назви типу Арманьяк або Бордо відомі всім.
Національна кухня виділяється морепродуктами (і перш за все устрицями затоки Аркашон), сирами і знаменитими Перигорськими чорними трюфелями, яким присвячений щорічний фестиваль в Соржі. Там же щороку влаштовується трюфеліний ринок, де віддаються нечувані гроші за ці рідкісні гриби. Байонська сиров'ялена шинка, цілий рік визріває в спеціальних приміщеннях з особливим мікрокліматом, відома з XVII століття, і її найтонші скибочки обов'язково присутні на аквітанських столах. Берег Басків відомий своїми повітряними десертами (як водиться, і їм присвячений цілий фестиваль). Ну і звичайно, неможливо не згадати делікатесну фуа гра!

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Аквітанії

Любителям стародавньої історії буде цікаво відвідати палеолітні печери везерської долини в Перигор, в тому числі знамениту печеру Ласко, «Сикстинську капелу доісторичного світу», з її фантастичними кольоровими зображеннями, виконаними близько 400 000 років тому.

Численні середньовічні замки розсіяні по всій Аквітанії, від підніжжя Піренеїв до узбереж Медока. Деякі є не тільки архітектурними пам'ятками, а й виноробними господарствами, завдяки чому можна легко поєднати тягу до історії та інтерес до виробництва вин. Нарешті, можна просто насолодитися скромною чарівністю тихих аквитанських сіл.

Любителі природи по достоїнству оцінять велосипедні, кінні та піші прогулянки по регіону, а шанувальники активного відпочинку зможуть сплавитися на каное по спокійній Великій Лейре або вируючим гірським річкам Піреней.

Серфери випробують дошки на міцність на гігантських хвилях узбережжя Ланда (тут же можна попрактикуватися в серфінзі під кайтом), а спраглі релаксації отримають свою порцію масажів в центрах таласотерапії.





Аворіа

На кордоні Високого Савоя і Швейцарських Альп розкинулвся ланцюг підйомників і спусків, які поєднали 12 гірськолижних станцій і містечок Франції і Швейцарії в одну гірськолижну арену під привабливою назвою «Врата Сонця». Центр французької частини «Воріт» - Морзін, сімейний курорт з класичною альпійською архітектурою. Звідти легко потрапити в обширний регіон катання, що починається в Аворіа (Avoriaz).

Всі тутешні готелі і апартаменти можуть похвалитися прямим виходом на схил, пропонуючи катання в буквальному сенсі «від порога». Курорт примітний тим, що будувався спеціально під «каталку»: вулиці містечка є за сумісництвом лижними трасами, транспорт - тільки гужовий, а архітектура являє собою приклад вдалої забудови сільської місцевості сучасними будівлями, знову-таки призначеними для гірськолижників.

Як дістатися Аворії
Найближчі аеропорти розташовані в Женеві (80 км), Ансі (96 км) і Ліоні (200 км).

Найближчі залізничні станції знаходяться в Клюз (28 км) і Тонон-ле-Бен (35 км), куди можна дістатися потягом TGV. Далі на регулярних автобусах або таксі. Забронювати квитки і дізнатися детальний розклад можна на сайті автобусної компанії Altibus.

В Морзін - Аворіа можна дістатися практично з будь-яких французьких і європейських міст. Подорожуючи з півночі, слід рухатися через Діжон, із заходу і з центру - через Ліон, з півдня - через Валанс, з північного сходу - через Швейцарію. Напрям: по автомагістралі A41 до Шамоні, далі виїзд № 18 до Клюз, далі дорогою D902 до Танін, звідки слідувати до Ле-Же, Морзіна і Аворіа.

Траси Морзіна і Аворіа
Гірськолижний регіон Порт-дю-Солей в своєму розпорядженні має 266 траси різного ступеня складності (близько 650 км): 25 чорних, 100 червоних, 106 синіх, 35 зелених. На курорті обладнано 195 підйомників.

Курорт Аворіа розташований на висоті 1800 метрів над рівнем моря і складається з 5-и сіл: Де-ля-Фалез, Де-Крозат, Де-Руш, Де-дромон, Де-От-Форт і Дю-Фестиваль.

В Аворіа є два фан-парки: Bleu du Lac для досвідчених сноубордистів і La Chapelle, який більше підійде початківцям. В Морзін також є фан-парк, бордеркросс і супер-пайп для фрістайлу.

Скі-паси Аворії

Вартість одноденного скі-пасу на схилах Аворіа складає 35/26 євро на дорослого / дитини, на 6 днів - 156/124 євро на дорослого / дитини.

Вартість об'єднаного скі-пасу в гірськолижний регіон Порт-дю-Солей становить на 1 день 43/32 євро на дорослого / дитини, на 6 днів - 216/162 євро на дорослого / дитини.

Спа та лікування в Аворіа

Відпочити і розслабитися після катання можна в найбільшому в Аворіа SPA-центрі «AVORIAZ SPA», де до послуг відвідувачів масажні та косметологічні процедури. Або у фітнес центрі «ALTIFORM», обладнаним SPA-зоною (басейн, джакузі, турецька парна «хаммам»), кімнатою для занять фітнесом та силовими тренуваннями. Вартість абонемента на разове відвідування зони SPA становить 8,5 євро, на 10 відвідувань - 70 євро (ціни вказані за станом на жовтень 2011 р).

Аквапарк Аворіа

У липні 2012 року в Аворіі планується відкриття водного парку Aquariaz, який стане найбільшим у світі парком свого роду, розташованим в горах. Серед пишної рослинності, річок і скель в парку будуть облаштовані: водний будиночок для ігор, дитячий басейн, великий басейн з скеледромів, масажні лавки і джакузі на відкритому повітрі, температура якої буде нагріватися до 34 градусів!