+380969522339

Показати меню
Загална інформація про Португалію
Загална інформація про Португалію


Державна мова: португальська
Населення: близько 10,6 млн. людина
Телефонний код: 351
Грошова одиниця: євро (EUR), 1 євро = 100 євроцентів
Віза: потрібна шенгенська, вартість оформлення 45-50 EUR
Чайові: 5-10% від суми замовлення
Оренда авто за добу: від 25 EUR


У Португалії - багата історична спадщина, чудові вина і кухня (як морська, так і м'ясна), відмінні готелі з першокласним сервісом, низька злочинність, теплий помірний клімат і різноманітність видів відпочинку. Тут знайдуть для себе підходяще місце «пляжники», шанувальники історії, адепти підводного плавання, любителі нічних тусовок і просто любителі добре поїсти і випити. Одна обмовка - це мають бути вельми забезпечені аматори. Поки що країна не належить до масових напрямків, тому її вибирають люди, які після Іспанії, Італії чи Франції хочуть знайти в Європі щось новеньке.

Звідси очевидна порада: до Португалії можна сміливо відправлятися забезпеченим шанувальникам відпочинку по-іспанськи, яким цей європейський мейнстрім встиг кілька приїстися. Антураж пляжного відпочинку тут практично такий же, як і в Іспанії, цікавих пам'яток теж в достатку. А ось нальоту «масовості», який так не радує окремих відпочиваючих в Іспанії, тут немає і в помині.

Столиця - Лісабон.
Великі міста - Порту, Коїмбра, Брага, Евора, Фару, Обідуш, Сетубал.

Курорти Португалії
Найбільше туристів їде саме в Алгарве - там дуже м'який клімат, навіть в липні-серпні не буває вище +30 ° C. Плюс - чотири шикарних аквапарки, «Зоомарін-шоу» (дресировані дельфіни, котики та ін), чудові пляжі, дуже смачні морепродукти. Звідси зручно з'їздити в іспанське місто Севілью. В цілому Алгарве пропонує «типовий» пляжний відпочинок для молоді, а також сімей з дітьми і без.
Столиця Фару і курорти: Албуфейра, Портімау, Карвоейро, Армасау-де-Пера, Віламоура, Квартейра, Вале-до-Лобо, Квінта-до-Лаго, Монте-Гордо, Алвор

На Лісабонську Рів'єру відправляються ті, хто хоче більше «екскурсіонки» (в Алгарве її не дуже багато), і фірми, як правило, роблять наголос саме на екскурсійні можливості цього узбережжя.

Ешторіл, Кашкайш, Каркавелуш, Синтра і Кошта-де-Капарика
На Мадейрі сезон - цілий рік. Це дуже зелений красивий острів з широкою екскурсійною програмою (але це не історичні пам'ятники, а ботанічні сади, гори, водоспади), а з листопада 2004 тут працює сучасний аквапарк. Відпочинок тут спокійний, респектабельний, сюди, як правило, їде вже не молодь, а в основному ті, кому за 35.

Столиця Фуншал і острів Порту-Санту
Азорський архіпелаг, що складається з 9 островів, розташований в самому центрі Атлантики, в 1460 км від берегів Європи. Розвиненої туристичної інфраструктури тут немає. Тому більшість гостей архіпелагу - досвідчені туристи, які встигли об'їздити півсвіту і зробили свідомий вибір на користь тиші і спокою.
Сан-Мігел, Санта-Марія, Файал, Піку, Сан-Жоржі, Терсейра, Грасіоза

Віза в Португалію
Португалія входить до числа країн-учасниць Шенгенської угоди, а українським громадянам для відвідування країни необхідна віза.

Митниця
Ввезення і вивезення валюти не обмежені. При в'їзді з території країн, що не входять в ЄС, суми понад 10 000 EUR підлягають обов'язковій декларації.

Безмитно можна ввезти 200 сигарет, літр міцних спиртних напоїв і 2 л вина. Заборонено ввіз і вивіз наркотиків, предметів, що мають історичну цінність, зброї та боєприпасів, а також тварин і рослин, внесених до списку зникаючих видів.

Посольство
Посольство Португалії на території Україні:
Адреса: 01910, Київ, вул. Івана Федорова, 12, пов. 2
Телефон: (+38 044) 287-58-61, (+38 044) 287-58-64
Факс: (+38 044) 230-26-25
Веб-сайт: http://www.secomunidades.pt/web/kiev

Посольство України на території Португалії:
Адреса: Rua Rodrigues Сампайо 19-40, 1150-278 Lisboa, Португалія Республіка
Телефон: (+351) 21-353-00-46
Факс: (+351) 21-353-00-48
Електронна пошта: emb_pt@mfa.gov.ua

Номери телефонів
Довідкова служба: 118, інформація для туристів: 0-800-296-296, швидка допомога, поліція, пожежна охорона: 112, служба порятунку (екстрена допомога): 115, термінова допомога на дорогах: 308.

Транспорт Португалії
Автобуси в Португалії бувають чотирьох видів: міжміські експреси (expressos), місцеві (rapidas), і так звані carreiras, помічені знаком «CR» - вони зупиняються на кожному перехресті. Нарешті, зустрічаються швидкісні машини класу «люкс» - alta qualidade. Квиток Лісабон - Фару на автобусі-експресі обійдеться десь в 15 EUR (4:00 в дорозі). Автобус Лісабон - Портув дорозі 3,5 години, а квиток на нього коштує від 13,5 EUR. До речі, у високий сезон їх краще бронювати заздалегідь. Квитки на місцевих маршрутах стоять зовсім недорого. Часто передбачені знижки для пасажирів у віці до 26 років.

Залізнична гілка пов'язує Лісабон з півднем Португалії. Поїздка на поїзді буде довше, ніж на автобусі-експресі, зате обійдеться набагато дешевше. Потяги в країні бувають двох видів: регіональні, що зупиняються на всіх зупинках, і досить швидкі міжрегіональні та поїзди-експреси.

Що стосується міського транспорту, то в Лісабоні і Порту є метро, ​​автобуси, трамваї і кілька підйомників (квитки на них можна купити в довідкових кіосках). Проїзд в міському автобусі коштує 1,2 EUR (куплений заздалегідь, він обійдеться дешевше). Квиток на метро для поїздки в першій зоні буде коштувати 0,7 EUR, у другій - 1 EUR.

Таксі легко впізнати по чорно-зеленому забарвленню і колірному сигналу (правда, зараз машини поступово перефарбовують в бежевий колір). У місті плата стягується за лічильником, а за його межами - по кілометражу, включаючи зворотний шлях до місця відправлення. З 22:00 до 6:00 тариф підвищується на 20%. У всіх таксі є прейскурант на двох мовах. Діє система туристичних проїзних на міський транспорт (автобус, трамвай і метро, ​​а також фунікулери): на один день - 2,2 EUR, на 4 дні - 8 EUR, на тиждень - 12 EUR. Придбати проїзні можна на багатьох вокзалах і станціях метро.

Переїзд сам по собі може стати в Португалії непоганою екскурсією: в країні до сих пір працює два маршрути мальовничих старовинних вузькоколійок: Пезу-да-Регуа - Віла-Реал і Туа - Мірандела.

Безпека туристів в Португалії
У Португалії не страшно гуляти по вулиці в будь-який час доби, проте цінні речі в машині або на пляжі зовсім без нагляду краще не залишати. Машини в країні не викрадають, тут немає ніяких небезпечних захворювань і не потрібні спеціальні щеплення.

Клімат Португалії
У Португалії - субтропічний середземноморський клімат: м'який, без різких коливань температур. На півночі завдяки Гольфстріму переважає морський клімат. Літо тут сухе і сонячне, але не спекотне (середня температура близько +20 ° C, в горах - близько +18 ° C), зима прохолодна (від +4 ° C до +10 ° C) і дощова.

На півдні країни тепло і сухо. Середні температури січня +5 ° C.. +10 ° C, липня - від +20 ° C до +27 ° C. Температура води влітку +20 .. +23 ° C.

Пляжі Португалії
У Португалії всі пляжі муніципальні. За лежак і парасольку доведеться викласти 8-10 EUR в день. Втім, забезпечених туристів (а інші в країну практично не їдуть) це не лякає. На Лісабонській Рів'єрі і в Алгарве - дрібний білий пісок, на Мадейрі пляжі галькові або штучні. Прапорці на пляжі попереджають про стан океану: червоні - море бурхливе і плавати категорично заборонено, жовті - потрібно бути дуже уважним, зелені - плавання безпечно.

Готелі Португалії
В основному переважають готелі 4-5 * високого рівня. Велика їх частина працює на базі сніданків, напівпансіон зустрічається рідко, all inclusive немає. Це пояснюється тим, що в країні дуже смачна і різноманітна кухня: туристи воліють спробувати побільше всього різного в різних місцях, а не харчуватися в готелі зі «шведського столу».

Найкращі готелі - старовинні готелі (pousadas), відповідні рівню чотирьох-п'яти зірок. Історичні «поузади» - це старі замки і фортеці, реконструйовані і перетворені в розкішні готелі (всього їх близько 50). Зупинятися в них вважається престижним. Також існують регіональні «поузади», які представляють собою садибу або будинок, побудовані в характерному для цієї місцевості архітектурному стилі і годують своїх гостей в основному стравами місцевої кухні.

Шопінг та магазини Португалії
Магазини працюють в будні з 9:00 до 19:00, перерва - з 13:00 до 15:00. По суботах магазини закриваються в 13:00 (у грудні - в 19:00). Деякі торгові центри в курортних районах відкриті з 10:00 до опівночі.

У Португалії можна купити якісне і модне взуття та одяг, вироби із золота 19.5 карат (в Італії, Еміратах та інших країнах - 18 карат), кераміку, оригінальний білий чи червоний портвейн (від 3-6 USD за пляшку звичайного портвейну до 10-30 USD за пляшку портвейну десяти - двадцятирічної витримки, далі ціна росте в залежності від витримки), всесвітньо відоме португальське вино мадеру (ціни коливаються від 16 EUR за десятирічну мадеру до 500 EUR за двохсотлітню).

Традиційний португальський сувенір - «азулежуш», що прикрашають стіни кахлі, відомі ще з часів арабського панування. Також цікаві вишивки та мережива ручної роботи, шкіряні і плетені вироби, і, звичайно, різноманітна кераміка (виконана в характерному для Португалії стилі «капустяний лист»). Плюс, звичайно, самі смачні й корисні (якщо в міру, звичайно) сувеніри - знамениті португальські портвейн і мадера.

Кухня і ресторани Португалії
Португальська кухня радує ситними і різноманітними стравами з м'яса, риби і овочів, але все ж рибна кулінарія - основний її напрямок. Кулінарам країни відомо більше 300 (!) способів приготування тріски, вони вміють готувати безліч страв із сардин, скумбрії, окуня, форелі і інших видів риби.

Кухня Мадейри відрізняється від континентальної ще більшим достатком риби та морепродуктів, а також широким використанням фруктів та місцевих спецій. Найвідоміший місцевий делікатес - який готується десятками способів риба-меч (увага: вагітним їсти страви з цієї риби не рекомендується).

Португальські вина славляться на весь світ своїм вишуканим смаком. У країні робиться величезна кількість червоних, білих і «зелених» вин, що схожі на шампанське. Портвейн - візитна картка Португалії: білий п'ють як аперитив, а червоний - на десерт.

Чайові в Португалії не мають офіційного статусу, проте 10% від суми рахунку не забороняється залишити в ресторані, таксі або кафе. Традиційний час обіду - з 12:00 до 15:00. У Алгарве влітку все відкрито майже 24 години на добу. У маленьких і дешевих ресторанчиках годують не менш смачно, ніж в дорогих.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Португалії
Порівняно невелика за площею Португалія, тим не менш, може похвалитися могутнім історичним спадком. Тут збереглися старовинні фортеці, собори і палаци.

Символ Лісабона (Lisboa) - прикрашена барельєфами і статуями відомих людей арка, що з'єднує площу Комерції з вулицею Аугуста. Інші місцеві «must see»: статуя Христа і знаменитий міст Васко-да-Гама, найдовший міський міст в Європі.

Порту (Porto) - одне з найдавніших міст і колишня столиця країни. Тут варто пройтися по Авеніда-душ-Альядуш з будинками кінця 19 - початку 20 століття, відвідати галасливий прибережний квартал Рібейра, знамениті винні погреби і строкатий і галасливий ринок. Також в Порту розташований найстаріший ботанічний сад в країні. У передмісті Віла-Нова-де-Гая вже більше 300 років перебувають головні підвали для зберігання портвейну і працює єдиний у своєму роді Музей портвейну.

Місто Брага (Braga) на північ від Порту - культурний і релігійний центр країни, резиденція єпископа. В 5 км від Браги знаходиться одна з головних святинь Португалії - що стоїть на гірській терасі церква Бон-Жезуш-ду-Монте (церква Христа на Голгофі, 18 століття).

У центрі Коїмбра (Coimbra) збереглися середньовічні фортечні стіни, монастирі Муштейру-де-Санта-Клара і Кунвенту-де-Санта-Клара-а-Нова. У 16 км на північний захід від Коїмбри розташована Фатіма, всесвітньо відоме місце паломництва, в якому, як вірять католики, сталося Чудо явища Діви Марії дітям.






Визначні місця Португалії

Португалія - невелика, але дуже красива держава, зі своєю великою історією, особливим характером, величною природою і прекрасною архітектурою. Для більшості знайомство з цією дивовижною країною перетворюється в один з найяскравіших спогадів.

Архітектура Португалії та мануеліно
Архітектура Португалії унікальна - справа в тому, що приблизно в середині 15 століття тут стали зводити будівлі в стилі «мануеліно». Названим на честь португальського монарха Мануеля I, і є змішанням декількох архітектурних напрямків - насамперед, готичного, а також мавританського із запозиченням екзотичних мотивів.

«Мануеліно» ще називають Португальським Відродженням, так як його розквіт збігається зі світанком могутності королівства. Будинки в цьому стилі можна побачити виключно в Португалії і більше ніде в світі. Зокрема це вежа Святого Вінсента в Белені, монастир в баталіях, тамплієрський монастир в Томер, Кафедральний собор Лісабона і королівська резиденція в Сінтрі.

Взагалі Сінтра, яка довгий час була місцем перебування португальських правителів, є одним з найкрасивіших міст, звичайно ж, після столиці. Його архітектура не могла не увійти до списку культурної спадщини ЮНЕСКО. Це воістину місто-музей, де кожен будинок, фонтан, кожен камінь на мощених вулицях є безцінним експонатом.

Тут знаходиться кілька середньовічних замків, що стоять на неприступних пагорбах. Серед них - і шикарний палац «Паласіо Де Піна», в якому проводила літні місяці королівська сім'я. Він оточений величезним замковим парком і відрізняється незвичайними архітектурними рішеннями і скульптурним оформленням. Особливої чарівності старовинному місту надає сусідство з багатовіковими лісами.

Визначні місця Лісабона
Лісабон, ставши столицею Португалії в 13 столітті, не лише отримав багату спадщину маврів, але протягом століть вбирав у себе все найкраще, що було в королівстві. В 1755 році, сталося, здавалося б, непоправне, Лісабон буквально зрівняв із землею сильний землетрус, але вже через півсотні років, він знайшов колишню велич. Зокрема тоді було повністю відбудовано знаменитий лісабонський кафедральний собор (12 ст.).

Особливим місцем у місті вважаються стародавні вулиці Шіаду, Лапа, Россіу, Алфама і Байша. Тут зосереджена величезна кількість старовинних соборів, базилік і просто дуже красивих будинків, виконаних у кращих архітектурних традиціях минулих епох.
В історичному центрі міста добре зберігся замок Святого Георгія, який пам'ятає не тільки маврів, але навіть римських правителів. В середні віки він був добудований і сьогодні виглядає як замок-фортеця, типовий для португальської середньовічної оборонної архітектури.

Особливо вражає в Лісабоні грандіозний міст Васко да Гама, протяжністю більше двох кілометрів. Також в честь португальських мореплавців-першовідкривачів на площі перед Королівським палацом була встановлена меморіальна скульптура. А в самому палаці сьогодні розміщена унікальна експозиція старовинних екіпажів.

Міста Португалії
Поруч з Лісабоном знаходиться крихітне містечко Марфа з населенням трохи більше десяти тисяч, але саме тут розташувався найвеличніший та найбільший палац Португалії, створений за Жоана V. Палац Марфи - це цілий комплекс площею близько сорока тисяч квадратних метрів, створений як єдиний архітектурний ансамбль, і включає в себе монастир з розкішною базилікою. Навколо цього замку, як і годиться, - розкішний парк, на восьми квадратних кілометрах якого колись водилася величезна кількість диких тварин.

Друге за значимістю та величиною місто Португалії - Порту, саме від нього походить назва всієї держави, а також кріпленого вина. Сьогодні, як і сотні років тому, це портове місто є економічним центром країни. Туристів же воно приваблює своїми старовинними плутаними вуличками, суворими в похмурі дні і незвичайно усміхненими, коли світить сонце. Це місто контрастів, змішання різних стилів та епох і в цьому його особливий шарм.

Невеликий північне містечко Брага має колосальну культурно-історичну цінність, адже тут не тільки збереглися залишки давньоримських селищ і старовинний водогін, а також знаходиться могила батька першого португальського короля. Ще одним нагадуванням про перебування римлян служить святилище богині Діани, що знаходиться по сусідству з трьома десятками католицьких соборів в одному з найдавніших португальських міст Евора.

Не менш вражають і природні визначні пам'ятки країни. На півночі знаходяться масивні гори Серра-да-Ештрела, де під тінню каштанів розташувалися колоритні села. А трохи західніше на площі практично в п'ятсот гектарів розкинувся заповідний парк «Букасу», створений монахами-кармелітами більше чотирьох сторіч тому.

Ліс на березі океану - от чим дивує природоохоронний комплекс «Аррабіда».

Саме в Португалії знаходиться крайня західна точка Європи - мис Кабо-да-Рока.



Азорські острови

Азорський архіпелаг, що складається з 9 островів, розташований в самому центрі Атлантики, в 1460 км від берегів Європи. Азори поділяються на три групи: східну (острови Сан-Мігел, Санта-Марія і острівці під загальною назвою Формігаш), центральну (острови Файал, Піку, Сан-Жоржі, Терсейра і Грасіоза) і північно-західну (острови Флоріш і Корву).

Розвиненої туристичної інфраструктури на Азора немає. Тому більшість гостей архіпелагу - досвідчені туристи, які встигли об'їздити півсвіту і зробили свідомий вибір на користь тиші і спокою.

На Азорських островах можна поєднувати пляжний відпочинок, еко-туризм і активний відпочинок (дайвінг, сноркелінг, рибалку та інше).

Столиця - Понта-Делгада (Ponta Delgada) на острові Сан-Мігел.
Населення - близько 25 тис. чоловік.

Як дістатися до Азорських островів
Літак до Лісабона, рейс внутрішніх авіаліній (близько двох годин). Міжнародні аеропорти є на островах Санта-Марія, Сан-Мігел і Терсейра.

Клімат Азорських островів
Середня температура повітря в січні +14,5 ° C, в червні +21 ° C. З червня по вересень на Азора жарко, але при цьому не душно. Температура води протягом року коливається в межах +12 .. +21 ° C. З вересня по квітень можливі тумани, часто йдуть дощі. Навіть в теплу пору року на Азори варто взяти з собою кілька теплих речей: ночі на островах холодні.

Розваги, екскурсії та пам'ятки на Азорських островах

Пам'ятки. Дайверів і просто любителів океану на острова привертає різноманітна морська флора і фауна. Тут можна спостерігати кашалотів в природному середовищі існування, всього ж в околицях островів мешкає 23 види китів, кілька видів дельфінів, зустрічаються рідкісні медузи і ростуть під водою м'які корали.

Санта-Марія (найтепліший з островів) і Сан-Мігел - відповідні місця для піших прогулянок і дайвінгу, а також лікування в водах гейзерів.

Великий острів Терсейра оголошений ЮНЕСКО світовим надбанням. Там можна відвідати сірчані печери, в яких б'ють гейзери, і вулкан з найбільшим кратером на Азора.

Піко - острів з вулканом заввишки 2351 м. Крім того, на острові є цікавий музей вина і церкви XVII-XVIII вв. Прекрасний дайв-сайт розташований в околицях села Пунта-Топо. Флоріш і Корву - самі небезпечні острова архіпелагу: погода там міняється кожну хвилину: на Корву навіть заборонений прокат автомобілів.



Мадейра

Мадейра (Madeira) (архіпелаг, що складається з островів Мадейра і Порту-Санту, а також нежилих островів) знаходиться приблизно в 700 км на захід від африканського узбережжя і в 1000 км на південь від Португалії. Стиль відпочинку тут - «повний релакс» в оточенні чудової природи, краси і тиші. Пляжів на острові немає, але є бальнеологічні центри в океані і спеціальні драбинки в океан. Тут роздолля для любителів риболовлі та полювання (з вересня по грудень), гольфу і треккиінга, віндсерфінгу і дайвінгу. Дуже популярні також «полювання» за тунцем і карликовою акулою, теніс і верхова їзда. Місцеві ресторани пропонують знамениту на весь світ оригінальну мадеру і радують чудовою кухнею, але все ж найголовніше на Мадейрі - природа і незвичайно чисте повітря. Основні курорти архіпелагу: Фуншал і острів Порту-Санту. Практично у всіх 5* готелів є салони таласотерапії. Ціни - європейські.

Як дістатися Мадейри
Рейс до Лісабона, далі переліт до Фуншала місцевими авіалініями (тривалість внутрішнього рейсу - 1:00 40 хвилин). Крім того, існують рейси до Фуншала зі стикуванням у Відні і Лондоні.

Клімат Мадейри
Cередньомісячная температура, ° C вдень вночі води
Січень +17 +14 +17
Лютий +17 +13 +17
Березень +18 +14 +19
Квітень +18 +14 +19
Травень +20 +15 +21
Червень +22 +17 +21
Липень +23 +19 +23
Серпень +25 +20 +23
Вересень +24 +20 +22
Жовтень +22 +18 +22
Листопад +20 +16 +20
Грудень +18 +15 +20

Середньорічна температура повітря коливається в межах +20 .. +23 ° C взимку і +26 .. +28 ° C влітку, температура морської води коливається від +18 ° C до +25 ° C. З травня до середини січня можна прекрасно купатися і загоряти. Самий холодний (зрозуміло, умовно) період - з лютого по квітень.

Пляжі Мадейри
На острові скелясті береги, і пляжів як таких немає. Їх замінюють просторі басейни з морською водою, наявні при кожному готелі, а також галькові пляжі, схожі на кримські.

Кухня і ресторани Мадейри

На Мадейрі достаток тропічних фруктів (банани, маракуя, манго, авокадо, папайя, ананаси, апельсини та виноград) і багатий вибір свіжої риби, крабів, молюсків. У ресторанах подають знаменитий шашлик на рожнах з лаврового дерева.

Всі столові вина в Португалії - сухі. Є «зелене» (молоде) вино, яке добре п'ється дуже холодним з морепродуктами. Місцеве винахід, мадера, так само як і портвейн, відомий в усьому світі. Це кріплене вино 19-20 °, яке п'ється не за їжею, а вживається як аперитив або ж після їжі.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Мадейри
Cabo Girao, одна з найвищих морських гір (590 м над рівнем моря), ботанічний сад Jardim Botanico Funchal, печери вулканічного походження Sao Vicente, сади Jardim do Monte Palace, сад орхідей Jardim Orquídea.

Порто Моніж (цілий день) ~ 80 EUR, морська прогулянка (півдня) ~ 25 EUR, рибалка (півдня) ~ 1000 EUR за весь корабель, вечеря в ресторані «Монтанья», розташованому в горах ~ 40 EUR. На Мадейрі глибоке море починається відразу біля берега, тому рибну ловлю можна починати через десять хвилин після виходу з порту.

Широкі можливості для занять різними видами спорту - від параплана, скелелазіння та гірського велосипеда до верхової їзди і тенісу. Великий водноспортивний центр Мадейри популярний серед любителів катання на водних лижах, серфінгу, підводного плавання і рибалки (тутешні води багаті різними видами риб).



Новий рік в Португалії

Новорічні традиції бувають різні, а долучатися до них краще на їх батьківщині. Тому, для тих, хто мріє в новорічну ніч з'їсти під бій курантів дванадцять щасливих виноградинок, краще відправитися за цим до Португалії. Кажуть, що саме при такому збігу обставин новорічне диво обов'язково станеться, і загадане бажання збудеться.

Міста Португалії прикрашають до Нового Року куди більш щедро, ніж в решті Європи. Головна новорічна ялинка Лісабона, наприклад, занесена в книгу рекордів Гіннеса завдяки своїй рясній прикрасі. Гірлянди незліченних різнокольорових лампочок роблять її чарівною і незабутньою. Прикрашаються не тільки центральні вулиці, прикрашається до Нового Року все, що тільки можна.

Крім того, португальці ревно дотримуються кулінарні новорічні традиції. Увечері під Новий Рік сім'ї збираються за великим столом, на якому обов'язково є солона тріска, солодкий портвейн і виноградна лоза - символ родючості і щасливого сімейного життя.
Зустрівши Новий Рік, португальці виходять на вулиці, ось тут-то і починається справжня веселість. Найбільш багатолюдними місцями вважаються головна площа Лісабона і все океанське узбережжя країни. На пляжах облаштовуються зони відпочинку, які теж прикрашені вогнями і гірляндами, а в новорічну ніч до цього додаються ще й вогні численних феєрверків.

Феєричне шоу влаштовується в новорічну ніч і на острові Мадейра. Гуляння розпочинаються з 8:00 вечора, а в момент настання Нового Року з 50 точок острова влаштовується 10-хвилинний феєрверк. Видовище це настільки барвисте, що навіть круїзні кораблі підлаштовують свій графік таким чином, щоб у ніч на 1 січня опинитися поблизу від Мадейри. Провести ж перші дні нового року можна буде на чудових місцевих пляжах, які надають масу можливостей для самих різних розваг. Ті, кого не злякає 17-градусна вода, не упустять можливості скупатися в океані.

Загалом, зустріч Нового року у веселій компанії під шум океанських хвиль і гуркіт і мерехтливих вогней феєрверків надовго залишиться в пам'яті, незалежно від того, в якому регіоні країни це буде відбуватися.



Лісабон

Лісабон - найзахідніша столиця Європи. Європейський континент обривається на мисі Кабо да Рока недалеко від міста, а далі за ним тягнеться лише безмежний Атлантичний океан. У Лісабоні не так багато історичних пам'яток - в 1755 році місто було майже повністю зруйноване землетрусом і викликаними ним цунамі і пожежами, але вже дуже скоро відродився з руїн за проектом маркіза де Помбала. Проте в Лісабоні на кожному кроці можна зустріти нагадування про імперське минуле міста: величні собори, нарядні палаци, помпезні пам'ятники королям і маркізам.

Але головне, заради чого варто сюди приїжджати, - це довгі піші прогулянки по лісабонським вулицях. У місті можна цілий день невтомно підніматися і спускатися по крутих вулицях, які часто переходять у сходи, роздивлятися божественні азулежуш (кахлі на стінах будинків), фотографувати вікна з квітковими горщиками, крихітні балкончики і живописно розвішану на них білизну, вслухатися в звуки міського романсу фаду і звучання португальської мови - трохи шепеляву і шалено красиву. Місто розташоване на семи пагорбах, розташованих близько один до одного, так що варто запастися зручним взуттям.

Клімат Лісабона
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +14 +8 +10
Лютий +15 +9 +10
Березень +17 +9 +14
Квітень +19 +11 +14
Травень +21 +13 +16
Червень +24 +15 +16
Липень +27 +17 +18
Серпень +27 +17 +18
Вересень +26 +17 +17
Жовтень +22 +14 +17
Листопад +17 +11 +15
Грудень +14 +8 +15

Транспорт в Лісабоні
У місті є досить пристойне, прохолодне метро, ​​деякі станції якого оформив метр архітектури - Альваро Сіза.

В систему громадського транспорту також входять трамваї і фунікулери - своєрідні символи міста. Трамвай під номером 28 можна сміливо вважати екскурсійним, на ньому можна об'їхати майже всі квартали в центрі міста.

Кухня і ресторани Лісабона
Погано поїсти в Лісабоні не можна, особливо якщо замовити пляшку-другу чудового місцевого портвейну.

Кількість варіацій морських гадів тут перевищує найсміливіші фантазії, всілякі черепашкові і креветообразні виловлюються мало не у вас на очах. А тунець тут просто додають мало не в кожну страву - і це дуже смачно!
туры в Европу

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лісабона
Історичне ядро ​​міста - Замок Святого Георгія - фортеця на високому пагорбі, що служила до 1147 року резиденцією мавританського еміра, а після аж до XVI століття домом для португальських королів. Саме звідси і починалася столиця Португалії, район Альфама на крутому схилі пагорба між замком і річкою - найстаріший історичний район міста з типовою для Середньовіччя плутаниною вулиць і вуличок, провулків і проходів. Свою назву замок Св. Георгія отримав на честь покровителя Англії, коли в XIV столітті між країнами був укладений союзницький договір. Замок неодноразово перебудовувався, його внутрішнє оздоблення не збереглося. Фасади майже всіх будинків в Альфама прикрашені химерно розмальованими керамічними панно - азулежуш. У цій же техніці виконані і таблички з назвами вулиць і номерами будинків.

Землетрус 1755 року перетворив місто на руїни, пощадив лише кілька споруд. Серед них - Кафедральний собор Se de Lisboa, побудований до 1150 року на місці зруйнованої мечеті після облоги 1147 року. Від монастиря Кармо, заснованого в 1389 році для ордена Кармелітів, збереглися тільки стіни і готичні арки, що представляють собою невимовне видовище. Зараз в монастирі перебуває археологічний музей. Взагалі, музеї Лісабона цікаві, але їх всі можна обійти за один день.
Режим роботи археологічного музею: пн-нд 10.00-18.00; вхід - 3 EUR, нд вільний

Порт Лісабона
Лісабонський порт в гирлі річки Тежу - один з найважливіших в Атлантичному океані - веде свою історію з XIII століття. Порт завжди грав важливу роль в житті міста: звідси португальські каравели вирушали в свої знамениті плавання, експедиція Васко да Гама, вийшовши з Лісабона, першою досягла берегів Індії; сюди заходили величезні торгові кораблі, навантажені коштовностями, прянощами, шовками і чорними невільниками, в час Другої світової війни в Лісабонську гавань стікалися біженці з усієї Європи з метою відплисти в США; а сьогодні це великий торговельний і пасажирський круїзний порт.

Статуя Христа
До речі, на відміну від всіх інших європейських країн Португалія уникнула участі у Другій світовій війні. Португальці вважають, що це сталося тому, що Бог почув їх спільні молитви. На знак подяки мешканці країни щедро жертвували гроші на будівництво статуї Христа Крішті-Рей - копії бразильської статуї, і в 1959 році 28-метрова статуя піднеслася над містом на постаменті заввишки 84 метри. Сьогодні статуї Христа відводиться особливе значення в духовній культурі Португалії. У тому місці, де височить статуя, два береги річки з'єднує Міст 25 квітня (раніше носив ім'я Антоніу Салазара), який бувалому мандрівникові відразу ж нагадає міст Золоті ворота в Сан-Франциско. У місті багато оглядових майданчиків, доступ до яких обладнаний підйомниками, фунікулерами і трамвайними лініями. Але найкращий вид на місто відкривається з південного берега річки, від підніжжя статуї Христа.

Палаци Лісабона
Величні палаци різних століть - ще одна помітна пам'ятка Лісабона. Палац Ажуда був побудований в стилі класицизму на місці зруйнованого землетрусом королівського палацу XV століття. Відкритий для туристів. Палац Сан-Бенту в самому центрі Лісабона служив парадною будівлею бенедиктинського монастиря в XVII столітті, після 1755 року перебудовувався. Зараз в ньому засідає португальський парламент. В околицях Лісабона також можна побачити розкішні палаци: бароковий палац Мафра - найбільший королівський палац в Португалії і палац Келуш в стилі рококо.

Белен
Навіть, якщо ви в столиці всього на пару днів, варто з'їздити в Белен, на околицю Лісабона, де розташований монастир ієронімітів (Жеронімуш), збудований на початку XVI століття в стилі мануеліно (суміш готики і арабської в'язі з морською символікою) в ознаменування благополучного повернення Васко да Гами з Індії. У центральному храмі монастиря зберігається саркофаг з останками прославленого мореплавця. Для охорони гавані біля монастиря була зведена сторожова вежа-маяк, також дійшла до наших днів - Беленська вежа. Тут же знаходяться Беленський палац - офіційна резиденція президента і Пам'ятник першовідкривачам, трішки дисонуючий своїм зовнішнім виглядом з навколишнім ландшафтом.
Вхід в монастир - 4,50 EUR, нд та свята до 14.00 вільний; режим роботи: жовтень-квітень: пн-нд 10:00-17:00; травень-вересень: пн-нд 10:00-18:00.

Околиці Лісабона
Від головного залізничного вокзалу, будівля якого більше нагадує палац, відправляються поїзди на Синтру. Ще один відмінний привід для заміської екскурсії - відвідання замку Алмоурол. Замок знаходиться приблизно в 100 км від Лісабона, дістатися можна на авто, а потім від причалу Cais d'El Rei по вихідним щогодини - на човні (2,50 EUR). Замок, побудований на початку XII століття, прекрасно зберігся: на місці і товсті стіни, і 10 дозорних башт.



Албуфейра

Албуфейра (Albufeira), колись тихе рибальське селище, сьогодні один з найпопулярніших курортів Португалії. Оточений красивими пляжами, соснами і апельсиновими деревами, курорт, як магніт, притягує сюди тисячі туристів з усього світу - в тому числі і відносною близькістю інших великих туристичних центрів (до Фару - 30 км, до Лагуша - трохи більше). Тут відкриті сотні ресторанів, бутиків, клубів і дискотек. Любителі водних видів спорту також зможуть провести час з користю: ​​є можливість для занять не тільки вітрильним спортом, віндсерфінгом і дайвінгом - доступні і прості водні розваги, які не потребують спеціальних курсів, - наприклад, катання на гідроциклах або водних лижах.

Як дістатися Албуфейра
В Албуфейра аеропорту немає, тому летіти доведеться або до Лісабона, або до Фару. Якщо відпочинок заплановано тільки в Албуфейрі та околицях, то доцільніше, звичайно, брати квиток до Фару - відстань між ним і Албуфейра в шість разів менше. З Фару можна доїхати на поїзді, автобусі або таксі.

Якщо ж є намір спочатку відвідати Лісабон, то можна добиратися літаком до столиці, а потім їхати в Албуфейра поїздом або автобусом. З / д станція Албуфейра знаходиться в 6 км від центру міста, від неї до готелю можна дістатися на автобусі або таксі (це буде коштувати 10 євро і займе 10 хвилин). Потяги з Лісабона відходять кожен день, знаходяться у дорозі 3-4 години і коштують 17 в одну сторону, 32 євро - туди-назад. Перший потяг відправляється в 7:19 і йде швидше за інші поїзди - усього 2:00 40 хвилин. Хоча в Албуфейрі, на відміну від багатьох дрібних міст південної Португалії, є міський транспорт, тут так само доцільно взяти машину напрокат, щоб мати можливість їздити до навколишніх визначних пам'яток.

Клімат Албуфейра

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +15 +7 +16
Лютий +16 +8 +16
Березень +18 +10 +18
Квітень +19 +11 +18
Травень +21 +13 +20
Червень +25 +16 +20
Липень +28 +18 +22
Серпень +28 +18 +22
Вересень +26 +17 +20
Жовтень +22 +14 +20
Листопад +19 +11 +19
Грудень +16 +9 +19

Як на всьому південному узбережжі, в Албуфейрі темп задає Гольфстрім. Він забезпечує теплу погоду влітку і помірковано прохолодну взимку. Найспекотнішими місяцями тут є липень і серпень - температура до +30 ° C, середня ж температура літніх місяців за нашими мірками досить скромна - усього +23 ° C. Зате температура води влітку становить +22 градуси, що майже дорівнює температурі повітря - а це означає, що океан не стане єдиним порятунком від спеки і можна буде присвятити час ще для чого-небудь, крім купання. Взимку в Албуфейре теж теоретично можна купатися - температура повітря рідко опускається нижче позначки в +20 ° C, а води +16 ° C.

Пляж Албуфейра
Пляжі Албуфейра - це те, чим справді пишаються її жителі. Їх багато, вони різноманітні, і кожен хороший чимось своїм. В межах міста розташовуються три піщаних пляжи - Пенеку, Пескадореш і Інател.

Пенеку - це найпопулярніший пляж, він знаходиться в історичному районі і називається ще «тунельним» через те, що потрапити на нього можна, тільки пройшовши по тунелю між скелями і вийшовши на терасу. Це великий пляж з розвиненою інфраструктурою і прекрасним піском. Поруч з Пенеку розташований пляж Пескадореш, або «Пляж рибалок». Тут крім усього, що потрібно для гарного пляжного відпочинку, ви знайдете величезну кількість рибальських човнів і судів. На одному з них ви можете зробити оглядову екскурсію по міському узбережжя. Третій міський пляж - Інател - знаходиться в невеликій бухті між скелями і однойменним комплексом. Він підійде для тих, хто цінує відсутність натовпу і необмеженість простору. Взяти напрокат машину варто ще й тому, що безліч хороших пляжів знаходиться за межами міста.

Одним з таких пляжів є гористий Сан-Рафаел. За багато століть впливу вітру і хвиль його скелі набули найхимерніші форми, а в їх щілинах утворилися дрібні водойми - все це дуже красиво і варто того, щоб провести на цьому пляжі цілий день. Ще один пляж за межами міста - Прайя-ду-Еварішту - привертає любителів підводного плавання прекрасною можливістю поспостерігати за життям морських мешканців недалеко від берега.

Кухня і ресторани Албуфейра
Вдосталь накупавшись, ви, найімовірніше, захочете пообідати в одному з численних кафе, розташованих на пляжі або трохи віддалік від нього. Курорт Албуфейра славиться своєю кухнею. Як і у всій прибережній Португалії, найпопулярнішими інгредієнтами в місцевих ресторанах є свіжа риба і омари. У закладах міста ви зможете скуштувати численні страви з морепродуктів: сардина в кукурудзі, ставрида, приготовлена ​​з помідорами і материнкою, суп з сердцевидок і багато іншого. Пропонуються як традиційні португальські страви, приготовані в катаплані, так і страви інших країн. Персонал в основному ввічливий і послужливий.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Албуфейра
Безумовно, більшість туристів приїздять сюди за пляжним відпочинком. Узбережжя Албуфейра включає в себе близько 20 прекрасних піщаних пляжів, і багато з них можуть похвалитися «блакитним прапором» за чистоту. Якщо після декількох днів пляжного відпочинку захочеться «їжі для душі», тут знайдеться що подивитися. По-перше, саме місто, особливо історична його частина, виконана в єдиному мавританському стилі. Ще одним нагадуванням про арабський вплив є т. зв. мавританська арка, яка знаходиться на Травесса-да-Ігрежа-Велья, - це все, що залишилося від стародавньої мечеті. Також в місті можна оглянути невеликий музей і міську художню галерею, яка регулярно проводить виставки протягом усього сезону, новий віртуальний археологічний музей і нову марину, в якій без зусиль знайде собі розваги до смаку і кишені кожен відпочиваючий.

В 15 км від курорту знаходиться село Падерно (Paderne), відоме своєю фортецею 12 століття Кастело-де-Альмоада (Castelo de Almoáda), вхід туди безкоштовний. В околицях Албуфейра розташований парк «Зоо Марін» з міні-зоопарком та атракціонами, де влаштовують шоу дельфінів, морських котиків і диких птахів. Можливість гарного шопінгу теж вважається плюсом цього курорту. В Албуфейрі багато магазинів на будь-який смак - від сучасних торгових центрів до маленьких крамничок в історичному районі, в яких можна придбати сувеніри та просто приємні дрібниці. В околицях Албуфейра є величезний торговий комплекс, де є не тільки десятки бутіків, а й кінотеатр, ресторани і супермаркет.



Ціни в Португалії

Ціни на проживання
Вартість номера в готелі буде змінюватись в залежності від кількості зірок, курорту і сезону. У високий сезон п'ятизірковий готель попросить до сотні євро з людини за стандартний номер, «три зірки» - близько 50-60, але можна знайти і варіанти подешевше - до 40 €.

Уявлення про високий сезоні у готелів різниться - хтось піднімає ціни вище за все в кінці липня - серпня, хтось в кінці серпня - вересня.
В інший час року ціни куди демократичніше - п'ятизірковий «стандарт» можна знайти від 60 € на добу на людину, а тризірковий - від 20 € за номер навесні і 40 - влітку.

Якщо ж ви віддаєте перевагу планувати відпочинок самостійно або хочете залишитися в країні на тривалий термін, то краще зняти квартиру або котедж. Квартира на двох коштує від 200 € за тиждень. Як і в усьому світі, в Португалію вигідно їздити великою компанією - котедж на березі моря на 8-10 чоловік можна зняти євро за 600 в тиждень.

Транспорт Португалії
Якщо ви хочете подорожувати по містах Португалії, варто потурбуватися вибором транспорту. До ваших послуг міжміські поїзди і автобуси. Поїздка на швидкісному поїзді підвищеної комфортності буде коштувати від 20 до 40 € в один кінець, звичайний поїзд дешевше - від 18 до 30 €. Приміські електрички довезуть вас за скромну суму від 1,2 до 2 €.

Для міжміського сполучення існують також експрес-автобуси, вони на порядок дешевше і коштують від 13 до 26 € в один кінець. Якщо говорити про міський транспорт, існує система проїзних абонементів на різний термін - від 1 до 3 днів. Разовий квиток на автобус або трамвай коштує 1,4 €, метро - 0,85 €.

Харчування в Португалії
Ціни в закладах Португалії середньоєвропейські. Кава тут в більшій пошані, ніж чай, тому еспресо коштує 60-70 євроцентів, а чай - до півтора євро. Бутерброд або тістечко обійдуться вам в 1,5-2,5 €, тобто легко перекусити ви можете, вклавшись в 3-3,5 € на людину.

Якщо говорити про щільну трапезу, то середній рахунок на людину в закусочній буде 8-11 €, в ресторані з більш високим рівнем - 12-20 €, а якщо ви бажаєте відвідати дорогий заклад з живою музикою, це вже категорія від 30 до 50 € на людину.

Шопінг в Португалії
Що привезти з собою з Португалії, крім гарного настрою? Сама назва країни говорить нам про те, що везти потрібно в першу чергу портвейн і вина. Ціна сильно варіюється залежно від витримки - від 1,5 € за пляшку до нескінченності. Втім, і напої за 1,5-2 € з найближчого супермаркету порадують аматорів. Також користуються попитом у туристів різні лікери - від 3 € за пляшку.

Португалія славиться своїми виробами з шкіри (взуття, шкіргалантерея), - можна знайти надійну пару літнього взуття від 10 до 30 €.
Традиційно звідси везуть кераміку «капустяний лист» - ціна простої салатниці складе близько 10 €, супниці з кришкою та підставкою - 25-40 €.

Замки Португалії

Просто дивно, як така маленька країна, як Португалія змогла вмістити в себе таку величезну кількість замків. У середні століття їх налічувалося близько ста сімдесяти, до наших днів збереглося близько ста, і всі вони є португальськими пам'ятниками загальнонаціонального значення.

Так склалося, що Португальському королівству протягом століть доводилося захищати свої володіння від посягань інших держав, та й просто від піратських набігів, тому замки переважно носили оборонний характер - практично всі вони побудовані на неприступних пагорбах і оточені ровом з високими кам'яними стінами.
Чи не найпершим таким замком можна вважати мавританську фортецю (9 ст.) поблизу сучасної Синтри. Вона розташована посеред лісу, на високому пагорбі і оточена масивними зубчастими стінами. В самому замку було все для того, щоб відносно благополучно переживати тривалі облоги, наприклад, величезний резервуар для питної води, який зберігся до наших днів.

Тим не менш, багатство країни, наявність таких великих колоній, як наприклад, Бразилія, де золото видобували сотнями кілограмів, не могло не прищепити португальським вельможам тягу до розкоші. Тому, поряд з якоюсь суворістю багато із замків Португалії відрізняються ще й особливою витонченістю і шиком. До того ж багато з них містять у собі елементи унікального архітектурного стилю «мануеліно», який мав місце бути виключно в Португалії.

Замок Синтри

Зокрема, саме таким є замок на одному з пагорбів поблизу містечка Синтра - Паласіо-да-Піна - не просто один з найграндіозніших замків країни, але і одна з головних її пам'яток. Внесений до списку світової культурної спадщини ЮНЕСКО як найкращий зразок Романтизму в архітектурі. Сьогодні саме тут проводяться найголовніші офіційні заходи на урядовому рівні.

Примітно, що колись ця грандіозна будова була лише маленькою каплицею, збудованою на місці, де жителям міста з'явилася Богородиця. Пізніше тут був зведений монастир, де жило не більше двадцяти ченців. Цей монастир постраждав від блискавки, і був зруйнований під час масштабного землетрусу в кінці 18 століття.

І тільки в першій половині 19 століття король Фердінанд наказав відновити монастир і побудувати поруч з ним палац, що став річною королівською резиденцією. Багато архітектурних рішень та ідей декору належать самому монарху. Вражає і палацовий парк, на величезній території якого були зібрані десятки видів екзотичних рослин і диких тварин. До речі, палац з'єднаний з парком таємними тунелями.

Замок в Томарі
Одним з найбільш древніх і незвичайних є замок Ордена Тамплієрів в Томарі, побудований в 12 столітті поряд з монастирем і старовинною круглою церквою, він став не тільки надійним захистом лицарів від арабських посягань, але й одним з перших замків з дивовижними на той час круглими баштами. Пізніше граціозності його зовнішності надали за допомогою скульптурних прикрас в стилі «мануеліно» та галереї-клуатра в стилі епохи Відродження. Родзинкою цього замкового комплексу є старовинний водогін - акведук.

Замок в Лісабоні
В історичному центрі Лісабона стоїть величний і трохи грізний замок-фортеця Святого Георгія, саме звідси почалося будівництво португальської столиці, а історія самого замку налічує більше двох тисяч років. Колись фортеця на пагорбі на березі Тагус була зведена римлянами. Потім корективи в її архітектуру внесли вестготські племена, свого додали і сарацини, чималу лепту внесли і араби, але таким, яким ми бачимо його зараз, замок Святого Георгія став вже в середні століття. До 16 століття тут розташовувалася головна королівська резиденція. Остання реконструкція тут була проведена в минулому столітті. Але, як і сотні років, тому замок оточений глибоким ровом і мальовничими парками.

Замок Келуш
В околицях столиці є замок, який абсолютно не схожий на всі ті, що зустрічаються в Португалії, - це Келуш. Він настільки витончений і так щедро декорований, що багато з тих, хто його бачили, говорять про нього як про молодшого брата паризького Версаля. Він був зведений в 17 столітті відповідно до кращих традицій пишного рококо, і став заміською резиденцією для Педро Другого. Розширення будівлі не припинялося протягом тривалого часу, в результаті чого вона стала величним палацом з шикарним тронним залом і розкішним парком. Його будівництво збіглося з важливою для Португалії подією - початком видобутку золота в бразильських рудниках. Тоді воліли робити все з великим розмахом, не шкодуючи коштів для досягнення феєричних результатів.

Замки-готелі
Сьогодні в Португалії значна частина замків має статус не тільки історичної спадщини, але і є незвичайними готельними комплексами, так званими, паусадами. Найпершим замком, який був перетворений в готель, є Обідуш в однойменному містечку. Вартість проживання тут не перевищує вартості за номер в хорошому чотирьох-п'ятизірковому готелі, але головне тут панує особлива атмосфера далекого середньовіччя.



Фару

Фару - столиця провінції Алгарве, центр однойменного округу і взагалі всієї південної Португалії. Це затишний місто з древньою фортечною стіною і краєзнавчим музеєм дуже популярне у туристів з Північної Європи та Великобританії. Саме в Фару прибувають усі автобуси і поїзди з сусідки-Іспанії. Як найбільше місто в окрузі, воно часто використовується туристами в якості відправної точки подорожей по півдню Португалії. В радіусі півгодини їзди від Фару розташовано чимало пам'яток і курортів поменше, тому можна при мінімумі витрат отримати багато різних вражень. Втім, ті, хто віддає перевагу пляжному відпочинку з коктейлем в руці, теж не будуть розчаровані. Їхати ж сюди з навколишніх курортів варто заради рідкісних пічних труб. Друга мета - рибні ресторанчики в порті. Якщо можна скласти повне уявлення про південно-португальську кухню, то тільки тут. Багато місцевих жителів, як і в будь-якому великому європейському місті, трохи говорять по-англійськи, але радіють, коли з ними намагаються говорити їхньою рідною мовою - нехай навіть не дуже успішно.

Клімат Фару

Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +15 +7 +16
Лютий +16 +8 +16
Березень +18 +10 +18
Квітень +19 +11 +18
Травень +21 +13 +20
Червень +25 +16 +20
Липень +28 +18 +22
Серпень +28 +18 +22
Вересень +26 +17 +20
Жовтень +22 +14 +20
Листопад +19 +11 +19
Грудень +16 +9 +19

Як дістатися до Фару

Аеропорт Фару - найбільший аеропорт на півдні Португалії, сюди щодня прибувають безліч рейсів з Великобританії, континентальної Європи та Канади. З України прямих рейсів немає, але можна підібрати маршрут з однією пересадкою в будь-якому європейському місті. Якщо ж Фару не є першим пунктом дослідження Португалії або просто хочеться заощадити (іноді різниці взагалі немає, а іноді вона сягає 100 євро), можна з однією пересадкою летіти до Лісабона, а звідти добиратися до Фару наземним транспортом.

Залізничне і автобусне сполучення пов'язує Фару з Лісабоном. Швидкий поїзд курсує між двома містами мінімум двічі в день, коштує 20-25 євро в один кінець (в залежності від класу) і йде 2,5 години. Звичайний потяг йде 3,5-4 години, ходить частіше і коштує менше. Автобус йде 3-4 години і коштує 18-19 євро в один кінець, квиток на нього можна придбати безпосередньо перед відправленням.

Транспорт Фару
По самому місту можна пересуватися на муніципальних автобусах № 14 і № 16, квитки на них купуються у водія. Багато хто віддає перевагу ходити по місту пішки.

Що стосується подорожей по регіону, то приміські автобуси ходять в Албуфейра (4,2 євро, 1,5-2 години в дорозі), деякі по шляху заїжджають в Портімау і Лагуш. Автобусні рейси в Севілью через Уельву виконуються двічі на день (13 євро, 5:00). Один раз в тиждень йде поїзд через Коїмбру. Щодня поїзди відправляються в Албуфейра (2,5 євро, півгодини в дорозі), Лагуш і Лоле. Багато хто віддає перевагу брати напрокат машину. Тут варто запам'ятати два нюанси. По-перше, машину краще бронювати заздалегідь по телефону або інтернету - це і дешевше, і вбереже від зайвих розчарувань, адже велика ймовірність, що, приїхавши у високий сезон, ви не виявите взагалі ні однієї машини в прокаті. По-друге, паркуватися в центрі практично ніде не можна, а більшість стоянок біля ресторанів і торгових центрів - платні. Але є одна велика безкоштовна парковка біля пристані, куди причалюють туристичні лайнери та прогулянкові катери.

Пляж Фару
Як і в будь-якому прибережному місті юної Португалії, в Фару є багатокілометровий піщаний пляж - Прая-де-Фару. Навіть у високий сезон він не буває переповненим завдяки своїм колосальним розмірам. На ньому можна знайти пункти прокату і громадський туалет, але немає жодного душа. Пляж знаходиться недалеко від аеропорту, тому багато пасажирів, зареєструвавшись на пізній рейс і залишивши багаж, йдуть туди скупатися наостанок.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Фару
Самою справжньою пригодою стане звичайна прогулянка по місту на своїх двох. Історичний центр, він же Старе Місто, являє собою куточок Португалії 18 століття, з брукованими вулицями і старовинними будівлями, в архітектурі яких простежується вплив мавританської культури. І в Старому Місті, і в сучасних районах можна зустріти дивовижні транспортні засоби, справжні чудеса автомобільного конструювання - навіть пікап з мотоциклетними кермом і переднім колесом! Там же ви побачите чимало ретро-автомобілів, скажімо, Renault 4s, яких в їх рідній Франції не знайдеш, тут трапляються досить часто.

Capela dos Ossos, одна з двох найпомітніших споруд подібного роду в світі (друге перебуває в Чехії, в містечку Кутна Гора). Стіни і колони капели декоровані кістками більш ніж 1200 померлих ченців, а на вході вигравіювано напис «Ці кістки чекають своїх кісток». Хоч зараз будинок і вважається похмурим пам'ятником смерті, нагадує живим про скороминущість буття, в момент набуття храмом такого дивного декору призначення його було суто практичним. Капела належала ченцям ордена францисканців, які через війни та епідемій не могли знайти нових місць для поховання, а місця на церковному кладовищі не вистачало. Монахи почали викопувати колишні останки і складати в підвал, а на їх місці ховати нові, і це могло повторюватися по три-чотири рази. Коли підвали переповнилися кістками, а сморід став нестерпним, ченці знайшли вихід, - вони чистили кістки від залишків плоті, вибілювали їх гашеним вапном і викладали ними вівтар, стіни і стелю церкви.

З інших визначних пам'яток варто відзначити університет Алгарве, мальовничий морський порт і пристань для яхт. Є тридцятитисяний стадіон, який був одним із стадіонів чемпіонату Європи з футболу 2004 року. Інші цікаві місця: замок Фару, монастир Святого Франциска, монастир капуцинів, церква Святого Франциска, Святої Варвари, Святого Петра, Єпископський палац, особняк Белмарку, морський музей адмірала Рамалью Ортігана.



Лісабонська Рів'єра

Лісабонська Рів'єра (Costa De Lisboa) - ціла смуга фешенебельних курортів, що протягнулися від гирла річки Тежу на північ по узбережжю Атлантики. Ця курортна зона - правильний вибір для тих, хто хоче поєднати відпочинок на березі з оглядом пам'ятників історії і культури. Відпочивати тут найкраще з травня до кінця вере
Лісабонська Рів'єра

Лісабонська Рів'єра (Costa De Lisboa) - ціла смуга фешенебельних курортів, що протягнулися від гирла річки Тежу на північ по узбережжю Атлантики. Ця курортна зона - правильний вибір для тих, хто хоче поєднати відпочинок на березі з оглядом пам'ятників історії і культури. Відпочивати тут найкраще з травня до кінця вересня.

Невеликі містечка Ешторіл, Кашкайш, Каркавелуш, Синтра і Кошта-де-Капарика знаходяться в 15-30 хвилинах їзди від Лісабона.

Основні курорти Лісабонської Рів'єри
Ешторіл (Estoril) - модний курорт з безліччю пляжів, старовинних церков, великою кількістю ресторанів і магазинів. Він порадує вибагливих туристів розвиненою курортною інфраструктурою і готелями з відмінним обслуговуванням.

Кашкайш (Cascais), розташований в декількох кілометрах від Ешторіла, в останні роки перетворився на справжній молодіжний центр з великою кількістю дискотек і нічних клубів. Сюди з'їжджаються ті, хто любить насолоджуватися нічним життям.

Кошта-де-Капарика - найближчий до Лісабону курорт на протилежному боці річки Тежу, де самі мешканці Лісабона дуже люблять відпочивати у вихідні. Молодь вирушає сюди за гарною хвилею для занять body-board, інші - за стравами місцевої кухні зі свіжої риби та прогулянкою по узбережжю. Все літо уздовж берега курсує маленький потяг і розвозить відпочиваючих по пляжам, що розтягнувся на цілих 11 км.

Каркавелуш (Carcavelos) - курортне місто в 15 км від Лісабона. Тут створені хороші умови для пляжного відпочинку, віндсерфінгу і гольфу. Безсумнівний плюс курорту - близькість до відомих історичних пам'ятників країни. Тому тим, хто хоче поєднати відпочинок на березі з «екскурсіонкою», краще вибрати саме Каркавелуш.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лісабонської Рів'єри
У 30 км на захід від Лісабона і в 8 км на північ від узбережжя знаходиться старе мавританське місто Синтра (Sintra) - перлина Лісабонської Рів'єри і всієї країни. Символ Синтри - Національний палац з розписними залами й конічними димарями. Колись тут була королівська резиденція, зараз це курорт для естетів. У Синтрі розташовані і інші палаци: Піна - колишня літня резиденція португальських королів, Сетьяіш (нині - витончений готель) і Монсеррат, знаменитий своїми садами і водоймищами.

Інші «фішки» регіону: мис Рока - найзахідніша точка Європи, Фатіма - місце паломництва католиків, монастирі Алкобаса і Батальї, рибальське селище Назаре, старовинне містечко Обідуш, місто-музей Евора (одне з найдревніших і найкрасивіших у Португалії), старовинні міста Коїмбра і Конімбріга, батьківщина портвейну Порту.

Популярні екскурсії
Оглядова екскурсія по Лісабону (3:00) ~ 45 EUR, екскурсія в старовинне мавританське місто Синтра і на мис Рока, найзахіднішу точку Європи (4:00) ~ 60 EUR, Фатіма - місце паломництва всіх католиків світу (4:00) ~ 90 EUR. Монастирі Алкобаса і Батальї, рибальське селище Назаре, старовинне містечко Обідуш (7:00) ~ 90 EUR. Місто-музей Евора, один з найдревніших і найкрасивіших в Португалії (5:00) ~ 90 EUR. Старовинні міста Коїмбра і Конімбріга (7:00) ~ 120 EUR, «північна столиця» Порту - батьківщина портвейну (цілий день) ~ 120 EUR.



Евора

Евора (Evora) - унікальне, одне з найкрасивіших міст Португалії. Прогулюючись по його старовинному центрі, не можна не відчути дух старовини і багатовікової історії, яка формувалася під впливом маврів і римлян. Безліч архітектурних пам'яток, а також вишукані вина одного з кращих регіонів Португалії - Алентежу, сири і місцеві солодощі, залучають в Евору туристів з усіх куточків світу.

Евора багато століть є духовним центром країни. Місто розташоване на півдні Португалії в провінції Алентежу серед оливкових гаїв, виноградників і квітучих луків, всього в 130 км від Лісабона. Місто Евора було оголошене ЮНЕСКО пам'ятником світової культури в 1986 році. Лабіринти його вузьких вулиць, старовинні будівлі, нібито раптово виростають із землі, арки, площі з іскристими на сонці фонтанами, - все це характеризує Евору як історичне місто-музей.

Як дістатися до Евори
До центру міста можна дістатися кількома способами:
на поїзді: станція Евора розташована в 600 м на південь від Jardim Público (міський парк). З Лісабона слідують потяги компанії Funcheira, які ходять щодня (10,2 євро, 2 ½ години в дорозі, п'ять разів на день) з пересадкою в Casa Branca. Також потяги ходять з Сетубал (8 євро, 2 ½ години в дорозі, п'ять разів на день), Лагоша (20,5 євро, 5:00 в дорозі, 2 рази на день) і Фару (19,80 євро, 4 ½ години на дорозі, 2 рази на день).
на автобусах: в Евору можна доїхати автобусом з автовокзалу Sete Rios в Лісабоні, купивши там же квиток автобусної компанії Rede Expressos (www.rede-expressos.pt) за 11,50 євро.
на машині: з Лісабона необхідно виїхати на трасу А2, потім з'їхати на трасу A6, потім потрапити на трасу N114, яка випливає безпосередньо до містечка Евора.

Гроші
Найзручніше обміняти гроші відразу в аеропорту Лісабона, де вигідний курс і нижчий комісійний відсоток. У банках і готелях курс може бути нижче, але при цьому комісійний відсоток більше. У місті багато банкоматів (multibancos), які працюють цілодобово, і де приймаються картки Visa, Amex, Eurocard, Eurocheque, Diners Club, Mastercard.

Клімат Евори
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +12 +5
Лютий +13 +6
Березень +15 +7
Квітень +18 +9
Травень +21 +10
Червень +26 +13
Липень +30 +16
Серпень +30 +16
Вересень +26 +15
Жовтень +21 +12
Листопад +16 +8
Грудень +12 +6

Атлантика впливає на клімат в Португалії, зокрема і в Еворі. Завдяки холодній Канарській течії температура тут нижче, ніж в країнах Європи на схід від Португалії, а погода більш непередбачувана, випадає більше опадів.

Транспорт Евори
Основне скупчення таксі знаходиться в Praça do Giraldo і Largo da Porta de Moura. У будні дні вартість проїзду від станції Praça do Giraldo становить близько 3.50 євро (5 євро з багажем).

Взяти авто напрокат можна в компанії Abreu або Policarpo. В Еворі також є філія португальського клубу Automóvel (тел.: 266 707 533; факс: 266 709 696; Alcárcova de Baixo 7).

Оренду велосипедів пропонує компанія Silvano Manuel Cégado (тел.: 266 703 434; Rua Cândido dos Reis 66; 9:00-19:00 пн-пт, 9:00-13:00 в суботу), де вартість прокату за добу становить 10 євро, і компанія Bike Lab, офіс якої розташований в 800 м на північний захід від центру міста (тел.: 266 735 500; Centro Comercial da Vista Alegre, Lote 14), де вартість прокату становить 8-15 євро на добу. Тут Ви можете замовити велосипедні тури в супроводі гіда.

Кухня і ресторани Еворі
В Еворі без зусиль можна знайти величезну різноманітність ресторанів, барів та кафе, де подають національну португальську, місцеву та екзотичну кухню. Обов'язково спробуйте дивовижні вина, адже Евора також славиться винними турами.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Евори
В Еворі є безліч всіляких розваг і способів проведення дозвілля. Крім того, в місті з таким багатим минулим знаходиться безліч різних пам'ятників. Найдавнішим з цих пам'яток вважається римський храм, руїни Діани. На думку вчених, храм був зведений у II-III столітті нашої ери. Португальське місто Евора (Évora) пропонує туристам годинну екскурсію на електромобілі в супроводі дипломованого фахівця з історії мистецтва. Маршрут екскурсії: готель M'ar de Ar Aqueduto, театр Garcia Resende, руїни Римського храму (Roman Temple), монастир Santa Mónica, будівля Espírito Santo College, фонтан Portas de Moura, церква і монастир São Francisco, акведук, площа Praça do Giraldo.

Особливу увагу в Еворі приділіть будівлі Університету, який був заснований в 16 столітті кардиналом Dom Henrique. Взагалі студенти в Еворі відіграють велику роль і гармонійно вливаються, розбавляючи натовп туристів.

Одним з найбільших і видатних пам'яток Евори вважається реконструйований Акведук довжиною 18 кілометрів, побудований за проектом архітектора XVI століття Франсиску де Арруда.

Praça do Giraldo - центральна площа Евори, побачила багато в португальській історії, включаючи громадське горіння жертв в 1483 році і полум'яні дебати щодо аграрної реформи в 1970-их рр.. В даний час площа - все ще міський центр. На одній з вуличок, яка виходить на Praça do Giraldo і так і називається Rua das Casas Pintadas («Вулиця розписних будинків»), можна побачити на стінах цілу невелику галерею зображень фантастичних персонажів: русалок, дерев і тварин з Індії, замовлених Васко да Гама, коли він жив у Еворі.

Спускаючись від центральної площі Praça do Giraldo вниз, перед очима постає найвідоміший собор Евори - Ігрежа-де-Сан-Френсіско (Igreja de São Francisco) Praça 1 de Maio Old Town), готичний собор, побудований приблизно в 1510 році на честь Св. Френсіско і зведений за часів правління Мануеля I. До собору прилягає Капела-ДНЗ-Оссуш (Capela dos Ossos) Praça 1 de Maio Judiaria Next to Igreja de São Francisco, (пн-сб 9:00-12:50 та 14:30-17:40, в НД з 10: 00 ранку, вхід 1.50 євро), яку францисканці заповнили кістками. Стіни акуратно викладені гомілковими кістками і черепами - останками 5 000 тисяч похованих, зібрані на місцевих, переповнених в ті часи, кладовищах. Ці стіни підтримують прикрашені фресками склепіння. При вході напис говорить: «Ми чекаємо ваші кістки».

Гуляючи по вуличках Евори, варто зайти в монастир Св. Клари (15 ст.), Де тимчасово зберігається колекція міського музею. Сам музей знаходиться на реставрації, а його найцінніші експонати відмінно вписуються у внутрішнє оздоблення монастиря.

Для прекрасної спокійної прогулянки направтесь в міський сад Jardim Público (з невеликим вуличним кафе) на південь від Ігрежа-де-Сан-Франсиско. Тут знаходяться залишки Паласіо де Будинку Мануеля (Palácio de Dom Manuel).

Любителі доісторичних часів, безсумнівно, затримаються в Еворі. Вся північна частина Алентежу славиться збереженими в прекрасному стані будівлями періоду неоліту (4 000-2 000 роки до н.е.). У 16 кілометрах на захід від містечка Евора, неподалік від села Гвадалупе, знаходиться кромлех, що складається з 95 Менгір. Овал, зроблений з гігантських валунів, які визначають період рівнодення.

Для любителів екстриму в Praça de Touros неподалік від Jardim Público з травня по жовтень 3-4 рази на рік проводяться бої биків.

Театри Евори
Дітям актори знаменитого театру Garcia de Resende влаштовують шоу маріонеток, яке називається «Маріонетки Санто Алеіксо (Santo Aleixo puppets)» (тел.: 266 703 112, Off Largo de Machede Velho Old Town, вартість квитка складає 3 євро).

Театральну постановку, художню виставку чи концерт можна подивитися в Sociedade Harmonia Eborense (тел. 266 746 874, Praça do Giraldo 72).

Прогулюючись вулицями Евори, можна заглянути в місцевий кінотеатр Eborim Centro Comercial (тел.: 266 703 068 Rua do Eborim Old Town).

Клуби та бари Евори
Вночі варто вирушити в нічні клуби і бари, послухати музику і випити келих чудового вина. Amas do Cardeal (тел.: 266 721 133, Rua Amas do Cardeal 4A Old Town, 22:00-3:00) - популярний бар, привертає величезну кількість людей. Запрошені ді-джеї грають cool і funky house. Bar do Teatro (Praça Joaquim António de Aguiar Old Town, 20:00-2:00) знаходиться поруч з театром. Завдяки високим стелям і антикварному оздобленню - всередині бару панує старосвітська обстановка. Музика - lounge і electronica. Для любителів спокійної і приємної атмосфери під ритми jazz і blues варто відвідати Oficin @ Bar (тел.: 266 707 312 Rua da Moeda 27, Пн-Пт 20:00-2:00, Сб 21:00-3:00).



Синтра

Синтра (Sintra) - це старовинне португальське місто, розташоване в 23 км на північний захід від Лісабона, історія якого сягає глибоко в минуле. Тут безліч екзотичних парків, вікових лісів, замків, палаців, монастирів. Синтра - це красиве місто з казковими декораціями і романтичними пейзажами, які не залишають байдужими будь-якого туриста.

У Сінтрі є все для відпочинку: золотий пісок пляжів, чиста вода Атлантики, і величне побережжя, багаті можливості для серфінгу і рибалки. У 18 кілометрах від міста Синтра знаходиться мис Рока - найзахідніша точка Євроазіатського континенту.

У 1995 році Синтра оголошений ЮНЕСКО пам'ятником світової культури.

Як дістатися до Синтри
на поїзді: до станції Синтра можна добратися, скориставшись послугами компанії CP Portuguese Railways, потяги якої відходять від кількох станцій в Лісабоні кожні 15 хвилин: Санта-Аполонія, Oriente, Campolide і Rossio. Відстань від станції до міста Синтра - 10 хвилин пішки. Квиток на поїзд «туди-назад» коштує приблизно 3,5 євро. Перш, ніж сісти в потяг, необхідно докласти квиток до контрольно-пропускного пункту, і зберегти його до кінця поїздки, оскільки його можна буде «перезарядити» і використовувати для поїздок по Лісабону. Також від станції до центру можна дістатися на автобусі, зупинка якого розташована прямо навпроти.
на трамваї: історичний 14-кілометровий маршрут трамвая починається від Praia das Maçãs, самого західного курорту Європи, і закінчується приблизно на відстані 1 км від центру Синтри в Ribeira de Sintra, яка розташована недалеко від Королівського Палацу (Royal Palace). Лінія обслуговується відреставрованими трамваями, які датуються початком 20-го сторіччя (час роботи Пт-Сб 9:30-19:30) компанії Sintra Tram, тел. +351 219 238 500. Трамваї ходять щогодини, час в дорозі 45 хвилин.
на автобусі: автобуси компанії Scotturb (тел.: 214 699 100;; Avenida Dr Miguel Bombarda) або Mafrense (тел.: 219 230 971), які регулярно ходять з Лісабона до Синтри. Офіс Scotturb знаходиться навпроти станції і відкритий c 9:00 до 13:00 і c 14:00 до 20:00.
на таксі: на таксі можна добратися в будь-яке місце, звичайно, за досить високу плату. Вартість проїзду на таксі від Лісабона до Синтри становить близько 20 євро.
Погода в Сінтрі
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +14 +8
Лютий +15 +9
Березень +17 +9
Квітень +19 +11
Травень +21 +13
Червень +24 +15
Липень +27 +17
Серпень +27 +17
Вересень +26 +17
Жовтень +22 +14
Листопад +17 +11
Грудень +14 +8

Не дивлячись на те, що Синтра фактично є передмістям Лісабона, в цьому місті зовсім інший клімат. На відміну від столиці, Синтра відмінно підходить для безтурботного літнього відпочинку в комфортних умовах. Близькість океану й захист гірських хребтів забезпечують злегка прохолодну, трохи вітряну і досить вологу погоду навіть в розпал спекотного літа. М'який і вологий мікроклімат міста сприяє розвитку буйної рослинності, тут можна зустріти рослини рідкісних видів, яких немає більше ніде в Португалії. Це справжній зелений рай з незвичайно цілющим гірським повітрям.

Транспорт Синтри
Основне скупчення таксі можна побачити на вокзалі або навппроти поштового відділення Sintra-Vila. Вони працюють без лічильника, за фіксовану плату. Вартість проїзду в один кінець складає приблизно 8 євро до Палацу Пена (Palácio Nacional da Pena) або 16 євро «туди-назад» до Convento dos Capuchos. У вихідні та святкові дні існує 20%-а націнка. Нижче Sintra-Vila є вільна автостоянка, а також можна припаркуватися у Portela Interface і сісти на автобус. Найкраще подорожувати по Сінтрі на автобусі, а потім пішки дійти до потрібного місця.

Від станції до Sintra-Vila відстань в 1,5 км мальовничої прогулянки. Регулярний автобус № 433 ходить з Portela Interface в Сан-Педро (вартість проїзду складе 80 євроцентів, час у дорозі - 15 хвилин, кожні півгодини з 7 ранку до 8 вечора) через Estefania і Sintra-Vila. Щоб дістатися до Палацу Пена необхідно сісти на автобус № 434 (круговий автобусний маршрут), який відходить від залізничного вокзалу Синтри і проходить через Sintra-Vila. Квиток на цей маршрут можна придбати у водія автобуса, вартість квитка приблизно становить 4 євро на цілий день (15 хвилин у дорозі, ходить кожні 20 до 40 хвилин з 9:35 ранку до 18:05). Останній автобус від Палацу повертається в 18:20.

За ціною 8,50 євро можна купити Day Rover - квиток, дійсний на всіх автобусах Scotturb. Одноденний квиток на поїзд і автобус (12 євро) діє на лінії Lisbon-Sintra і на всі автобуси Scotturb. Квиткові кіоски знаходяться на Portela Interface (близько автостоянки) і навпроти залізничного вокзалу Синтри.

Що стосується автомобілів, то в вихідні та святкові дні їх у місті дуже багато, проблемою стає парковка, так як все місто забите машинами і людьми, єдине, що можна зробити - це знайти паркувальне місце нижче від центру міста, потім дійти до центру пішки.

Велосипед напрокат
Велоспорт в Сінтрі може бути досить захоплюючим і цікавим, але для тих, у кого вже є деякий досвід. Взяти напрокат велосипед можна в Caminho do Castelo (Rua Consiglieri Pedroso, 15; режим роботи: 10:00 - 19:00).

Кухня і ресторани Синтри

У будь-якому ресторанчику чи кафе міста Синтра в меню обов'язково присутній знаменитий сирний пиріг. Його готують за старовинним рецептом з кількох сортів місцевого сиру і просочують мигдальним лікером. Синтра відома також високою майстерністю своїх виноробів.

Binhoteca (Rua das Padarias, 16, середній рахунок 10 євро, режим роботи 12:00-22:00) - це один з найкращих винних барів в Португалії. Тут грає джаз, це місце вважається воістину гламурним.

Lawrence's Restaurant (Rua Consiglieri Pedroso 38, www.lawrenceshotel.com) - ідеальне місце для романтичних побачень з класичною музикою при свічках. Ресторан знаходиться в однойменному готелі, тут подаються страви сучасної португальської кухні. Обід з 3-х блюд коштує приблизно 20 євро.

Palácio Nacional de Sintra restaurant (Sintra National Palace) - елегантний ресторан зі склепінчастими стелями і білосніжно накрохмаленими скатертинами, де подають смачні різотто, баранину і тріску.

Páteo do Garrett (Rua Maria Eugénia Reis F Navarro, 7, вартість основного блюда 10-22 євро) - колоритний ресторан у сільському стилі із множинними елементами декору, головною особливістю є внутрішній дворик в тіні величезного дерева, звідки відкривається вид на дахи будинків Синтри. Головними стравами цього ресторану є приготовані за старовинним класичним рецептом пряні чорні ковбаски і молюски з часником і коріандром.

Restaurante Tirol Pastelaria (Largo Afonso de Albuquerque 9, вартість закусок варіюється від 1 до 4.50 євро, години роботи: 7.30-20.30) - кафе-кондитерська, яке вабить своїми десертами, наповненими повітряним кремом, і мигдальним печивом.

Пляжі Синтри
Золоті піски, чисті води Атлантики і узбережжя з чудовими скелями роблять пляжі Синтри чудовим місцем, яке принесе задоволення всім, хто хоч раз побував там. Крім купання і променистого сонця, пляжі Синтри мають чудові умови для занять водними видами спорту, а скелі дають можливість здійснювати стрибки з парапланом. На пляжах Синтри також поширена рибна ловля і серфінг.

Крім найвідоміших пляжів - Grande, Magoito, Maçãs and Adraga, є і багато інших, всі вони є істинним раєм на землі.

Praia do Adraga Beach - щоб дістатися до цього прекрасного пляжу, буде потрібно їхати по звивистій дорозі і тільки на автомобілі вниз з гори. Спустившись, легко буде впізнати синяву моря Adraga Beach між двома величезними горбами. Незважаючи на важкий шлях, пляж користується величезною популярністю. Тут завжди важко знайти місце для парковки.

Praia Grande - пляж, відомий як португальська «столиця водних видів спорту». Щороку тут проводяться європейські та світові чемпіонати. Протягом декількох тижнів поспіль Praia Grande бачить кращих з кращих у світі спортсменів, які катаються на унікальних хвилях цього пляжу.

Praia das Maçãs - прекрасний пляж, доїхати до якого можна на столітньому трамваї від Синтри, маршрут пролягає через кілька захоплюючих селищ. Золотистий пісок, чисте море і безліч затишних ресторанчиків, розташованих на невеликій скелі, забезпечать приємне проведення часу.

Praia do Magoito - невеликий приморський курорт в гирлі річки Magoito. Тут знаходиться безліч ресторанів і кафе.

Ursa - це маленький пляж, багато хто вважає його найкрасивішим в Португалії. Це не найкраще місце для купання, море холодне, зате тут годинами можна розглядати берега і скелі навколо.

Praia da Aguda - невеликий пляж з великою парковкою, хоча прямого заїзду на нього немає. Для того, щоб дістатися до пляжу, необхідно спуститися крутими сходами. Атлантичне узбережжя поблизу Синтри багате морськими тваринами і рослинністю. Серед молюсків, наприклад, зустрічаються восьминоги, каракатиці і кальмари, мідії, черепашки, та інші. Тут зустрічаються різні види крабів, омарів і лангустів, останні два мешкають в зонах подалі від узбережжя.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Синтри

Визначні місця цього міста представляють інтерес не тільки для допитливих туристів, а й для істориків і мистецтвознавців. Історичний центр Синтри - це лабіринт вуличок, сходів, аркади і незвичайні палаци, тому його краще розглядати під час пішої прогулянки або з прогулянкової карети.

Над ним підносяться конічні труби палацу Palacio Nacional da Vila, літньою резиденцією королівської сім'ї з XV століття. На південно-східній стороні гірського пасма височить фортеця. Це казковий замок Піна (Palácio Nacional da Pena), оточений фантастичним парком, який вінчає один з найвищих пагорбів Синтри. Внутрішнє оздоблення палацу збережено у тому вигляді, яким воно було при останній португальській королеві. Романтикою 19 століття наповнена вся композиція пагорбів, замку і розкішного парку з екзотичними рослинами, квітниками троянд, хвойними столітніми деревами і ставками. Шлях до Palácio Nacional da Pena може здатися складним, він представляє собою крутий одногодинний підйом в гору. Але наважившись на таку подорож, нагорода буде гідною - чудовий вид на місто, яке відкривається зверху. До слова, до палацу можна дістатися й на автобусі, але пішки - романтичніше!

Кілька приватних палаців відкриті для відвідування. Це Casa dos Ribafrias, що належав маркізу де Помбалу і Quinta de Pena Verde, побудований в 16 столітті, і палац XIX століття Palacio de Monserrate. У палаці 18 століття Palacio de Seteais зараз 5 * готель. У Сінтрі збереглося кілька старовинних церков. З них найбільш примітними є романська церква Святого Мартіна, романо-готична церква Святої Марії, побудована в 12 столітті і перебудована після землетрусу 1755 року, церква Святого Петра Пенаферім Пеніни, облицьована кахлями в стилі бароко.

У Сінтрі багато музеїв і картинних галерей: Краєзнавчий музей, музеї творчості Leal de Camara і Dorita Castel Branco, Муніципальна картинна галерея, Археологічний музей, знаменитий Музей іграшок, експонати якого охоплюють період 16 по 20 ст. (Режим роботи 10.00-12.30 і 14.00-18.00, вартість квитка для дорослого 3 євро, для дітей - 1,5 євро). А неподалік від міста розташований Convento dos Capuchos - висічене в скелі житло XVI ст., деякі кімнати якого оббиті корковим деревом.

Будучи в Сінтрі, треба обов'язково відвідати ботанічний сад Jardins de Monserrate. У ньому зібрана прекрасна колекція субтропічних рослин, екзотичних дерев і чагарників. Серед інших визначних пам'яток Синтри можна виділити виноробство на рівні світових стандартів, мармур, його традиційні тістечка і сирний пиріг.

Розваги у Синтрі
У культурному центрі Ольги Кадавал (Centro Cultural Olga Cadaval, адреса: Praça Francisco Sá Carneiro, тел.: 219107110, www.ccolgacadaval.pt) можна знайти розваги на будь-який смак, будь то танці, кіно, театральна постановка чи концерт.

Для любителів активного відпочинку фірма Cabra Montêz пропонує трекінг (25 євро за 1 особу), рафтінг (45 євро за 1 особу) і каноїнг (40 євро за 1 особу) поїздки. Centro Hípico O Paddock (Rua do Alecrim, Janas, режим роботи 10:00-13:00 і 15:00-18:00 Вт-Нд з жовтня по травень, 10:00-13:00 і 16:00-19: 00 з червня по вересень) пропонує прогулянки на конях по Сінтрі. Вартість прогулянки складає 20 євро за годину.



Лагуш

Лагуш - стародавнє місто на березі річки Бенсафрін з брукованими вуличками і вузькими двориками, до цих пір оточене кріпосними стінами. Це один з найпопулярніших курортів Алгарве, незважаючи на його віддаленість від інших великих міст (найближчий з них - Фару - знаходиться в 67 км від Лагуш).

Кожного з туристів приваблює в Лагуш щось своє: для одних це багатюща історія, яка залишила після себе багато пам'ятників, для інших - дивовижна природа, для третіх - прекрасна туристична інфраструктура. Словом, Лагуш - це ідеальне місце як для тих, хто воліє у відпустці розслабитися і «вимкнути» голову, так і для тих, хто, навпаки, хоче під зав'язку «набити» себе новими знаннями і враженнями. Єдина категорія туристів, яких може розчарувати Лагуш, - це туристи-відлюдники, які віддають перевагу тихим відокремленим місцям. У Лагуш завжди багато людей.
Клімат Лагуша
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +15 +7 +16
Лютий +16 +8 +16
Березень +18 +10 +18
Квітень +19 +11 +18
Травень +21 +13 +20
Червень +25 +16 +20
Липень +28 +18 +22
Серпень +28 +18 +22
Вересень +26 +17 +20
Жовтень +22 +14 +20
Листопад +19 +11 +19
Грудень +16 +9 +19

Як дістатися до Лагуша

Найближчий до Лагуш аеропорт знаходиться в центрі округу - Фару. Туди регулярно відбуваються рейси з великих європейських міст. Дістатися з Фару до Лагуша ви можете на дизель-поїзді або на автобусі.

З залізничної станції або автобусної зупинки до готелю доведеться йти пішки або їхати на таксі - містечко маленьке, і громадського транспорту там немає. Якщо є можливість, краще взяти напрокат машину - багато місцевих визначних пам'яток і кращі пляжі розташовані близько від міста, але не в пішохідній доступності. З парковками в центрі Лагуш біда: авто краще залишити на набережній Avenida dos Descobrimentos - або на околиці, на безкоштовній парковці.

Пляжі Лагуша
Пляжі - це справді гордість Лагуша, тому що їх не тільки неймовірна кількість - вони ще й дуже різні. Це і витягнуті вздовж берега довгі відкриті пляжі, і закриті з усіх боків маленькі пляжі-бухточки найрізноманітніших химерних форм. Серед останніх є багато нудистських пляжів. Більшість пляжів мають розвинену інфраструктуру і дуже добре обладнані - навіть для людей з обмеженими можливостями.

Шопінг і сувеніри з Лагуш
Як і багато міст південної Португалії, Лагуш славиться своєю керамікою найрізноманітніших розмірів, кольорів і призначення. Як правило, сувенірні магазини не зможуть запропонувати вам жодної упаковки, крім газетного згортка, тому варто потурбуватися про неї заздалегідь.

Можна купити багато різних дрібних сувенірів з пробки - і обкласти ними тендітну кераміку. Різьба по пробці - це ще одне традиційне ремесло південній Португалії, і в Лагуш ви знайдете безліч виробів з цього матеріалу - починаючи від брелоків та підставок для кухлів і закінчуючи сумочками, капелюхами і взуттям. Варто зазначити, що Лагуш - це скоріше місце, де подібні речі можна придбати в принципі, а не те місце, де їх можна купити дешево.

Іноді - і, як правило, спонтанно, - перед церквою близько гавані розгортають невеликий ярмарок, на зразок блошиного ринку, де можна купити унікальний одяг або сувеніри.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лагуш
Тут приваблюють любителів екзотичних пейзажів - безліч скель цікавої форми, гротів і маленьких бухт, до більшості з яких можна дістатися тільки з води. Ви можете взяти напрокат човен або взяти участь в морському сафарі уздовж берегової лінії, яка коштує близько 10 євро з людини. Деякі компанії пропонують дельфінячі тури, які представляють собою те ж морське сафарі, тільки з певною метою - подивитися на дельфінів і, можливо, погодувати їх.

У районі Сан-Себаштіан ви знайдете однойменну церкву, з якої відкривається прекрасний вид на Лагуш та околиці, а також церква святого Антонія, яка є прекрасним зразком бароко в його південно-європейському розумінні. Там же знаходиться давньоримська дамба Фонте-Коберта і каплиця Іоанна Хрестителя - це пам'ятник солдатам, загиблим в різних боях поблизу Лагуша.

В іншому районі, Санта-Марія, найпривабливішими для туристів пам'ятками є залишки кріпосних стін і башт Лагуша, будівля збройової майстерні, форт мису Бандейра, з якого відкривається чудовий вид, і будівля першого в Європі невільничого ринку, організованого в 1441 році в будівлі античної митниці, - зараз там розташовуються виставка і центр народних ремесел.

В районі Одіашаре, який знаходиться за межею міста, ви знайдете парафіяльну церкву і форт Мейя-Прайя. Там же знаходиться однойменний з фортом і один з найпопулярніших пляжів Лагуш. Район Луж - це скоріше релігійний центр, вважається, що йому покровительствує сама Богородиця, і тому немає нічого дивного в тому, що головні його пам'ятки - кріпосний замок Богородиці Діви Марії та церква Луж-де-Лагуш.



Віламоура

Віламоура (Vilamoura) - головний і найбільш розвинений туристичний центр Алгарве, розташований в 29 км від міжнародного аеропорту Фару. Тут є все для прекрасного відпочинку - висококласні готелі, апартаменти, численні тенісні корти. Місто оточене розкішними приватними віллами, доглянутими садами і золотими пляжами. Курорт також може похвалитися найбільшим в Європі яхт-клубом.

Марина Віламоури вважається одним з найпрестижніших місць відпочинку на всьому узбережжі, там купа барів і ресторанів, можна покататися на водних мотоциклах або замовити екскурсію на кораблі по прибережних гротам.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Віламоури
Тут можна спостерігати за птахами або відвідати археологічний музей в Серро-да-Віла (Cerro da Vila), атмосфера якої «переносить» екскурсантів на римську віллу першого століття нашої ери. Руїни стародавніх римських лазень, де збереглася чудова мозаїка, знаходяться прямо в центрі курорту.

Віламоура - справжнє місто-сад, де є шикарні поля для гольфу, шість гольф-клубів, казино, аеродром, центр верхової їзди, стрільбище і дайв-центр. А також: велосипедні доріжки, теніс і сквош-корти, художні галереї та, нарешті, прекрасна Марина з безліччю кафе та ресторанів.

Гольф-клуби: The Old Course, Pinhal Golf Course, Laguna Golf Course, Millenium Golf Course і Victoria Clube de Golfe.



Алгарве

Якщо Лісабонська Рів'єра - це в першу чергу багата екскурсійна програма і лише потім море, то в Алгарве (Algarve) все навпаки. Тутешнє проведення часу - це, скоріше, пляжний відпочинок з періодичними виїздами на екскурсії.

Алгарве являє собою практично суцільну смугу пляжів, що простягнулася зі сходу на захід від Монте-Горду до Лагушу (близько 150 км) і захищену від північних вітрів гірськими хребтами. Західна частина узбережжя славиться дивовижними по красі скелястими пляжами, а східна - досить полога, з відмінними піщаними узбережжями. Алгарве - підходяще місце для активного і пляжного відпочинку. Тут популярні гольф, великий теніс і всі водні види спорту, а також верхова їзда і легка атлетика.

Столиця - Фару. Основні курорти - Албуфейра, Портімау, Карвоейро, Армасау-де-Пера, Віламоура, Квартейра, Вале-до-Лобо, Квінта-до-Лаго, Монте-Гордо, Алвор, Лагуш.

Транспорт Алгарве
Міста Лагуш і Фару пов'язують регулярні автобуси, вони також ходять до сусідніх іспанських міст, Севільї і Уельва. Квиток в один бік Фару - Севілья обійдеться в 16 EUR, час у дорозі - 4-5 годин.

Кухня і ресторани Алгарве

Альбуфейра особливо славиться своєю кухнею: сардини і морського окуня тут готують різними способами, а місцеве «фірмове» блюдо - страва «катаплана» з риби або молюсків, що готується в спеціальних високих сковорідках.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Алгарве

Замок з червоного каменю Сілвеш, старий район міста Лагуш, оточений кріпосними стінами. Ще в Алгарве можна пополювати на акул, відправитися на яхтову прогулянку, побувати на кориді, відвідати сусідні Іспанію і Марокко.

Полювання на акул, прогулянки на яхтах, корида, можливість відвідати сусідні Іспанію і Марокко. Чотири аквапарку, дельфінарій «ЗооМарін», численні майданчики і школи гольфу, відмінні тенісні корти і школи тенісу, другий по класу в Європі клуб підводного плавання й відмінні умови для цього виду спорту. У португальських аквапарках загоряють на спеціальній газонній травичці. Лежаки стоять на асфальті поруч з басейнами.

В Вале-до-Лобо безліч ресторанів з італійською, французькою, китайською кухнею, магазинів, дискотек і нічних клубів. Поруч з Віламоурой відкрито три аквапарки. Курорт також може похвалитися найбільшим в Європі яхт-клубом. Квартейра відома найпопулярнішою в Алгарве дискотекою «Кадок».

Гурмани знайдуть в Портімау хороші і недорогі морські ресторани, а любителі морських прогулянок можуть відправитися в подорож уздовж берега. Серед інших розваг - гольф, дайвінг, риболовля в океані.

Популярні екскурсії
«Історичний Алгарве» ~ 50 EUR, оглядова екскурсія по Лісабону ~ 60 EUR, Севілья ~ 60 EUR, «Національний вечір» (вечеря в португальському селі) ~ 40 EUR, «джип-сафарі» ~ 60 EUR. Португальська корида (бої проходять з Великодня до початку жовтня) ~ 30 EUR, Фару (відвідування столиці Алгарве з можливістю придбати вироби ручної роботи, кришталь, фарфор та шкіряні вироби) ~ 25 EUR.



Кашкайш

Кашкайш (Cascais), розташований в декількох кілометрах від Ешторіла, в останні роки перетворився на справжній молодіжний центр з великою кількістю дискотек і нічних клубів. Сюди з'їжджаються ті, хто любить насолоджуватися нічним життям. Туристичний центр Кашкайш включає в себе старе місто з багати історико-архітектурним ансамблем і жвавою пішохідною зоною, численними кафе і ресторанами. Пляж Кашкайша тягнеться до самого Ешторіла.

Як дістатися Кашкайшу
Кашкайш знаходиться в 25 км від Лісабона, тому найоптимальніший спосіб досягти мети - це летіти літаком до столиці, а потім добиратися до пункту призначення поїздом або автобусом. З іншого боку, Кашкайш знаходиться по шляху проходження щоденних потягів «Лісабон-Порту» і «Порту-Лісабон», тому, якщо ви опинитеся спочатку в Порту, потрапити в Кашкайш звідти можна без проблем. Крім того, при наявності прав можна взяти напрокат машину в будь-якому з міст і насолоджуватися свободою переміщення. Слід нагадати, що вигідніше і надійніше бронювати автомобіль заздалегідь по інтернету. Можна орендувати автомобіль і на місці, хоча у високий сезон їх може не бути. У маленьких містах ціни нижчі, у великих - ширше вибір і більше парк.

Клімат Кашкайш
В Кашкайш, як і на всьому узбережжі центральної Португалії, царює помірний морський клімат, що дозволяє купатися в океані з травня по жовтень. Однак найбільший наплив туристів спостерігається у високий сезон - це липень-серпень, коли температура повітря стабільно тримається на позначці 27-28 градусів. В цей же час температура води - близько 20 градусів Цельсія, іншу частину року океан тут досить холодний, тому для пляжного відпочинку, скажімо, навесні слід вибрати який-небудь курорт на півдні країни.

Транспорт Кашкайш

Місто зовсім невелике, так що його цілком можна обстежити на своїх двох. Якщо туристи збираються поїхати туди на орендованому авто, їм потрібно знати, що з парковками в центрі ситуація напружена. Паркуватися краще на околицях, а потім сідати на міні-автобус BusCas, який їде по круговому маршруту навколо центру міста (це коштує близько 1 євро).

У місті є виділена велосипедна доріжка, яка тягнеться аж на 8 км від Кашкайша до набережної Guincho в Ешторілі - причому покататися по ній на двоколісному другові можна абсолютно без затрат: в різних місцях міста (в тому числі поряд з з / д станцією) велосипеди видають напрокат безкоштовно, досить просто показати паспорт. Усі місцеві жителі пересуваються в основному на цих велосипедах, тому безкоштовний варіант не завжди є в наявності і не завжди в задовільному стані.

А от у компанії Transrent хороший велосипед можна орендувати за 8,5 євро на добу, там же чекають своїх тимчасових господарів скутери, мотоцикли і автомобілі. Пункти прокату авто також є поруч з автобусною станцією.

Пляжі Кашкайша
Більшість туристів вибирають Кашкайш через його чудові пляжі. Вони тягнуться вздовж узбережжя на кілька кілометрів і майже не перериваються. Самий популярний і великий пляж Кашкайша - це Гуїн. Тут найвищі хвилі в окрузі, тому на Гуїн стікаються любителі екстриму - серфери, вінсерфери, кайтсерферов і т. д. Якщо ж ви бажаєте просто спокійно скупатися і полежати на пляжі, можете вибрати популярні пляжі поменше - наприклад Торре або Рібері. Всі вони прекрасно обладнані, мають на своїй території душі, туалети, кабінки для переодягання, бригаду рятувальників на водах, пункти прокату і кафе.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Кашкайш
Гідність Кашкайша полягає в тому, майже всі визначні пам'ятки цієї частини округу знаходяться або безпосередньо в ньому, або в безпосередній доступності від нього, в той час як з того ж Ешторіла до них потрібно їхати - хоча б на велосипеді.

Одне з найбільш примітних місць Кашкайша - ефектний палац Palacio de Conde de Castro Guimaraes, знаменитий музей-бібліотека, який відкритий для відвідувачів. Там можна побачити колекцію з 25 000 книг, серед яких є безліч раритетів. Там же зберігається велика частина доісторичних знахідок з Grutas de Alapraia - це група підземних печер, виявлених тільки в XIX столітті. Інше чудо природи, гроти Grutus do Poço Velho, розташовані безпосередньо в центрі міста і відносяться до епохи неоліту. Місцевий Морський музей приваблює відвідувачів експозицією, присвяченої рибальству та історії міста, крім того, там виставлена ​​багата колекція тварин океану: молюсків, риб, ссавців і птахів. Основоположником музею вважається португальський король Карлуш I, який цікавився океанологією. Важливу частину експозиції займає його особиста колекція.

На березі океану, трохи західніше міста, знаходиться диво природи, яке з року рік привертає сюди натовпи туристів. Boca do Inferno, що в перекладі «Паща пекла», повністю виправдовує свою назву - це за століття вибита водою і вітром у твердій породі печера моторошнуватих обрисів. У шторм хвилі б'ються від скелі навколо Пасти пекла, піднімають море бризок і жахливий шум - загалом, видовище, яке зачаровує. Дивитися на нього, звичайно, краще з боку океану. До прірви Boca do Inferno можна дістатися на запряженому кінному візку, найнявши його в парку Jardim Visconde da Luz.

З інших визначних пам'яток міста варто відзначити Цитадель - вона була побудована на високій скелі для захисту міста від нападів з моря і блискуче справлялася зі своїм завданням. Зараз там знаходиться елітний п'ятизірковий готель. Важливий релігійний пам'ятник Кайшкайша - церква Успіння. Вона розташована в центрі міста, в місці перетину безлічі дрібних вуличок, і примітна не тільки своїми архітектурними особливостями, але і постійною виставкою картин португальського художника Жозефа де Обідоса.

У парку Parque Palmela, розташованому між Кашкайш і Ешторілі, частенько влаштовують концерти під відкритим небом. Взагалі, будучи в Кашкайш, гріх не відвідати Ешторіл - там теж чудові пляжі, багато дискотек і барів, а також різноманітні казино - але любителі азартних ігор знають про це і без підказки.

Трохи північніше Кашкайша знаходиться місто Синтра, відоме широкому колу читачів по захопленим описам лорда Байрона в його творах. Як у будь-якому прибережному португальському місті, в Кашкайш багато ресторанів самого різного рівня. Велика частина пропонованих страв - з риби і морепродуктів, це невипадково - в Португалії найбільше споживання риби на душу населення в усій Європі.



Фуншал

Фуншал (Funchal) - адміністративний центр і головний порт португальського острова Мадейра. Це древнє і дуже красиве місто зі старовинними палацами й площами, сучасними готелями і магазинами, що простягнулося вздовж узбережжя. Головна пішохідна вулиця забита численними барами і кав'ярнями. На фунікулері можна піднятися на покриту парками, садами і виноградниками вершину гори Монте, звідки відкривається приголомшливий вид на місто та океан, а потім спуститися вниз на дерев'яних санях.

У самому місті та його околицях є кілька ботанічних садів, в тому числі «Сад орхідей» і шикарний «Жардім-Ботаніку» з унікальними килимами з квітів. На заході Фуншала зосереджені найкращі готелі, в основному чотири-і п'ятизіркові.

Як дістатися до Фуншала
Найнадійніший спосіб дістатися до Фуншала - це літак. Як і в будь-яке інше місто Португалії, безпосередньо з України долетіти не вдасться, і найкращим варіантом буде пересадка в Лондоні. Якщо основним місцем відпочинку буде саме Фуншал, але виникне бажання подивитися інші міста, то можна скористатися регулярними рейсами в Лісабон, Порту і ще пару великих міст Португалії. Політ до Лісабона займає 1,5 години.

Клімат Фуншала
Cередньомесічна температура, ° C вдень вночі води
Січень +17 +14 +17
Лютий +17 +13 +17
Березень +18 +14 +19
Квітень +18 +14 +19
Травень +20 +15 +21
Червень +22 +17 +21
Липень +23 +19 +23
Серпень +25 +20 +23
Вересень +24 +20 +22
Жовтень +22 +18 +22
Листопад +20 +16 +20
Грудень +18 +15 +20

Фуншал не може похвалитися дуже високою температурою повітря ні в один з літніх місяців, але при цьому температура води тримається врівень з температурою повітря, а взимку і восени вода навіть тепліша. Це говорить про те, що люди, які відчувають проблеми з тиском або серцем, можуть безбоязно їхати в Фуншал майже в будь-який час року - в тому числі і для пляжного відпочинку.

Транспорт Фуншала

Аеропорт Фуншала знаходиться недалеко від міста, в містечку Санта-Круш. Щоб дістатися до готелю, можна взяти таксі або машину напрокат - до міста веде пряма дорога. Ходять і маршрутні автобуси.

Саме місто невелике, тому по ньому цілком можна пересуватися пішки. Якщо ж вам захочеться скористатися громадським транспортом для пересування по місту і передмістям, то варто знати, що це не дуже дешево. Краще заздалегідь купити карту на 2 поїздки за 2,2 євро, на яку можна буде докупити ще одну за 1,5 євро. Оплата проїзду безпосередньо водієві обійдеться вам в 1,8 євро в один кінець. Більшість маршрутів місцевих автобусів (машини оранжевого кольору) починаються від берегової лінії. Розклад та опис маршрутів можна придбати в кіосках.

Пляжі Фуншала
Хоча Фуншал не є безпосередньо пляжним курортом, для любителів такого роду відпочинку тут знайдуться всі умови, хіба що вибір буде не такий великий, як на материку.

Найбільший безкоштовний громадський пляж на Мадейрі - це Прая-Формоза. Він знаходиться трохи на захід від Фуншала і складається з 4 змішаних піщаних і галькових пляжів. Кожен з них відзначений «блакитним прапором» за якість води і відмінну інфраструктуру: парковка, пляжні рятувальники, душі, туалети, кабінки для переодягання, прокат спортінвентаря, рампа для скейтбордінгу, дитячий майданчик і численні бари і кафе. Від Прая-Формоза йде стежка, яка з'єднує його з популярним в Фуншалі комплексом басейнів з морською водою - Лідо. На жаль, Лідо закритий на ремонт до 2013 року, але в Фуншалі є й інші подібні місця.

Серед них комплекс басейнів Понта-Горда - він розташований в прогулянковій туристичній зоні - не промахнетеся. Понта-Горда має прямий підхід до моря, два басейни і дитячий басейн з критим ігровим майданчиком, ресторан і бар з закусками. Це басейн стандартного типу, облицьований плиткою.

Якщо ж вам хочеться екзотики, то слід відвідати Дока-ду-Кавакас. Це невеликий комплекс, що складається з природних вулканічних басейнів, з прямим підходом до моря, роздягальнями, наглядом рятувальників на водах, ресторанами і барами. Дока-ду-Кавакас досить малий і дуже популярний, і якщо в ньому стане тісно, ​​можна перейти на Прая-Формоза через тунель, що зв'язує пляжі.

У межах міста є два безкоштовних галькових пляжі - Прая-ду-горгулью і Прая-де-Сао-Тіаго. Зручності там мінімальні - тільки душ і туалет, зате близько і досить безлюдно.

Шопінг і сувеніри з Фуншала
Крім стандартних для всієї Португалії плетених, шкіряних і пробкових сувенірів, з Мадейри в обов'язковому порядку везуть вишивку - це традиційне місцеве мистецтво, розшивають рішуче все, від носових хусток до скатертин і постільної білизни . Зазвичай вишивка досить дорога, але хоча б носовичок або ігольніці придбати можна.

Звичайно, Мадейра не була б Мадейрою без мадери - свого фірмового вина. Однак не тільки мадерою варто закуповуватися в Фуншалі - тут всі вина гарні і недорогі: і червоне, і біле, і зелене (Вино Верде). Також радять купувати в Фуншалі недорогі і якісні фрукти та квіти, але не всяка авіакомпанія їх перевозить, тому такі нюанси краще уточнювати заздалегідь.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Фуншала
Якщо говорити про культурні пам'ятки, то спершу це найрізноманітніші парки і сади. Садиба в британському колоніальному стилі Палейру (Palheiro) є приватним володінням і недоступна для відвідувачів, але навколо неї розкинувся парк, відвідати який може будь-хто за плату в 10,5 євро. Цей парк складається з кількох тематичних садів, таких як Французький сад, Затонулий Сад, Сад Леді, Розарій і т. д. Особливість парку Палейру полягає в тому, що здалеку він здається схожим на звичайний європейський парк, але, підійшовши ближче, усвідомлюєш, що основу його складає тропічна флора Мадейри, а доповнюють її рослини зі всього світу.

Сприятливий клімат Фуншала сприяв появі величезної кількості ботанічних садів під відкритим небом. Таким є Ботанічний сад Мадейри (Jardins Botanicos da Madeira) - головна визначна пам'ятка всього острова. На його схилах представлені не тільки більше 2000 різноманітних рослин - на місцевих деревах живе колекція папуг, якій позаздрить будь-який зоопарк.

Варто відвідати і колоритний ринок Меркадо-дос-Лаврадорес (Mercado Dos Lavradores в центрі міста) - тут можна знайти великий вибір тропічних овочів і фруктів, свіжої риби, екзотичних квітів, виробів місцевих ремісників (ринок закритий по неділях і святах). Собор Се, монастир 15 століття Св. Клари, палац-фортеця Св. Лоренсо - приклади архітектури маньєризму, і вони не залишать байдужими любителів старовини.



Брага

Брага (Braga) - центр однойменного округу, розташований в 50 км на північ від Порту. Це місто вважається центром католицизму Португалії, в ньому з 1505 року розташовується резиденція архієпископа.

У Бразі можна насолодитися зразками релігійної архітектури різних епох і стилів. Саме місто ділиться на нову, сучасну частину і Старе місто, увійти в яке можна через ворота Арко-да-Порта-Нова (1772р). Найкращий час для відвідування Браги припадає на Великдень, коли йде Страсний тиждень, включаючи розп'яття Христа і його поховання. Туристи можуть допомогти і навіть взяти участь у всіх подіях, що відбуваються в цей час, що залишить яскраві враження на довгі роки.

Клімат Браги
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +13 +5
Лютий +14 +6
Березень +16 +7
Квітень +17 +8
Травень +19 +11
Червень +22 +13
Липень +24 +15
Серпень +25 +14
Вересень +24 +14
Жовтень +21 +11
Листопад +17 +8
Грудень +14 +6

Зима в Бразі досить тепла, в середньому +13 градусів, сніг якщо і випадає, то це відбувається не частіше ніж раз на рік. Літо коротке, сухе, але не спекотне. Середня температура влітку приблизно +24 градуси.

Як дістатися до Браги

Найближчий міжнародний аеропорт знаходиться в 10 км від Порту, звідти до міста Брага можна дістатися на автобусі. Так само є аеропорт і в столиці Португалії - Лісабоні (320 км), сполучення з яким добре налагоджено.

До центру міста можна дістатися кількома способами:
на поїзді: Брага знаходиться на кінці гілки з дев'яти станцій, що проходить через місто Порту, приміські поїзди їздять кожну годину (1,95 євро, близько однієї години шляху) з вокзалу Sao Bente. Потяги компанії Intercidade (IC) йдуть з Коїмбри (15,50 євро, 2:00 шляху, два-три рази на день) і з Лісабона (26 євро, 4:00 шляху, два-три рази на день).
на автобусах: в Бразі є централізована автобусна станція, яка служить основним регіональним центром. Компанія Transdev Norte / Arriva відправляє вісім автобусів в день в Viana do Castelo (3,60 євро, 1 ½ години в дорозі), Barcelos (2 євро, 1:00 в дорозі), Guimarães (2,50 євро, 50 хвилин у дорозі) і Порту (4 євро, 1:00 в дорозі), плюс по чотири автобуси в день до Campo do Gerês (3 євро, 1 ½ години у дорозі). У вихідні дні кількість рейсів зменшується вдвічі. Rede Expressos відправляє автобуси в Viseu (10,6 євро, 3:00 у дорозі) та в Лісабон (14,50 євро, 4 ½ годин в дорозі).
на таксі: від найближчого аеропорту до міста Брага можна дістатися на таксі, але вартість проїзду буде відносно високою, втім, як і скрізь в Європі.
на машині: по автомагістралі A3/IP1дорога до Браги з Порту на машині перетвориться у легку одноденну поїздку. А ось траса N101 від Браги до Guimarães більш перевантажена і погано позначена на карті.

Транспорт Браги

По місту ходять автобуси, але також можна скористатися й послугами таксі. Проте найвідоміші пам'ятки розташовані в Старому місті, стародавньому районі Браги, де прогулянки краще всього здійснювати пішки.

Взяти авто напрокат можна у філії Automóvel клубу Португалії (Avenida Conde Dom Henrique 72) або в компанія AVIC (Rua Gabriel Pereira de Castro; з 9 ранку до 6 вечора, Пн - Пт), яка є агентом декількох прокатних агентств.

Кухня і ресторани Браги
Кухня в Бразі традиційна португальська з великою кількістю морепродуктів. Inacio (Campo das Hortas 4) - популярний ресторан Таско, щедрі порції гарного харчування за хорошими цінами. Pedra Furada (Estreda N 306) - відомий ресторан в сільській місцевості, дуже смачна домашня їжа з продуктів, вирощених на власному городі. Brito's (Praça Mouzinho de Albuqueque 49а) - гриль ресторан, орієнтований на страви з м'яса. Dom Gosto (Rua da Fundaçao Gulbenkian 76) - невеликий ресторан місцевої португальської кухні. Montecristo (Parque da Irmandade) - стильний ресторан, розташований на березі озера в парку з надзвичайною португальською кухнею і прекрасними пейзажами.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Браги
Брага славиться своїми храмами, соборами та церквами. Найголовніший серед них - Кафедральний Собор в центральній частині Старого міста був побудований в романському стилі в 11 столітті. Він знаходиться посеред центрального парку (Сади святої Барбари).

З іншої сторони садів Святої Барбари знаходиться палац Архієпископа, який складається з трьох крил, побудованих у різний час: східне крило виконано в готичному стилі, південне і західне - в стилі бароко. Сьогодні в палаці Архієпископа знаходиться районний архів, університетський ректорат і Міська бібліотека з 300 000 книг і 10 000 рукописів.

Є в Бразі й інші не менш вражаючі церкви, наприклад, Misericordia, побудована в стилі італійського ренесансу в 16 столітті, Санта-Крус (Santa Cruz) з фасадом в стилі рококо, Сан-Жоан-де-Соут (Sao Joao de Souto) 18 століття і Капела да Консейсау (Capela da Conceiçao) 16-го століття.

Славнозвісна пам'ятка Браги знаходиться в 6 км від міста - Церква Христа на Голгофі. Дорога до неї всіяна каплицями, фонтанами і статуями, що символізують чотирнадцять зупинок Ісуса. По схилу горба, до входу церкви, піднімаються зигзагоподібні сходи, оточені садами ще з 15 століття, що позначає сходження Христа до місця його розп'яття.

У Бразі розташовано безліч музеїв. Музей Пія XII названий по імені відомого папи римського. Експонатами служать знаряддя палеоліту, неоліту і бронзового століття, а також кераміка доісторичних і римських часів. В одній будівлі з музеєм Пія XII знаходиться музей Медіна. Колекція музею налічує близько 83 картин, написаних маслом, 21 рисунок, портрети і пейзажі роботи художника Енріке Медіна. Енріке Медіна - відомий португальський художник, який народився в 1901 році в Порту.

Музей Ногуера Да Сільва славиться своєю колекцією предметів, що належали підприємцю Ногуера Да Сільва, які він передав у спадок Університету Мінью. Це колекція античних предметів, скульптур, кераміки, різного живопису, картин португальських майстрів, виробів зі слонової кістки, ікон та меблів 17 століття.

Так само можна відвідати Сан-Жуан-Фестиваль. Цей фестиваль проводиться з 23 на 24 червня на честь Святого Іоанна. Влаштовуються ходи вулицями міста, гості танцюють серед барвистої ілюмінації під гучну музику - дуже красиве і незабутнє свято.



Фатіма

У 1917 році в крихітному селі Фатіма троє дітей побачили Діву Марію. Ще протягом півроку вона з'являлась їм раз на місяць на тому ж самому місці, поки восени разом з дітьми не прийшли на це поле 75 000 чоловік, які повірили їхніми розповідями. Всі ці люди побачили знамення, спалах сонця і метання птахів. Після цього Ватикан оголосив богоявлення справжнім, Фатіму - святим місцем. Двоє малюків не прожили й року, а третя, Луїза, стала черницею і померла тільки навесні 2005 року. Щороку в Фатіму приїжджають мільйони прочан, щоб вклонитися могилам дітей та Богоматері з Фатіми.

Як дістатися до Фатіми
Від Лісабона до Фатіми - півтори години на машині.

Інший варіант - придбати групову екскурсію по «золотому кільцю» Португалії. Вона включає в себе відвідування Алкобаса (монастир), Баталов (чудовий готичний собор), Фатіми, Назаре (рибальське село з чудовим видом на океан), Обідуш (мініатюрне прекрасне місто-фортеця). Вартість екскурсії ~ 70 EUR.

Базиліка Св. Діви

Центр паломництва - велика площа перед Базилікою Св. Діви з місцевого білого вапняку (удвічі більшої площі Св. Петра у Ватикані). В даний час місто придбало міжнародне значення, тут регулярно проводяться релігійні церемонії, а при Базиліці виникло безліч релігійних орденів.

Піку

Піку (Pico) - острів, розташований в центральній частині Азорських островів. Тут знаходиться найвища точка Португалії - вершина гори (вулкана) Піку (2351 м), яка є горою з найбільшою підводною частиною і навіть занесена в Книгу рекордів Гіннесса. У 1972 році гора визнана національним заповідником.

Острів є унікальним місцем, бо в його околицях пролягає міграційний шлях китів, на яких приїжджають подивитися туристи з усіх куточків світу. Тут можна побачити такий рідкісний вид, як кашалот. Завдяки своїм виноградникам і унікальному ландшафту Піку визнаний об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Острів знаходиться в 7 км на схід від острова Файал і в 15 км на південь від острова Сан-Жоржі. Протяжність Піку становить 42 км в довжину і 15 км в ширину.

Як дістатися до Піку
На острові є аеропорт в центральному місті Velas, що приймає місцеві рейси. До острова можна дістатися кількома способами:
на літаку: спочатку до Лісабона, потім внутрішнім рейсом на літаку авіакомпаніями TAP Portugal і Sata (тривалість перельоту близько двох годин) до аеропорту острова Файал, який розташований в місті Орта, а потім на поромі до острова Піку (вартість квитка на пором становить близько 22 євро на 1 особу)
по воді: на теплоході від Лісабона.

Гроші
На острові є банки, які відкриті з 8:30 до 15:00 і де можна обміняти гроші, а також розвинута мережа банкоматів. Більшість ресторанів, готелів і пунктів прокату машин приймають кредитні картки Visa та Master Card.

Погода в Піку
Клімат субтропічний океанічний, середня температура повітря в січні +15 ° C, в липні +22 ° C. Влітку жарко, але при цьому не душно. З вересня по квітень часто йдуть дощі, можуть бути тумани. Сприятливий період для купання з травня по вересень, коли температура води коливається від +20 С до +23 С.

Транспорт Піку
Основний вид міського транспорту - автобус. Перший автобус відходить в 8:45 від причалу в Madalena і їде вздовж північного узбережжя. Він прибуває в кінцевий пункт, Piedade, в 11:00. Зворотний автобус відходить з Piedade в 12:25 і прибуває в Madalena в 15:00.

Таксі тут бежевого кольору. У них немає лічильника, плата береться за час у дорозі або за відстань, в останньому випадку зворотний шлях завжди включається в оплату (проїхавши 10 км, оплата буде стягуватися за 20 км).

Тут можна взяти велосипед напрокат і відправитися в подорож по острову. Піку є ідеальним місцем для велосипедних прогулянок завдяки своєму ландшафту і багатої природи.

Кухня і ресторани Піку

Кухня заснована на португальській, але присутній ряд місцевих страв з риби та морепродуктів. Піку відомий своєю горілкою Bagaceria do Pico, ожиновими лікерами Amora і Angelica, а також і своїми виноробнями. Тут виробляється унікальне вино - Verdelho do Pico, яке вважається відмінним аперитивом.

На острові розташовується безліч кафе, де пропонують смачну їжу за доступною ціною. Чудова риба, дивно смачна яловичина і молюски лежать в основі багатьох страв на острові Піку. Делікатеси, які варто спробувати, включають знаменитий рибний суп, відомий як caldos de Peixe, м'ясне блюдо mohla de carne і юшку з восьминогів. Знаменитий сир Піко подається або до, або після кожного прийому їжі і добре поєднується з хлібом або домашнім кукурудзяним тортом.

Ресторан Hocus Pocus (Rua Caminho de Baixo Silveira, Lajes do Pico) знаходиться при готелі Aldeia da Fonte, його може відвідати будь-який бажаючий, навіть не будучи постояльцем готелю. Тут готують і традиційні страви, серед яких копчені Азорські ковбаси, мариновані в білому вині з часником і спеціями. Ресторан Hocus Pocus - це відмінне місце, де можна спробувати місцеві сири та вина Піку. Завдяки своїй вишуканості і креативності кухні, а також високій якості обслуговування ресторан Hocus-Pocus заробив репутацію одного з кращих ресторанів на острові.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Піку
Однією з унікальних пам'яток острова є спостереження за китами і дельфінами. У районі Азорських островів мешкають 23 види китів, що становить третину від всіх існуючих видів в світі. Саме унікальне, що можна побачити на Піку - це кашалоти, найбільші з зубатих китів. Острів Піку розташований в теплих водах якраз в районі, де мешкають самки і дитинчата кашалотів і де пролягає шлях міграції самців.

Здійснюючи занурення (для підготовлених людей), можна спостерігати за китами в природному місці їх існування. Прибережні води також населяють різні види дельфінів: атлантичний бутилконос, сірий дельфін, атлантичний плямистий дельфін, атлантичний смугастий дельфін. З червня по жовтень можна не тільки помилуватися цими унікальними і доброзичливими тваринами, але й поплавати з ними.

Води Атлантичного океану поблизу Піку багаті рідкісними видами мешканців підводного світу. Тут можна побачити різних медуз, сірих електричних скатів, восьминогів, безліч різноманітних риб, серед яких і такі рідкісні види, як риба-папуга, барракуда, риба-голка.

На острові Піку знаходиться село Punta Topo, навколишні води якого протягом 20 років були природним парком. Протягом цього часу тут були заборонені дайвінг та рибальство, тому рифи з їх мешканцями добре збереглися.

Як і на інших островах, архітектурна спадщина Піку укладена в його церквах і капелах, серед яких особливої ​​уваги заслуговують церква Santa Maria Madalena в містечку Мадалена, церква São Roque і монастир São Pedro de Alcântra в Сан-Роке і церква Nossa Senhora da Conceição з монастирем São Pedro в Лажеш. Будучи в Лажеш, обов'язково варто відвідати музей Baleeiros. Він розповідає про китобійному ремеслі, процвітаючому на острові в минулому. Тут представлені біографії, китобійні каное і все, що було необхідно для полювання на китів. І хоча цей промисел давно пішов в історію, на острові все ще живі дух і традиції «морських вовків».

Однією з основних визначних пам'яток острова є гора Піку, яка вважається сплячим вулканом - останні виверження були зафіксовані близько 300 років тому, проте він додає містики цьому острову і служить магнітом для вчених-вулканологів. Можна замовити піший похід на вулкан. Починаючи з місцевості Furnas, розташованої біля підніжжя, і закінчуючи висотою 1500 м, гора вкрита густими лісами. Далі, до висоти в 2000 м слідує зона чагарників. Ще вище можна побачити голу лаву, укриту взимку сніжною шапкою. Гору увінчує Pico Alto, круглий кратер периметром 700 м і глибиною 30 м. Схід сонця, зустрінутий тут, на самій вершині - захоплююче й незабутнє видовище.



Ешторіл

Ешторіл (Estoril) - модний курорт з безліччю пляжів, старовинних церков, великою кількістю ресторанів і магазинів. Крім того, це великий центр гральної та туристичної індустрії Португалії, з безліччю високорівневих готелів та нічних клубів. Більше того, тут розташоване одне з найбільших в Європі казино з вражаючою розважальною програмою, а також автодром, де проходять гонки європейського рівня. Любителі активного відпочинку знайдуть тут різноманітні водні види спорту, поля для гольфу, прекрасні можливості для заняття верховою їздою і рибальством, а також відразу вісім аквапарків.

Як дістатися до Ешторіла
Ешторіл розташований в 15 км від Лісабона на березі бухти Кашкайш, тому самий вірний спосіб дістатися до нього - це літак до Лісабона і автобус або поїзд до Ешторіла. І автобуси, і поїзди ходять досить часто і коштують до 3 євро в один кінець. Враховуючи, що місто знаходиться недалеко від Лісабона і багатьох інших населених пунктів, де є що подивитися, можна орендувати автомобіль, це буде коштувати від 200 євро за тиждень. Площа самого Ешторіла близько 9 кв. км, тому громадського транспорту там практично немає і пересування по місту здійснюється пішки або на таксі.

Клімат Ешторіла
Існує думка, що Ешторіл - це саме сонячне місто світу. Течія Гольфстрім, що омиває узбережжя Португалії, забезпечує місту м'який теплий клімат і цілорічний пляжний сезон. Однак основний наплив туристів припадає на літні місяці, коли температура повітря піднімається вище +30, а вода прогрівається до +20, взимку ж вода +12 ° C, і цей час року більше підходить для культурного проведення дозвілля.

Трохи історії про Ешторіл

У 14 столітті невеликий населений пункт перетворився на найбільший торговий порт, який зіграв важливу роль в епоху Великих географічних відкриттів, - він був сполучною ланкою між першовідкривачами, торговцями і всієї рештою Європи. Потім довгий час, як і багато прибережних міст, він був у першу чергу риболовецьким портом, і тільки в кінці 19 - початку 20 століття місто стає туристичним центром.

Швидко набравши популярність завдяки різноманітності розваг і високому рівню сервісу, Ешторіл став улюбленим місцем відпочинку не тільки аристократів, але навіть королівських сімей. У різний час Ешторіл встиг побувати і останнім притулком повалених монархів, і новим домом для безлічі мігрантів часів Другої світової війни і знову стати «вікном в Америку».

Пляжі Ешторіла
Пляжі Ешторіла - одне з головних достоїнств міста. Вони тягнуться по всій береговій лінії Ешторіла, переходять один в іншого - Тамаріз, найбільший і найпопулярніший, потім Сан-Педро, Моітас, Каркавелос, - і на кожному ви знайдете весь необхідний сервіс - душові, кабінки для переодягання, автомобільні парковки, пункти прокату і пляжні ресторани. На деяких пляжах є і казино, і найвідоміше і найбільше з них знаходиться на пляжі Тамаріз. Всі пляжі Ешторіла піщані.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ешторіла

Крім пляжного відпочинку, Ешторіл пропонує безліч розваг на будь-який смак. Любителі азартних ігор знайдуть безліч гральних закладів. Гурмани будуть в захваті від великої кількості ресторанів самого різного рівня (але в основному це недешеві заклади). Шанувальники активного відпочинку зможуть пограти у волейбол, баскетбол або гольф, здійснити кінну прогулянку, взяти напрокат водний скутер або човен для риболовлі. Останніх також порадують цілих 8 аквапарків, що розташувалися на території цього маленького містечка, - і більшість з них поряд з пляжами.

Тих же, хто після або замість купання воліє оглядати визначні пам'ятки, не залишать байдужими і історичні місця Ешторіла. У першу чергу це Цитадель, побудована з метою захищати місто від зовнішнього ворога. Вона не раз виправдовувала своє існування у кровопролитних боях, і в цих же боях отримувала багато ушкоджень. Пошкодження змушували відновлювати та реконструювати фортецю. Свій сучасний вигляд Цитадель знайшла в 16 столітті і вважається блискучим зразком архітектури епохи Відродження. В окрузі є руїни декількох менш великих і пізніших фортець.

Ще однією визначною пам'яткою Ешторіла є Бока-де-Інферно, що перекладається як «Паща диявола». З боку моря Бока-де-Інферно справляє приголомшливе враження, особливо в похмуру погоду, - похмурий провал в прямовисній скелі, об який розбиваються хвилі, виглядає дуже атмосферно. У гарну погоду на Бока-де-Інферно теж цікаво подивитися, кажуть, що дуже романтичне місце.

Сувору красу старовинних фортець і древніх печер відтіняють безліч церков, розкиданих по всьому місту. Найвідоміша з них - церква Святого Антонія, побудована в 16 столітті і неодноразово відреставрована в результаті пожеж та землетрусів. Крім того, в Ешторілі є кілька музеїв місцевого значення, які, однак, варто відвідати - це музей народних інструментів, музей старовинних автомобілів, морський музей.



Сетубал

Сетубал - це невелике місто і, при цьому, один з головних портів Португалії, досить розвинений промисловий центр, який, тим не менш, як магніт притягує до себе сотні тисяч туристів щорічно.

А справа вся в тому, що Сетубал, по-перше, перебуває в горах і оточений неймовірно красивою природою, що є до того ж заповідною територією. А по-друге, будучи містом з досить давньою історією і портом міжнародного значення, може похвалитися багатою культурною спадщиною та історичними пам'ятками.

Трохи історії про Сетубал
Сетубал був зведений на місці поселення древніх римлян, що носило назву Сетобріга. У 4 столітті це місто пережило потужне цунамі, повноцінне життя після якого відновилося лише в 11 столітті, а ще через три сотні років, в епоху розвитку мореплавства життя в Сетубалі почало бити ключем. Втім, в 17 столітті він був практично зрівняний із землею під час землетрусу, але швидко відновився.

Кухня Сетубалу
Сетубал порадує любителів морських делікатесів, у багатьох ресторанах готують виключно щойно виловлену рибу, а в самому популярному закладі міста - O Rei do Choco Frito подають досить незвичайне блюдо, яке повинен спробувати кожен - каракатиці по-сетубальськи.

Пляж Сетубалу
Не дивлячись навіть на те, що Сетубал розташований на узбережжі Атлантичного океану, він не має статус курортного міста. Тим не менш, в його околицях є облаштований пляж, оточений скелями і недоступний для вітрів. Тут можна не тільки купатися в океані і приймати сонячні ванни, але і займатися різними водними видами спорту.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Сетубал
Головна з місцевих визначних пам'яток - старовинна фортеця Estrada de Sao Felipe, зведена ще в 16 столітті за наказом португальського монарха Філіпа Другого для захисту від грабіжницьких набігів піратів. Ця фортеця має цікаву архітектурну особливість - за формою вона являє собою п'ятикутну зірку, вхід в яку захищають не тільки масивні металеві ворота, але і таємничий підземний тунель. Фортеця Сан-Феліпе прекрасно збереглася до наших днів, і сьогодні на її території розташовується фешенебельний готель португальської мережі Pousada (мережа готелів, розташованих в старовинних будівлях-замках).

Крім того, неодмінно варто відвідати руїни Сетобріга - вони до цього дня є однією з головних історичних пам'яток Португалії.
Ще одне цікаве місце, овіяне до того ж містичним ореолом, - храм Nossa Senhora do Cabo. Він вражає всіх своєю красою і величчю, незвичайними арками. Побудований цей храм просто на прямовисній скелі, по якій за переказами, піднімалася з океану Богородиця. Протягом кількох століть поспіль побувати в цих місцях вважав своїм обов'язком кожен християнин.

Не менш величний і готичний Кафедральний Собор - справжня перлина Сетубалу. Побудований ще в 15 столітті за проектом одного з кращих архітекторів тих часів Діогу Байрака, собор є найстарішою будівлею міста. Особливої граціозності йому надають кручені колони з вапняку рожевого відтінку, але головною прикрасою вважається Хрест Спасителя, розміщений перед порталом біля входу. Поруч з храмом колись розташовувався невеликий монастир, на території якого сьогодні знаходиться Музей релігії, де є не тільки цінні предмети, призначені для культових обрядів, а й красиві полотна, присвячені релігійній тематиці.

Непідробний інтерес викликає Археологічний музей Сетубала, в якому зібрана величезна колекція експонатів різних епох, які здатні в повній мірі проілюструвати історію розвитку міста та особливості їх побуту. Взагалі, гуляючи по цьому місту, неможливо залишатися байдужим до його архітектурних красот. Тут старовинні будівлі вздовж тихих і викладених бруківкою пішохідних вулиць мирно співіснують з сучасними будинками, готелями і навіть фабриками. На міських площах досі шумлять середньовічні фонтани і радо відкривають свої двері маленькі ресторанчики, де подають страви традиційної національної кухні - супи, яловичі або свинячі котлети, запечене м'ясо молодого козеняти, або курчат і т. д. в поєднанні з відмінними португальськими винами.

Околиці Сетубалу
І не тільки в місті, а й у його околицях можна побачити багато чого цікавого. Чи не найбільш захоплюючим видовищем, яке тут спостерігається, є щовечірня міграція дельфінів. Справа в тому, що кожен день ці розумні істоти запливають в гирлі річки Саду, щоб підкріпитися рибою. Перебуваючи в цьому мальовничому місці, та ще й у компанії цих найрозумніших істот, по-справжньому відволікаєшся від щоденної суєти і отримуєш неймовірний заряд позитивних емоцій.



Порту

Порту (Portu) - одне з найдавніших міст Європи, колишня столиця країни і нинішня столиця портвейну.

Як дістатися до Порту

На поїзді
Потяги дальнього спрямування відправляються з вокзалу Campanhã, який знаходиться в 2 км на схід від центру міста. Більшу частину регіональних поїздів і електричок приймає вокзал São Bento, хоча всі вони також проходять і роблять зупинку в Campanhã. Щоб дістатися в будь-містечко чи селище у напрямку до Браге, Гімарайнш, Авейро або долини річки Доро (або Дуеро, як її величають іспанці, яка, як ми знаємо, славиться своєю кухнею, виноградниками та фермерськими господарствами), краще користуватися саме регіональними електричками, а не поїздами (interregional або intercidade - IC). Так буде і дешевше, і за часом виграш незначний (наприклад, Порту - Брага близько 2 євро на електрички і близько 7 євро на поїздах IC в одну сторону).
З Порту можна дістатися до Коїмбри (€ 10.50, 1 ¼ години, виліт щогодини) і Лісабона (€ 19.50, 3:00, щогодини).
Пункт інформації знаходиться і на вокзалі São Bento (8.30-20.00), і на Campanhã (9-19.00).

На автобусі
Автобуси Renex (офіс на вулиці Rua da Restauraçao) доставляють туристів до Лісабона приблизно за 15 евр і 3 ½ години; 12 відправлень на день; деякі з них далі йдуть до Алгарве. Renex також організовує маршрути до Браги (€ 5.20, 1 ¼ години).

Клімат Порту

Cередньомесічна температура, ° C вдень вночі води
Січень +13 +4 +10
Лютий +14 +5 +10
Березень +16 +7 +14
Квітень +18 +8 +14
Травень +19 +10 +16
Червень +22 +12 +16
Липень +24 +14 +18
Серпень +23 +14 +18
Вересень +23 +13 +17
Жовтень +20 +10 +17
Листопад +16 +7 +15
Грудень +13 +5 +15

Транспорт Порту
Метро - один з оптимальних способів переміщатися по місту. Центральна пересадочна станція - Trindade - знаходиться в парі кварталів від Авеніда-дос-Альядос. 3 лінії метро: Linha A (блакитна, йде до району Матозіньюш), B (червона, від Vila do Conde до Povoa de Varzim) і Linha C (зелена, в Maia) стартують від Estádio do Dragão, слідують через вокзал Campanhã і центр міста , а потім розбігаються на західні та східні околиці Порту. Linha D (жовта) з'єднує північ з півднем: від Hospital SãoJoão до João de Deus в районі Віла-Нова-де-Гайя, перетинаючи міст Понте-де-Дон-Луїш (Ponte Dom Luís I). І, нарешті, лінія Linha E (фіолетова) йде від аеропорту і далі вливається з Linha B. Години роботи метро: приблизно з 6 ранку до 1 ночі.

Автобуси і трамваї також зручні, але трохи більш заплутані. Центральні зупинки - Praça da Liberdade, південніше вулиці Авеніда-дос-Альядос (Avenida dos Aliados), Praça Almeida Garrett (перед вокзалом São Bento) і Cordoaria. Є спеціальні нічні автобуси, які курсують приблизно раз на годину з вулиці Aliados між 1 ночі і 5.30 ранку. Вартість проїзду на одну поїздку € 1.30, за дві/10 поїздок € 1.55/6.65 в межах міста або € 2/8.20 за межеами (у тому числі до них відноситься район Віла-Нова-де-Гайя), до аеропорту - € 2.30 на двох. Є проїзні на 1 день на необмежену кількість поїздок, вартість € 2.10 на автобусах і трамваях.

До речі про останні. Трамваї Порту - важлива частина пам'яток і задоволень міста. Три лінії пропонують фантастичні види, так як проходять по самому центру міста. Зупинка Massarelos, близько палацу Palácio Cristal, головний центральний хаб. Звідти йде line 1 вздовж ріки до Praça Infante Dom Henrique (район Рібейра). Line 1E (позначається часто як '1 'в лапках) йде вниз до річки до Foz Douro. І Line 18 прокладена наверх, до церкви Igreja do Carmo і садам Jardim do Cordoaria. Відправлення кожні півгодини, години роботи: з 9 ранку до 7 вечора.

Таксі - ще один популярний вид транспорту, особливо серед туристів. Можна знайти стоянку в центрі міста або викликати по тел.: 225073900. Вартість € 3 - € 5 за коротку поїздку в межах центру, плюс 20% вночі.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Порту
Історичний центр Порту (внесений, до речі, ЮНЕСКО в свій пухкий список спадщини) розташований на правому березі річки Дору, в декількох кілометрах від місця її впадання в Атлантичний океан. Саме там варто обов'язково пройтися по Авеніда-дос-Альядос з імпозантними будинками кінця 19 - початку 20 століття, відвідати знамениті винні погреби або галасливий ринок. Найстаріший в Португалії Ботанічний сад Порту - прекрасний зразок пізньобарочного садового мистецтва. У передмісті Віла-Нова-де-Гайя (Vila Nova de Gaia) ось уже 300 років перебувають головні підвали для зберігання портвейну та розміщується єдиний у своєму роді Музей портвейну.

Інші пам'ятки: 240-метрова барочна Башта Клерігуш (Torre dos Clirigos, 1 EUR), романський собор Се (пн-нд 8:45-12:30, 14:30-18:00), скляний купол Біржі (екскурсії 9 :00-18: 30 кожні півгодини, 5 EUR), красиві стародавні квартали Рібейри і склади портвейну за річкою в Віла-Нова-да-Гайя, музей сучасного мистецтва Фонду Серралвіш (Rua Dom Joаo de Castro 210, вт-ср, пт- НД 10:00-19:00, чт 10:00-22:00, вхід - 4 EUR).



Портімау

Портімау (Portimao) - одне з найбільших міст Алгарве, розташоване в 66 км від Фару в гирлі річки Арад. У передмісті Портімау знаходиться знаменитий своєю красою пляж Прайя-да-Роша (Praia da Rocha) з фортецею Санта-Катаріна-де-Рібамар, а також пам'ятники античної архітектури - руїни римської вілли Абікада (IV ст.), Стародавній некрополь Алкалар, що датується 2 століттям до н. е.

Від середньовічного міста Портімау збереглися фрагменти міських стін, заховані за будинками. Зовнішність історичного центру сформувався під впливом архітектурних течій кінця 19 - початку 20 століть і виражається в дворівневих будинках з кованими верандами, кам'яних плитах вікон і дверей, кам'яних і керамічних балюстрадах і стінах, облицьованих кахлями.

Як дістатися до Портімау

Невеликий аеропорт є і в самому Портімау, але більшість туристів прилітають, як правило, в аеропорт Фару (70 км). Щотижня компанія Naviera Armas відправляє пороми на Мадерйру (Фуншал) і далі до Гран-Канарії.

Потягом Лагуш - Фару, який робить в Портімау зупинку. Автобусом-експресом з Лісабона (19 EUR, 3:00 у дорозі) або Севільї (19 EUR, 6:00 в дорозі). Автовокзал розташований на Largo do Dique на північ від центру міста.

Прайя-да-Роша
Прайя-да-Роша - один з найвідоміших пляжів у всій Португалії. Тут є: зручні дерев'яні доріжки, які практично повністю оперізують пляж, кабінки для переодягання, душові та кафе. На проспекті уздовж пляжу стоїть безліч готелів (від фешенебельних до пристойних «трійок»), кафе і ресторанів, є офіс туристичної інформації. Пляж в першу чергу відомий своїми скельними масивами, з яких відкривається мальовничий вид на океан, сам курорт і його околиці. Однак скельні ландшафти Прайя-да-Роші крім естетичного почуття насолоди можуть доставити і некволий синяк: зі скель частенько падають всілякі булижники і земля. Тому слід бути обережними, коли проходиш повз і утримувати безпечну дистанцію від скель.

Обідуш

Обідуш - це одне з найдавніших міст Португалії, воно було засноване ще кельтськими племенами. За часів Римської імперії він навіть був одним із значущих портів в регіоні, пізніше тут правили вестготські племена і араби. І лише в 12 столітті король Альфонсо Енрікеш раз і назавжди встановив тут іспанське панування. Це не могло не відбитися на архітектурному обличчі міста, який увібрав в себе все найкраще від цих абсолютно різних культур.

Напевно ніде більше не знайти такого затишного і ошатного містечка. Квіти, фруктові дерева, білі вілли, бруковані доріжки, тихі вулички - все це схоже на декорації з доброї дитячої казки. Напевно, саме тому він був обраний місцем, де з'єднали законними узами шлюбу чи не наймолодші серця - десятирічного спадкоємця іспанського престолу Альфонса V і його двоюрідної сестри, яка була і того молодше. Двома століттями раніше Обідуш став кращим подарунком для новоспеченої іспанської королеви Ізабелли. З тих пір такий подарунок був частиною королівської весільної церемонії на протязі багатьох століть, а Обідуш став містом весіль, і місцем, де вважають за краще проводити свій медовий місяць молодята зі всієї земної кулі.

Кухня Обідуша
Головним напоєм, який неодмінно варто спробувати, перебуваючи тут, є «Джинджа» - солодкий лікер з однойменних ягід. Він подається знову-таки в шоколадних чарках разом з цілими ягідками, які на смак нагадують вишні. Його подають в будь-якому з численних ресторанів чи кафе, багато з яких стилізовані «під старовину».

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Обідуш
У місті зосереджена величезна кількість старовинних соборів з чудовими каплицями. Найпопулярнішим з туристичної точки зору вважається собор Санта-Марії, де колись відбулося незвичайне «дитяче» вінчання. А найдавнішим (нині діючий) в Обідуш є собор Святого Якова, зведений ще на початку 12 століття. Неподалік від нього розташувалася церква Іоанна Хрестителя, яка приваблює туристів надзвичайно витонченою каплицею Св. Мартіна.

Важко повірити, але це крихітне містечко, у дві вулиці і населенням не більше десяти тисяч жителів, колись було неприступною фортецею, про що свідчить навіть його назва, яка перекладається як «цитадель». Але свідченням тому є старовинний замок Do Castelo, який був зведений ще арабами, і реконструйований за наказом Альфонсо Енрікеша. Вони були побудовані пізніше, і найчастіше служили захистом від нападів войовничих корсарів, сліди від ворожих атак яких назавжди відображені на фортечних мурах.

Сьогодні Do Castelo є одним з семи найвидатніших архітектурних пам'яток Португалії. Більш того, на території замку в другій половині 20 століття був відкритий шикарний готельний комплекс - Pousada Do Castelo, що є одним з перших комплексів такого типу в країні. Тепер кожен бажаючий може на якийсь час поринути в неповторну атмосферу середньовіччя і відчути себе одним представників королівської династії. Втім, є в Обідуш і більш демократичні варіанти розміщення туристів.

Слід сказати про ще одну особливість Обідуш - на його території немає жодного природного водоймища з прісною водою, її добувають за допомогою водонапірних свердловин, а самий старовинний міський водопровід (акведук) був побудований ще в 16 столітті. Зате в розпорядженні жителів і гостей міста є цілий океан, до якого ведуть живописні стежки, обладнані і для прогулянок на велосипедах.

Події в Обідуші
На замковій площі часто проводяться різні історичні фестивалі, лицарські турніри і театральні дійства, під час яких втрачається відчуття реального часу, і ти дійсно переносишся в епоху, коли на міських площах жваво велася вулична торгівля, працювали ремісники, дивували своїми трюками бродячі артисти і щосили сурмили глашатаї. Тут проходить найбільший ярмарок, де можна купити милі серцю речі (прикраси, розписний посуд, начиння для дому ручної роботи і т. д.), зроблені у кращих традиціях португальських майстрів. Крім цього сувеніри і навіть антикварні речі можна придбати в одній з крамниць на вулиці Руа Дірейта.

Також щорічно в Обідуш проводиться Міжнародний Фестиваль Шоколаду, і це не випадково, адже на двох вулицях містечка розміщено відразу декілька невеликих кондитерських фабрик. Все місто під час цього кулінарного дійства перетворюється на одну велику кондитерську, перед неймовірними шоколадними фігурами і фонтами якої не встоїть ніхто. Недарма місто отримало негласний титул: «Шоколадна столиця Португалії».



Квартейра

Колишнє рибальське селище Квартейра (Quarteira), розташоване поруч з Віламоурой, за останнє десятиліття перетворилося в шикарний курорт з комплексом високих будівель, розташованих вздовж широкого проспекту, і нескінченних пляжів. Квартейра славиться своїм ярмарком, який проходить по середах, а також ринком біля океану, де завжди можна купити свіжу рибу.

Рибний промисел як і раніше становить головну частку доходу місцевого населення, тому тут завжди можна зустріти яскраві риболовецькі судна, а в місцевих ресторанах - справжні перлини рибного меню. Наприклад, кальмар, приготований в соусі з власного чорнила.

Як дістатися до Квартейри
Таксі з аеропорту Фару обійдеться в ~ 25 EUR, у дорозі 20 хвилин. Крім того, на офіційному сайті аеропорту можна забронювати таксі заздалегідь (оплата по картці або готівкою після поїздки), який буде зустрічати туристів у залі прильоту з табличкою в руках. В аеропорту працюють офіси оренди машин.

До Віламоури можна також доїхати на таксі за 10 хвилин, вартість 4-5 EUR.

Пляжі Квартейри
Широкий піщаний пляж Квартейри розтягнувся приблизно на три кілометри. Вздовж всієї набережної стоять кафе і ресторани, сувенірні магазинчики. Тут же пропонують дво-тригодинні круїзи по океану, вартість від 15 EUR. Це міський пляж, тому тут, як правило, багатолюдно.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Квартейри
Кожну ніч тут шумить найпопулярніша в Алгарве дискотека «Кадок», а от за розвагами на воді потрібно вирушати в сусідню Віламоуру.

Зате в Квартейрі відкритий непоганий океанаріум.

Грасіоза

Грасіоза (Graciosa) - романтичний острівець з мальовничими вулицями і старовинними особняками, що відноситься до центральної групі Азорського архіпелагу. Грасіоза - острів вулканічного походження, розташований в 50 км на північний захід від Терсейра. Столиця - Santa Cruz Da Graciosa, де знаходиться аеропорт регіонального значення, побудований в 80-х роках 20 століття.

Грасіоза - це острів, де відчувається спокій життя, майже відірваною від решти світу. Острів Грасіоза часто називають «Білим островом» завдяки м'яким ландшафтам, в яких присутньо багато білого кольору, і поетичним назвам тутешніх красот, де також присутнє слово «білий», так наприклад, Pedras Brancas («Білі Камені») або Serra Branca («Біла Гора »). У місті Santa Cruz Da Graciosa вулиці з білими будинками, які повертають на сто чи навіть двісті років тому.

Як дістатися до Грасіози
На острові є аеропорт регіонального значення в Santa Cruz Da Graciosa, що приймає місцеві рейси з Понта-Делгада і Терсейра. До острова можна дістатися кількома способами:
на літаку: до Лісабона, потім внутрішнім рейсом місцевих авіаліній Sata (близько двох годин) до Santa Cruz Da Graciosа;
на поромі: між островами Терсейра, Грасіоза, Сан-Жоржі, Піку і Файал в літній час існує поромне сполучення. Подорож від Терсейра до Грасіози на поромі займає близько 3-х годин.

Гроші Грасіоза

На острові є банки, де можна обміняти гроші, а також гарна мережа банкоматів. Кредитні карти Visa і Master Card приймають в більшості ресторанів, готелів і пунктів прокату автомобілів.

Клімат на Грасіозе
Субтропічний океанічний, м'який і теплий клімат дозволить насолодитися спокоєм і красою острова. Середня температура взимку 18-19 ° C, влітку 24-25 ° C. Температура води в літній період 21-23 ° C, у зимовий 17-20 ° C. На острові досить волого, але не душно.

Транспорт Грасіози
Основний вид міського транспорту - автобус.

На острові є пункти прокату автомобілів. Орендувати автомобіль можна, якщо є європейська страховка («зелена карта»), стаж водіння понад 1 рік і вік старше 21 років. Є можливість орендувати таксі на кілька годин або на цілий день. У літній період на острові можуть виникнути труднощі з орендою автомобіля.

Кухня і ресторани Грасіози
Численні страви з риби і морепродуктів. Тушкована і смажена риба - найбільш поширені страви з риби, спійманої в безпосередній близькості від узбережжя острова. Тут чудово готують лобстерів і spider крабів.

Солодкі десерти, такі як знаменитий queijades da Ilha Graciosa (сирники), pasteis de arrox (випічка з рисового тесту), encharcados de ovos (випічка з яєчного тіста) і massa sovada (солодкий хліб). Місцеві білі вина, витриманий бренді, винні аперитиви вважаються дуже хорошими і смачними.

Ресторан «Про Golfinno» (також відомий як «Дельфін») в Carapacho пропонує смачні страви з морепродуктів. «Toma-la-da Ca» в районі Praia в столиці (Rua Moinhos de Vento, Rochela 14 Vila da Praia, тел. 295732243) - недорогий затишний ресторан з привітною гостинністю та місцевою регіональної кухнею.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки острова Грасіоза
Самим привабливим для туристів місцем острова є унікальне геологічне утворення Furna do Enxofre - «Сірчана печера». Всередині кратера погаслого вулкана розташовується стрімкий тунель глибиною 100 м, що закінчується вражаючим гротом з дивовижним вулканічним склепінням 80-метрової висоти та підземним озером з холодною сірчистої водою (сонячне світло сюди проникає з 11 до 14 годин дня). Діаметр озера - 130 м, глибина - 15 м. Добратися до гроту можна і через два більш пологих спуски з кам'яними ступенями.

Область Carapacho знаменита лікувальними властивостями гарячих мінеральних джерел. Тут розташований санаторій Termas do Carapacho, який передбачає процедури з термальною водою для лікування захворювань кісток і шкірних захворювань. Він відкритий з травня по вересень. Тут же з вершин місцевих пагорбів - Timão і Facho висотою близько 400 м відкривається незабутній вигляд не тільки на околиці, а й на неозорий океан і прилеглі острови - Терсейра, Сан-Жоржі, Піку і Файал.

У столиці острова Грасіоза Santa Cruz Da Graciosa збереглися старовинні вулиці та особняки, красивий собор 17-18 ст., Церква Санта-Крісто 16 в., Хрест «Кру-да-Барра», Краєзнавчий музей. Варто відвідати барочну церкву «Гуадалупе», вітряні млини «Луш» і «Прайя».

Також на острові Грасіоза варто приділити увагу, так званій, «кориді на мотузці», коли бика з довгою мотузкою на шиї випускають на вулицю під керівництвом досвідчених тореадорів. Перш ніж випустити бика звучать гучні вистерели, що попереджають про те, що гра почалася. На острові є корида на аренах, відмінністю якої є той факт, що бика не забивають на смерть, як в іспанській кориді.



Коїмбра

Коїмбра - столиця Португалії 12-13 століть з найстарішим в країні університетом, бароковою бібліотекою і безліччю церков і пам'ятників, включаючи колишній Палац архієпископа. У травні, коли закінчується навчальний рік, все місто святкує Кема-даш-Фіташ - випускники спалюють свої мантії, ходять на нічні концерти і влаштовують паради. Місто знаходиться досить далеко від моря, тому рідко є основним місцем відпочинку для туристів, але багато хто їздить у Коїмбру заради пам'яток і шопінгу.

Клімат Коїмбра
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +13 +5
Лютий +15 +6
Березень +17 +8
Квітень +20 +9
Травень +22 +11
Червень +26 +13
Липень +28 +15
Серпень +29 +15
Вересень +27 +14
Жовтень +22 +12
Листопад +17 +8
Грудень +14 +6

Як дістатися до Коїмбри
Найближчі до Коїмбри аеропорти знаходяться в Порту і Лісабоні, і туристи найчастіше приїжджають в місто звідти ж. Дістатися до Коїмбри можна потягом, автобусом і орендованим автомобілем. Потяги з Порту (година в дорозі) і Лісабона (2:00) йдуть щодня. Слід уточнювати, на яку з / д станцію приходить той чи інший потяг, бо в Коїмбрі їх дві: Коїмбра-А знаходиться в центрі міста, а Коїмбра-B - на околиці.

Якщо користуватися автобусом, то від Лісабона до Коїмбри 2:00 шляху. Автобус дешевше поїзда.

На авто
Взявши напрокат машину, слід їхати по трасі A1. З цього шосе є кілька зручних з'їздів до центру міста і на околиці. Дорога займає приблизно стільки ж часу, скільки на автобусі чи поїзді.

Через складне планування міста і відсутності безкоштовних парковок в центрі рекомендується залишити машину на околиці, де ситуація з парковками краще, і відправитися гуляти пішки. Всі пам'ятки в центрі знаходяться в кроковій доступності один від одного.

Шопінг і сувеніри з Коїмбри
Як вже говорилося вище, Коїмбра цінується туристами як місце для прекрасного шопінгу. Як в Нижньому, так і у Верхньому місті є безліч незалежних книжкових магазинів, бутіків, антикварних салонів і арт-галерей, де можна недорого придбати якісні речі. Що стосується сувенірів категорії must buy, то це цілком традиційні для Португалії кераміка, вироби з пробки, різні вина, лікер Beirao і т. н. «Вогняна вода» Agua-Ardente, яка виготовляється або з винограду, або з суміші фруктів.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Коїмбри
Як і багато міст з багатим минулим, Коїмбра умовно ділиться на два великих райони: Старе, або Верхнє, місто - це найдавніша частина міста, оточена середньовічною стіною, і Нижнє місто - воно більше за розмірами і знаходиться поза старовинних стін. Якщо Верхнє місто цікаве скоріше своїми пам'ятками, то Нижнє приваблює туристів магазинами, ресторанами та іншими розвагами сучасного характеру.

Потрапити з Нижнього міста в Верхнє можна через стародавні ворота Арку-де-Алмедіна або Торре-де-Анту. Пройшовши через них, опиняєшся на вузьких мощених вуличках, де старовинні будівлі сусідять із студентськими гуртожитками Університету.

Університет
Університет - це головна визначна пам'ятка Коїмбри. Він розташований в найвищій точці Верхнього міста, можна сказати, підноситься над ним. Колись давно студентам заборонялося покидати Верхнє місто. Сама будівля Університету збудована в стилі бароко, а на його каплиці знаходиться старовинний дзвін, який студенти між собою називають «Коза». Раніше дзвін сповіщав початок і закінчення занять, зараз це просто нагадування про славне минуле навчального закладу. У внутрішньому дворі Університету знаходиться статуя Жуана III, який не тільки повернув Університет в Коїмбру, а й віддав під його потреби Королівський палац.

Крім Королівського палацу, в університетський комплекс входять такі споруди, як колонада Віа-Латіна, актовий зал Сала-дос-Капелош, витончена Університетська капела, баштовий годинник з дзвоном.

Стара Бібліотека

А поруч з Університетом знаходиться Стара Бібліотека, заснована вже королем Жуаном V. Портал бібліотеки прикрашений двома колонами, а внутрішні приміщення справляють враження: вони багато прикрашені орнаментами і розписами, оброблені в золотих, синіх і червоних тонах, а столи в читальних залах виготовлені з цінних порід дерев і щедро інкрустовані.

Собори Коїмбри
Поряд з Університетом знаходяться два шедевра храмової архітектури Коїмбри - собор Се-Велья і собор Се-Нова. Се-Велья був побудований в 11 столітті на честь перемоги християн над маврами і став справжнім релігійним символом міста: тут коронувалися португальські королі, на його території похований перший губернатор міста - Сісінанду. Собор виконаний в романському стилі і, на погляд сучасного туриста, більше нагадує фортецю, ніж храм. При цьому у внутрішньому оздобленні відчувається вплив мавританської культури, а найвидатнішою його частиною є вівтар з романськими капітелями, що носить назву «Вознесіння Діви Марії».

Собору Се-Нова набагато менше років, але він теж відіграв важливу роль у духовному житті Коїмбри. Він був зведений в 1598 році єзуїтами і виконаний в стилі бароко. Після скасування ордена єзуїтів в 1759 році Собор Се-Нова став частиною резиденції єпископа.

Не менш цікава церква Санта-Круж. Побудована вона була за наказом першого португальського короля Альфонсо Енрікеша I як центр монастиря августинців. Після смерті короля його останки були поховані тут же, як і прах його сина Саншу. До появи Університету церква займала значну частину міста і була його першим культурним центром. Втративши своє первісне значення, Санта-Круж прийшла в запустіння. Однак в 1502 році, за наказом короля Мануела I, церква була відновлена. Сьогодні це тихе місце, в якому відчувається, що саме тут починалося духовне життя країни. Сюди люди приходять, щоб у першу чергу віддати шану минулому.

Інші пам'ятки Коїмбри

Серед інших цікавих пам'яток Коїмбри музей Машаду-ді-Каштру в єпископському палаці, красивий міст Понте-де-Санта-Клара, парк з «фонтаном Любові», невеликий музей-парк «Португалія в мініатюрі», «Будинок сліз» і римський акведук.



Терсейра

Терсейра (Terceira) - острів, який іменується Ilha Lilas («бузок» або «фіолетовий» острів), знаходиться в центральній частині Азорських островів. Крім того, це один з найбільших островів архіпелагу з населенням 56 000 жителів. Далеко від узбережжя острів стає диким, а горбиста місцевість з численними пішохідними стежками, що перетинають всю центральну частину Терсейра, в більшості своїй є заповідником.

Острів також багатий на мальовничі пейзажі: зелені пасовища, ліси з пишною рослинністю, блакитні озера, панорамні хребти, прибережні скелі, вулканічні кратери і гроти, печери зі сталактитами і сталагмітами. Сьогодні Терсейра є другим з найбільш відвідуваних Азорських островів і обов'язковим в маршруті всіх відпочиваючих на Азорському архіпелазі в Атлантиці.

Тут розташовується історична столиця - Angra do Heroísmo - старе місто, що входить до спадщини ЮНЕСКО, тут же знаходиться Верховний суд.

Як дістатися до острова Терсейра
Найближчий міжнародний аеропорт знаходиться в місті Lajes прямо на острові. До острова можна дістатися кількома способами:
на літаку: літаки на острів Терсейра летять із США, Канади, а також з міст Португалії. Квиток з Лісабона обійдеться приблизно в 300 євро, з Порту в 340 євро, з острова Піку в 145 євро, а з Сан-Жоржі вартість квитка приблизно дорівнює 115 євро.
по воді: до острова можна дістатися і з сусідніх островів по воді, наприклад, з острова Сан-Жоржі квиток на пором буде коштувати приблизно 64 євро, з острова Піку - 22 євро, а з острова Файал - 26 євро. Перевезення виконуються компанією Atlanticoline.

Погода в Терсейра

Цей красивий острів має субтропічний морський клімат з теплою спекотною погодою цілий рік. Погода в Терсейра залежить від стану океану, але все ж клімат досить стійкий протягом усього року. Температура влітку біля +25 ° C в найгарячіші місяці, і близько +16 ° C протягом зими. Опади помірні протягом усього року і мінімальні під час літніх місяців. Острів розташований в поясі ураганів Північної Атлантики і ймовірність їх появи збільшується з серпня по листопад.

Транспорт Терсейра
Численні карети-таксі на острові, які можна легко відрізнити їх по білому / кремовому кольору з двома широкими синіми смугами близько задніх пасажирських дверей, знаходяться в дуже хорошому стані. Більшість водіїв говорить по-англійськи, але водять досить недбало.

Будьте дуже обережні, якщо вирішите взяти машину в прокат і самостійно пересуватися. Тварини мають привілейоване право на дорозі, правда вони зустрічаються тільки у внутрішніх сільських районах острова. Існує одне шосе, через Rapida, яке з'єднує Praia de Vitoria з Angra De Heroism, 15-20 хвилин їзди. Середня швидкість руху обмежується 100 км / год для цієї траси. Взяти машину в прокат досить легко і маса таких агентств зустрічається біля аеропортів і готелів.

Кухня і ресторани Терсейра
Торгові шляхи галеонів і інших суден з екзотичних країн проходили через острів Терсейра протягом багатьох століть, і традиційна їжа втратила свій первісний вигляд і смак ще в 16-17 століттях. Вплив іспанських військ протягом майже 80-ти років, ліберальних емігрантів з абсолютизму і англійців, пов'язаних з «помаранчевою торгівлею», додали в традиційні монастирські рецепти солодощі та лікери.

Варто спробувати м'ясні страви Holy Ghost (суп), alcatra і cozido, а також вино de Cheiro. Під час фестивалів місцеві жителі люблять випікати булочки massa sovada або kneaded douth, які ліпляться в кумедних формах, у тому числі тварин і людини. Не менш смачні страви caldeirada (тушкована риба) з яблуками, sarapatel (страва з баранячої печінки) і morcela (вид ковбаси), а також різні традиційні рецепти з восьминогів, кролик (зі спеціальним соусом molho de vilão), краби.

Кулінарія на острові, мабуть, досягла досконалості в більш ніж двохстах рецептах цукерок. Більшість цих цукерок, таких як donas-amélias і coscorõe, зроблені у відповідності з монастирськими традиціями.

Свіжий сир, зроблений з козячого молока, і сир Ilha, зроблений з коров'ячого молока, прекрасно доповнюють традиційні страви. Що стосується вин, уваги гідні Porto Martins і Pesqueiro, вироблені Verdelho, і вина Biscoitos, які користуються великою місцевою славою. Цукрова паста, змішана з водою і маленькою кількістю оцту, перетворена умілими руками кондитерів жінок у квіти, голубів, курчат, лебедів, кроликів і телят, запрошують в різноманітний, солодкий і фантастичний світ цукру. Ці цукерки, пов'язані з фестивалями Святого духу і святих заступників, використовуються жителями в якості подяки за отримані чуда. В останньому випадку кондитерський виріб набуває форму частини людського тіла, яка була вилікувана (груди, рука, нога, і т.д.). Ці цукерки довго зберігаються і тому, якщо не з'їдаються відвідувачами-ласунами, то перетворюються на оригінальний подарунок з острова Терсейра.

Пляжі острова Терсейра

Пляжі острова справді чудові. Тут є як протяжні ділянки узбережжя, наприклад, Praia de Vitoria, так і більш маленькі і затишні пляжі з бухтами. Варті уваги і природні басейни, які створені вулканічними каменями. Маленькі пляжі, такі як Porto Martins і Contendas, ідеальні, якщо хочеться просто поплавати, в той час як великі пляжі краще підходять для парусного спорту, серфінгу і яхтингу.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Терсейра
Sao Mateus da Calheta - мальовниче рибальське село. Тут знаходяться форти Grande і Negrito, що залишилися від колишніх укріплень, встановлених на всьому острові для захисту від іспанського вторгнення (XVI ст.). Два мальовничих imparios або каплиці Holy Ghost (XIX ст.). Станція полювання на китів, описана принцом Монако - Альбертом в XIX в., яка існувала в Negrito. Місця для відвідування: Парафіяльна церква; каплиця Nossa Senhora da Luz.

Vila Nova - характерне село для острова Терсейра. На сусідньому струмку Agualva багато старих водяних млинів, прекрасно вписуються в зелений пейзаж. Цікавий impаrio Holy Ghost (XIX ст.). Місця для відвідування: церква Divino Espirito Santo.
Fontinhas-церква Nossa Senhora da Pene. Будівля XVI ст., яка була сильно перебудована в XIX ст. Головний престол, різана робота по дереву, декоративні плитки надають їй незабутній вигляд. Так само гідна уваги каплиця Santo Antonio, яка побудована в XIX ст.

Lajes - старе село, де знаходилася авіабаза, яке відігравало важливу роль в протичовновій кампанії Allies під час 2-ї світової війни, вона також служила пунктом підтримки для декількох повітряних операцій проти сил Axis. Сьогодні це частина захисної системи Атлантики. Місця для відвідування: церква Sao Miguel Arcanjo і Casa do Espanhol.

Sao Sebastiao - місце першого поселення на острові. Старе, традиційне місто, яке отримало свій статут в 1503 р. Місця для відвідування: церква Sao Sebastiao і каплиця Santa Ana.

Активний відпочинок в Терсейра
Зелена трава 18-ти полів для гольфу, лунки, поширені по ніжним горбам поряд з Algar do Carvao, є прекрасним місцем для любителів цього виду спорту.

Angra do Herorismo і Praia da Vitoria пропонують прекрасні умови для занять вітрильним спортом, віндсерфінгом і водними лижами. Набір гротів в надрах Землі підстьобне цікавість спелеологів. Зелені поля запрошують відвідувачів зробити умиротворені прогулянки через пасовища і квіти, у той час як ті, хто більш захоплений спортивними маршрутами, вважатимуть підйом на Serra de Santa Barbara і Pico Alto досить цікавим і безсумнівно будуть приголомшені пейзажами.

Свята та фестивалі

Фестиваль Святого духа проходить по всьому острову Терсейра
Пов'язаний з францисканською містикою та благодійним духом Королеви Св. Елізабет Португалії (16 ст.). Емігранти, віддані Бразилії, Америці та Африці, зберегли старі церемонії, які й тепер повторюються в усьому їх традиційному блиску. Фестивалі Святого духу також проводяться на Гаваях, де є численне співтовариство Azorean. Благодійна мета фестивалю - розподіл їжі нужденним.
Фестиваль Св. Джона чи «Фестиваль Міста»
Пов'язані з традиціями так званих Популярних Святих - Св. Ентоні, Св. Івана і Св. Петра - з плином часу ці фестивалі були перетворені в свята з живими «боями биків на мотузках» на вулицях і з виступами тореадорів верхи на коні, або пішки на арені. Фестиваль Св. Іоанна зазвичай включає етнографічну процесію зі старими знаряддями фермерської праці, народними костюмами і типовими транспортними засобами під назвою carros de toldo. Проводяться в місті Angra De Heroism.





Кошта-де-Капарика

Кошта-де-Капарика (Costa-da-Caparica) розташована по інший бік річки Тежу від Лісабона, на південному березі. У цьому популярному серед місцевих жителів місці знаходяться чудові піщані пляжі протяжністю майже 30 кілометрів від Капаріка до Cabo Espichel. Поряд з нескінченними пляжами росте величезна кількість евкаліптів і сосен, які разом з білим дрібним піском створюють прекрасну атмосферу і настрій. Але Кошта-де-Капарика - більше ніж величезні пляжі з білим піском, хоча це перше, що кожен побувавший там, згадає, коли подумає про це місце. Кошта-де-Капарика є традиційним рибальським селом, де часто можна зустріти жінок, які продають свіжу рибу, а так же скуштувати її в численних ресторанах і барах. Є і хвилі для серферів, і пляжі для нудистів, Кошта-де-Капарика подарує відпочинок на будь-який смак.

Як дістатися до Кошта-де-Капарика
Найближчий міжнародний аеропорт знаходиться в 15,5 км в Лісабоні, звідти до міста можна добратися на автобусі, поїзді і, звичайно, на таксі.

До центру міста можна дістатися кількома способами:
на поїзді: через річку Тежу до залізничної станції Pragal і далі автобусом 196 до Капаріка. Поїзд може бути хорошою альтернативою у вихідні, він допоможе вам уникнути пробок на мосту, що з'єднує Лісабон і інший берег річки тежа.
на автобусах: Від Praca de Espanha автобусом № 135 (153) до автовокзалу Кошта-де-Капарика (квиток в один кінець коштує 2.75 євро). Потім необхідно пройти пішки хвилин 5 на південь уздовж бульвару, де знаходиться маленький потяг, який відправляється кожні півгодини. Автобус № 161 від площі Areeiro також доставить до Капарики. Є ще й альтернативний маршрут, який включає в себе міні-круїз на поромі з Cais do Sodré через річку в Cacilhas, далі на автобусі № 138 доїхати до Кошта-де-Капарика. Поїздка на автобусі № 124 через Almada перетвориться у великий гак і перенесе в 1960 рік з його висотною архітектурою - краще цього уникнути.

на таксі: таксі з Лісабона обійдеться трохи більш ніж в 20 євро.

Транспорт Кошта-де-Капарика
Найзручнішим способом дістатися до південних пляжів від міста є маленький потяг, який ходить все літо до кінця вересня. Проїзд «туди-назад» обійдеться приблизно в 5 євро. Маршрут має 21 станцію, 19 і 20 зупинки знаходяться поряд з нудистським і найвідомішим португальським гей пляжами.

Пляжі та бари Кошта-де-Капарика
Пляжі Кошта-де-Капарика славляться білосніжним дрібним піском, що привертає щорічно тисячі відпочиваючих. Кращі з них Morena і Sereia, знаходяться в оточенні дюн з хорошими барами. Далі на південь Lagoa de Albufeira - тихий сімейний пляж, на якому, до речі, активно катаються віндсерфери. Майже на кожній зупинці поїзда є клуб і, чим далі на південь, тим більше шансів насолодитися спокійним відокремленим відпочинком.

Кухня і ресторани Кошта-де-Капарика
У кухні Кошта-де-Капарика присутня величезна кількість рибних страв, адже це традиційне рибальське село. На вулицях і пляжах можна зустріти масу рибних ресторанів і барів.

Via Caparica - затишний сімейний ресторан з хорошою атмосферою і смачною їжею, знаходиться на центральній торговій вулиці міста. На пляжі Praia da Cabana do Pescador знаходиться приємний пляжний ресторан з живою музикою, диванами і освіжаючими напоями. Народу там не буває занадто багато, так як всі поспішають на пляж до океану. На Praça de Liberdade існує критий ринок, який працює щодня, крім понеділка. Це найкраще місце, де можна купити свіжі фрукти й овочі, в основному місцеві, а також м'ясо, різні сири, рибу і багато іншого.

Розваги та пам'ятки Кошта-де-Капарика
У декількох кілометрах від міста побудовані нові поля для гольфу Aroeira, які є найбільшим гольф центром в околицях Лісабона. Ландшафт полів досить складний, особливо поблизу останніх 9 лунок, де знаходяться численні озера.

Так само не далеко від Кошта-де-Капарика знаходиться Arriba Area - охоронювана зона площею понад тисячу гектарів. На цій території знаходиться безліч стародавніх скам'янілостей і гірських порід, вік деяких з них сягає 15 мільйонів років, багато із скам'янілостей є залишками морського життя.





Понта-Делгада

Понта-Делгада (Ponta Delgada) - столиця Азорських островів і самого великого острова Сан-Мігел.

Клімат Понта-Делгада
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +15 +12 +17
Лютий +15 +11 +17
Березень +15 +12 +19
Квітень +16 +12 +19
Травень +17 +13 +21
Червень +20 +15 +21
Липень +22 +17 +23
Серпень +23 +18 +23
Вересень +23 +18 +22
Жовтень +20 +16 +22
Листопад +18 +15 +20
Грудень +16 +13 +20

Транспорт Понта-Делгада

З аеропорту João Paulo II до центру міста можна дістатися на таксі, або взявши в оренду авто.

Крім того, рент-а-кар офіси є і в центрі міста, на вулиці Avenida D. Infante Henriques - головної магістралі Понта-Делгада. Там же знаходяться основні автобусні зупинки і стоянки таксі. Для туристів тут працюють панорамні автобуси, туристичні поїзди Lagarta і кінні вози.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Понта-Делгада
У минулому це було багате портове місто, що простягнулося вздовж південного узбережжя острова. З тих пір в Понта-Делгада збереглося безліч церков і багатих особняків. У місті можна оглянути церкву Св. Себастьяна (1533 рік), побудовану в стилі мануеліно. У музеї Carlos Machado, розташованому в колишньому монастирі Св. Андре, представлений розвиток рибальства і сільського господарства в регіоні протягом століть.

З Понта-Делгада зручно здійснювати одноденні тури до вулканічних озер, термальних джерел, згаслого вулкану Сеті-Сідадеш.

Санта-Марія

Острів Санта-Марія (Santa Maria) - входить в східну групу Азорських островів і знаходиться в 55 км від Сан-Мігель. Це найдавніший - (за геологічними даними його вік становить 4,8 мільйонів років) - острів, який в Азорського архіпелагу був відкритий найпершим.

Столиця острова - місто Вила-де-Порту (Vila de Porto). Інша назва острова Санта-Марія - «Жовтий острів». Пов'язано це з тим, що навкруги все покрито жовтими зерновими культурами, а на пляжах золотий пісок.

Як дістатися до Санта-Марії
на літаку: на острові розташований міжнародний аеропорт Санта-Марія. Спочатку необхідно дістатися на літаку до Лісабона, потім внутрішнім рейсом авіаліній Sata до Санта-Марії. Також існують щоденні рейси з острова Сан-Мігел (переліт 30 хвилин), які також здійснює авіакомпанія Sata.
на поромі: між островами Санта-Марія і Сан-Мігел існує поромне сполучення двічі на тиждень (у дорозі 4:00, вартість 1 квитка близько 56 євро).
на човні: двічі на тиждень можна переправитися до Санта-Марії на човні, призначеного для перевезення товарів (вартість 1 квитка складе близько 35 євро + 6 євро страховка).

Погода і клімат на острові Санта-Марія

Середня температура повітря в січні +15 ° C, в липні +22 ° C. Влітку жарко, але при цьому не душно. З вересня по квітень часто йдуть дощі, можуть бути тумани. Температура води в літній період 21-23 ° С, у зимовий 17-20 ° С. Клімат на острові унікальний тим, що одна його частина практично позбавлена ​​рослинності, так як тут випадає дуже мало опадів, а інша частина острова має більш вологий клімат, дощі тут не рідкість, рослинність бурхлива.

Транспорт острова Санта-Марія
Основний вид міського транспорту - автобус.

Щоб познайомитися з островом, можна взяти авто напрокат, але це досить дорого. Орендувати машину можна в Lugar Cruz Teixeira (9580, Vila do Porto, 96)

Кухня і ресторани Санта-Марії

Санта-Марія має багату гастрономічну історію, яка включає Sopa de Nabos (суп з ріпи), Bolo de Panela (торт), Caçoila (тушковане м'ясо в традиційних керамічних горщиках), Molho de Figado (тушкована печінка з соусом), Sopa de Peixe ( рибний суп) і Caldeirada de Peixe (суміш з риби або морепродуктів в бульйоні з хлібом).

Солодкі десерти, такі як Suspiros (безе), Melindres (пряники), Tigeladas (пудинг), Biscoitos de Orelha (цукрове печиво «вушка») - традиційна випічка острова Санта-Марія.

Вина Сан-Лоренсу, а також інші вина та солодкі лікери дуже популярні. До них відносяться вина Abafadinho і Abafado (кріплені), Licor de Аморе (лікер), Licor de Leito (молочний лікер) і Aguardente, які приготовлені з використанням традиційних методів і рецептів.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Санта-Марії
На острові можна побачити безліч невеликих особняків, а також знамениту церкву Носса-Сеньора-душ-Анжуш (Ermida de Nossa Senhora dos Anjos) з каплицею, в якій молилася вся команда Колумба перед своєю першою подорожжю до берегів Нового світу, яка розташована в селі Anjos , де знаходиться бронзова статуя знаменитого мореплавця Колумба.

По всьому узбережжю острова протягнулася низка чарівних курортних містечок: Прайя-Ешпіріту, де розташована красива церква і безліч зеленіючих пасовищ, Сан-Лореншу, Сан-Педру і безліч інших. Тут можна і відпочити біля моря на золотистих пляжах і зайнятися трекінгом або кінними екскурсіями.

Інші пам'ятки:
Церква Святого Духа (Igreja de Santo Espírito) і кілька вітряних і водяних млинів. Praia Formosa - жовтий піщаний пляж, один з кращих на Азорських островах. На острові збереглися будинки 15 століття, що належали капітану Донатаріо, які вражають зачаруванням старовини.

Щорічно, в серпні на острові Санта-Марія проходять ралі, через проведення яких блокуються дороги. У ралі бере участь весь острів, тому тим, хто не є затятим шанувальником таких розваг, краще уникати дні проведення і вибрати інший час для відвідування острова.



Вале-до-Лобо

Курорт Вале-до-Лобо (Vale do Lobo) - це один з перших курортів південній Португалії, він заснований в 1962 році і ось уже понад 45 років підтримує традиції першокласного сервісу. Розташований Вале-до-Лобо в 23 км від Фару на території соснового лісу. Цей райський куточок цінується любителями гри в гольф та світовими знаменитостями.

Ландшафт курорту поєднує в собі бірюзові води океану, перлинно-білий пісок і червоні скелі, і являє собою незабутнє видовище. Доповнюють пейзаж глибокі ущелини і печери в скелях. Сам пляж досить довгий, але вузький, під час припливу море часто доходить до скель. Але власники курорту намагаються за цим стежити і вже двічі досипали пісок на пляж.

На курорті великий вибір спортивних розваг, таких як гольф, теніс та водні види спорту.

Як дістатися до Вале-до-Лобо
Вале-до-Лобо знаходиться в 20 хвилинах їзди від найбільшого аеропорту у південній Португалії в Фару. Так як курорт досить дорогий, то з аеропорту сюди переважно добираються на таксі або орендованих автомобілях. Від Лісабона до Вале-до-Лобо 2,5 години шляху.

Кухня Вале-до-Лобо
На території комплексу працюють 15 ресторанів і кафе на будь-який смак, частина з них знаходиться на відкритому повітрі - на пляжі або полі для гольфу. Ресторани SPA-комплексу та тенісного клубу пропонують легкі страви «здорового меню», є ряд ресторанів, які пропонують традиційну кухню - португальську та інших країн: Франції, Італії, Китаю. Кілька закладів пропонують інтернаціональну європейську кухню та один - екзотичні азіатські блюда. У пляжних ресторанах проводяться вечірні дискотеки, і в парі закладів є караоке. Деякі ресторани пропонують дитяче меню.

Пляж Вале-до-Лобо
2-кілометровий пляж комплексу доглянутий і прекрасно обладнаний, зрозуміло, є душі, кабінки для переодягання, рятувальники, кафе і бари на узбережжі, прокат гідроциклів, катерів, човнів і водних лиж. Здійснюється і прокат спортінвентаря для гольфу і тенісу.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Вале-до-Лобо
Головна гордість курорту - його спортивні споруди. Це два величезних поля для гольфу по 18 лунок кожне, причому частина лунок знаходиться на самому березі, біля мальовничих скель. Крім того, в Вале-до-Лобо найбільший в Португалії тенісний клуб на 14 кортів, а також розкішний SPA-комплекс з басейном, саунами, 12 процедурними кабінетами і садом в східному стилі. Житловий фонд курорту представлений в основному розкішними віллами, але є скромні (умовно) апартаменти.

У комплексі є конференц-зали загальною площею 783 кв. м, бізнес-центр, відкрита тераса для урочистих заходів, медичний центр, магазини, банк, автомобільна парковка, оренда автомобілів і яхт, надаються послуги пральні та хімчистки.

Для відпочиваючих з дітьми є дитяче містечко Children Village, дитячий міні-корт в тенісному клубі, і за запитом надаються послуги няні.





Порту-Санту

Крихітний острів Порту-Санту (Porto Santo) розташований в 40 км на північний схід від Мадейри. При цьому він знаходиться значно південніше материкової частини Португалії, на одній широті з Бермудами і Каїром. Це невеликий острів площею всього 42 кв. км, але, незважаючи на відсутність на ньому великої кількості пам'яток або різноманітності ландшафтів, у високий сезон він досить популярний. Якщо хочеться тиші і самоти, то практично в будь-який місяць року, крім липня-серпня (як самих популярних), ви знайдете тут і те, і інше. Спокійна атмосфера острова контрастує з активним життям літніх курортів, розташованих по сусідству. З іншого боку, тут є не тільки де відпочити, але і на що подивитися. У разі якщо нахлине туга за враженнями, можна з'їздити на Мадейру, де пам'яток не бракує.

Як дістатися Порту-Санту
У серці острова Порту-Санту є маленький аеропорт. Напряму з України літаки туди, звичайно, не літають, але що дивно - вся поїздка туди з двома пересадками може вийти дешевше, ніж до якого-небудь міста континентальної Португалії. Якщо ж розбиратися поетапно, то спочатку треба потрапити в Фуншал, на Мадейру - через Лісабон або інше європейське місто. Звідки до Порту-Санту можна дістатися на місцевому літаку за 10-15 хвилин або на кораблі, який відправляється з Мадейри щоранку і повертається ввечері.

Клімат Порту-Санту
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі води
Січень +17 +14 +17
Лютий +17 +13 +17
Березень +18 +14 +19
Квітень +18 +14 +19
Травень +20 +15 +21
Червень +22 +17 +21
Липень +23 +19 +23
Серпень +25 +20 +23
Вересень +24 +20 +22
Жовтень +22 +18 +22
Листопад +20 +16 +20
Грудень +18 +15 +20

На острові сухий і стійкий клімат з незначними сезонними коливаннями температури. Середньорічна кількість опадів менше 372 мм, дощі бувають рідко і тільки взимку, а температура цілком рівна - рідко коли вище +32 ° С або нижче +18 ° С. Температура води завжди залишається на позначці +22 ... +25 ° С, тому купатися в теплих і спокійних водах Атлантики можна цілий рік.

Транспорт Порту-Санту
На Порту-Санту є і таксі, і муніципальний автобусний маршрут, який з'єднує пристань з центром міста. На острові, як не дивно, досить розгалужена мережа автомобільних доріг гарної якості - і цілих 4 компанії пропонують оренду автомобілів. Але так як рельєф на Порту-Санту більш рівнинний, ніж на Мадейрі, тут популярним транспортом є. У високий сезон в центрі міста велосипедів не дістати, і слід шукати їх на околицях і за містом.

Пляжі Порту-Санту
Уздовж узбережжя тягнеться дев'ятикілометрову смуга дивовижних за красою і рідкісних по чистоті пляжів. Їх золотий пісок славиться своїми цілющими властивостями. Чим далі від центру єдиного міста на острові - Віла-Балейра, тим менше людей, пустельні пляжі і більше шансів знайти відокремлене місце. Якщо набридло просто лежати на пляжі, до ваших послуг досить багато для такого невеликого острова розваг. Острів живе туризмом, більшість атракціонів пропонують самі місцеві жителі, тому конкуренція тут висока, а ціни низькі.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Порту-Санту
Любителі активного відпочинку знайдуть тут прекрасні можливості для занять водними видами спорту: дайвінг, водні лижі, катамаран, віндсерфінг та кайтсерфінг. Подружня пара запропонує вам оглядову екскурсію навколо острова за ціною від 35 євро за людину (діти до 12 років - від 20 євро). Крім того, в центрі острова є кілька гірських піків, з яких часто спускаються дельта-і парапланеристи. Найпопулярнішим видом спорту на Порту-Санту є гольф. Місцеве поле для гольфу має 18 лунок і є найбільшим на всьому архіпелазі. Ще на Порту-Санту можна пограти в теніс, здійснити прогулянку на конях, велосипедах або джипах, а також взяти участь у спортивному орієнтуванні на місцевості. Як і будь-морське місто, Віла-Балейра пропонує широкі можливості для рибної ловлі.

Культурних пам'яток тут не так багато, але вони цілком можуть задовольнити бажання дізнатися щось про місце відпочинку. Одна з головних визначних пам'яток Віла-Балейра - будинок, в якому кілька років жив сам Христофор Колумб після одруження. Дружиною Колумба стала дочка власника острова, тому вибір місця був досить очевидний. Зараз це музей з тематичною експозицією, яка розповідає як про життя Колумба, так і про історію відкриття і колонізації острова. Так як Будинок Колумба виконує роль головного міського музею, іноді тут проводяться тимчасові виставки, тематично не пов'язані ні з Колумбом, ні з островом.

Цікава церква Largo do Pelourinho, розташована в самому центрі міста. Вона була побудована в 1430 році і в 1556 розграбована французькими піратами. В даний час вона відновлена, і зараз там не тільки проводяться служби, а й знаходиться виставка картин Мартіна Конрада і Макса Ромера. Ще однією міською визначною пам'яткою є Largo do Pelourinho - будівля 16 століття, відоме так само як Ратуша. Історія цього будинку дивна - в минулому воно служило то в'язницею, то палацом. Ще на острові є декілька вітряних млинів. Вони не є пам'ятниками архітектури чи історії, так як цілком сучасні, але надають Порту-Санту певний колорит.

Ботанічний сад Кинта-даш-Пальмейраш
Острів Порту-Санту досить пустельний, через мізерні грунти рослинність тут бідна, але на захід від аеропорту є прекрасний куточок, що носить назву Кинта-даш-Пальмейраш. Цей невеликий ботанічний сад, в якому також можна зустріти величезну кількість птахів, виник внаслідок 15-річної праці Карлош Альфонсо, який самостійно спроектував його і посадив всі рослини. Він же подбав про зрошувальну систему. Кинта-даш-Пальмейраш є своєрідною філією Ботанічного саду Мадейри, і можна скласти уявлення про останній, не покидаючи Порту-Санту.



Каркавелуш

Каркавелуш (Carcavelos) - місто, що знаходиться в 12 км на захід від Лісабона, здавна славиться своїм вином. Зараз це популярний серед серферів і місцевої молоді курорт з протяжним, широким піщаним пляжем, де знаходиться безліч барів і ресторанів. Життя кипить всюди як вдень, так і вночі, місто перетворилося на місце нескінченного свята та веселощів. А по четвергах в Каркавелуш розгортається величезний ринок. Ринок Каркашвелуша спеціалізується на дешевому одязі хорошої якості, а знаходиться він між центром міста та залізничним вокзалом.

Так само варто відзначити Marques de Pombal, вишуканий палац 18-го століття, маяк Bugio і багато інших місць. Каркавелуш займає дуже вигідне положення: навколо нього зосереджена маса пам'яток до яких зручно добиратися з цього прекрасного містечка.

Як дістатися до Каркавелуш
Найближчий міжнародний аеропорт знаходиться в 12 км, в Лісабоні. До центру міста можна дістатися кількома способами:
на поїзді: Каркавелуш знаходиться в 10 хвилинах їзди на поїзді, по дорозі з Лісабона в Кашкайш, з вокзалу Cais Sodre, вартість проїзду 1.70 євро.
на таксі: з аеропорту Лісабона таксі коштуватиме до центру міста близько 25 євро.
на машині: дістатися на автомобілі з Лісабона не складе ніяких труднощів, орендувавши там автомобіль в одному з численних агентств. Це буде приємна, легка і швидка подорож.

Погода в Каркавелуш
Переважає середземноморський клімат, що пов'язано з його безпосередньою близькістю до гирла річки Тежу.

Транспорт Каркавелуш
Пересуватися по місту можна на таксі або пішки. Радіо таксі Costa do Sol: 214-660-101. Таксі da Linha: 919-429-670.

Кухня і ресторани Каркавелуш
Каршавелуш здавна славиться своїм вином, тому спробувати його можна практично скрізь, що безсумнівно доставить величезне задоволення. Всюди розкидана маса кафе, барів і ресторанів, де буде запропонована різноманітна кухня на будь-який смак. Вино Carcavelos - це суміш до дев'яти різних сортів винограду. Основні сорти винограду регіону Carcavelos состfвляют Arinto, Boal, Galego Dourado, Negra Mole, Trincadeira і Torneiro. Вина, як правило, повністю сухі. Попутно робляться вина особливого бродіння, відомі вина abafad, що містять деяку кількість залишкового цукру, що залишається до кінця бродіння. Carcavelos вина потім витримуються в дубових бочках протягом трьох-п'яти років, у вина з'являється рудий колір і горіховий смак.

Atlântico, ресторан, де можна покуштувати відмінне барбекю, морепродукти, все зроблено з португальських продуктів, закуски Varidados, морепродукти і риба, години роботи з 12.00 до 24.00, адреса: Praça do Junqueiro, Lote B 9-10, телl: 214569630.

Gioconda, фірмові страви: креветки Каррі Мозамбік, морська свіжа риба, восьминіг в оливковій олії, Свиняча корейка Бекфорд, обід з 12:00 до 15:00, вихідний неділя, адреса: Площа Junqueiro, 12 Б, тел: 214 574 656.

Restaurante A Pastorinha: після проведеної великої реконструкції, цей ресторан, розташований на березі моря, має приголомшливу атмосферу та кухню, присвячену в основному страв з риби та молюсків. Відмінна класична музика прекрасно доповнює атмосферу закладу, адреса: Estrada Marginal Praia de Carcavelos Sector Nascente, тел: 214 580 492.

Пляж Каркавелуш
Пляж є найвідомішим і відвідуваним серед місцевих жителів, сюди приїжджають купальщики всього Лісабона як влітку, так і взимку. Безсумнівно пляж є основним місцем веселощів жителів Каршавелуша.

Інфраструктура пляжу і його розміри надають хороші умови для занять спортом, включаючи серфінг, віндсерфінг, пляжний волейбол, футбол і рибалку. Є кілька шкіл серфінгу та віндсерфінгу, які працюють на пляжі. Спільнота серферів Каршавелуша є одним з найстаріших і численних в Португалії. Тут серфінг зробив «перші кроки» ще в середині 60-х. Carcavelos Surf School була першою школою серфінгу, відкритої в Каркавелуш, яка працює по сей день. Її інструктора є справжніми професіоналами, і з 2000 року щороку проходять різні курси для початківців серферів.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Каркавелуш
Fort of São Julião da Barra - форт на самому початку пляжу, який служив політичною в'язницею в 18-19 століттях. Послідовники єзуїтів, лібералів і абсолютистів перебували там в ув'язненні. Спираючись на мілину в гирлі Тежу, варто маяк Bugio, який представляє собою форт, викладений з круглого каменя з центральною вежею. Побудований він з дерева, ще під час правління Жуана III в 17 столітті.

Вишуканий палац 18-го століття Маркіза де Помбала, розташований в центрі найближчого містечка Oeiras, приголомшує своєю величністю. Вражаючі арки, напівкруглі крила і цікаві китайські карнизи безсумнівно привернуть вашу увагу.

Армасау-де-Пера

Місто знаходиться в 48 км від аеропорту Фару і засноване 18 століття. Армасау-де-Пера (Armacao de Pera) поєднує у своїй архітектурі нагадування про арабське володарювання і зародження португальської національної державності. Це курорт для туристів, що віддають перевагу спокійному відпочинку, який при бажанні можна урізноманітнити гучною і веселою атмосферою в сусідній Албуфейра.

На сонячному променаді вздовж моря можна розбавити пляжне валяння кафешками, ресторанчиками і магазинами. Варто прогулятися до старовинного рибальського села, жителі якого, як і багато століть тому, займаються рибним промислом. Мальовнича картина з яскравих різнокольорових човнів, які хитаються на бірюзових хвилях, - не снилася навіть досвідченим імпресіоністам. До речі, слово «армасао» з португальської означає «рибальські снасті та сітки».

Варто пройти ще далі вздовж пляжу, туди, де закінчується цивілізація і починається гирло річки Рібейра-де-Алькантарілья. Тут мешкає незліченна кількість водоплавних птахів, таких, як величезна сіра чапля або малі сивки.



Карвоейро

Карвоейро (Carvoeiro), одне із самих мальовничих і спокійних місць в Алгарве, знаходиться в 60 км від Фару і в 13 км від жвавого містечка Портімау (Portimao). Щорічно тисячі туристів приїжджають сюди подивитися на португальську кориду.

Як дістатися Карвоейро
З міжнародного аеропорту Фару до Карвоейро можна дістатися на машині по шосе EN 125, слідуючи за вказівниками Via do Infante Highway (A22). Крім того, до курорту можна дістатися на таксі або автобусі.

Інфраструктура Карвоейро

Карвоейро, старе рибальське селище, на сьогоднішній день являє собою великий туристичний центр. Місцевий ландшафт включає красиві живописні скелі, печери, яскраві човни рибалок і різнокольорові парасольки. Тут любителів активного відпочинку порадують гольф-клуб, верхова їзда, водні види спорту, аквапарк, рибна ловля, відомі у всій Португалії дискотеки і кращі в Алгарве ресторани. Місцеві страви: запечені сардини, бобова печеня з молюсками і бичачий хвіст у власному соку.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Карвоейро

Цікава гробниця Nossa Senhora da Encarnação, яка знаходиться в руїнах стародавнього форту 1670 трохи західніше курорту. Поруч розташована каплиця, яка датується тими ж роками, що й форт. Варто прогулятися до маяка Альфазіма (Alfazima), який був побудований в 1920 році на мисі Альфазіма.

Файал

Файал (Faial) - острів, розташований в центральній частині Азорських островів, і обов'язковий проміжний пункт для яхтсменів з усього світу при перетині Атлантики. Тут же знаходиться знаменита марина, де можна побачити яхти з усього світу, про що свідчать прапори різних країн.

Файал - це молодий острів, що з'явився в результаті вулканічних вивержень, втім, як і всі острови Азорського архіпелагу, тому піщані пологі пляжі тут рідкість (це пов'язано з тим, що пісок утворюється через мільйони років - в результаті руйнування гірських порід).

Дивним є те, що буквально з будь-якої точки острова можна споглядати найвищу точку Португалії на острові Піку - вулкан Піку. Столиця острова - місто Орта, де розташована гавань. Файал ще називають «Синім островом», тому що його вздовж і впоперек перетинають зарості синьо-бузково-блакитних гортензій.

Як дістатися до острова Файал
На літаку авіакомпаніями TAP Portugal і Sata з Лісабона. Переліт триватиме близько 2-х годин.

Транспорт Файал
Основний вид громадського транспорту - автобус. Пароплав - класичний засіб пересування між островами. Катер, що зв'язує Орту і Піку, ходить чотири рази на день.
На острові працюють агентства по прокату автомобілів і моторолерів. Також без зусиль можна відправитися подорожувати по острову на таксі.

Гроші
Обміняти гроші можна в магазинах, обмінниках (multibancos), які працюють цілодобово.

Клімат острова Файал
Клімат субтропічний океанічний, м'який і теплий. Середня температура влітку +24 ° C, взимку - +17 ° C. Завдяки м'якому клімату і високої вологості острів покриває тропічна рослинність. У достатку ростуть банани, авокадо, ананаси, гуава, маракуйя, помідори крем Apple (cherimoyo), інжир, сливи, груші, яблука, лимони і Лайми, мандарини. Величезна безліч різних кольорів, серед них: блакитна гортензія, дикий імбир, беладона, жимолость, жасмин, гібіскус.

Пляжі Файала

На острові Файал знаходиться найбільша кількість пляжів, у порівнянні з іншими островами Азорського архіпелагу.
Porto Pim - пляж у районі Орти, де найсвітліший пісок в порівнянні з іншими островами, є тихим і спокійним пляжем.
Castelo Branco - чудовий прихований від всіх очей затоки, обгороджений скелями, розташований трохи нижче аеропорту.
Varadouro. Село Varadouro завжди було місцем для відпочинку громадян Орти. Воно розташоване біля підніжжя скелі, тому там найбільш м'який клімат. Тут знаходиться басейн, оточений з усіх боків чорними скелями (наслідки виверження вулкана) і відокремлений від відкритого моря.
Comprido. Поряд з вулканом Capelinhos знаходиться стародавній порт, оточений з трьох боків кам'яними стінами і на сьогоднішній день призначений для купання. У його водах плаває безліч маленької риби і крабів, що подобається малечі.
Faja - великий чорний піщаний пляж з хвилями, на яких весело гратися.
Porta da Eira - місце, до якого не так легко добратися. Дорога включає в себе крутий підйом в гору, а потім назад - крутий спуск.
Porta da Salão - місце для купання Salão схоже на Porta da Eira, оскільки шлях до нього теж не простий.
Praia de Pedro Miguel - на сьогоднішній день це самий тихий і прихований від всіх пляж. Тут важко кого-небудь зустріти, місце занадто відокремлене, тому можна влаштувати пікнік на свіжому повітрі і усамітнитися від суєти.
Praia do Almoxariffe - пляж на сході Орти. Дуже популярний чорний піщаний пляж. Поруч є парковка, кілька ресторанів і закусочних. У літні місяці вечорами на центральній площі виступають музичні колективи.

Кухня і ресторани на Файал

Гастрономія на острові Файал не містить будь-яких екзотичних страв, які відрізняються від традиційної азорської кухні.

Тут готують такі блюда, як: linguiça com inhames (ковбаси), molha de carne (м'ясо), morcelas de porco (свиняча ковбаса), torresmos de vinha-de-alhos (бекон, приготовлений з вином і часником), sopas do Esperito Santo (яловичий бульйон), а також caldo de peixe (рибний суп), caldeirada (тушкована риба) і polvo guisado com vinho (восьминіг, тушкований у вині) подається з кукурудзяним хлібом і massa sovada (тісто), arroz doce (рисовий десерт). Любителі молюсків будуть раді спробувати місцевих лобстерів, глибоководних крабів і смачних arroz de lapas. В Файалі виробляється сир llha, а також солодкі сири, які називаються fofas.

Кафе Peter Cafe Sport (Horta, Rua José Azevedo, 9) - міжнародний клуб яхтсменів на просторах Атлантики і найпопулярніше місце, де збирається особлива публіка - яхтсмени, шкіпери, морські вовки з усього світу. Сьогодні жоден поважаючий себе яхтсмен і турист не покидає острів, не відвідавши це знамените кафе.

У ресторанах на острові Файал добре готують як рибу і м'ясо, так і птицю. Рибу готують тільки свіжовиловлену, звідси і вибір в меню, якщо не вдалося сьогодні спіймати рибу-меч, то буде запропоновано щось інше, але обов'язково свіже.

Canto do Doca (Rua Nova Angustias, Horta) - цікаве місце, де приносять свіжі сирі продукти і ставлять на стіл, при цьому перед кожним гостем на столі стоїть гарячий камінь (щось на зразок альтернативи сковорідці), на якому він сам собі готує їжу , якщо камінь остигає, то його замінюють на новий гарячий. Неформальний заклад, всюди матроси і досить проста публіка, але атмосфера приємна.

Faial Mar (Complexo Balnear Foz da Ribeira do Faial) - тут добре готують, смачне домашнє вино, великі порції. Середній рахунок 8-12 євро на людину.

Restaurante Ponta Furada (Lajinha s / n | Feteira, Horta) - прекрасне місце з видом на океан і Піку. Тут доброзичливий персонал і смачна їжа. Вартість обіду на 1 людину з напоями становить приблизно 7 євро.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки острова Файал
Острів Файал славиться церквами 17-18 ст., прикрашеними кахлями і позолоченою різьбою. Варто також відвідати заповідник Калдейра, гроти і печери Кошта-да-Фетейта і оглядовий майданчик Монте-де-Гія.

Ще однією місцевою визначною пам'яткою вважається причал і стіна молу навколо гавані Орти - різнобарвний килим із сотень «автографів» яхтсменів з усього світу, з назвами суден, іменами, датами, девізами і картинками.

Файал також є одним з найбільш вдалих місць Азорських островів, де можна помилуватися китами і дельфінами. Під час морської подорожі можна зустріти і інші види морських мешканців: черепах і марлін. Також можна і поплавати з дельфінами. Така екскурсійна програма підходить для всієї родини. Одна екскурсія (3:00) обійдеться приблизно в 60 євро на людину.

На острові практично на кожному пляжі поблизу готелів компанія Norberto організовує занурення (дайвінг), обладнання дається напрокат. Для любителів гольфу тут також знайдуться гольф-майданчики зі своїми затишними ресторанчиками з прекрасним видом на море.

Події в Файалі
На острові Файал проходить фестиваль Св. Іоанна (St. John's festival) 24 червня, який приваблює паломників з усього острова. Дійство відбувається в парку Largo Jaime Melo, де під звуки музики, яку грають ансамблі струнних інструментів, жителі влаштовують танці і взагалі добре проводять час.

Щороку в Орте з першої по другу неділю серпня проводиться тиждень моря - фестиваль, присвячений морю. В цей час порт наповнюється десятками парусних суден з їх барвистими вітрилами і прапорами, влаштовуються змагання з вітрильного спорту, регата на каналі Файал-Піку, водні ігри для молоді. Міста наповнюються музикою, виступають ансамблі струнних інструментів, всюди пісні і танці, народна музика, анімація, благодійні ярмарки, виставки мистецтва і ремесел.






Алвор

Невелике рибальське селище Алвор (Alvor), розташоване в 5 км від Портімау поруч з національним заповідником Ріа-де-Алвор - сучасний курорт з першокласними полями для гольфу, невеликими затишними вуличками, білосніжними будинками, гаванню з розкішними яхтами і, звичайно ж, португальськими ресторанами зі знаменитими винами і стравами зі свіжої риби. У кілометрі від його центру розкинулися піщані пляжі, обрамлені скелями.

Пляж розташований вздовж широкого піщаного бар'єру, який захищає життя лагуни Ріа-де-Алвор від солоних вод океану. У заповіднику мешкають незліченні види птахів, риб і молюсків. На набережній курорту можна побачити такі делікатні рослини, як сухоцвіт, крітський трилистник і багато інших. Влада курорту просить туристів про дбайливе ставлення до тендітної рослинності піщаних дюн і збереженні тим самим цього вразливого ​​середовища проживання.

Як дістатися до Авлора
Найближчий від Алвора великий аеропорт знаходиться кілометрів за 50, в Фару. Так як Алвор - це невелике селище, то прямого залізничного сполучення з Фару у нього немає, але можна замовити трансфер з Фару в Алвор або по інтернету (це і дешевше, і надійніше), або безпосередньо в аеропорту. Трансфер легковим автомобілем обійдеться вам в 61 євро, якщо ж наймати мікроавтобус на невелику компанію, то це буде коштувати в районі 80-82 євро. Крім того, в аеропорту можна орендувати автомобіль.

Транспорт Авлора
Незважаючи на невелику площу селища, в Алворі досить багато автобусів і таксі. Місячний абонемент на міський автобус коштує 16 євро, денний - 3, разова поїздка обійдеться в 1,2 євро. Що стосується сполучення з навколишніми населеними пунктами, то між Портімау і Алвором кожні півгодини ходить рейсовий автобус, вартість проїзду на якому становить 1,7 євро. Якщо ж хочеться відвідати за час відпустки кілька міст регіону, то можна купити абонемент на міжміські автобуси на 3 дні або тиждень - він стоїть 26,7 і 33, 5 євро відповідно. Непоганим рішенням буде оренда автомобіля - коштуватиме це буде від 120 до 200 євро на тиждень (залежно від сезону) за бюджетний автомобіль.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Алвора
Маленький Алвор пишається своїм пляжем. Він розташований в декількох хвилинах ходьби від міста і відмінно підходить як для купання і серфінгу в пляжний сезон, так і для неспішної прогулянки в зимові місяці. Кілька кілометрів білого піску то виходять широкою смугою на пологий берег, то завертають в маленькі бухточки, оточені скелями.

Пам'яток в Алворі небагато, так як більшість будівель було знищено в результаті землетрусу 1755 року. Єдина будівля, яка більш-менш збереглася після землетрусу - це парафіяльна церква 16 століття, але і вона була відреставрована. До горезвісного 1755 року в селищі була також стародавня мавританська фортеця, але після землетрусу жителі поставилися до неї з практичної точки зору і використовували камені фортеці для відновлення своїх будинків, тому від неї не залишилося й сліду. Незважаючи на відсутність великого числа пам'яток, у Алвора є один великий плюс - це невисока вартість оренди та харчування. Зокрема, можна знайти номер на трьох від 10 євро з людини в добу.





Монте-Гордо

Курортне містечко Монте-Гордо (Monte Gordo) розташоване в 55 км на схід від Фару, недалеко від кордону з Іспанією на території заповідника Ріа-Формоза. Завдяки широким піщаним пляжам, океан тут на 1-2 градуси тепліший, ніж на іншому узбережжі Алгарве.

Монте-Гордо - одне з найперших курортних селищ в Алгарве. Місцевий ландшафт приємно розбавляють яскраві риболовецькі судна і квітчасті парасольки на пляжі. На курорті є казино і зона для пікніка з приємною тінню від ароматних сосен.

Розваги, екскурсії та пам'ятки Монте-Гордо
Руїни замку Castro Marim, заповідник Reserva Natural do Sapal (153 видів птахів, у тому числі лелеки і фламінго, більше 400 видів рослин, рептилій, амфібій і ссавців).



Квінта-до-Лаго

У 15 хвилинах їзди від Фару розташований найпрестижніший курорт Алгарве - Квінта-до-Лаго (Quinta do Lago), що межує на сході з заповідником Ріа-Формоза. Тут серед прекрасних соснових лісів і доглянутих парків з озерами розкинулися елегантні вілли і першокласні готелі. Квінта-до-Лаго - природний заповідник, тут заборонено будувати будівлі вище, ніж дерева. Тут живуть птахи, яких немає більше ніде в світі, а 360 днів на рік - сонячні. Крім того, це один з найбільш фешенебельних гольф-курортів Європи. На туристів чекають чотири гольф-курси (72 лунки) на території курорту і ще 36 лунок в Вале-до-Лобо (5 хвилин на машині).

Як дістатися Квінта-до-Лаго
Від міжнародного аеропорту Фару дістатися до курорту можна або на орендованому авто, або на таксі. Громадського транспорту до Квінта-до-Лаго немає.

Пляжі Квінта-до-Лаго
До пляжу веде 300-метровий дерев'яний поміст, з якого можна вивчати «дрібноту» морського світу: молюски, крабики та інша життєрадісна живність. Якщо пощастить, можна побачити навіть зграї фламінго, пустуючих неподалік. Квінта-до-Лаго - прекрасне місце для спостереження за життям птахів. Любителі виділяють Лаго-ді-Сан-Лоуренс, куди від курорту веде вузька стежка. Там можна побачити диких качок, лисуху або фіолетового gallinule. Варто дбайливо ставитися до дерев'яних доріжок, що ведуть до пляжу. Так як вони - єдиний захисник унікальних піщаних дюн Квінта-до-Лаго.

Сан-Мігел

Сан-Мігел (São Miguel) - найбільший острів Азорського архіпелагу, розтягнувся на 64 км в довжину і всього 8-14 км в ширину. Його часто називають «зеленим островом» через мальовничі зелені ландшафти. Тут не так багато комфортних пляжів: практично вся берегова лінія являє собою морські скелі, які врізаються в берег, особливо на східному узбережжі. Найвища точка острова - гора Піку-да-Вара (1103 м).

Столиця - Понта-Делгада (Ponta Delgada). У північній частині острова знаходиться «Вогняне озеро» (Лагоа-ду-Фогу), де готують «кузіду-даш-фурнаш», знамените Азорське блюдо - м'ясо, тушковане в гарячих ключах. Спосіб приготування досить пікантний: каструлю з м'ясом і овочами загортають в мішок і закопують в вулканічний попіл на 4:00.

Як дістатися до Сан-Мігел
Аеропорт João Paulo II перебуває поблизу столиці острова, він приймає рейси, як з сусідніх островів, так і з материкової Португалії, Європи і Північної Америки.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Сан-Мігела
Друге за величиною місто після столиці - Рібейра-Гранде (Ribeira Grande), розташоване в 20 хвилинах їзди від Понта-Делгада. Тут дуже гарний історичний центр і прекрасні пляжі, з відмінними умовами для серфінгу. Крім того, це найбільш зручна точка для подорожі до озера Лагоа-ду-Фогу.

Гордість Сан-Мігела - Терра-Ноштра (Terra Nostra), величезний парк, засновником якого був Томас Хіклінг, торговець з Бостона. У 19 столітті він висадив на 12 гектарах прекрасні дерева і безліч квітів, серед яких почесне місце займають гортензії - символ Азорських островів.

У 5 км від «Вогненного озера» знаходиться мальовниче озеро Лагоа-ду-конгрев, а ще трохи далі - найкрасивіше подвійне озеро Лагоа-даш-Сеті-Сідадеш. Ще одна гідна природна пам'ятка острова - кратер Сеті-Сідадеш, навколо якого прокладено кілька мальовничих пішохідних стежок. З архітектурних пам'яток острова варто оглянути: церкви Св. Себастьяна, Св. Петра, палаци Фонте-Бела і Санта-Ана, Консейсао і Санта-Катаріна, будинок-музей Карлуша Бучіду і Ратушу.

У 80 км від Понта-Делгада знаходиться парк Нордешт, «кінець острівного світу». Тут проклали пішохідні маршрути, обладнали кемпінг і два пляжі. Особливий інтерес викликають мальовничі водяні млини. Крім того, варто відвідати знамениту тютюнову плантацію в селі Сан-Антоніо, чайну фабрику Корреана (Correana), а також долину Вале-даш-Фурнаш, де б'ють гарячі джерела.

Сан-Жоржі

Сан-Жоржі (São Jorge) - довгий, тонкий острів з високими скелями, що формою нагадує сигару або корабель. Населення (близько 10500 жителів) зосереджено вздовж північного і південного узбереж (острів зі сходу на захід довжиною 53 км і з півночі на південь шириною 8 км, його площа складає 237,59 км ²).

Сан-Жоржі - «острів прибережних міст» в центральній частині Азорського архіпелагу, який відділений від своїх найближчих сусідів, островів Піку і Файал, протокою шириною 15 км. Острови Сан-Жоржі, Піку і Файал які іноді називають «Трикутна група» або просто «Трикутник».

Цей острів є раєм для пішоходів, краса місцевих чарівних рослин з великою різноманітністю диких квітів, буйство фарб в поєднанні зі спокоєм природи і м'яким кліматом, не залишать байдужим нікого. Земля острова дуже родюча і місцеві жителі повсюдно обробляють її, за винятком областей, в які важко дістатися. Жителі вирощують каву, тропічні фрукти, солодку картоплю, маїс і різноманітні овочі. Острів відомий своїм смачним сиром, який вони виробляють під назвою «Queijo da Ilha». На жаль зрідка бувають землетруси, останній з яких відбувся в 1980 році, в результаті був нанесений значний збиток і багато місцевих жителів вирішили переїхати з острова, що привело до зниження чисельності населення.

Як дістатися до Сан-Жоржі
На острові є аеропорт в центральному місті Velas, що приймає місцеві рейси. До острова можна дістатися кількома способами:
на літаку: літаки летять з найближчого аеропорту острова Терсейра (110 євро, 30 хвилин у дорозі) компанії Sata, що знаходиться в 70 км, куди в свою чергу можна дістатися літаком з Лісабона, Порту та інших міст Португалії.
по воді: регулярні рейси пов'язують цей острів з більшістю інших островів, на човнах можна доплисти з островів Піку (22 євро), Файал (26 євро), Терсейра (64 євро) і Грасіоза (64 євро).

Погода в Сан-Жоржі
Перебуваючи в середині Атлантичного океану, в області високих тисків, на клімат острова впливає Гольфстрім, який підтримує температуру води +17 .. +23 ° C і температури повітря між +13 .. +24 ° C, вологість круглий рік близько 75%.

Транспорт Сан-Жоржі
Пересуватися по острову можна на автобусі (який по середах і п'ятницях ходить уздовж північного узбережжя від Velas до Calheta) таксі, можна взяти напрокат моторолер і автомобіль (наявність прав обов'язково, крім того стаж - не менше 1 року, вік більше 21 років, наявність « зеленої карти »).

Кухня і ресторани Сан-Жоржі
Типові м'ясні та рибні страви азорської кухні є і в Сан-Жоржі. Існує також велика різноманітність цукерок, наприклад coscoroes, rosquilhas de Aguardente, especies, suspiros, esquecidos, Bolo de vespera, Cavacas, bolo de coalhada і Doce Branco.

Зелена трава полів і лугів перетворюється на молоко з допомогою місцевих корів. А з нього виробляється вершковий, солом'яного кольору сир, який має форму колеса і важить від 14 до 22 фунтів. Залишений на кілька місяців в приміщеннях, де постійно підтримується певна температура, сир покривається кіркою медового кольору. Згодом, сир експортується в різні країни, де він цінується за свій пікантний смак.

Ось кілька ресторанів з традиційною кухнею Сан-Жоржі і всіх Азорських островів: ресторан Sao Jorge (адреса: Avenida Livramento, Velas, тел: 295412743); ресторан O Caseiro (адреса: Rua Joaquim H. Noronha, Topo, тел: 295415 220); ресторан Cafe Amigos (адреса: Caminho Novo, Biscoitos, Calheta, тел: 295416421).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Сан-Жоржі
Так як острів Сан-Жоржі є «островом прибережних міст», в кожному з них є свої особливості і визначні пам'ятки.
Calheta - місто, збудоване паралельно берегу, його будинки блищать на тлі зелені і високих чорних скель поблизу моря. Тут примітні старовинні сільські будиночки і вічно працює рибний порт. Місце для відвідування: церква Santa Catarina.
Velas - головне місто острова, де кілька благородних будинків свідчать про минуле процвітання і значення цього містечка. Відрізняється чарівним навколишнім ландшафтом і мальовничими сільськими каплицями. Місця для відвідування: церква Сан-Жоржі, церква Nossa Senhora de Conceicao, Ратуша і Portao do Mar.
Manadas - мальовниче село, розташоване серед орних земель, що відрізняється красивими маєтками, сільськими каплицями і чарівним рибним портом. Місце для відвідування: церква Santa Barbara.

Ribeira Seca - містечко, де будинки розкидані на зелених пагорбах або прибережній рівнині. Місця для відвідування: церква Sao Tiago Maior і будинок Gaspar Sliva.
Topo - місце, де вперше висадилися першовідкривачі в 1470 році. Тут знаходиться старе місто з мальовничим рибальським портом, Casa DOS Tiagos будівлі 17 століття. Споруди є прикладом архітектури будинків для заможних жителів острова. Місця для відвідування: церква Nossa Senhora do Rosario і церква Sao Francisco.
Urzelina - село, відновлене ​​після руйнівних наслідків виверження вулкана в 1808 році. Варто відвідати дзвіницю, яка виростає з лави, де похована стара церква, нову церкву (19 століття) і каплицю Jesus da Boa Morte. На острові Сан-Жоржі жінки шиють саморобні покривала, які робляться з квадратних і прямокутних клаптів червоного і жовтого кольорів. Ці барвисті покривала копітко зроблені на старих дерев'яних ткацьких верстатах, що використовувалися ще їх предками. Роблять ці покривала з теплої шерсті для холодних зимових ночей.