+380969522339

Показати меню
Шотландія

Все про Шотландію
Високі гори і сині озера, невловима «Нессі» і звуки волинки, міцне віскі і картаті спідниці - це все Шотландія, північна провінція Великобританії, яка нікого не залишить байдужим.

Як дістатися до Шотландії
Дістатися можна з пересадкою де-небудь у Європі: через Амстердам, Лондон, Франкфурт за допомогою авіакомпаній KLM, British Airways або Lufthansa. Найдешевший варіант - переліт через Прагу з компанією CSA.

Крім того, завжди можна прилетіти в Лондон, а звідти потрапити до Шотландії поїздами системи Intercity - це цілком комфортно і не дуже дорого. Від лондонської Вікторії в Едінбург також ходять автобуси. Їхати набагато довше, ніж на поїзді, але квиток коштує в кілька разів дешевше. Якщо говорити про внутрішній рейс, то Едінбург і Глазго знаходяться приблизно в годині польоту від Лондона. На поїзді з Лондона до Едінбурга можна дістатися за 4 години 20 хвилин.

З Києва прямих рейсів до Единбурга немає, туристи можуть дістатися туди через Лондон.

Клімат Шотландії
Гольфстрім обдарував Шотландію м'яким вологим кліматом. Влітку тут зазвичай близько +25 ° C, взимку температура рідко опускається нижче нуля. Сніг на схилах лежить з листопада по квітень-травень.

Найкращий час для поїздки - з травня по вересень, однак і влітку в Едінбурзі не вдасться уникнути дощу. Взимку місто також дуже гарне, проте темніє досить рано. У серпні, під час фестивалю, в місті дуже багато народу, які бажають відвідати Едінбург в цей час треба подбати про бронювання готелю заздалегідь.

Транспорт Шотландії
Шотландська залізниця проходить лише через основні міста області - там, де рейок немає, доведеться користуватися місцевими автобусами (наприклад, щоб дістатися в Хайленд). Як і в Уельсі, в багато віддалені міста і села можна дістатися на поштових міні-автобусах Royal Mail Postbuses (в них звичайно не більше 4-х місць). «Поштарі» зазвичай йдуть об'їзними маршрутами, які (бонус за довгу дорогу!) часто пролягають через красиві куточки Шотландії. Офіційних зупинок у цих автобусів немає, тому їх зазвичай просто ловлять на дорозі. Проїзд в них коштує від 2 до 5 GBP в одну сторону.

З квітня по вересень з Едінбурга в Інвернес, Скай, Форт-Вільям, Гленкоє, Обан і Стерлінг ходять екскурсійні міні-автобуси Macbackpackers. Проїзний на них коштує 75 GBP: термін дії - до трьох місяців, число поїздок необмежено.

Кухня і ресторани Шотландії
Шотландія славиться, перш за все, стравами з яловичини і баранини, а також чудовою свіжою рибою (особливо хороший лосось), молюсками й ракоподібними. Страви з дичини (куріпка, фазан) - дуже пісні і здорові, їх часто готують з шотландської малиною, чорною смородиною або чорницею.

Одна з всесвітньо відомих традиційних страв Шотландії - «хаггіс» (haggis). Це дивовижний баранячий рубець, начинений вівсянкою і потрохами з нутряним салом і спеціями. Супи - також невід'ємна частина раціону шотландців. Смачний «Калленський суп» (Cullen skink) з копченою пікші з картоплею - їх традиційне блюдо.

Любов шотландців до солодкого (як і до міцного, втім) увійшла в легенди. Варто спробувати їх «кранахан» (cranachan - обсмажені вівсяні пластівці з віскі, вершками, ягодами і медом), «Клутьє дамплінг» (cloutie dumpling - пудинг з сушеними фруктами та спеціями) або просто дуже смачне морозиво з шотландського молока.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Шотландії
Озеро Лох-Несс - одна з найбільш знаменитих визначних пам'яток Шотландії і всього світу. Славу озеру принесла легенда про чудовисько, що прозвав «Нессі». Відвідавши село Драмнадроучіт, можна побачити одразу дві виставки, присвячені невловимого чудовиська, і подивитися на статую чудовиська, виконану, як стверджується, в натуральну величину. Околиці озера не менш цікаві: це замок Алдурі і руїни замку Урхард, звідки відкривається чудовий вид на озеро. А поблизу розташувався Інвернесс - невелике містечко в 260 км на північ від Единбурга, вважається, що саме з Інвернесса відбувається більшість старовинних шотландських родин і що це - справжня батьківщина вівсянки, віскі і волинки.

На Шетландських островах знаходиться морський парк, «багатий» моржами і морськими котиками. Ще одна зоологічна особливість островів - мініатюрні Шетландські поні.

Західні острови: острів Сауф-Юст - унікальні Каланіш-Стендінг-Стоунс, виставковий центр Ланнтер, галерея Харбор-В'ю, Каландіс-Візітор-Центр, де представлено історію древніх каменів, руїни Гаельських замків. Острів Барра славиться замком Кісмул, на острові Айл-оф-Скай можна подивитися руїни замку Нок-Касл в Армадейлі, замок на воді Маол і ефектний замок Айлеан-Донан.

Острови Оркні мають колоритну історію, на яку вплинуло те, що багато століть острова відносилися до Норвегії. На заході в Вест-Мейнленді в Скара-Брей знаходиться доісторичне село, якому близько 5000 років, і древні брили Стендінг-Стоунс, які стоять по колу. Особливо цікавий Ринг-ов-Брогар - коло діаметром 104 м з вертикальних кам'яних брил, приблизно однакових за формою та розміром. Також тут можна відвідати гробницю МЕІС-Хоув, побудовану за 3000 років до нашої ери, і катакомби Майн-Хоув (2000 років).

На північно-східному узбережжі Шотландії знаходиться історичний Абердін. Це місто згадується в середньовічних хроніках ще за часів Вільгельма Завойовника, і вже тоді він був відомий на всю Європу, а в 12-14 століттях він був резиденцією шотландських королів. Зате найбільше місто Шотландії - Глазго - вважається центром мистецтв і місцем проведення численних фестивалів.

Національний парк Тросачс (озеро Лох-Ломонд) був створений для захисту місцевої природи, яка налічує близько 200 видів птахів і 25 відсотків видів диких рослин всієї країни.

Замок Інверарі - казкова готична споруда, що стоїть на березі озера Файн недалеко від Глазго, один з головних туристичних центрів Західної Шотландії. У замку можна побачити збройовий зал, зал гобеленів, Вікторіанський зал, салон для гостей і прекрасний обідній зал. Також недалеко знаходиться музей Інверарі і Парк дикої природи. Замок Стерлінг, палац Скоун і Замок Блер - це лише мала частина архітектурних багатств Шотландії.

Deep Sea World - розважальний акваріумний центр в 12 милях на захід від центру Едінбургу, що пропонує водні розваги для відвідувачів. Це єдиний акваріум у світі, де можна поплавати з акулами. А також - здійснити захоплюючу подорож по найбільшому в світі підводного тунелю (112 м).

Події в Шотландії
30 листопада - день покровителя Шотландії святого Ендрю. Середина січня-лютого - день народження Роберта Бернса. 6-28 серпня - Edinburgh Military Tattoo. Щороку біля стін древнього Едінбурзького замку проходить парад шотландських волинщиків - яскраве фольклорне шоу.
















Північна Ірландія

Все про Північну Ірландію
Північна Ірландія - мальовничий куточок Великобританії, прекрасно підходить тим, хто любить неквапливий, розмірений відпочинок в оточенні старовинних сіл і ідилічних пейзажів. Крім того, Північна Ірландія славиться високим рівнем викладання англійської мови і відома як великий європейський студентський центр.

Як дістатися до Північної Ірландії
Прямого перельоту в Белфаст з Росії, Україні і Білорусі немає, але існує декілька стикувальних рейсів через Європу. З Казахстану (Алмати) літає прямий рейс компанії British Midland.

У Північній Ірландії є три аеропорти: два належать столиці Белфасту, а один - місту Лондондеррі.

Транспорт
У Північній Ірландії три аеропорти: два в Белфасті і один в Дері (він же Лондондеррі). Аеропорт George Best Belfast City Airport обслуговує внутрішні рейси в міста Сполученого Королівства та до Ірландії. Через міжнародний аеропорт Белфаста здійснюються всі міжнародні рейси. Прокат автомобілів розвинений в країні не так добре, як, наприклад, у сусідній Ірландії, але пункти все ж таки є: наприклад, Avis і Europcar на вулиці Great Victoria.

Ресторани
Найпопулярніша їжа в закусочних Північної Ірландії - та ж, що і в Сполученому Королівстві: неминучий «фіш-енд-чіпс» в кількох варіаціях і «стю», рід рагу. Є в наявності, втім, і популярне місцеве блюдо - асорті «ulster fry», до складу якого входять яйця, ковбаса, бекон, хліб, помідори, іноді гриби, все - в смаженому вигляді.
У багатьох магазинах на північному узбережжі поблизу міста Баллікасл продається делікатес під назвою «dulse» - висушені на сонці водорості певного виду. А в серпні в Баллікасл проходить ярмарок Lamas Fair, на якій можна купити традиційну північно-ірландську медову солодкість «yellow man».

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Північної Ірландії
З природних визначних пам'яток Північної Ірландії можна виділити «Дорогу Велетнів» - скельне освітлення з тисяч багатогранних базальтових колон до 6 м заввишки.

Непоганий варіант для любителів красивих видів - подорож по прибережному шосе, що з'єднує Ларн і Баллікасл. Воно починається з містечка Керрікфергус і йде в Ларн. Звідти шлях веде до національного парку Гленаріф, до чудесного містечка Кашендан. А на острові Ретлін, що лежить в 40 хвилинах від Баллікасл, можна побачити безліч птахів в національному парку Кеббл. Любителів полоскотати собі нерви напевно порадує 24-метровий канатний міст Керрік-Ред-Роуп-Брідж, прокладений між двома скелями прямо над вервечком морем.

Південно-західна частина Північної Ірландії не менш цікава, ніж прибережна. Там знаходиться замок Куле, виконаний в нео-класичному стилі, будинок Флоренс-Курт, музей замку Енніскіллен. На острові Боа, що на озері - статуя з каменю, предмет поклоніння древніх племен. Радують око печери Марбл, повні сталагмітів.

Визначні місця Лондондеррі: міська стіна, музей Харбор, Гілдхолл, Собор св. Колумба і музей Башти. На південно-сході цікаві національний парк острова Оксфорд, «Долина Тиші», собор св. Патрика в Арми, музей Арми. Також - музей Ірландських стрільців і кам'яна статуя Кілнасаггорт, що датується 700 роком - саме раннє свідоцтво християнства в Ірландії.

Екскурсія в Нарнію
Здійснивши подорож у гори Морн, можна опинитися у фантастичній країні Нарнії з фільму «Лев, Чаклунка і Чарівна шафа». К. С. Льюїс, автор цієї книги, народився в Белфасті в 1898 році. Незабутнє враження на хлопчика надав Літл-Лі (Little Lea), котедж едвардіанської епохи з довгими темними коридорами і покинутим садом, розташований у східній частині міста, в якому проживала його родина. Крім самого особняка, відвідувачі зможуть побачити прототип ліхтарного стовпа в Нарнії в парку Крауфордсберн (Crawfordsburn Country Park) і замок Данлас (Dunluce) на вершині скелі - казковий Кер-Паравел.

Англія

З «туристичної точки зору» Англія, одна з частин Сполученого Королівства - це перш за все батьківщина найдавнішої в Європі монархії з безліччю «тематичних» пам'яток, земля сотень замків та непорушних традицій.

Столиця - Лондон, великі міста - Манчестер, Ліверпуль, Бірмінгем, Брістоль, Брайтон, Віндзор.

Як дістатися до Англії
Міжнародні рейси також літають в аеропорт «Гатвік». Він трохи далі від Лондона, ніж «Хітроу». Вартість індивідуального трансферу з «Гатвік» в Лондон ~ 120 GBP, на таксі - приблизно 50-60 GBP, на поїзді «Гатвік-Експрес» ~ 30 GBP (час у дорозі 30-35 хвилин).

З Києва в «Хітроу» літає British Airways, а до аеропорту «Гатвік» - «Міжнародні авіалінії України». Рейс Мінськ - Лондон виконує авіакомпанія «Бєлавіа». З Алмати в Лондон («Хітроу») є рейс «Трансаеро» зі стикуванням в Москві, а прямий рейс виконують British Midland (час у польоті ~ 10:00) і Air Astana. British Midland також здійснює з Алмати прямі рейси в Манчестер і Лідс.
З «Хітроу» в Лондон можна дістатися чотирма способами:

На автобусі Airbus рейсом А1 до вокзалу «Вікторія» або А2 до вокзалу «Юстон». Вартість проїзду ~ 10 GBP, відправлення кожні 20 хвилин. Квитки можна придбати в будівлі аеропорту або безпосередньо в автобусі. Час в дорозі - близько 40 хвилин. На метро. Лінія «Пікаділлі» йде від «Хітроу» до центру Лондона. Вартість проїзду ~ 4 GBP за одну поїздку. Потяги відправляються кожні 5 хвилин. Час в дорозі - близько 55 хвилин. Швидкісний потяг до центру Лондона (з / д вокзал «Педдінгтон»). Відправлення - кожні 20 хвилин, вартість 13 GBP. Час в дорозі - близько 20 хвилин.
Таксі. Вартість проїзду ~ 40 GBP. Час в дорозі - близько 40 хвилин.

Клімат Англії
Клімат в Англії помірний, м'який і вологий. Погода в основному формується теплою океанічною течією Гольфстрім. Самий холодний місяць - січень (+3 .. +7 ° C), найтепліший - липень (+11 .. +25 ° C). Район Лондона, південний схід і Уестленд - найтепліші райони країни.

Транспорт Англії
По Англії найзручніше переміщатися на поїздах або далеких автобусах-експресах (їх звуть «coach»). Найбільше маршрутів у National Express, яка, крім того, дає суттєві знижки студентам і пропонує вигідні проїзні Brit Xplorer Pass на 7, 14 і 28 днів без обмежень по числу поїздок. Вартість тижневого проїзного 79 GBP, а квитка на 28 днів - 219 GBP. У сезон квитки краще бронювати заздалегідь.

Компанія Megabus вважається «лоу-костів» на ринку автобусних перевезень і теж може пригодитись: багато її маршрути охоплюють основні визначні пам'ятки, ті ж національні парки, наприклад.

У великих містах можна пересуватися на трамваях, метро і таксі: класичних чорних кебах, які можна зловити на вулиці, або міні-кебах, які треба викликати по телефону.

Велосипед можна взяти в оренду як в великих британських містах, так і в сільській місцевості.
В Англії автобуси, їздять на дальні відстані, мають окремі парковки.

Кухні та ресторани Англії
Найдешевше можна поїсти в якомусь «фаст-фуді»: обійдеться приблизно в 6 GBP. В сандвіч-кафе і барах можна поснідати величезним сандвічем і легкої закускою з чаєм або кавою, витративши 6-7 GBP або близько того. Але такі кафе працюють з раннього ранку і тільки до полудня. Після полудня можна піти в Chippie (вони відкриті з 11:00 до 23:00): обід там коштує 8 GBP, на винос - 3 GBP. По неділях спиртні напої продаються тільки після 19:00.

Англійську кухню прославили ростбіф і ромштекс, сир «Чеддер», традиційна вівсяна каша («порідж»), пудинг. У великій кількості споживаються риба (тріска, копчена пікша, копчена оселедець), овочі і картопля, пікулі (дрібні мариновані овочі). З алкогольних напоїв тут воліють віскі і пиво.

У знаменитих британських пабах завжди запропонують на вибір 2-3 місцевих елю, а також «Хайнекен» і «Будвайзер» та якісну недорогу їжу.
Британці не уявляють собі життя без чаю. У багатьох готелях в номер ставлять електричний чайник з чашками, заваркою в пакетиках, солодощами і вершками. Чай тут зазвичай п'ють з молоком, причому додають заварений напій до гарячого молока, а не навпаки.

Шопінг в Англії
Одна з особливостей місцевого шопінгу - розпродажі і знижки в магазинах бувають цілий рік. Крім фіксованого часу сезонних розпродажів - червень-серпень і кінець листопада - лютий, протягом року в різних магазинах і великих торгових центрах проходять міжсезонні розпродажі. Такі знижки можуть тривати 2-3 тижні і складати до 50%. Єдине, кожен магазин сам приймає рішення про проведення подібних розпродажів.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Англії
Місце проживання королівської сім'ї - замок Віндзор, Лінкольн - найдавніша фортеця країни, Бат - римські лазні, Йорк - один з найкрасивіших середньовічних міст Англії зі старовинним Міністерським собором. Район Лейк Дистрикт - мальовничі озера і середньовічні села. Графство Ланкашир - озерний край з найбільшим в Англії національним парком. Честер - один з найцікавіших в плані «екскурсіонки» міст країни. Родина Робін Гуда - Ноттінгем.

Дарем - місто з унікальним норманнським собором, який більше схожий на стару скелю, ніж на храм. Стратфорд-на-Ейвоні - будинок-музей Шекспіра і Королівський шекспірівський театр. Легендарний Стоунхендж - найвідоміша і загадкова пам'ятки країни. А в окрузі Нортумберленд знаходиться, мабуть, найбільша кількість замків і полів битв, ніж де б то не було в Англії. Найбільш цікаві та відомі туристичні об'єкти округу - «Стіна Адріана» і Нортумберлендський національний парк. Лестер - найбільше місто в східному Мідленді і найстаріший у Великобританії, розташований на березі річки Соар.

Котсуолдс - величезний вапняковий укіс, і місце, прикрашене величними скелями і колоритними англійськими селами. Острови Сіллі представляють собою 140 скелястих острівців у серці теплого Гольфстріму - це один з кращих об'єктів екологічного туризму в країні, завдяки рідкісним рослинам і деревам, а також пташиним колоніям.

Шрусбері відомий своїми романськими будівлями і середньовічними вулицями, в багатьох місцях абсолютно не змінилися за минулі століття. Поблизу міста Врокстера лежать руїни Віроконума - четвертого за величиною міста римської Англії. Місто Дербі розташоване в регіоні Східний Мідленд на березі річки Дервент. Дербі був центром британської промислової революції і зробив собі ім'я на виробництві шовку, фарфору і залізних доріг.

Оксфорд - найдавніше університетське місто Англії, цитадель англійської освіти і просто дуже красиве місто з характерною «британською» архітектурою. І його «побратим по утворенню» - Кембридж.

Події в Англії
Квітень: Лондонський марафон, в якому беруть участь як професіонали, так і прості учасники. Часто бігуни-любителі надягають гротескні барвисті костюми, щоб привернути увагу публіки якщо не спортивними досягненнями, то хоча б епатажем - і їм це цілком вдається. У цьому ж місяці британці святкують день народження Вільяма Шекспіра. Щороку в Стратфорді-на-Ейвоні, рідному місті письменника, проходить парад, присвячений цій події. Він збирає безліч акторів і тисячі гостей із усього світу.

Серпень: карнавал Ноттінг-Хілл в Лондоні. Святкове шоу, під час якого всі буквально божеволіють, карибські жінки цілують поліцейських, а вуличні музиканти лабають соул і реггі на всьому, що попадеться під руку.













Уельс

Все про Уельс
Уельс, розташований в південно-західній частині Великобританії - край чудових пейзажів і величних середньовічних замків. На кожен квадратний кілометр їх тут доводиться більше, ніж де-небудь в світі.

Як дістатися до Уельсу
Дістатися до Уельсу дуже просто: він знаходиться в декількох годинах їзди по автостраді з Лондона. Поїздом добиратися ще швидше - всього 2:00 з Лондона до Кардіффа. Також швидко можна потрапити в Уельс з головних аеропортів Великобританії по швидкісним автострадам і залізничним коліям - з лондонських «Хітроу» і «Гетвіка», а також аеропортів Бірмінгема і Манчестера.

Плюс, звичайно ж, можна долетіти туди рейсом до Кардіфського міжнародного аеропорту. Правда, прямих рейсів туди з Москви, Києва, Мінська і Алмати немає: доведеться пересідати в Європі. Кардіффський аеропорт розташований всього в 20 км від міста. До центру можна дістатися, використовуючи автобусне і залізничне сполучення. Проїзд на таксі коштує приблизно 20 GBP.

Транспорт Уельсу
Картка Flexi Pass і проїзний талон (Rover Ticket) для подорожей поїздом і автобусом по Уельсу роблять доступними поїздки без обмежень на всіх головних залізничних напрямках Уельсу, а також на більшості автобусних маршрутів. Власники карток також мають право на безкоштовні поїздки або знижки на деяких маршрутах вузькоколійних поїздів (Great Little Trains of Wales), а також на знижки при відвідуванні багатьох туристичних визначних пам'яток.

Проїзний талон Північного і Середнього Уельсу (The North and Mid Wales Flexi Rover ticket) і проїзний Південного Уельсу (Freedom of South Wales Flexi Rover ticket) дають практично такі ж необмежені переваги при проїзді поїздом і автобусом, як і картка Flexi Pass, тільки в регіональному масштабі.

Розгалужена мережа автобусних маршрутів компанії National Express з'єднує головні міста Уельсу, а також найбільші аеропорти Великобританії.
Щоб по-іншому поглянути на життя більш віддалених провінцій, варто проїхатися разом з місцевими жителями на поштовому автобусі. Ці автобуси перебувають у віданні Королівської пошти і в багатьох віддалених районах Уельсу перевозять не тільки пошту, а й пасажирів.

Клімат
Клімат в Уельсі в основному м'який, а погода мінлива. У літній час на радість туристам дуже довгий світловий день - темніти починає, як правило, лише після 10:00 вечора. Найтепліший місяць - липень, найспекотніше у районах, розташованих подалі від продуваємого вітрами Атлантики узбережжя.

Кухня і ресторани Уельсу
Уельс відомий відмінними сирами, ніжною ягнятиною і яловичиною. Популярні і дари моря: форель, пенклоддські молюски і «лавербред» (приготовані на повільному вогні червоні водорості), а на півночі області - англійські устриці. Тутешні «яйця по-англійськи» - дуже смачнє поєднання картоплі, цибулі-порею і яєць.

Кардіфф надає на вибір гурмана ні багато - ні мало, 18 різних типів етнічних ресторанів - від традиційних валлійських до китайських і таїландських.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Уельсу
Трьом районам Уельсу присвоєно офіційний статус «Область виняткової природної краси». Це узбережжя острова Англсі зі скелястими бухтами і вапняковими скелями, яке користується популярністю в альпіністів і любителів водного спорту; узбережжі Ллін, відоме місце для серфінгу та віндсерфінгу, і півострів Гоуер, знаменитий своїми фантастичними пляжами і привертає чимало адептів серфінгу, байдарочників і просто піших туристів .

Не буде перебільшенням сказати, що кожне містечко і кожне село в Уельсі гідні того, щоб їх відвідати. Наприклад, Тенбі - одне з найпопулярніших містечок краю з прекрасною георгіанською архітектурою та середньовічною стіною. Чепстоу - мальовниче місто, знамените своїми стрибками і відомим нормандським замком, підноситься над берегами річки Уай. Ось ще кілька місць, які неодмінно порадують туристів: Абергавенні, село Кріковелл, Білт-Велс і Лландріндод-Вел.

Престон здивує красивими напівдерев'яними будівлями і відмінними пабами. Велшпул протягом століть служив «воротами» Уельсу. В це галасливе, метушливе містечко найкраще приїжджати в понеділок - базарний день, який за традицією влаштовується з 1263 року.

Сент-Дейвідз - найменше кафедральне місто країни. Тут у соборі 12 ст. зберігаються мощі Святого Дейвіда, покровителя Уельсу. Прикордонне базарне містечко Хей-он-Уай - зовсім крихітне, проте зуміло стати духовним центром літературної Британії завдяки тому, що тут проводиться щорічний літературно-мистецький фестиваль. Щороку сюди з'їжджається близько 80 000 гостей - непоганий бізнес для 39 книжкових крамничок містечка.

Замки Уельсу
Найвідоміші замки в Уельсі - це замки «оборонного кільця», побудовані за часів короля Едуарда I, що завоював Уельс в 13 в.: Замок Харлех на кручі в центрі Уельсу, замок Конві в гирлі річки, замок Боумаріс на острові Англсі і, звичайно, самий вражаючий замок - Кернарфон. У 1969 р. саме в ньому відбувалася церемонія введення Королевою сина Чарльза в звання Принца Уельського.

Ті, кому до душі сади, гідно оцінять Чирка-Касл - замок, що знаходиться під опікою National Trust. Він знаходиться на околиці Лланголена, недалеко від торгового містечка Рекса, де можна зробити багато вдалих покупок.

Національні парки і сади
Єдиний у Великобританії приморський національний парк Пемброкшир-Кост найкраще оглядати пішки, подорожі по стежці, що веде через все узбережжя графства.

Національні ботанічні сади Уельсу, амбітний проект вартістю 43 мільйонів GBP, розкинулися на площі в 239 гектарів і є першокласною колекцію флори. У центрі саду знаходиться велика оранжерея. Любителям рослинного світу також варто відвідати класичний сад «Боднант» біля Конві і не менш класичні сади замку Поуїс близько Велшпула.

270-кілометрова стежка вздовж Валу-Оффи (Offa's Dyke Path) - розвага для сильних духом і тілом. Весь маршрут цілком можна спокійно пройти за 11 днів. Просуватися по ньому - все одно що подорожувати в часі: стежка йде уздовж англо-валлійського кордону, якому більше 1000 років.

Вузькоколійні поїзди
По Уельсу дуже цікаво подорожувати на поїзді. Справжні паровози і вузькоколійні залізниці, що проходять по самій мальовничій місцевості, безперечно, «родзинка» краю. На півдні залізниця Teifi Valley Railway йде через долину річки Тейфі з крутими схилами. На півночі цікаві залізниця Ffestiniog Railway, яка в'ється 13-мильної змійкою до гірського містечка Блаенау-Ффстініог, а також «вузькоколійка» в національному парку Брекон-Біконс. Але заради самих захоплюючих вражень варто сісти в поїзд гірської залізниці Snowdon Mountain Railway. Ця єдина в Уельсі залізниця з ручною передачею грюкає до самої вершини найвищої гори Уельсу.

Активний відпочинок
В районі узбережжя Ллін і на півострові Гоуер популярні водні види спорту: серфінг, віндсерфінг.

Гольф в Уельсі швидко стає одним з найпопулярніших видів спорту. Зараз тут понад 200 полів для гольфу, в тому числі поле Celtic Manor Resort в Ньюпорті, де в 2010 році пройшов знаменитий Кубок Райдера.

Серед численних районів велосипедного спорту можна відзначити Афан-Форест близько Порт-Талбота і Код-і-Бреніна в Сноудон. Також популярний Нант-ір-Еріан близько Аберіствіта, де пролягає зігзагоподібний відрізок «Знак Зорро» і є підйом, прозваний «Обжигателем ніг».

Події в Уельсі
1 березня жителі Уельсу і валлійці по всьому світу святкують День Святого Девіда, покровителя краю.

В Уельсі проводяться так звані «айстеддводи» (eisteddfodau) - популярні фестивалі культури, пісні і танцю. Вражаюча історія цих споконвічно валлійських заходів налічує століття - перший айстеддвод відбувся аж в 1176 р. в Кардиганському замку. Кожне літо в Лланголені проводиться Міжнародний музичний айстеддвод, на який з'їжджаються учасники з усього світу. Проводиться також Національний айстеддвод Уельсу, щороку проходить в новому місці.





Едінбург

Едінбург - величне древнє місто в Шотландії, увінчане замком на гранітній скелі, підноситься високо над вулицями. Але за історичним антуражем ховається атмосфера міста. У музеях і галереях можна провести час вдень, а ближче до ночі - посидіти в пивниці, піти в клуб, театр або ресторан з видом на гавань.

Категорія: курорти Великобританії
Як дістатися до Едінбурга
На автобусі
Автовокзал Едінбурга знаходиться на північно-східному розі площі St Andrew Sq, вхід - з площі і з вулиці Elder St. Там є офіс інформації, wifi, камера зберігання.

На літаку
Міжнародний аеропорт Едінбурга розташований в 12 км на захід від міста. Він приймає рейси не лише з усієї Англії, але і з континентальної Європи, Ірландії та деяких міст Північної Америки.

В аеропорту є офіс інформації, камера зберігання, банкомати, обмін валют, магазини і ресторани, рент-а-кар офіси і wifi. Дістатися туди можна на автобусах Lothian Buses Airlink service 100 від моста Waverley Bridge, який знаходиться при виході з з/д вокзалу. Вартість проїзду в одну сторогом 3 фунта, туди-назад 5 фунтів, у дорозі 30 хвилин, відправлення кожні 10-15 хвилин, квитки можна придбати у водія. Автобус по шляху зупиняється на West End і Haymarket. Можна дістатися й на таксі, вартість від 13 фунтів, у дорозі 20 хвилин.

Крім того, в Едінбург можна потрапити з аеропорту Глазго, він розташований всього в 100 км на захід. Автобус компанії Scottish Citylink № 905 з'єднує аеропорт і автостанцію Глазго Buchanan, де можна пересісти на автобус № 900 до Единбурга (7 фунтів, у дорозі 2:00, відходить кожні 15-30 хвилин).
Від Глазго можна також дістатися на поїзді First ScotRail, в дорозі 50 хвилин, відправлення кожні 15 хвилин, вартість проїзду близько 10 фунтів.
На поїзді

Головний з/д вокзал Единбурга - Waverley (Waverley Bridge), знаходиться в самому серці міста та приймає поїзди з усієї країни. Ще одна станція, Haymarket (Haymarket Tce), служить місцем зупинки і відправлення потягів у західному напрямку. Квитки можна придбати в Edinburgh Rail Travel Centre (4.45-00.30 пн-пт, 7-00.30 Нд) на станції Waverley.

Клімат Едінбурга
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +0
Лютий +6 +0
Березень +8 +2
Квітень +10 +3
Травень +13 +6
Червень +16 +8
Липень +18 +10
Серпень +18 +10
Вересень +15 +8
Жовтень +12 +5
Листопад +8 +2
Грудень +6 +1

Райони Едінбургу
Просто Таун (town, з англ. «Місто») - це середньовічний Едінбург з його Королівською Мілею, яка веде від палацу Холіруд до замку. Це найцікавіший для туристів район міста.

Нью-Таун (відповідно, «нове місто») - це друга половина історичного центру, що заслужила приставку «новий» за свої будівлі 18 століття. Це ще й комерційний центр Едінбурга, який поважаємий шопоголіками з усього світу за велику кількість і якість магазинів.

Стокбрідж і Канонмілс (Stockbridge and Canonmills) знаходиться по сусідству з Нью-Тауном, тут також знаходяться цікаві магазини і кращий куточок для відпочинку в місті - Королівський ботанічний сад.

Едінбург / Схід - пляжна зона Портобелло та історичне село Даддінгстон. Едінбург / Південь - популярна частина міста серед студентів, так як тут маса місць, де можна непогано перекусити і, що важливіше, випити. Тут же знаходиться прославлена ​​каплиця Рослін, про яку нижче. Едінбург / Захід приваблює своїм зоопарком та (для знавців і любителів) регбійні стадіоном Murrayfield.
Edinburgh Pass

«Едінбург Пасс» - відмінна можливість побачити якомога більше пам'яток міста та заощадити. Карта міста дозволяє безкоштовно входити в 27 музеїв та архітектурних пам'яток міста, включає 90-сторінковий гід (на англ.), Знижки в ресторанах і магазинах міста, а також безкоштовний проїзд по місту і до аеропорту. Вартість картки на один день 24 фунта, два дні - 36 фунтів, 3 дні - 48 фунтів. Придбати Edinburgh Pass можна в офісах інформації, розташованих в аеропорту, на вокзалі та в місті.

Транспорт Едінбурга
Громадський транспорт міста представлений автобусами Lothian Buses, які курсують по більшій частині по центру Едінбурга, і First Edinburgh - по околицях і селах поблизу міста. Розклад маршрутів можна знайти на кожній зупинці. Вартість проїзду по місту 1,2 фунта (діти до 5 років безкоштовно, з 5 до 15 - 70 пфенігів). Водії автобусів Lothian buses не дають здачі, їм потрібно платити строго позначену суму, а от First Edinburgh більш лояльно ставляться до плутаючих в незнайомих папірцях туристів і здачу видають. Зате Lothian Buses також пропонують придбати проїзний на день за 3 фунти, який дає право на необмежену кількість поїздок протягом дня, квиток купується у водія. По місту також курсують нічні автобуси, виліт раз на годину з півночі до 5 ранку, вартість проїзду 3 фунта.

На таксі
Чорні вишукані едінбурзькі кеби-таксі можна впіймати на вулиці, замовити по телефону (+0,6 фунтів за виклик) або знайти на стоянці. Однак варто мати на увазі, що цей вид транспорту дуже дорогий: мінімальна вартість проїзду 1,5 фунта (вночі 2,5) за посадку плюс перші 340 ярдів (311 м), далі по 0,25 фунтів за кожні 240 ярдів (220 м ). Словом, типова поїздка на 2 милі (3,5 км) по центру міста обійдеться в 5 фунтів мінімум. Таксі можна замовити за телефонами: Capital Taxis (228 2555), Central Radio Taxis (229 2468), City Cabs (228 1211) і Radiocabs (225 9000).
На велосипеді

Незважаючи на те, що Едінбург повний пагорбів і підйомів - це дуже доброзичливе до велосипедистів місто, якщо дотримуватися певних правил. По-перше, не варто забувати про нетиповий для України рух, по-друге, необхідно дотримуватися місцеві вимоги: ввечері включати ліхтар, не їздити по вулиці з одностороннім рухом в протилежний бік, не проїжджати на червоне світло, не їздити по газонах. Місцеві полісмени «боббі» мають право штрафувати недбайливих велосипедистів на суми до 40 фунтів.
У місті є представництва багатьох міжнародних компаній rent-a-car, але кращі ціни - в невеликих місцевих агентствах.

Шопінг та магазини
Головна шопінг-алея міста - це вулиця Princes Street (Нью-Таун), яка знаходиться на північ від замку. Вона проходить практично через весь центр міста, від з/д вокзалу до Lothian Road. Тут розташовані як великі торгові центри (музичний HMV, Topshop і H & M), так і орієнтовані на туристів сувенірні лавки і магазини. Паралельно цій вулиці проходить George Street, яка також славиться своїм шопінгом і ресторанами.

На Cockburn Street в Старому місті можна знайти «альтернативні» Принцесс-стріт лавки з шотландською музикою і кілтами, піріснг-аксесуарами і «субкультурним» одягом. Королевська Миля (The Royal Mile), особливо на височині біля замку, ідеальне місце для покупок сувенірів шотландської тематики: листівки, магніти, віскі, кілти і волинки.

Окреме задоволення прогулятися по Grassmarket (Старе місто). Не стільки через магазинчики і затишні паби, розташованих тут, скільки через чарівні види на замок і симпатичні будівлі. Multrees Walk (або просто The Walk) - вотчина дорогих марок Vidal Sasoon, Armani, Vuitton, Harvey Nichols або Calvin Klein (Нью-Таун).

Кухня і ресторани
Шотландія - це віскі. Так що вирушаючи в Едінбург, варто відразу закласти пару годин на відвідування The Scotch Whisky Heritage Centre, який знаходиться на вершині Королівської Милі. Тут туристам проведуть незабутню екскурсію, розкажуть про історію та походження віскі, способах дистиляції, видах солоду і, звичайно, дадуть спробувати. Придбати додому пляшку-другу тут також можна: більше 200 видів за дуже прийнятними цінами.

В цілому порадити будь-яки заклад в Едінбурзі дуже складно, вони всі відрізняються гарною якістю їжі і, зрозуміло, пива. Багато традиційних шотландських пабів можна знайти на площі Grassmarket (місцевих тут не багато, зате туристів - в надлишку).

Якщо романтика середньовіччя кілька приїлася, а пива все ще хочеться, можна відправитися в сучасні бари Едінбурга на George Street і George IV Bridge. Послухати музику і сходити потанцювати можна в клуби у Cowgate і Lothian road, наприклад, в Base, Gig і Diva. Інші популярні у місцевої молоді заклади: Opal Lounge, Shanghai, Bacaro, GHQ, The Hive, Octopussy (по четвергах в HMV Picture House) і Why Not.

На пішохідній вулиці Rose St відкрито безліч пабів, де можна недорого перекусити. А в закладах Chippy's можна скуштувати гамбургери, кров'яну ковбасу і «хаггіс» - національне шотландське блюдо з баранячих потрухів.

Готелі Едінбурга
Недорогі хостели зосереджені в районі Cowgate Area, в нижній частині Royal Mile та її провулках. Гестхауса і маленькі готелі розкидані у всіх частинах міста, однак найбільше їх навколо Newington Road і Minto Street на південній стороні і на Pilrig Street і Newhaven Road в Лейте. Обидва цих райони розташовані в 20 хвилинах ходьби від центру міста і пов'язані з ним автобусними маршрутами.
Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Единбурга

Готель Balmoral з гігантськими годинами на вежі (символ міста), Едінбурзький замок і так звана «Королівська миля» (Royal Mile), що веде від замку до палацу Холірудхаус (колишній палац Марії Стюарт, а нині резиденція англійської королеви). В центрі міста - вулиця «Прінцес стріт», на якій знаходяться знаменитий Шотландський монумент і Національна картинна галерея. Недалеко від палацу височіє скеля «Трон короля Артура».

Гланд-Стоун-Ленд - будинок крамаря, побудований в 17 столітті, де обстановка й інтер'єр збереглися в первісному вигляді. На першому поверсі знаходиться реконструйований магазинчик з товарами того часу, а на верхньому поверсі апартаменти, мебльовані в дусі XVII століття.

Шотландський монумент - пам'ятник письменнику, більше схожий на церкву, одна з найзнаменитіших пам'яток Едінбурга. У центрі міста знаходиться 60 метрова-статуя сера Вальтера Скотта і його собаки Маіди.

Інші пам'ятки Едінбурга: церква св. Маргарити, замок Касл-Рок, королівська резиденція в Шотландії, церква св. Жиля, будівля Шотландського парламенту, Королівський музей, музеї сучасної історії та історії Шотландії.

Галереї міста: Фрутмаркет, Талбот-Райс, Шотландська галерея сучасного мистецтва, Національна портретна галерея Шотландії, музей Шотландії. Пішохідна екскурсія по історичному центру Едінбурга, екскурсія в каплицю Рослін і на королівську яхту «Британія», екскурсія в замок Стерлінг.
В Едінбурзі можна за додаткову плату (~ 40 GBP) відвідати каплицю Рослін, декоровану символічними скульптурами і фресками з описом Біблійних історій, часів лицарів Ордена Тамплієрів і масонського суспільства. Зараз, завдяки роману Дена Брауна «Код Да Вінчі», вона стала ще популярнішою серед туристів - адже саме в ній відбувається дія останнього розділу роману.





Ліверпуль

Ліверпуль (Liverpool), Європейська Культурна Столиця 2008 року, одне з найбільших міст Англії. Тут знаходиться найстаріший в Європі Чайна-Таун і легендарний клуб Cavern, в якому починали свій шлях «Бітлз» (поруч відкритий музей, який представляє історію групи цінними і рідкісними артефактами).

Категорія: курорти Великобританії
Інший, куди цікавіший музей міста - це Tate Liverpool - філія лондонської Tate. А так як знаходиться ліверпульська Tate в доках, то має сенс поїхати на поромі на невеликі острови на річці Мерсі.
Варто неодмінно відвідати Ліверпульський Собор - найбільший англіканський собор в Королівстві; побудований геніальним Джайлсом Гілбертом Скоттом у віці двадцяти двох років.

Як дістатися до Ліверпуля
Переїзд Лондон - Ліверпуль (Liverpool Lime Street) займає від двох з половиною до трьох годин, вартість квитка туди-назад від 30 до 100 GBP. Якщо придбати квиток заздалегідь, вартість квитка буде не більше 15 GBP.

Щогодини (c 6:30 до 19:30) вирушає прямий потяг з Ліверпуля в аеропорт Манчестера. Крім того, до Ліверпуля можна добратися, зробивши пересадку в Манчестері на станціях Пікаділлі (Manchester Piccadilly) або Оксфорд Роуд (Manchester Oxford Road).

Поїздка на автобусі з Лондона займе близько 5:00. Автобуси відходять з автовокзалу Victoria Coach Station. Квиток в обидва боки коштуватиме приблизно 30 GBP.
Клімат Ліверпуля
Cередньомісячная температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +1
Лютий +6 +1
Березень +8 +2
Квітень +11 +4
Травень +15 +7
Червень +18 +10
Липень +19 +12
Серпень +19 +11
Вересень +17 +10
Жовтень +13 +7
Листопад +9 +3
Грудень +7 +2

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ліверпуля
Архітектурний вигляд портового Ліверпуля визначається будівлями, побудованими, починаючи з кінця 18 століття. Більш старі будівлі, на жаль, не збереглися. Це одне з кращих місць для знайомства з так званою Вікторіанською Англією, епохою, яка отримала свою назву на честь правлячої королеви.

Найцікавіші пам'ятки зосереджені в районі Альберт-Дока, що є одним з головних символів міста. На території колишнього найбільшого корабельного дока країни розташовані численні ресторани, кафе, магазини і музеї. Варто також відвідати область на південь від Ганновер-стріт і на захід від двох соборів, англіканського і католицького. Тут колись виробляли троси для численних суден Ліверпуля.
Ліверпуль і Бітлз

Шанувальники групи Бітлз обов'язково повинні відправитися на Метью-стріт - місце розташування Каверн-клаб (клуб «Печера»). Саме там проходили перші виступи знаменитої на весь світ ліверпульської четвірки. Ця ж вулиця є частиною міського центру під назвою квартал Каверн, який щорічно відвідують тисячі бітломанів. Які по приїзду також поспішають відвідати магазин «Бітлз» і паб The Grapes, де музиканти потягували пиво між виступами.

Музеї та галереї Ліверпуля
Ліверпульська філія галереї Тейт розташовується в Альберт-Доці і являє собою чудову колекцію сучасного мистецтва. Крім основних експозицій, там періодично проводять тематичні виставки, і якщо вхід в галерею безкоштовний, то за відвідування короткочасних експозицій доведеться платити. Так, вартість вхідного квитка на виставку, присвячену бельгійському художнику-сюрреаліста Рене Магрітта, - 11 євро. Графік роботи: з вересня по травень, з вівторка по неділю, з 10.00 до 17.50. Щопонеділка закрито. З червня по серпень, кожен день, з 10.00 до 17.50. Продаж квитків для короткочасних виставок закінчується о 16.45.

Морський музей Мерсісайд також знаходиться в Альберт-Доці і займає практично всю північну частину комплексу. Чудові тематичні експозиції, присвячені емігрантам, будівельникам кораблів, трансатлантичної работоргівлі і т. д. будуть цікаві любителям історії і морських глибин. Вхід вільний. Графік роботи: щодня, з 10.00 до 17.00.

Ще один музей з великого числа, що належать Альберт-Доку, гідний того, щоб його відвідали - музей Бітлз. Музей відкритий сім днів на тиждень протягом усього року. Вартість вхідного квитка - 12.95 фунтів. Для дітей від 16 до п'яти - знижка: квиток коштує 7 фунтів. Діти молодше п'яти років - безкоштовно. Для великих сімей діє система знижок.
Ліверпульський собор

Ліверпульський католицький собор - дитя 20 століття і велика рідкість для Англії. Побудований в стилі модернізму, він був спроектований сином творця знаменитого Біг-Бена. Думка про будівництво цієї ультрасучасної будівлі зародилася у місцевих католиків після того, як на світ з'явився не менш значний Англіканський Кафедральний собор. Останній був зведений з червоного пісковика на початку 20 столітті в стилі нео-готики. Вважається, що за розмірами собор цілком можна порівняти з Собором Святого Петра в Римі. Величезний дзвін, просторе і скромне внутрішнє приміщення, висока дзвіниця, з якої відкривається прекрасний вид на місто, - відмінні риси.
Не всім жителям Ліверпуля до душі вишукування сучасної архітектури. Так, католицький храм за його незвичайний зовнішній вигляд в народі прозвали «вігвам Педді».




Кардіфф

Кардіфф (Cardiff), столиця Уельсу - історичний, торговельний і культурний центр Сполученого Королівства. Археологічні знахідки, зроблені в околицях Кардіффа, показують, що життя тут почала вирувати приблизно з 5 тисячоліття до нашої ери.

Категорія: курорти Великобританії
Як дістатися
Аеропорт знаходиться в 12 милях на північний захід від центру міста, близько району Barry.

Крім того, до міста можна доїхати на автобусі чи поїзді; обидва вокзалу знаходиться на Wood St, по сусідству. Автобуси компанії National Express відправляються в Ньюпорт, Брістоль, Лондон (і його аеропорти Хітроу і Гетвік), компанія Stagecoach займається відправкою пасажирів в Південний Уельс, Абергаванні і Merthyr Tydfil.

Транспорт Кардіффа
Вартість проїзду в міських та приміських автобусів - від 90 пенсів до 1,8 GBP, квиток можна придбати у водія. Таксі можна зупинити на вулиці, викликати по телефону або знайти на одній з парковок, наприклад, за залізничним вокзалом, на вулиці Duke St навпроти замку або на перетині вулиць Greyfriars Rd і Park Pl.

По рівнинному Кардіффі зручно переміщатися на велосипеді, який можна орендувати в пункті прокату Pedal Power Cycle Hire.
У Кардіффі нерідкі проблеми з паркуванням у центрі. Вирішити їх допоможуть зручні платні стоянки у замку Castle Mews і у Sophia Gardens (близько 3 GBP за 2:00). А недалеко від Cathedral Road приблизно в 20 хвилинах від центру міста є безкоштовна стоянка.

Шопінг: магазини Кардіффа
У радіусі декількох сотень метрів від пішохідного центру міста можна знайти торговельні заклади на будь-який смак: великі універсальні магазини, елегантні едвардіанські і вікторіанські аркади, повні найрізноманітніших крамниць і бутиків, сучасні торгові центри, а також криті ринки та ярмарки під відкритим небом.

Ресторани Кардіффа
У Кардіффі - найвища концентрація пабів і нічних клубів на квадратний метр у всій країні. Життя на центральних вулицях St Mary, Greyfriars Road і Mill Lane кипить весь тиждень, а St Mary оживає по п'ятницях і суботах. Чимало клубів розташовані по сусідству з центральним залізничним вокзалом.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Кардіффа
Центральна частина Кардіффа - це, перш за все, одна з головних вулиць міста Хай-стріт і прилеглі території. Крім численних ресторанів і готелів, тут можна виявити цілий ряд торгових центрів. Наприклад, магазини центру Сент-Девід в сукупності утворюють одинадцятий за величиною молл Великобританії. Вони з'єднані ще з одним відомим торговим пасажем Куїнс-Аркейд. Шопінг в Кардіффі цілком можна розглядати як туристичну розвагу: покупки в старовинних магазинах вікторіанської і едвардіанської епох подвійно приємні.

На захід від центру лежить стадіон «Міленіум». Тут не тільки проводять національні змагання з футболу та регбі, а й влаштовують концерти (Мадонна, Пол Макартні, Тіна Тернер і Ролінг Стоунс - короткий перелік відомих на весь світ імен). Це одна з головних визначних пам'яток Кардіффа і предмет гордості місцевих жителів. У північній частині центру Кардіффа розташовується ще одна «топова» пам'ятка - замок Кардіфф. Поряд з ним знаходяться театри, концертний зал і Національний музей.

Замки Кардіффа
У Кардіффі знаходиться декілька цікавих для огляду замків. Зокрема, варто звернути увагу на фортецю, названу на честь міста. Замок Кардіффа розташований там, де найменше очікуєш його побачити, практично в самому серці міста. Його історія - це два тисячоліття повстань і різного роду битв. Він вважається одним з найбільш важливих на території Уельсу і являє собою твір архітектури в стилі неоготики. Остання перебудова була зроблена в 19 столітті. Графік роботи: з березня по жовтень, щодня, з 9.00 до 18.00. Продаж квитків до 17.00. З листопада по лютий, з 9.00 до 17.00. Продаж квитків до 16.00. Вартість входу: для дорослих - 11 фунтів, для дітей від 16 до 5 років - 8.50 фунтів. Діти більш молодшого віку - безкоштовно.

Замок Кох або Червоний замок розташовується недалеко від Кардіффа. Він начебто зійшов зі сторінок казкової історії і є ще одним яскравим представником неоготики. Подібно замку Кардіффа, його перебудували в 19 столітті, взявши за основу колишню фортецю 13 століття, що розташовується на цьому місці. Через мальовничий ландшафт і чудову роботу архітекторів минулого замок Кох не раз ставилося місцем дії багатьох історичних та фентезійних фільмів. Графік роботи: з 1 квітня по 30 червня, з 9.30 до 17.00; з 1 липня до 31 серпня, з 9.30 до 18.00; з 1 вересня до 31 жовтня, з 9.30 до 17.00; з 1 листопада по 28-29 лютого, з понеділка по суботу, з 10.00 до 16.00, в неділю, з 11.00 до 16.00; з 1 по 31 березня, з 9.30 до 17.00. Вартість вхідного квитка: для дорослих - 3.80 фунтів. Діти молодше п'яти років - безкоштовно. Для великих сімей є знижки. Продаж квитків закінчується за півгодини до закриття.

Собори і церкви
Кафедральний собор Кардіффа носить досить незвичну для європейських храмів назву - Лландафський собор. Лландаф - це зовсім не святий, а назвою району, де розташовується будівля. Згідно уельської традиції, собори іменують на честь областей, а ця місцевість може похвалитися довгою і багатою християнської історією. Храм був побудований в 12 столітті, перебудований в 19 столітті і дивом уцілів під час Другої світової війни. Для того, щоб поглянути на шедевр, доведеться вибратися за межі міського центру.

Норвезька церква також розташовується поза головних вулиць, в районі з назвою Кардіфф-Бей. Наявність частки північної країни в Англії цілком зрозуміло. У 19 столітті, нарівні з Лондоном і Ліверпулем, уельське місто було одним з найважливіших портів, а оскільки норвежці були хорошими моряками і вели активну торгівлю, то представники цієї країни облюбували призначені для іноземців території. Крім них, тут жили іспанці, італійці, ірландці і ще багато хто. Норвезьку церкву побудували в середині 19 століття для потреб місцевої комуни. Зараз там знаходиться центр мистецтв.

Церква Іоанна Хрестителя цікава тим, що вважається найстарішою в Кардіффі. Спочатку це була невелика каплиця, прибудована до більш грандіозного храму Святої Марії. Проте в 17 столітті будинок знищили, а решту переробили в нову церкву.

Інші пам'ятки
Міська ратуша, галерея Уельсу, будівлі Кардіфського університету та будівля суду також значаться в списку обов'язкових для огляду. У колекції Національного музею - художнє зібрання робіт постімпресіоністів і унікальний аудіо-візуальний фільм «Еволюція Уельсу», в якому історія краю представлена в археологічних пам'ятках, історичних і географічних фактах. 100-річний парк Роат знаменитий своїм ботанічним павільйоном, озером і великими рожевими садами. У центрі міста розташований парк Катей, в якому теж немало цікавих споруд.



Белфаст

В цілому Белфаст (столиця Північної Ірландії) - велике промислове місто, що сформувалося лише в дев'ятнадцятому столітті. У нього індустріальне минуле і спокійне і гостинне сьогодення. Белфаст не дуже великий, зате зручний в плані переміщень і дуже цікавий.

Категорія: курорти Великобританія
Як дістатися до Белфаста
На автобусі
У Белфасті два автовокзали, головний носить ім'я Європи (Europa BusCentre), знаходиться в центрі міста, біля готелю Europa, по сусідству з з/д станцією Great Victoria St. Звідси відправляються автобуси в Лондондеррі, Дублін, а також на захід і південь Північної Ірландії. Друга автостанція, Laganside BusCentre, розташована на вулиці Oxford, поблизу річки. Звідси відправляються всі рейси до Каунтрі-Ентрі, на схід до Каунті-Даун і області Кукстаун. На кожній автостанції працюють офіси інформації (7.45-18.30 пн-пт, 8:00-18:00 сб), де можна взяти регіональний розклад.

Компанія National Express організовує щоденні рейси між Белфастом і Лондоном (від 35 фунтів, в дорозі 14 годин, вартість проїзду на поромі включена) через Dumfries, Carlisle, Preston, Манчестер і Бірмінгем.

На поїзді
Потяги до Дубліна і всіх напрямів Північної Ірландії відправляються з головного автовокзалу Белфаста на East Bridge St, який знаходиться на схід від центру. Потяги на Портадаун, Лісбурн, Лерн-Харбор і Деррі курсують зі станції Great Victoria St.
з/д квиток до центральної станції також включає безкоштовний проїзд на автобусі до центру міста.
По неділях у всій Північній Ірландії діє квиток Sunday Day Tracker (5 фунтів) на необмежену кількість поїздок по всій області.
Компанія Norfolkline здійснює рейси між Белфастом Ліверпулем з терміналу Victoria, 5 км на північ від центру. The Steam Packet Company доставляє туристів і їх авто на острів Мен два-три рази на тиждень з квітня по вересень з причалу Donegall Quay.

На літаку
Міжнародний аеропорт Белфаста приймає рейси з Північної Америки, континентальної Європи і великих міст Великобританії. Знаходиться аеропорт в 20 км на північний захід від центру. Ще одна злітна смуга - George Best Belfast City Airport в 6 км від Белфаста - приймає літаки з Ірландії (Корк і Голуей) і Великобританії.

Клімат Белфаста
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +1
Лютий +6 +1
Березень +8 +2
Квітень +11 +3
Травень +14 +6
Червень +17 +9
Липень +18 +10
Серпень +18 +10
Вересень +15 +9
Жовтень +13 +6
Листопад +8 +3
Грудень +7 +2

Транспорт
Більшість міських автобусів вирушає з площі Donegall Sq. Є в Белфасті і місцеві поїзди, які відправляються кожні півгодини, поєднуючи вулиці Great Victoria і Central Stations, слідуючи через City Hospital і Botanic Stations. Таксі, як і в більшості міст Ю-Кей, є двох видів: «чорні кеби» та міні-кеби. Другі помітно дешевше, але їх можна замовити тільки по телефону.

По місту прокладено маршрути для велосипедистів. Найбільш, мабуть, видовищний з них, за номером 9 проходить через центр Белфаста, слідуючи по західному березі річки Лаган і північному березі белфастської затоки.

Шопінг та магазини
Ринок George's Market на вулиці May Street поруч з центральною залізничною станцією - найбільший критий ринок Північної Ірландії, який до того ж вважається місцевою визначною пам'яткою. Там можна прикупити і одяг, і продукти і всілякі вироби. Фермери розкладають свої товари, як правило, по суботах з 9 ранку до 3 пополудні, а по п'ятницях тут можна знайти практично все, що душа забажає. При цьому години роботи в цей день просто вражають витривалістю продавців: з 6 ранку до першої години ночі.
Багато цікавих магазинів розташовані на вулицях College Street і Dublin Road.

Ринок Smithfield на Winetavern Street, близько торгового центру Castle Court приваблює любителів шопінгу масою симпатичних бутиків, магазинів і аутлетов з одягом і взуттям на будь-який смак.

Готелі Белфаста
У Белфасті є і хостели (Lagan Backpackers, Belfast International), і дорогою готелю «з ім'ям» (Radisson SAS, Hilton Belfast), і навіть бутик-готель Madison's.

Кухня і ресторани
Розповідати про паби Белфаста - пусте заняття, в них треба побувати. Неповторна атмосфера вибухової суміші ірландців з консерватизмом англійців роблять ці питні заклади, мабуть, найбільш автентичними у всьому Королівстві. Окремої згадки заслуговує Золота Миля (The Golden Mile). Цей район починається приблизно від готелю Europa Hotel або з/д вокзалу Great Victoria Street, забирає трохи лівіше до Dublin Road, захоплює масу веселих пабів поблизу площі Bradbury Place і закінчується у безтурботних студентських кварталів у Botanic Avenue і University Road. Однак варто мати на увазі, що цей район - не найбезпечніший в місті, особливо вечорами в п'ятницю і суботу.
Балакучі таксисти можуть розповісти масу історій про Золоту Мілю, всім вірити не варто, але тримати вухо гостро не зашкодить. Саме сюди стікається молодь з усієї Європи в пошуках Гіннесса, віскі і пригод, так що погана репутація цілком виправдана.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Белфаста
Головна визначна пам'ятка міста (можливо не за красою, але по своїй історії вже точно) - це міська Ратуша на площі Donegall Sq. Відкрита в 1906 році, вид цієї Ратуші повіє чимось знайомим на жителів сонячної країни ПАР, так як практично як дві краплі води схожа на будівлю, де засідає уряд в Дурбані. Яскравий приклад колонізації і насадження англійської культури і традицій великої Імперії. Кожен день по Ратуші проводять безкоштовні екскурсії, розповідаючи в тому числі про жертви «Титаніка» і демонструючи пам'ятник королеви Вікторії.

Собор Святої Анни на вулиці Donegall St знаходиться навпроти Royal Avenue, головної шопінг-алеї міста. Архітектура собору воістину вражає, як і велика кількість затишних кафе, мініатюрних галерей і симпатичних магазинчиків навколо.

Белфаст також знаменитий музеєм Ольстера і будівлею муніципалітету. Цікава й центральна площа Донегалл, оточена вражаючими пам'ятниками вікторіанської епохи. Там же знаходиться бібліотека ліне-Холл, в якій зберігаються головні скарби ірландської літератури.

Будівля Великої опери теж є пам'яткою Белфаста. Вона декілька раз піддавалося бомбардуванням, але була чудово відреставрована. Історія та культура міста представлені в Ольстером музеї поруч з університетом. У передмісті Белфаста є зоопарк, заміський парк Кейв-Хілл, замок Белфаст (формально він відноситься до XII століття, але нинішня будова була побудована в 1870 році) і Стормонт, колишній парламент області, а нині - резиденція міністра Північної Ірландії.

Ще одна визначна пам'ятка Белфаста, міста, яке, до слова, знамените ще й тим, що в ньому був побудований сумно знаменитий «Титанік» - скульптурна композиція «The Searcher», споруджена до сторіччя «першовідкривача» чарівної Нарнії К. Льюїса.
Боротьба Сполученого Королівства та Ірландії за Белфаст - справи давно минулих днів, але свій слід воно все ж залишило. Прогулюючись по місту, туристи неодмінно наткнуться на один-два будинки з графіті у всю стіну на військову тему. А вираз «Whatever you say - say nothing», яке було поширене тут в 70-і роки, не забуте жителями Белфаста і понині.
Belfast Mural Tour

Belfast Mural Tour, або екскурсія по унікальним міським графіті Белфаста - безперечно варта витраченого на неї часу. Своєрідні фрески дісталися місту у спадок від двох войовничих партій - республіканців і лібералів (католиків і протестантів), які боролися за владу в Північній Ірландії: одні - за приєднання до Англії, другі - за незалежність. Чим все закінчилося ми знаємо (Північна Ірландія так і не належить Республіці Ірландія), а ось перейнятися настроєм і зайняти «свою сторону» хоча б подумки - можна і до цього дня. Якщо почати прогулянку з The Falls Road або Shankill, відкриються кращі види на будинку, чиї стіни донині носять «агіт-характер».





Манчестер

Манчестер, він же Madchester (від англ. Mad - скажений), за останні сто років перетворився в один з найбільших міст Британії та ткацьку столицю світу. Центр міста майже суцільно заставлений пакгаузами і корпусами мануфактур, обплутаний мережею каналів і старих залізничних мостів. Цілком природно, що пустувати такому добру ніхто не дав: у колишні цехи в'їхали модні бари, в ткацькі склади - дизайнерські магазини, під старими мостами оселилися клуби (найпопулярніші: Paradise Factory, Via Fossa, Britons Protection, Velvet). Саме за нічне життя це місто і отримало своє друге ім'я - Madchester.

Категорія: курорти Великобританії
Як дістатися
Переїзд Лондон - Манчестер займає від двох з половиною до трьох годин, вартість квитка туди-назад від 30 до 100 GBP. Поїздка на автобусі дешевше, але незручно - дорога займе близько 5:00. Автобуси відходять з автовокзалу Victoria Coach Station. Квиток в обидва боки коштуватиме приблизно 25 GBP.

Клімат Манчестера
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +1
Лютий +6 +1
Березень +8 +2
Квітень +11 +4
Травень +15 +7
Червень +18 +10
Липень +19 +12
Серпень +19 +11
Вересень +17 +10
жовтень +13 +7
Листопад +9 +3
Грудень +7 +2

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Манчестера
В історичній частині міста варто відвідати кафедральний собор і ратушу - прекрасний зразок нео-готичної архітектури, Університет Манчестера, Публічну бібліотеку Джона Райлендса і церкву Св. Анни. Любителі старовини будуть в захваті від археологічного парку Кастлфілд з руїнами давньоримського поселення Мамуціум та Музею природних наук з останками динозаврів.

Шанувальникам витонченого рекомендуємо оглянути експозиції Картинній галереї Уітуорт і Міській художній галереї, а також заглянути в Музей історії костюма. Складно буде пройти і повз модерністської будівлі Військового музею, чия архітектура заслужила чимало нагород. Ну а в фіналі культурно насиченого дня можна буде з почуттям виконаного обов'язку як слід розслабитися в одному з численних пабів, барів або нічних клубів міста.

Музей Манчестера своєму розпорядженні при Університеті, на вул. Оскфорде-Роад (тел.: 44161275 2000, факс 44161275 2676, University of Manchester, Oxford Road; режим роботи: пн, нд 11:00-16:00, вт-сб 10:00-17:00.



Кембридж

Кембридж (Cambridge) - відоме місто на сході Англії, адміністративний центр графства і один з найстаріших університетських центрів Європи. Тут знаходиться один з кращих університетів світу, який подарував світу близько 100 Нобелівських лауреатів.
В деякі корпуси вхід платний. Як правило, в період іспитів, з кінця травня по перший тиждень червня, всі коледжі закриті для туристів.

Категорія: курорти Великобританії
Як дістатися до Кембриджа
Кембридж розташований в 75 км на північ від Лондона і в 40 км від міжнародного аеропорту Станстед (Stansted), звідки до міста регулярно відправляються поїзди і автобуси. З платформи № 2 кожну годину відходять поїзди на Бірмінгем, який робить зупинку в Кембриджі, в дорозі 35 хвилин, вартість проїзду 9 GBP. Автобуси компанії National Express курсують між аеропортом і містом навіть вночі, вартість проїзду 11,5 GBP, у дорозі 55 хвилин.

До аеропорту Хітроу можна дістатися за 1,5-2 години на власному авто або автобусах National Express, вартість проїзду 25 GBP. Гетвік знаходиться в 3 годинах їзди, туди найпростіше дістатися на поїзді зі станції King's Cross, вартість проїзду 28 GBP.

Регулярні поїзда з Лондона відправляються з вокзалів King's Cross і Liverpool Street. Найшвидший - поїзд Cambridge Cruiser, який відходить від King's Cross і слід без зупинок до самого міста, у дорозі 50 хвилин, відправлення кожні півгодини (як правило, в: 15 і: 45 хвилин). Потяги з зупинками будуть йти по цьому маршруту від 70 хвилин до півтори години. З вокзалу Liverpool Street потяги йдуть 75 хвилин і коштують дешевше.

з/д вокзал Кембриджа знаходиться в 2 км від центру міста. Там можна сісти на таксі або автобус, уточнити інформацію в туристичному центрі, зняти гроші в банкоматі, посидіти в кафе або отоваритися в супермаркеті. Тут же можна орендувати напрокат велосипед.

Крім того, до Лондона й інших великих міст Англії ходять автобуси National Express, які відправляються від автостанції Parkside, поруч з парком Parker's Piece.

Клімат Кембриджа
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +1
Лютий +7 +1
Березень +10 +3
Квітень +13 +5
Травень +16 +8
Червень +20 +11
Липень +21 +13
Серпень +21 +13
Вересень +18 +11
Жовтень +10 +7
листопада +9 +4
Грудень +7 +3

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Кембриджа
Цікаве планування та архітектурні ансамблі коледжів, згруповані навколо прямокутних дворів, які збереглися з середніх століть:

* Найпопулярніший Кінгс-коледж (King's College) і його прекрасна готична капела. Режим роботи: пн-пт 9:30-15:30, сб 9:30-15:15, Нд 13:15-14:15 і 17:00-17:30 (тільки влітку). Вхід 4,5 GBP дорослим і 3 GBP дітям / школярам / студентам
* Квінс-Коледж (Queen's College), який відкритий з 10:00 до 16:30. Був заснований двома королевами - Маргаритою Анжуйськой і Єлизаветою Вудвілл. Будівля корпусу розташована на обох берегах річки і пов'язана знаменитим «математичним мостом». Тут же знаходиться середньовічний Олд-Холл, вхід 1,3 GBP
* Трініті-коледж (Trinity College)
* Коледж Сент-Джонс (St Johns College), який до 1511 року був шпиталем
* Джізус-Коледж (Jesus College)
* Пемброк-Коледж (Pembroke College), один з найстаріших корпусів в Кембриджі, був заснований в 1347 році. Відомий своїми прекрасними садами
* Клер-Коледж (Clare College) зі старовинним мостом через річку
* Коледж Св. Катерини (Saint Catharine's College), заснований в 1473 році
* Корпус-Крісті-Коледж (Corpus Christi College)

Крім того, варто оглянути романську круглу церкву Святого труни (близько 1101-30), пізньоготичну капелу Кінгс-коледжу, класицистичну бібліотеку Трініті-коледжу і сенат університету (1722-30 рр.).

Музеї Кембриджа
У музеї Фіцуільяма (Trumpington Street, тел.: +44 (0) 1223 332900) знаходяться цікаві університетські археологічні і художні збори. Крім того, варто відвідати Музей археології та антропології (Downing Street, тел.: +44 01223 333 516) і Музей класичної археології (Sidgwick Avenue, тел.: +44 01223 330 402).

Стоунхендж

Стоунхендж (Stonehenge, «кам'яний хендж») - загадкова кам'яна мегалітична споруда на Солсберійській рівнині, внесена до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Перші дослідники пов'язували будівництво Стоунхенджа з друїдами. Однак подальші розкопки відсунули час створення Стоунхенджа до новокаменного і бронзового століть. Вважають, що будівництво головного рову і валів відноситься до 3020-2910 до н. е..

Категорія: курорти Великобританії
Легенди пов'язували будівництво Стоунхенджа з ім'ям чарівника Мерліна. В середині 17 століття англійський архітектор Ініго Джонс висунув версію, що Стоунхендж звели стародавні римляни. Деякі вчені середніх століть вважали, що Стоунхендж побудували швейцарці або німці. На початку 19 століття утвердилася версія про Стоунхендж як святилище друїдів. Але точного тлумачення цього загадкового спорудження не знайшли досі.

Вхід на територію Стоунхенджа ~ 6,6 GBP дорослим і 3,3 GBP для дітей (аудіо-гід включений). Режим роботи: 9:00-19:00 червень-серпень, 9:30-18:00 березень-травень і вересень-жовтень, 9:30-16:00 жовтень-березень. Як правило, підходити близько до каменів або ходити між ними не дозволено. Але деякі туроператори з Солсбері дозволяють, але тільки дуже раннім або пізнім туристам.

Як дістатися до Стоунхенджа
Стоунхендж знаходиться в 130 км на північний захід від Лондона. На власному авто туди можна дістатися по шосе М3 і А303, яке веде в Еймсбері (Amesbury). З вокзалу Ватерлоо (Waterloo) ходять поїзди до Ендовера (Andover) і Солсбері (Salisbury), звідки до Стоунхенджа ходять автобуси. З Солсбері - автобус Wilts & Dorset Stonehenge Tour, вартість проїзду 11 GBP, у дорозі 40 хвилин; або таксі за 30-35 GBP. З Ендовера - автобус № 8 (Activ8).

Крім того, в Лондоні можна купити груповий тур, вартість починається від 65 GBP (вхідний квиток і пік-ап з готелю включені). З Солсбері також ходить туристичний автобус Stonehenge Tour (17 GBP), який підбирає туристів у з/д вокзалу, в центрі міста і в Еймсбері. Квиток дійсний протягом усього дня, автобуси відправляються кожні півгодини-годину.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Стоунхенджа
Спочатку Стоунхендж виглядав так: 30 величезних каменів (4,1 м висоти, 2,1 м в ширину і вага близько 25 тонн) утворювали коло діаметром 33 м. Зверху на них клалися камені-перемички довжиною близько 3,2 м і шириною 1 м . Дуга зовнішнього кільця з 13 каменів збереглася разом з перекриттями. В межах цього кола стояло п'ять трилітів з Сарса (вагою до 50 тонн), утворюючи підкову, відкриту в сторону авеню. Триліти влаштовані симетрично: найменша пара була 6 м заввишки, наступна пара трохи вище, а найбільшим був єдиний центральний триліт заввишки в 7,3 м. До 19 століття збереглося тільки два триліти з південного сходу і одна сильно зігнута опора центрального. У першій половині 20 століття був відновлений один триліт з північного заходу і виправлена опора центрального, так був повністю змінений вид комплексу з північного заходу.

У 1901-1965 роках Стоунхендж піддали глобальній реставрації, яка стала предметом різкої критики і навіть журналістських розслідувань на початку 21 століття. Тим не менш, Крістофер Чайппіндейл, хранитель музею Археології та Антропології при Кембриджському університеті, визнав, що «майже всі камені були тим чи іншим чином переміщені і тепер стоять в бетоні»

В околицях Стоунхенджа також чимало цікавого. Наприклад, в 5 км знаходиться могила Короля Стоунхенджа - лучника з Еймсбері (умовна назва археологічної знахідки, зробленої в травні 2002 року). Це поховання багатої людини, який помер у віці 35-45 років і жив приблизно 4300 років тому, тобто за часів передбачуваного будівництва комплексу.

Сілбері-Хілл (Silbury Hill) - 40-метровий штучний курган біля Ейвбері, який також знаходиться неподалік від Стоунхенджа і також внесений до списку Всесвітньої спадщини. Це найвищий з доісторичних штучних курганів в Європі і один з найбільших в світі, який датується близько 2750 р. до н. е.



Глазго

Найбільше місто Шотландії Глазго (Glasgow) вважається центром мистецтв і місцем проведення численних фестивалів. Тут знаходяться Художня галерея Глазго і музей Келвінгроув. Головні пам'ятки: собор св. Мунго, музей Хантеріан, а також ботанічний сад Глазго і зоопарк. У місті налічується більше 30 картинних галерей і музеїв, включаючи знамениту «Колекцію Барель» - одне з найбільших приватних мистецьких зібрань в світі, а також Галерею сучасного мистецтва.

Категорія: курорти Великобританії
Як дістатися до Глазго
Дістатися в Глазго літаком можна через Лондон або з пересадкою де-небудь у Європі: через Амстердам, Прагу і т. д. Міжнародний аеропорт Глазго Prestwick приймає рейси з усієї Європи, а також великих міст Ірландії та Великобританії. Наприклад, бюджетна авіакомпанія Ryanair літає з лондонського аеропорту Stansted за 1:00 15 хвилин і приблизно 25-50 фунтів (чим раніше бронювати, тим дешевше; також варто стежити за акціями на сайті авіакомпанії, коли ціна може падати до 1 фунта, не включаючи такси) .

Переїзд Лондон (відправлення з King's Cross та станції Euston) - Глазго на поїзді займає близько п'яти годин, вартість квитка туди-назад від 30 до 150 GBP. Потяги First ScotRail слідують до Данді (£ 21), Абердіна (£ 37) і Інвернесса (£ 37), а також кожні 15-20 хвилин до Едінбурга (£ 10.50, 50 хвилин у дорозі).

Поїздка в Глазго зі столиці Англії на автобусі займе близько восьми з половиною годин. Автобуси відходять з автовокзалу Victoria Coach Station, приходять на автостанцію Buchanan (Killermont St). Квиток в обидва кінці - 35 GBP.

Крім того, на автобусах National Express можна виїхати в Бірмінгем (163; 44, 7 xfcjd); Манчестер (£ 25, 5:00); Ньюкасл (£ 27, 4:00); Йорк (163; 32, 7:00). Scottish Citylink відправляє свої автобуси в усі головні міста Шотландії - Елінбург (£ 5, 1 ¼ години), Стірлінг (£ 5, 45 хвилин), Інвернесс (£ 19, 4:00) і Абердін (£ 20, 3 ¼ -4 години).

Клімат Глазго
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +1
Лютий +6 +1
Березень +8 +2
Квітень +11 +3
Травень +15 +6
Червень +17 +8
Липень +18 +11
Серпень +18 +10
Вересень +15 +8
Жовтень +12 +5
Листопад +8 +2
Грудень +6 +1

Транспорт
У Глазго чудова система громадського транспорту, яка включає автобуси, трамваї й електрички. Квиток Roundabout Glasgow (дорослі / діти 4.50/2.25 фунтів) діє протягом одного дня на метро і поїзди в межах міста. Можна купити квиток FirstDay ticket, який дозволяє сходити і сідати на автобус протягом всього дня, вартість 3 фунта, купується у водія, дійсний до 1 ночі. Звичайні квитки на автобуси обійдуться в 1 фунт.

Крім того, по місту прокладено 15 гілок метро, ​​яке з'єднує західні та південні райони Глазго. Вартість проїзду 1 фунт. Квиток Discovery Ticket (£ 1.90) дозволяє їздити без обмежень протягом усього дня з 9:30 ранку.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Глазго
Визначні місця найбільшого міста Шотландії розсіяні по всій території населеного пункту. На відміну від інших улюблених туристами місць, вони не зосереджені строго в історичному центрі, розташованому між собором Святого Мунго і площею Глазго-Крос. Такі райони як Мерчант-сіті або Торгове місто, Вест-Енд та Іст-Енд, північні і південні квартали порадують мандрівника великою кількістю музеїв і галерей, архітектурною спадщиною 19-20 століть, рідкісними середньовічними будинками і численними парками. Найдавніший будинок Глазго - Кафедральний собор Святого Мунго.

Міські парки
Близько 70 парків є в Глазго. Найбільший інтерес для туристів представляють, як мінімум, три. Самий старий парк - це Глазго-Грін, розташований на північному березі річки Клайд. Він був створений ще в 15 столітті і зараз є не тільки прекрасним місцем для відпочинку, а й зосередженням культурного життя міста. Тут проводяться різного роду фестивалі, в тому числі і свято феєрверків. Крім цього, в парку знаходиться цілий ряд цікавих пам'яток. Монумент на честь адмірала Нельсона, висячий міст Святого Андрія, Народний палац і килимова фабрика Темплтона, створена на зразок Палацу Дожів у Венеції, притягують найбільшу увагу.
Адмірал Гораціо Нельсон - культова для Англії фігура. Колони, створені на честь цього великого полководця, стоять у двох великих містах - Лондоні і Дубліні.

Ботанічні сади Глазго, відкриті в 19 столітті, входять в десятку кращих визначних пам'яток міста. Величезна кількість туристів приходять подивитися на рідкісні види рослин. Теплиці, в яких виростають дивовижні і прекрасні орхідеї, бегонії, привезені з різних країн світу, і т. д. обладнані за останнім словом техніки. Старовинна скляна теплиця 19 століття, прозвана Палац Булижника, і палац Киббла, оранжерея зі скульптурними композиціями, нагадують про минуле саду. Вхід безкоштовний.

Парк Келвінгроув також був заснований в 19 столітті і є зразком ландшафтного дизайну у вікторіанському стилі. Тут люблять відпочивати не тільки туристи, але і самі городяни. Крім активного проведення часу на свіжому повітрі, будучи в парку можна відвідати один з кращих музеїв Глазго - художню галерею Келвінгроув. Будучи самим популярним серед собі подібних в усій Шотландії, цей музей пропонує великі експозиції, присвячені не тільки шотландському живопису, а й в цілому - європейському. Також тут можна знайти мистецтво Стародавнього Єгипту і різні археологічні знахідки. Вхід безкоштовний. Графік роботи: з понеділка по четвер і в суботу, з 10.00 до 17.00. У п'ятницю та неділю - з 11.00 до 17.00.

Музеї та галереї Глазго
Після галереї Келвінгроув, мабуть, найбільший інтерес представляє збори Барель. Якщо ви не байдужі до мистецтва древніх епох і імпресіонізму, то вам сюди. Вхід безкоштовний. Графік роботи: з понеділка по четвер і в суботу, з 10.00 до 17.00. У п'ятницю та неділю - з 11.00 до 17.00.

Галерея сучасного мистецтва розташована в десяти хвилинах ходьби від Центральної залізничної станції Глазго. Сама назва вже говорить за себе. Якщо ви любитель Уорхола, то творчі пошуки новомодних художників анітрохи не збентежать. Вхід безкоштовний. Графік роботи: з понеділка по середу і в суботу, з 10.00 до 17.00. У п'ятницю та неділю - з 11.00 до 17.00. У четвер - з 10.00 до 20.00.





Кентербері

Кентербері - місто на південному сході Англії, розташоване в графстві Кент, всього в 89 км від Лондона, населення - близько 45 тис. чоловік. Через місто протікає річка Грейт-Стауер, що діляться в південно-східній частині на два рукави. Один з рукавів огинає місто по контуру древньої фортечної стіни (руїни якої частково збереглися до наших днів), а інший перетинає його наскрізь.

Категорія: курорти Великобританії
В наші дні Кентербері - стабільно розвиваюче місто, не обділене увагою туристів. Місто поділено на п'ять районів: в центральному розташована історична частина міста, в північному і західному - нічні клуби і паби, в східному і південному - ресторани і магазини.
А ще (дівчата, тримайтесь) в Кентербері народився відомий актор Орландо Блум.

Історія Кентербері
Територія, на якій знаходиться сучасне місто, була заселена в доісторичні часи. Археологи знаходили тут знаряддя праці, датовані епохою нижнього палеотіта, посуд, виготовлену в кам'яному і бронзовому століттях. Перші згадки про поселення в цих місцях стосуються періоду, коли територію Кента населяли бритсткі Кантіаці (Cantiaci). На місці сучасного міста розташовувалося їх головне поселення, захоплене в I столітті н. е. римлянами. За іншими даними, ці землі потрапили під владу галльського племені белгів.

Римляни відбудували місто заново і дали йому ім'я Дурновернум Кантіакорум, що означає «фортеця кантіанців у заростей вільхи». Була реалізована схема прямокутної дорожньо-вуличної мережі, були побудовані храм, театр, публічні лазні і форум - відкритий простір в центрі міста. Кам'яні особняки населяли заможні городяни, для бідняків ж були побудовані дерев'яні будинки. В кінці 3 століття римляни обнесли місто фортечною стіною для захисту від набігів варварів. Після завершення римської окупації на початку V століття місто спорожніло. Протягом наступного століття за міськими стінами поступово виникло англо-саксонське поселення. Місто було перейменовано в Кентварабург, «фортеця жителів Кента».

Як дістатися
Кращий спосіб дістатися до Кентербері - через Лондон.

Від Лондона до Кентербері відмінно налагоджено залізничне сполучення. Потяги ходять з вокзалів Вікторія і Чарінг-Крос. З 2009 року по маршруту Кентербері - Ешфорд Інтернейшнл - Лондон (вокзал Сент-Панкрас) ходять швидкісні потяги, час у дорозі займає всього 1:00.

Клімат Кентербері
У Кентербері типовий англійський клімат, з досить теплою зимою і прохолодним, дощовим літом. Основну роль у формуванні погодних умов грає тепле повітря, що утворюється над Гольфстрімом. Середня температура взимку +4,3 º С, влітку +16,7 ° C. У порівнянні з іншими районами Англії, погода тут набагато м'якша і стабільніша.

Готелі Кентербері
Вирішити питання з житлом труднощів не складе - в Кентербері і його околицях є досить багато кемпінгів і готелів, що пропонують апартаменти на будь-який смак і гаманець. Недалеко від міста розташовано 4 кемпінги, кількість готелів в місті та за його межами - близько 70.
Вартість ночівлі в кемпінгу обійдеться від € 7 £ до € 25, в міському готелі - близько € 30. Розташуватися не тільки з комфортом, але й з розкішшю можна і в Canterbury Cathedral Lodge - чудовому готелі на території Кафедрального Собору. Тут доба проживання обійдуться від € 89.

Кухня і ресторани
У Кентербері безліч кафе і ресторанів, що пропонують традиційні блюда англійської та шотландської кухні. Просто перекусити можна в затишному кафе Duck Inn, а відпочити з розмахом допоможе самий пафосний ресторан міста під назвою Michael Caines Restaurant at Abode.

Крім закладів з національною кухнею, в місті є безліч кафе, що пропонують страви китайської, тайської, індійської, північно-африканської, іспанської, італійської, і французької кухні.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Кентербері
Кентербері вельми багатий на архітектурні пам'ятки. В історичній частині міста збереглися багато середньовічних будівель, не менший інтерес викликають будівлі, які перетворилися на руїни. Головна визначна пам'ятка міста - Кентерберійський собор, побудований в стилі ранньої готики в 15 столітті на місці старого собору. Архієпископ Томас Бекет конфліктував з королем Генріхом II і був убитий в 1170 році лицарями, що прагнуть заслужити прихильність правителя. Після цієї події Томаса стали почитати як святого, а до місця його поховання почалося паломництво, описане в «Кентерберійських оповіданнях» Чосера - першому англійському творі, написаному в прозі.

В Кентерберійському соборі поховані король Генріх IV, його дружина Анна Наваррська і Чорний Принц - видатний воєначальник Столітньої війни.

Недалеко від собору розташовується Римський музей, головна родзинка якого - красива мозаїчна підлога. Також радимо відвідати Будинок прийомів Єлизавети I на Хай-стріт, шлях до якого лежить через величні ворота Крайст-Черч. Перейшовши міст через річку Стоур, ви поринете в атмосферу 16 століття - в цьому районі розташовані будинки в стилі Тюдор.

Ще одна не менш цікава пам'ятка - церква Святого Мартіна, найстаріша в місті. Вона була заснована в VI столітті королевою Бертою Кентської як приватна капела. При будівництві церкви були використані фрагменти античних будівель - спол. По суті, церква була відновлена: Берта наказала збудувати храм після відходу з Британії римлян. Пізніше до храму була прибудована вежа в готичному стилі. У 1988 році церква була визнана пам'яткою Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.



Лондон

Столиця Великобританії історично поділена на райони, які колись були селами, прилеглими до міста. Урядові установи розташовані в Уайт-Холл, Парламент і Вестмінстерський палац - у Вестмінстері. Офіційне і приватне життя Королеви нерозривно пов'язані з Джеймс-парком. Лондонському Сіті - вже більше ста років найбільший фінансовий центр не тільки країни, але і всього світу. У Вест-Енд безліч магазинів, ресторанів і галерей.

Категорія: курорти Великобританії
Лондонська система метрополітену складається з дванадцяти ліній. Лінії часто розгалужуються на окремі гілки в той чи інший район міста, тому потрібно завжди звертати увагу на пункт призначення поїзда. Крім того, на одних і тих же шляхах можуть ходити поїзди різних ліній. Весь Великий Лондон поділений на шість зон, які концентричними колами розходяться від центру. Квиток повинен бути дійсний в усіх зонах, через які проходить поїздка. Найдорожча - перша зона, що включає в себе центр міста і найбільше число туристичних визначних пам'яток. З додаванням наступних зон ціна поступово збільшується. Квитки можна придбати в автоматах на станціях метро і на зупинках наземного транспорту. Автобусні квитки можна придбати і у водія. Транспортні карти краще купувати на тиждень або більше - так виходить значно дешевше. Час роботи лондонського транспорту - з 4:00 до 1:00, в неділю - з 7:00 до опівночі (а інтервали руху приблизно вдвічі більші). На Різдво багато транспортних ліній не функціонують зовсім. Таксі чорного кольору - найдорожчі. Рух у Великобританії лівосторонній, так що приїжджати в Лондон на власній машині або брати автомобіль напрокат рекомендується тільки найдосвідченішим автомобілістам. Парковка в центрі Лондона заборонена, а в інших районах вона коштує від 20 пенсів до 1 GBP. Тут обов'язково потрібно користуватися ременями безпеки.

Гроші
Поміняти валюту можна в банках, які працюють з понеділка по п'ятницю з 9:30 до 15:30 (великі банки працюють до 17:30), а також у пунктах обміну валюти, часто працюють цілодобово. Варто заздалегідь оцінювати вигідність обміну грошей у банку або пункті, зіставляючи обмінний курс і комісійний збір.

Шопінг в Лондоні
Магазини відкриті з 9:30 до 17:30 (деякі - до 18:30) з понеділка по суботу, великі торгові центри працюють і по неділях. Також є нічні магазини, але частіше зустрічаються точки, що працюють «до останнього клієнта». З Лондона зазвичай привозять фарфор, скло, книги, трубки «а-ля Шерлок Холмс», сумки, ридикюлі, браслети, годинники, англійський чай з додаванням бергамоту або жасмину. Хороший алкогольний «сувенір» - солодовий віскі Glenfiddich, з золотистим відтінком і характерним присмаком торфу. На Пікаділі продають фігурки полісменів, моделі Біг-Бена, поштових скриньок, замків і «даблдеккери» - яскраво-червоних двоповерхових автобусів (правда, зроблені ці сувеніри зазвичай на Тайвані). У Віндзорі туристи купують листівки, картини, посуд, брелоки із зображенням членів королівської сім'ї і покійної принцеси Діани.Лондон - столиця моди від класики до авангарду. Молодь любить відвідувати «блошиний ринок», де купує і повсякденний одяг, і моделі «від кутюр» за низькими цінами. Непоганий різноманітний шопінг - на Oxford Street і в районі Kensington.

Їжа
Найдешевше поїсти в якомусь «фаст-фуді»: обійдеться приблизно в 6 GBP. В сандвіч-кафе і барах можна поснідати величезним сандвічем і легкою закускою з чаєм або кавою, витративши 6-7 GBP або близько того. Але такі кафе працюють з раннього ранку і тільки до полудня. Після полудня можна піти в Chippie (вони працюють з 11:00 до 23:00): обід там коштує 8 GBP, з собою - 3 GBP. По неділях спиртні напої продаються тільки після 19:00.

Екскурсії в Лондоні
Оглядова екскурсія по Лондону (пішохідна, 3,5 години) ~ 30 GBP для груп в 10-15 осіб, екскурсія в Британський музей (пішохідна, 3:00) ~ 25/20 GBP з дорослого / дитини, екскурсія в Тауер (пішохідна, 3 години) ~ 35/25 GBP, Вестмінстерське Абатство ~ 25/20 GBP, екскурсія в Віндзор (автобусна, 4:00) ~ 60/45 GBP, Хемптон Корт (автобусна, 4:00) ~ 55/45 GBP, Оксфорд і Віндзор (автобусна , 9:00) 75/60 ​​GBP, Грінвіч (метро плюс теплохід, 4:00) ~ 40/30 GBP. Вартість деяких квитків: Музей Мадам Тюссо (найвідоміший у світі музей воскових фігур) і Планетарій (шоу зі спецефектами, присвячене зіркам, планетам і чорним діркам): 18/13 GBP з дорослого / дитини. Beefeater - вечірнє шоу «Бенкет при дворі короля Генріха VIII» з вечерею з чотирьох страв, вином і пивом: 45/35 GBP. London Showboat - вечірній круїз по Темзі з вечерею з чотирьох страв і вином, вітальним коктейлем і танцями: 55/50 GBP. Вартість вхідних квитків на мюзикли Chicago, Lion King, Les Miserables, Phantom Of The Opera, We Will Rock You (Queens), Chitty Chitty Bang Bang та інші - від 60 GBP. Визначні пам'ятки: Тауер, Букінгемський палац, Біг-Бен, будівля Парламенту, Собор Святого Павла, готичний Міст Тауер, Трафальгарська площа, Вестмінстерське абатство і собор з каплицею Генрі VII. Національна галерея і Британський Музей, Музей транспорту в Ковент-Гардені, Музей декоративних мистецтв Вікторії і Альберта, галерея «Тейт». Колесо огляду «Око Лондона», найвище колесо в світі, Королівські Ботанічні сади, Лондонський Акваріум. Парки Лондона: найвідоміший - Гайд-Парк, самий старовинний - Сент-Джеймс-Парк, найвишуканіший - Риджентс-Парк.



Абердін

Абердін (Aberdeen) - головний морський і риболовецький порт північно-східної частині Шотландії - придбав славу «гранітного» міста, адже в період з середини 18 і до середини 20 ст. будівлі в місті зводилися з використанням місцевого сірого граніту. У сонячну погоду граніт надає міському пейзажу привабливий блиск, а в дощ дуже важко зрозуміти, де закінчуються будівлі, і починається небо.
У 1970-х рр.., після виявлення нафти в Північному морі, місту присвоїли ще одне звання - звання «Нафтової столиці Європи».

Категорія: курорти Великобританія
Як дістатися до Абердіна
Аеропорт розташований в передмісті Абердіна, Дайсе (Dyce), в 9 км на північний захід від центру міста. З аеропорту виконується безліч рейсів в міста Шотландії та Великобританії, включаючи Шетландські і Оркнейські острови, а також міжнародні рейси в Голландію, Норвегію, Данію, Францію та Чехію. Автобус № 27 курсує в аеропорт з вулиці Union St (вартість 1,8 фунтів, 35 хв). Таксі до аеропорту обійдеться в 12 фунтів.

Пряме з.-д. сполучення сполучає Абердін з Единбургом (36 фунтів, 2 год 30 хв), Глазго (36 фунтів, 2 год 45 хв), Данді (22 фунта, 1 год 15 хв) і Інвернессом (23 фунта, 2 год 15 хв). Також щодня кілька поїздів прямують з вокзалу King's Cross в Лондоні до Абердіна (112 фунтів, 7 год 30 хв).

Поромне сполучення між Абердіном і Оркнейськими і Шетландськими островами організовує Northlink Ferries. Порт розташований в безпосередній доступності на схід від з.-д. вокзалу.

На автобусі
Перевізник National Express організовує регулярне сполучення з Лондоном (вартість 40 фунтів, час у дорозі 12 год). У Scottish Citylink є маршрути в Данді (11 фунтів, 2 год), Перт (16 фунтів, 2 год 30 хв), Едінбург (20 фунтів, 3 год 15 хв) і Глазго (20 фунтів, 4 год 15 хв).

Рейс № 10 щогодини відправляється в Інвернесс (11 фунтів, 3 год 45 хв), роблячи зупинки в Huntly, Keith, Fochabers, Elgin і Nairn. Інші місцеві маршрути обслуговують передмістя Абердіна - Stonehaven, Fraserburgh, Peterhead, Banff та Buckie.

Автовокзал розташований на вулиці Guild St поруч з з.-д. вокзалом.

Клімат Абердіна
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +5 +0
Лютий +6 +0
Березень +8 +1
Квітень +10 +2
Травень +13 +5
Червень +16 +8
Липень +17 +9
Серпень +17 +9
Вересень +15 +7
Жовтень +12 +5
Листопад +8 +1
Грудень +6 +0

Клімат в Абердіні морський, хоча набагато м'якший, ніж можна було очікувати, враховуючи його північне положення. Взимку, особливо в грудні, день, тобто час між сходом і заходом, триває близько 6:00. З початком літа довжина дня збільшується до 18 годин, а температура в цей час року досягає +17 ° C.

Транспорт Абердіна
Головний оператор, що надає послуги громадського транспорту, First Aberdeen. Вартість квитка може варіюватися від 70 пенсів до 1,7 фунтів, проїзд оплачується у водія. Проїзний «FirstDay ticket» дозволяє користуватися послугами громадського транспорту на автобусах First Aberdeen з моменту його покупки і до півночі (вартість 3,5 фунта). Квитки також можна придбати в центрі «First Travel Centre» на вулиці 47 Union St, який відкритий для відвідувачів з 8:45 до 17:30 крім неділі.

Парковки таксі розташовані у з.-д. вокзалу і на вулиці Back Wynd. Також таксі можна замовити по телефону.

Орендувати машину можна в пункті прокату Arnold Clark на Girdleness Rd або в 1car1 Car Hire на 16 South College St.

Шопінг
Головна торгова вулиця Абердіна - Union Street протяжністю понад 1 км. Великі торгові центри - «Bon Accord Centre», «St. Nicholas Centre »,« The Academy »,« Trinity Centre »і« Union Square ».

Магазини, як правило, відкриті з 9:00 до 17:30 крім неділі. Великі магазини зазвичай працюють і по неділях і іноді відкриті до 20:00.

Кухня і ресторани
Місцеву шотландську кухню можна спробувати в ресторані «Silver Darling» на набережній North Pier Pocra Quay або в «Victoria Restaurant» на вулиці 140 Union St.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Абердіна
Художня галерея Абердіна, що займає будівлю Вікторіанської епохи, зберігає колекції картин і скульптур імпресіоністів, а також сучасних художників і роботи шотландських колористів. Вхідної плати немає.

Морський музей (The Maritime Museum) присвячений механіці кораблів і нафтових платформ, а зібрання музею розкриває багату морехідну історію Абердіна і його жителів. Вхідної плати немає.

Науковий центр Satrosphere Science Centre, перший науковий центр Шотландії, відкритий для публіки в 1988 р. Центр має у своєму розпорядженні більш, ніж 50 інтерактивних виставок, які можуть бути цікаві не тільки для науковців, а й для всієї сім'ї.

Абердін вже давно славиться своїми видатними парками і садами. Парк Duthie, відкритий в 1899 р., розташований на північному березі річки Ді. Він має у своєму розпорядженні розарій, ставок, де можна покататися на човнах, а також другий за величиною в Європі закритий сад David Welch Winter Gardens. Також примітний Johnston Gardens, у 2002 році отримав звання кращого ботанічного саду британських островів. А Union Terrace Gardens, відкритий в 1879 р., - оазис тиші і спокою в самому центрі вируючого міста.

Околиці Абердіна
Замок Crathes Castle 16 століття, розташований в 20 км на північний захід від Абердіна. І замок Драм (Drum Castle), вежа якого, побудована в 13 в., Вважається однією з трьох найстаріших веж Шотландії, збереглися без змін. Замок знаходиться в 12 км на захід від Абердіна. На кручі, в 3 км на південь від Стонхейвена і в 22 км від Абердіна розташований ще один значний замок - Даннотар (Dunnottar Castle).
На поїзді «Orient Express Train Aberdeen», також відомому під назвою «Northern Belle», можна зробити незабутню подорож на північний схід країни. Поїзд забирає туристів з Абердіна, Единбурга, Глазго і Дінгуелла. А шлях його проходить через найкрасивіші місця Шотландії - мимо острова Малл, озера Лох-Ломонд і міста-курорту Обан, по з.-д. колії Вест-Хайленд, що пролягає по самих мальовничих місцях.

Події Абердіна
Літній фестиваль мистецтва Aberdeen International Youth Festival - головна міжнародна культурна подія Абердіна. Також примітний джазовий фестиваль Aberdeen Jazz Festival.

В Стонхейвені, що в околицях Аберідна, проходить фестиваль фолку Stonehaven Folk Festival. А Scottish Traditional Boat Festival проходить в історичній гавані Portsoy. Цей фестиваль ставить особливий акцент на будівництві човнів, їх реставрації та вітрильному спорті.





Оксфорд

Оксфорд - краще місце для знайомства з англійськими традиціями. До того ж Оксфорд - найдавнішє університетське місто Англії, цитадель англійської освіти і просто дуже красиве місто з характерною «британською» архітектурою. Відомий завдяки найстаршому в англомовних країнах і одному з найстаріших в Європі вищих навчальних закладів - Оксфордському університету. Цей університет є другим за рейтингом (після Кембриджа) у Великобританії і дав світу близько 50 Нобелівських лауреатів.

Категорія: курорти Великобританії
У травні в Оксфорді проводиться фієста повітряних куль. Над парком Коттеслоу два дні поспіль злітають вгору повітряні кулі всіх кольорів і найхимерніших форм.

Як дістатися до Оксфорда
Переїзд Лондон - Оксфорд займає близько півтори години, вартість квитка туди-назад від 40 GBP. Поїздка в Оксфорд на автобусі триватиме близько двох з половиною годин. Автобуси відходять з автовокзалу Victoria Coach Station.

Клімат Оксфорда
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +1
Лютий +7 +1
Березень +10 +3
Квітень +13 +5
Травень +16 +8
Червень +20 +11
Липень +21 +13
Серпень +21 +13
Вересень +18 +11
Жовтень +10 +7
Листопад +9 +4
Грудень +7 +3

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Оксфорда
З розташованої в центрі Оксфорда Вежі Карфакс відкривається прекрасний вид на місто.

Christ Church - найбільший коледж Оксфорда. З моменту заснування коледжу в дзвін «Старий Том» (Old Tom) дзвонять щовечора 101 раз (по числу ченців засновників).

Magdalen College заснований в 1458 році одним з викладачів Вінчестерського коледжу. З University College був відрахований поет Шеллі за безбожництво, а сьогодні йому тут же споруджено пам'ятник.

Музей Ашмола - перший в Англії музей, відкритий для відвідування. Тут можна побачити твори Леонардо да Вінчі, Рафаеля, Мікеланджело, Рембрандта і Констебля. У музеї The Oxford Story 800-річна історія міста застигла у воску.

Не менш цікаве місце - Критий ринок (Covered Market). Зараз тут можна купити найсвіжіші продукти, посидіти в кафе, поласувати свіжоспеченими тістечками і не тільки.



Ноттінгем

Ноттінгем (Nottingham) розташований в графстві Ноттінгемшир у Великобританії, на річці Трент. Ноттінгем величають «Королевою Мідленда», а ім'я міста тісно пов'язане з легендою про Робін Гуда, який, як свідчить переказ, промишляв зі своєю зграєю у Шервудському лісі, де боровся за справедливість.

Категорія: курорти Великобританії
Як добратися в Нотттінгем
Найближчий аеропорт East Midlands розташований в Лестершир, між містами Лестер, Дербі і Ноттінгем. Автобуси Skylink з Ноттінгема в аеропорт відправляються щогодини з зупинки на Friar Lane. Вартість проїзду складе 5 фунтів, час у дорозі 45 хв.

На з.-д. станцію, розташовану на південь від центру міста, прибувають потяги з Бірмінгема (час у дорозі 1 год 30 хв), Манчестера (2 год) і Лондона (2 год). Також в Ноттінгемі організовано часте регулярніше сполучення з найближчими передмістями: Саутвеллом, Іствудом і Ньюарком. Більшість поїздів відправляється зі станції «Broadmarsh bus station».

Компанія Central Trains з'єднує Ноттінгем з Ліверпулем на північно-заході країни, а також з лондонським аеропортом Станстед на півдні країни (Stansted Airport). Компанія Midland Mainline обслуговує Західний Мідленд, Лондон і північ країни.

Транспорт Ноттінгема
Послуги громадського транспорту в місті надають дві компанії: Trentbarton і Nottingham City Transport, здійснюють автобусне сполучення. Автобуси відправляються з автовокзалів «Broadmarsh» і «Victoria», а також з головних вулиць міста - Old Market Square, Parliament Street і Carrington Street.

Проїзний «Kangaroo ticket» дозволяє користуватися послугами громадського транспорту по всьому місту за 2,7 фунтів, включаючи автобуси і трамваї.

Трамвайне сполучення забезпечує Nottingham Express Transit. Маршрути пролягають від з.-д. станції Ноттінгема, розташованої на Station Street на півдні міста і слідують до Хакнелл на півночі. Квиток на одну поїздку обійдеться в 1,2 фунта.

Велосипед можна орендувати за 9 фунтів на день в пункті прокату «Bunneys Bikes» на вулиці 97 Carrington St, розташованому поруч з з.-д. вокзалом.

Клімат Ноттінгема
Клімат помірний, мінливий. Літні дні бувають як жаркими, так і холодними. Середня максимальна температура в літні місяці варіюється від +20 до +25 градусів. Найхолодніші місяці - січень і лютий.

Шопінг Ноттінгема
Великі торгові центри: «Broadmarsh Shopping Centre» і «Victoria Centre». Головні торгові вулиці міста - Lister Gate і Clumber Street, а магазини найвідоміших європейських дизайнерів можна знайти на вулицях Bridlesmith Gate і Victoria Street.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Ноттінгема
Пам'ятка № 1 - це, звичайно, Ноттінгемський замок, нині музей з експозицією про історію міста. Прямо за воротами замку знаходиться пам'ятник прославленому борцю за справедливість і улюбленому персонажу малечі з усього світу - Робін Гуду. Шервудський ліс, згідно з легендами, штаб-квартира Робін Гуда, зараз є парковою зоною. Розташований поблизу села Едвінстоу, він примітний дубом-довгожителем, вік якого оцінюють у 800-1000 років.

Незаростаюча стежка веде до «Newstead Abbey» - будинку поета Лорда Байрона, який розташований в 18 км на північ від центру міста. Гробниця Лорда Байрона знаходиться в церкви Hucknall, на вулиці Hucknall's high street.

Примітний і палац епохи Ренесансу «Уоллатон-хол», який був побудований в 1580 р. архітектором Робертом Смітсон. Оточений мальовничим парком, нині палац функціонує як музей природної історії.

Безпосередньо в місті варто оглянути готичний собор Church of St. Barnabas (1841-1844 рр..), розташований на перетині вулиць Derby Road і North Circus Street. Найбільшу середньовічну церкву Ноттінгема St Mary the Virgin. А також музей злочинів і покарань (Достоєвському і не снилося!) Galleries of Justice. Ще одна популярна туристична пам'ятка - місто печер «City of Caves». І, нарешті, ратуша Nottingham Council House, яка була побудована 1927-1929 рр.. в стилі необароко. Купол 61-метрової висоти вінчає будівлю і велично підноситься над площею Old Market Square, найбільшою площею в країні.

Інші пам'ятки, що заслуговують уваги, це каньйон «Кресвел-Крегс» і абатство «Rufford Abbey», розташовані за межею міста:

* Вапняковий каньйон «Кресвел-Крегс», в скелястих кручах якого були виявлені кілька печер, населених під час останнього Льодовикового періоду 50-10 тис. років тому. Дістатися до «Кресвел-Крегс» можна на поїзді, наступному з Ноттінгема в Уорксопе, розташованого на північній околиці Шервудського лісу, по з.-д. лінії «Robin Hood Line», далі на автобусі № 77.
* Абатство «Rufford Abbey» було засновано Гілбертом де Ганта в 1147 р.

У Ноттінгемі розташовано кілька сотень ресторанів, що відображають етнічне розмаїття регіону. На вулиці Mansfield Road знаходяться недорогі ресторани, а в чайній «Mintons Tearoom», розташованої в Грізлі - передмісті Ноттінгема, можна покуштувати їжу домашнього приготування.

Події Ноттінгема
В Нотінгемському замку проходить щорічний і дуже апетитний фестиваль пива Nottingham Beer, а також свято Robin Hood Padgent. На території «Уоллатон-хол» регулярно проводяться рок концерти та фестивалі, а у вересні площа Old Market Square зустрічає щорічний гастрономічний фестиваль з нехитрою назвою Food and Drink.



Брайтон

Брайтон- красивий морський курорт Великобританії.

Категорія: курорти Великобританії
Лондонці все ще надають перевагу тому, щоб проводити вихідні на старомодних курортах на березі моря. Набережні їх улюблених курортних місць (до всіх найкращих можна добратися потягом), на жаль, зараз в досить непривабливому вигляді, хоча робляться спроби привести їх в порядок. Наприклад, розробляються плани відновлення Західного пірсу в Брайтоні (Brighton). Крім пляжу в Брайтоні є дуже непогані магазини і філії головних універмагів країни. У місті ціла мережа пішохідних вулиць, звана Лейнз (The Lanes), де тьма-тьмуща антикварних, книжкових і сувенірних магазинів.
Екзотичний Королівський павільйон в індійському стилі, збудований між 1787 і 1822 р., призначався для принца-регента, багато в чому завдяки якому Брайтон і перетворився в модний курорт. Усередині розкішний інтер'єр, в основному в китайському стилі.
Брайтонський центр з конференц-залом на 5 тис.місць влаштовує концерти зірок світової величини і різні спортивні заходи. Театр Ройял, відкритий в 1860 р., - один з найсимпатичніших провінційних театрів в Англії.
У Брайтоні є Акваріум і Дельфінаріум, прекрасний іподром, а також найбільший морський причал в Європі, де можуть пришвартовується одночасно 1800 яхт.



Бірмінгем

Бірмінгем (Birmingham), друге найбільше місто Англії, розташоване на однойменному плато в регіоні Західний Мідленд. Після другої Світової війни Старе місто сильно постраждало, проте з 1990 р. вигляд його зазнав сильні зміни, і багато зруйнованих будівнль були замінені на нові. Сучасний Бірмінгем більше схожий на пульсуючу артерію, життя в якій б'є ключем, а місцеві гламурні магазини, гучні паби і модні клуби підтримує її безперебійну працездатність, залучаючи до міста все більше і більше туристів.

Категорія: курорти Великобританії
Як добратися в Бірмінгема
В аеропорті Бірмінгема, який розташований в 12 км від міста, виконуються рейси з багатьох міст Європи і Нью-Йорка.

На автобусі
Автобуси прибувають на станцію Digbeth coach station з різних куточків Англії, включаючи Лондон (вартість 14,5 фунтів, час в дорозі 2 год 45 хв), Оксфорд (10,2 фунта, 1 год 30 хв), Манчестер (11,2 фунта, 2 год 30 хвилин).

На батьківщину Шекспіра, в місто Стратфорд-на-Ейвоні, автобуси відправляються з вулиці Moor St. Маршрути виконуються кожну годину по вихідних (час у дорозі 1 год 15 хв.).

На поїзді
Залізничне сполучення здійснює компанія Virgin Trains, потяги відходять від станції New St station, розташованої поблизу торгового центру Pallasades shopping centre. Квиток із Лондона коштуватиме 14,5 фунтів (час у дорозі складе 1 год 30 хв), з Манчестера - 9,5 фунтів (час у дорозі 1 год 45 хв).

В Стратфорд-на-Ейвоні поїзда відходять зі станцій Snow Hill і Moor St station (вартість 5,4 фунта, час в дорозі 1 год 30 хв). У високий сезон з липня по серпень з Бірмінгема в Стратфорд-на-Ейвоні курсує фірмовий поїзд Shakespeare Express steam train, квиток в обидва боки обійдеться в 20 фунтів.

Клімат Бірмінгема
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +0
Лютий +6 +0
Березень +8 +1
Квітень +11 +3
Травень +15 +6
Червень +18 +9
Липень +20 +11
Серпень +20 +10
Вересень +17 +8
Жовтень +13 +6
листопада +9 +2
Грудень +7 +1

Клімат в Бірмінгемі помірний морський, і, як на всій території Англії, дуже м'який і вологий. Найхолодніші місяці - січень і лютий, коли температура опускається до +3 ° C, самий теплий місяць - липень з температурою +15 ° C.

Транспорт Бірмінгема
На громадському транспорті здійснюється перевезення пасажирів по всьому регіону Західний Мідленд. Квиток Daytripper вартістю 4,5 фунта дозволяє користуватися послугами автобусів і поїздів протягом цілого дня, починаючи з 9:30 ранку. Для поїздок в більш ранній час краще купувати карту Centrocard. Проїзні квитки всіх видів можна купити в туристичному центрі, розташованому біля станції New St Station.

Трамвайна лінія в Бірмінгемі з'єднує станції Snow Hill і Wolverhampton, слідуючи повз Jewellery Quarter, West Bromwich і Dudley. Вартість квитків варіюється від 70 пенсів до 2,2 фунтів. Проїзний, що дозволяє користуватися як послугами трамваїв, так і автобусів, обійдеться в 4,25 фунта.

Можна взяти в оренду машину в пункті прокату EasyCar, розташованому на вулиці 17 Horse Fair, або в Hertz на вулиці Suffolk St.

Гроші
Банки зазвичай відкриті з 9:30 до 15:30, деякі відділення залишаються відкритими до 17:30, а деякі працюють навіть в суботу вранці. При банках цілодобово доступні автомати, що видають готівку за картками. Проте варто враховувати, що деякі автомати не обслуговують клієнтів протягом декілька годин вночі.

Шопінг Бірмінгема
Магазини зазвичай відкриті 6 або 7 днів на тиждень з 9:00 до 17:30, торгові центри часто працюють до 20:00. По неділях магазини відкриті з 10:00 до 16:00, або з 11:00 до 17:00. Великі супермаркети працюють цілодобово, виключаючи неділю.

Найбільшим торговельним комплексом Бірмінгема вважається Bull Ring. Інші, менш відомі торгові центри, розташовані поблизу від Bull Ring: це Pavillions, The Mailbox і The Pallasades, які можна знайти біля станції New St Station. Основні торгові вулиці міста - New Street, High Street і Corporation Street.

Ювелірний квартал (Jewellery Quarte]) розташований на північ від центру міста - там представлена ​​велика кількість маленьких майстерень і роздрібних торгових точок продажу ювелірних виробів. Фермерський ринок «New Street Farmers 'Market», який розташовується на вулиці New St в центрі міста, відкритий кожну першу та третю середу місяця, а також другу середу грудня.

Кухня Бірмінгема
В Англії вважаються популярними так звані балти-хауси (balti houses), а Бірмінгем вважається столицею кухні «балти». Імовірно назва походить від регіону Балтистан в Північному Пакистані. Проте вважається, що кухня «балти» була винайдена в Бірмінгемі в 1977 році. Саме поняття «балти» означає британський спосіб приготування каррі у спеціальній чавунній сковорідці «вок».

Так званий «трикутник балти», що об'єднує більше 50 ресторанів, розташований в 3 км на південь від центру міста на Ladypool Road і Stratford Road в Спаркбрукі (Sparkbrook).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Бірмінгема
Бірмінгемський англіканський кафедральний собор початку 18 століття і бірмінгемський католицький кафедральний собор середини 19 століття, бірмінгемський музей та картинна галерея Birmingham Museums & Art Gallery, розташовані в центрі міста і відомі роботами прерафаелітів, а також картинами старих майстрів - Рубенса, Белліні, Каналетто і Клода Лоррена.

Цікавий Ботанічний сад Birmingham Botanical Gardens & Glasshouses. А також природний заповідник (Birmingham Nature Centre), де представлена велика кількість тварин і птахів, у тому числі 2 рідкісні червоні панди. Вартість вхідного квитка складе близько 2 фунтів.

Центр морської живності (National Sea Life Centre), де мешкають черепахи, піраньї, морські коники, скати і видри. У перебігу дня можна поспостерігати за процесом годування. Вхідна плата складе близько 10 фунтів. Або відправитися в пташиний заповідник RSPB Sandwell Valley, де вхідної плати немає.

На території тематичного парку Drayton Manor розташований зоопарк. Під час шкільних канікул в парк можна дістатися на автобусі № E22, вартість проїзду складе близько 10 фунтів в обидва кінці. В інший час курсує автобус № 110, що відправляється від зупинки Bull St неподалік від станції Snow Hill.

Події в Бірмінгемі
Релігійне свято на честь дня Святого Георгія-Победоносця; щорічний фестиваль Birmingham Tattoo, що веде свій початок з 1989 року; бірмінгемський міжнародний карнавал в Карибському стилі.

Також проводиться щорічний Фестиваль представників сексуальних меншин Birmingham Pride, що проходить в гей-кварталі Бірмінгема, і щорічний фестиваль мистецтв ArtsFest - найбільший фестиваль мистецтв Сполученого Королівства.

Щорічним парадом в Бірмінгемі відзначається день Святого Патріка, а в серпні проходить фестиваль «Mardi Gras» (аналог слов'янської Масляниці). Можна побувати на Фестивалі «Fierce!», Фестивалі фолку Moseley Folk Festival, в Бірмінгемському міжнародному джазовому фестивалі, а також фестивалі комедій і танцю. У святкові дні в Бірмінгемі відкривається Франкфуртський різдвяний ярмарок.



Брістоль

Відомий своєю морехідної історією, Брістоль може запропонувати досвідченому туристу численні пам'ятки, велику різноманітність готелів, барів і культурних заходів, адже не дарма він займає четверту сходинку в параді самих відвідуваних місць Англії! Найкращий час для відвідування Брістоля - літо, коли міське життя бурлить під натиском всіляких карнавалів і фестивалів.

Категорія: курорти Великобританії
Клімат Брістоля
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +7 +3
Лютий +7 +2
Березень +10 +5
квітень +12 +5
Травень +16 +8
Червень +18 +12
Липень +21 +14
Серпень +20 +13
Вересень +18 +11
Жовтень +13 +8
Листопад +10 +6
Грудень +8 +4

Брістоль, завдяки своєму розташуванню на півдні країни, є одним з найтепліших міст Великобританії. Атлантика сильно впливає на погоду в Брістолі, встановлюючи середню річну температуру вище нуля, хоча холода взимку часто приносять морози. Сніг може йти в будь-який час з листопада по квітень, але буває це досить рідко. Влітку зазвичай суха і тепла погода з мінливою хмарністю.

Як дістатися до Брістоля
У Брістоль можна дістатися на поїзді, автобусі і навіть літаку.

На літаку
Міжнародний аеропорт Брістоля розташований в 12 км на північний захід від міста. Більшість прибуваючих рейсів - це сезонні чартери, але є і регулярні рейси з деяких міст Європи.

В аеропорту також є внутрішні регулярні рейси з Ньюквея, Плімута і Джерсі, Единбурга, Глазго і Ньюкасла, Інвернесса і Белфаста.
На автобусі

У Брістоль можна дістатися на автобусі з Бірмінгема (вартість проїзду 16,6 фунтів, час у дорозі 2:00, 8 рейсів на день), з Лондона (16,5 фунтів, 2 год 30 хв, виліт щогодини), Кардіффа (6,5 фунтів, 2 год 15 хв, виліт двічі на день), Ексетера (11,6 фунтів, 2 год, 4 рейси на день). Також є прямі щоденні рейси з Ноттінгема (24,5 фунта, 4 год 45 хв) і Оксфорда (13 фунтів, 3:00).

З Брістоля щодня відправляються рейси в Бат (час у дорозі 50 хв), Уельс (час у дорозі 1 год), звідки легко дістатися до багатьох міст графства Сомерсет і Уїлтшир.

На поїзді
Брістоль є важливим залізничним вузлом і має регулярне сполучення з Лондоном (вартість 58 фунтів, час в дорозі 1 год 15 хв) і південно-західною Англією, включаючи Ексетер (17,6 фунтів, 1ч15 хв), Плімут (44 фунта, 2 год 30 хв) і Пензанс (73 фунта, 4 год).

Компанія «Virgin Trains» забезпечує сполучення з північчю Англії - Глазго (97 фунтів, 5 год 45 хв) з зупинкою в Бірмінгемі (29,5 фунтів, 1 год 30 хв). Більшість поїздів, що прямують з головних напрямків, прибувають в Брістоль на вокзал «Temple Meads».

Транспорт в Брістолі
Відмінним способом подорожувати по місту вважається брістольський паром, який відправляється з центру міста за двома напрямками. Перший йде до вокзалу «Temple Meads» (час в дорозі близько 1 год, виконується по 6-10 рейсів на день, паром курсує з квітня по жовтень), роблячи зупинки у брістольського мосту і Кесл парку. Другою йде в один з районів брістольського порту Hotwells (час в дорозі близько 40 хв, виконується 12-16 рейсів день, паром курсує цілий рік), роблячи зупинку в одній з головних бристольских пам'яток, парового пасажирського лайнера-музею «Brunel's ss Great Britain». Квиток на пором в одну сторону обійдеться в 1,5 фунта. Також можна придбати безлімітний проїзний на цілий день за 6 фунтів.

Гроші
Банки зазвичай відкриті з 9:30 до 15:30, деякі відділення залишаються відкритими до 17:30, а деякі працюють навіть в суботу вранці. При банках цілодобово доступні автомати, що видають готівку за картками. Проте варто враховувати, що деякі автомати не обслуговують клієнтів протягом декілька годин вночі.

Шопінг в Брістолі
Два найбільших торгових центру Брістоля - це Cabot Circus і Broadmead, розташовані в центральній частині міста. Інші шопінг-моли, The Mall Cribbs Causeway і Avonmeads, знаходяться на околиці міста. Головні торгові вулиці - Park Street, Queens Road і The Triangle з модними магазинами та ресторанами. Дизайнерські бутики, маленькі затишні ресторанчики і кафе можна знайти в Кліфтоні, передмісті Брістоля.

Магазини зазвичай відкриті 6 або 7 днів на тиждень з 9:00 до 17:30, торгові центри часто працюють до 20:00. По неділях магазини відкриті з 10:00 до 16:00, або з 11:00 до 17:00. Великі супермаркети працюють цілодобово, виключаючи неділю.

Ресторани та бари Брістоля
Більшість ресторанів в Брістолі зосереджено у порту і на вулицях West End's Park Street і Whiteladies Road. У Брістолі дуже популярні ресторани, де можна замовити їжу на винос. На ринку «St Nicholas Market», що поруч з Corn Street, є ціла вулиця з ресторанами, де можна скуштувати страви італійської, індійської, марокканської і португалської кухні.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Брістоля
Кліфтонський підвісний міст через глибоку ущелину Ейвона, спроектований в 1836-1964 рр.. Ізамбардом Брюнелем, вважається однією з головних визначних пам'яток міста і країни. Хоча з мосту відкривається приголомшливий вид на околиці Брістоля, він придбав сумну славу, як «Міст самогубців». Неподалік, в Кліфтонської обсерваторії, знаходиться так звана «камера-обскура», викривлене дзеркало, яке відображає панорамне зображення околиць обсерваторії на спеціальний екран. Поруч з мостом розташовані Брістольські печери, найвідомішою з яких вважається Гігантська печера, потрапити в яку можна по тунелю з Кліфтонської обсерваторії.

Цікавий Паровий пасажирський лайнер-музей Brunel's ss Great Britain, побудований тим же Брюнелем в 1843 році відкрито для відвідувачів щодня з 10:00, вхідна плата складає 12,5 фунтів. Замок Блез, що представляє собою садибу 18 століття, і увічнений у книзі Джейн Остін «Нортенгерське абатство», як «найкраще місце в Англії».

Кесл-Парк (Castle Park), розташований з боку брістольського порту, колись був зосередженням галасливих вулиць і магазинів, поки його не розбомбили під час другої Світової війни. А нагадуванням тим сумним подіям служить зруйнована церква Святого Петра (St Peters Church) і руїни брістольського замку, як вічна пам'ять загиблим.

Нарешті, варто побувати в садибі Ештон-Корт (Ashton Court), яка є місцем проведення багатьох культурних заходів. Брістольському музеї і картинній галереї (Bristol Museum & Art Gallery), вони відкриті для відвідувачів з 10:30 до 17:00 щодня. Малюкам сподобається в Брістольському зоопарку Bristol Zoo Gardens.

Події в Брістолі
St Paul's Carnival, щорічний карнавал в Карибському стилі в передмісті Брістолі, в Сент-Полс. Щорічний фестиваль Bristol Harbour Festival, який проходить в Брістольському порту і в 2011 році відсвяткував своє 40-річчя.

Mayfest - щорічний фестиваль театрального мистецтва. Ще один щорічний фестиваль - фестиваль ідей Bristol Festival of ideas.

Брістольський міжнародний фестиваль повітряних зміїв Bristol International Kite Festival і міжнародний фестиваль повітряних куль Bristol International Balloon Fiestal, один з найбільших фестивалів такого роду в Європі, які проходять на території Ештон-Корта.



Йорк

Йорк (York) знаходиться в графстві Північний Йоркшир, що на півночі Англії. Це дуже гарне і стародавнє місто, історія якого сягає в часи, що передували Римській Імперії. Багато зі збережених тут історичних будівель та їх фрагментів є найстарішими в Європі. Також місто примітне тим, що в ньому знаходиться резиденція архієпископа Йоркського - «молодшого» з двох англійських архієпископів англіканської церкви.

Категорія: курорти Великобританії
Зрозуміло, є і категорія must do для Йорка: обов'язково треба побувати в Мінстері - найбільшому в Англії готичному соборі з воістину видатними вітражами; погуляти по міських стінах (14 століття, порядку 10 дивовижних воріт), кварталах середньовічних будинків Шамблз і подивитися вежу Кліффорд.

Як дістатися
В Йорку немає аеропорту, так що спочатку треба долетіти до Лондона або іншого великого міста. Вибір аеропорту залежить від мети поїздки: якщо Йорк - єдине місце призначення в Англії, то краще вибирати аеропорт на північному сході, в місті з прямим дорожнім сполученням з Йорком. Якщо ж ви плануєте відвідати не тільки Йорк, але й інші міста Сполученого Королівства, то слід прилітати в один з Лондонських аеропортів: по-перше, переліт до Лондона зазвичай дешевше, по-друге, лондонські аеропорти зручно розташовані щодо один одного, а на внутрішні рейси діють суттєві знижки.

Дістатися до Йорка з Лондона можна кількома способами: поїздом з вокзалу King's Cross (поїзд йде трохи менше 2-х годин, вартість квитка в обидва кінці близько 40 фунтів стерлінгів), автобусом (квитки можна придбати онлайн, на станції перед відправленням і в Туристичному інформаційному центрі) або на орендованому автомобілі.
Якщо Йорк є основним місцем вашого перебування і ви не збираєтеся багато їздити по інших містах, автомобіль краще не орендувати: водити тут важко, а паркуватися немає де.

Транспорт Йорка
Вище говорилося, що не варто їздити по Йорку на автомобілі: нескінченний ремонт доріг, звуження їх під велосипедні доріжки і неправильна організація руху щодня перетворюють місто в одну велику пробку, особливо в години пік.
Якщо ж ви приїжджаєте на машині з іншого міста і виїдете не пізніше 20:00, скористайтеся послугами перехоплює паркування Park and Ride недалеко від центру або 5 аналогічних по околицях. Якщо ви збираєтеся ночувати в готелі, переконайтеся, що у нього є парковка для клієнтів.

Якщо не користуватися машиною, то як же пересуватися? В Йорку, звичайно, є мережа автобусних маршрутів, і вони з'єднують всі найцікавіші пам'ятки, але, по-перше, вони не дуже дешеві (для невеликих відстаней таксі дешевше), а по-друге, на автобуси дія пробок теж поширюються.

Центр міста радять обстежувати пішки: по-перше, щодня з 8:00 до 16:00 він перетворюється на пішохідну зону для всіх, крім водіїв-інвалідів та машин екстрених служб, по-друге, історичний центр невеликий, швидким кроком його можна пройти з краю в край за 20 хвилин.

Пересуватися ж в межах міста рекомендується на велосипеді: Йорк - найсприятливіше для цього транспорту місто у всьому Сполученому Королівстві. Рельєф місцевості рівнинний, по місту прокладено велику кількість велосипедних маршрутів, карти яких є в інтернеті, а пунктів прокату і велосипедних парковок по місту достатньо.
Варто знати, що за їзду на велосипеді в центрі міста з 8 до 16, а також без освітлювальних приладів по настанні темряви вам загрожує штраф до 30 фунтів стерлінгів.

Шопінг та магазини Йорка
Йорк відомий своїми бутиками та унікальними магазинами. Тут є, звичайно, і стандартний набір сучасних бутиків у центрі, обов'язковий для кожного великого європейського міста, але справжня гордість йоркського шопінгу - не вони. Рай для шукачів рідкісних речей - Шамблз. Це мальовнича середньовічна - сама вузька і сама жвава в Йорку - вулиця з нависаючими над головами перехожих дерев'яними вивісками магазинів. Раніше тут знаходилися м'ясні лавки, сьогодні ж - сувенірні магазини.
За час існування міста багато районів кардинально поміняли свій вигляд, але тільки не Шамблз - тут все майже так само, як було в Середні століття.

Крім магазинів, Йорк також відомий своїми шоколадними фабриками та університетом.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Йорка
Як вже було сказано на початку, найголовнішою визначною пам'яткою і візитною карткою міста є Йоркський собор (York Minster). Це велична будівля - не тільки найбільший собор на півночі Європи, а й середньовічна будівля з найбільшими вітражами. Собор стоїть на тому місці, де прийняв хрещення король Едвін. Будівництво почалося в 1220 році і тривало 250 років. Собор кілька разів горів, останній раз він реставрувався в 2007 році. Вхід в Мінстер платний для дорослих - 9 фунтів, вільний для дітей молодше 16 років.

Центр вікінгів Йорвік
Центр вікінгів Йорвік (Jorvik Viking Centre) - музей на місці археологічних розкопок, в ході яких було виявлене місто 9 століття. Екскурсія по ньому представляє собою подорож на «машині часу» по реконструйованому вікінгському поселенню тисячолітньої давності. Справжні археологічні знахідки також виставлені для огляду. Вхід в музей - від 6,25 фунта стерлінгів. У ще більш давні часи дозволить зануритися похід в Бані римського легіону Ебораке (так римляни називали Йорк). За часів римського панування тут був розквартирований 6-й римський легіон. Завдяки цьому і сьогодні можна помилуватися на Римські терми в мініатюрі. Вхідна плата - 2 фунта стерлінгів.

Художня галерея
У Художній галереї можна побачити твори англійських художників, а також відомих живописців Італії та Північної Європи. Поруч з міським вокзалом знаходиться ще один цікавий музей -''Національний музей залізниць''. Тут представлено понад 50 локомотивів, найстаріший з яких був випущений в 1829 році. Є й сучасні потяги, зокрема найшвидший у світі паровоз «Маллард», що розвивав швидкість 203 км / год. Вхід в музей вільний.

Фортеця Кліффорд
З потужної фортеці Кліффорд, що входила в 1262 році до складу стародавніх укріплень Вільгельма Завойовника, який прагнув приборкати непокірну північ, відкривається мальовнича панорама міста. Сьогодні в фортеці знаходиться Музей народного мистецтва, що розповідає про історію та повсякденному житті міста. Вхід в музей - 2,5 фунта стерлінгів.

Йоркський Лабіринт
А недалеко від міста знаходиться т. зв. Йоркський Лабіринт. Він являє собою кукурудзяне поле з розгалуженим доріжками між посадками і претендує на звання найбільшого лабіринту в світі. До нього можна дістатися на машині або автобусі. Працює лабіринт тільки в літні місяці зі зрозумілих причин.



Бат

Бат - одне з найкрасивіших міст Англії, місцеперебування єпископа і головне місто графства Сомерсет, розташувалося на річці Ейвон. Цей відомий бальнеологічний курорт прославився ще з античних часів, завдяки своїм цілющим мінеральним джерелам. Розквіт курорту припав на 1775 рік, коли в Бате були відкриті сліди римських терм (згодом перетворені в музеї). Тоді в місто зачастили лондонські денді на чолі з «королем чепурунів» Річардом Нешем, а відомий архітектор Роберт Адам спроектував тут елегантний міст Палтні-Бридж через Ейвон.

Категорія: курорти Великобританія
Щоліта протягом другої половини 18 і більшої частини 19 століття Бат служив неофіційною столицею британського суспільного життя, оскільки саме сюди приїжджала «на води» велика частина англійської аристократії. Тут же відбувається дія двох романів Джейн Остін - «Нортенгерське абатство» і «Доводи розуму». А місцеві пам'ятники епохи класицизму навіть були внесені в список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Як дістатися до Бата
У 30 км від Бата знаходиться аеропорт Брістоля, який приймає рейси з багатьох європейських міст, в тому числі Амстердама, Барселони, Берліна, Брюсселя, Копенгагена, Единбурга, Глазго, Парижа і Праги (але не з Лондона). З аеропорту курсують автобуси Flyer до з / д станції Bristol Temple Meads, звідки можна сісти на поїзд до Бата (у дорозі 1:00) або на таксі (у дорозі 40 хвилин, 40 GBP).

Ще один аеропорт поблизу є в Саутгемптоні, туди можна дістатися за пару годин на поїзді. Там базується «лоу-кост» компанія Flybe, яка здійснює рейси в багато міст Європи з дуже симпатичним цінами.

Крім того, в окрузі знаходяться аеропорти Кардіффа, Борнмута (Bournemouth) і Ексетера (Exeter). І, звичайно, Лондона. Хітроу розташований приблизно в двох годинах їзди від Бата. Туди можна дістатися на поїзді RailAir (відправлення кожні 20 хвилин) або на автобусі National Express (16,5 GBP). З Гетвік до Бата не менше 3:00 їзди, прямих поїздів або автобусів немає, необхідно буде робити пересадку в Лондоні. Теж саме стосується аеропортів Станстед і Лутон.

З/д вокзал Бата - дуже красива будівля у вікторіанському стилі, розташована в самому центрі міста (камер зберігання немає). Туди прибувають регулярні поїзда з Лондона, Редінга, Саутгемптона та інших міст. Зі столиці поїзди відправляються зі станції Paddington кожні півгодини, у дорозі 1:00 40 хвилин, вартість 56 GBP. Крім того, звідси можна дістатися до Кардіффа (13 GBP, 1,5 години), Брістоля (5 GBP, 15 хвилин), Оксфорда (18 GBP, 1,5 години), Уеймут (12 GBP, 2,5 години) через Бредфорд -на-Ейвоні, Західний Дорчестер (12 GBP, 2:00) і Портсмут (25 GBP, 2,5 години) через Солсбері (11 GBP, 1:00).

Клімат Бата
Середня річна температура +10 ° C (вище, ніж у більшості англійських міст). Літо дуже спекотне, а зима дощова, але м'яка. Кращий час для оздоровчих поїздок - з листопада по квітень.

Транспорт Бата
Великі паркінги в центрі є на вулицях Walcot Street, Manvers Street (біля вокзалу) і Charlotte Street. Вартість парковки ~ 2 GBP за годину, 0,3 GBP за 10 хвилин. По неділях і кожен день з 19:00 до 8:00 парковки, як правило, безкоштовні (необхідно уточнювати на місці). Багато місць для парковок позначені знаком «residents parking only», так що варто бути уважним - тут туристам залишати своє авто не можна.

Один з найбільш зручних способів вивчити місто - сісти на туристичний автобус: по центру міста (зупинка біля фонтану у абатства) або Skyline tour (зупинка біля острова Бог, Bog Island). Обидва маршрути застосовують систему hop-on hop-off і дозволяють туристам сідати і сходити на будь-якій зупинці по всьому маршруту. Вартість 6-10 GBP за 40-хвилинний Skyline tour і 45-хвилинний тур по центру міста.

Лікування в Баті
Гарячі джерела, яким місто зобов'язане своїм існуванням, були відомі вже в 44 році, ще до появи в цих місцях римських легіонів. Всього в місті 4 джерела, з середньою температурою +46 ° C.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Бата
Найвідоміша пам'ятка міста, це звичайно ж, римські терми віком понад 2000 років. Тут до сих пір діють гарячі мінеральні джерела, які не зустрічаються більше ніде в світі (воду з них можна спробувати в ресторані при музеї). Адреса: Stall St, BA1 1LZ; тел.: 012-2547-7785. Вхід 11,5 GBP. Режим роботи: листопад-лютий 9:30-16:30, березень-червень і вересень-жовтень 9:00-17:00, липень-серпень 9:00-21:00.

Крім того, варто оглянути Кінгстон-сквер і Квінс-сквер («Площа королеви»), церква абатства, ратуша (Guildhall) і музей римських старожитностей при ній, великий будинок ринку, будівля клубу, два театри і два грандіозних манежі.

Улюблені місця для прогулянок в Баті - Вікторія-Парк і Сідней-Гарден.

У місті знаходиться безліч музеїв: про аристократію і вище суспільство 18 століття можна подивитися в будинку-музеї № 1 Royal Crescent, цікавий невеликий музей при термах, музей костюмів (Assembly Rooms, Bennett Street, BA1 2QH; тел.: +44 (0) 1225 477173), музей мистецтва Holburne, центр Джейн Остін (40 Gay Street, Queens Square; тел.: +44 (0) 1225 443000), музей Sally Lunn's, присвячений місцевої здобної булочці, колись привезеної в Бат Саллі Ланом, який повернувся з полону гугенотів (дегустація булочки обов'язкова і безкоштовна). А також музей астрономії (3,5 GBP) і музей східно-азіатського мистецтва з прекрасним зборами кераміки і порцеляни з Японії, Кореї та Китаю.

Шетландські острови

Шетландські острови (Shetland islands, веб-сайт) представляють собою архіпелаг, розташований на північному сході від Шотландії і Оркнейських островів, і є точкою розділення Норвезького і Північного морів. З більш, ніж сотні островів, заселені тільки 15. Хоча Шетландські острови офіційно є частиною Шотландії і, отже, Сполученого Королівства, вони все ж видаються окремим світом. Цікавий той факт, що територіально острова розташовані ближче до норвезького Бергену, ніж до шотландського Едінбургу і стали належати Шотландії лише з 1472 року, коли датський король Крістіан I заклав Шетландські і Оркнейські острови шотландцям, щоб забезпечити свою дочку приданим, а всі наступні спроби повернути землі виявилися безрезультатними.

Категорія: курорти Великобританії
Головним островом є Мейнленд зі столицею в Леруік. Інші великі з жилих острів - Барра, Трондра, Бресс, Вайль, Елл, Макл-Ро, Папа-Стуре, Уелс, Фетлар і Фула.

Туристичні центри
В Леруік (острів Мейнленд) відкрито «Lerwick Tourist Information Centre» на вулиці Market Cross. Відкрито з квітня по жовтень з 8:00 до 18:00, у вихідні з 8:00 до 16:00. З листопада по березень з 9:00 до 17:00 крім вихідних.

«Sumburgh Airport Tourist Information» працює в аеропорту Самбург. Відкритий щодня з 7:45 до 19:45, по суботах з 9:00 до 17:00, в неділю з 10:0 до 19:30.

Як дістатися до Шетландських островів
Поромне сполучення між Леруік і Керкуолл на Оркнейських островах здійснюється компанією «Northlink Ferries».

Інший перевізник «Northlink» забезпечує регулярне сполучення між Леруік і Абердіном (вартість проїзду пасажира складе від 42 до 64 фунтів, транспорту - від 170 до 230 фунтів, час у дорозі 12-14 годин).

Аеропорт розташований в 38 км на південь від Леруік, в містечку під назвою Самбург. У день виконується 3-5 рейсів з Абердіна. Також є пряме сполучення з Оркнейськими островами, Лондоном, Глазго, Единбургу і Інвернессом.

Транспорт
Оренда автомобіля обійдеться значно дешевше в самому Леруік, ніж в аеропорту. У пункті прокату «Bolts Car Hire», розташованому на вулиці 26 North Rd, оренда обійдеться в 23 фунта за добу, якщо брати машину на тиждень, або в 25 фунтів при оренді на 2-3 дня.

Ще один пункт прокату «Star Rent-a-Car», розташований на вулиці 22 Commercial Rd і пропонує послугу доставки автомобіля до / з аеропорту і до поромних пристаней по всіх Шетландских островах.

Велосипед можна узяти напрокат в пункті «Grantfield Garage», розташованому на вулиці North Rd, за 7,5 фунтів на добу або 45 фунтів на тиждень. Проте варто враховувати, що в Леруік завжди стоїть дуже вітряна погода і є всього кілька місць, де можна зробити зупинку.
Острови Мейнленд, Барра і Трондра з'єднані між собою за допомогою мостів.

Клімат Шетландських островів
Клімат на островах морський субарктичний, помірний, знаходиться під впливом теплих вод Атлантики. Літо зазвичай прохолодне, температура рідко перевищує +21 ° C. Погода хмарна, волога і з опадами протягом 200 днів на рік. Снігопад можливий у будь-який час, хоча сніг довго не лежить.

Шопінг
Великий торговий центр - «Toll Clock Shopping Centre», розташований на вулиці 26 North Road в Леруік. Самобутні сувеніри можна придбати в магазинчику «Just Shetland» на вулиці 113B Commercial Street: Шетландські светри, національну музику, сувеніри, книги та багато іншого.

Кухня
Шетландські острова славляться своєю кухнею, а місцеві продукти, на думку багатьох, вважаються еталоном якості, починаючи від ягнятини і закінчуючи дарами моря. Найвідомішим національним блюдом вважається «reestit mutton», солоне сушене м'ясо, яке часто подають разом з хлібом «Bannock» або як частина картопляного супу.

Варто спробувати місцеве пиво, яке виробляють на заводі «Valhalla brewery» на острові Анст і поширюють по всіх Шетландских островах.
Смачно поїсти в Леруік можна в готелях, хоча є й інші місця, наприклад «The Peerie Shop Cafe», розташований на Esplanade.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Шетландських островів
На Шетландських островах збереглися два античних норвезьких поселення, що датуються Бронзовим століттям - «Jarlshof Prehistoric & Norse Settlement» в Самбург, передмісті Леруік, і «Tafts of Bayanne». Примітний також Форт Шарлот (Fort Charlotte), побудований в 1665 році і відновлений в 1781 році, який розташований на вулиці Commercial Street в Леруік.

На острові Мейнленд любителі живопису знайдуть себе в художніх галереях. Одна з них, Bonhoga Gallery, знаходиться в затоці Weisdale в центральному Мейнленді, а друга - Hoohevd Studio Gallery - в Eshaness, що в північному Мейнленді. Ще один музей - Шетландських музей (Shetland Museum & Archives) - розташований в Леруік, зберігає архіви та колекції, що відображають всі аспекти життя острова. Відкритий для відвідувачів з 10:00 до 17:00, по четвергах до 19:00.

У центрі Леруік також знаходиться Брох «Clickimin Broch». Брох являє собою кріпосне спорудження, викладене методом сухої кладки і характерне тільки для Шотландії. Само слово в перекладі з стародавньонорвежської мови означає «фортеця».

Острів Fair Isle, розташований на півдорозі між Шетландських і Оркнейських островах, відомий своїм трикотажем. Крім того, це ідеальне місце для спостереження за птахами та вивчення диких квітів. Обсерваторія зі спостереження за птахами працює з 1 травня по 30 жовтня, острів відкритий для відвідувачів цілий рік.

Цікавий національний заповідник Hermaness Visitor Centre National Nature Reserve, який є притулком для більш, ніж 100 000 видів птахів. Близько 16 000 пар олуш і 10 000 тупиків гніздяться на зачаровучих погляд морських кручах. А тутешні болота є домом для третьої за величиною в світі колонії великих поморників. Заповідник знаходиться на острові Анст. Крім того, тут знаходиться замок Muness Castle, побудований в 1598 році, а в поселенні Гарольдсвік є музей, присвячений човнам. На острові розташована найпівнічніша точка Великобританії - скеля Muckle Flugga.

Голі кам'янисті осипи заповідника Keen of Hamar підтримують життя унікальної колекції рослин. Зіркою заповідника є рослина піщанка «Edmondston's chickweed», яка не зустрічається більше ніде у світі. Розташований в поселенні Болтасаунд на острові Анст.

На острові Носсі розташований національний заповідник Noss National Nature Reserve, де живуть тисячі морських птахів і гарантовані чудові пейзажі. Острів Носсі відділений від острова Брессе вузьким каналом.
Незабутні фотографії гарантує поїздка до руїн церкви St Ninian's Chapel, що датуються 12 століттям, які розташовані на однойменному острові St Ninian's Isle.

Події
У середині зими в Леруік проходить щорічний фестиваль «Up Helly Aa», середньовічне свято зимового сонцевороту, яке сягає своїм корінням до німецьких народів. Свято супроводжується народною ходою містом у національних тематичних костюмах.

У травні на Шетландських островах проходить щорічний фестиваль фолку - «Shetland Folk Festival».




Стратфорд-на-Ейвоні

Місто в графстві Уорікшир у Великобританії, розташоване в 35 км від Бірмінгема, Стратфорд-на Ейвоні (Stratford-upon-Avon) відоме насамперед як батьківщина великого драматурга Вільяма Шекспіра.

Категорія: курорти Великобританії
Масове паломництво в Стратфорд трапляється щороку 12 жовтня (якщо 12 випадає на неділю, в такому випадку ярмарок проходить 11 жовтня), коли в місті проходить одна з найбільших ярмарків в країні - «Mop Fair».

Як дістатися до Стратфорда-на-Ейвоні
В 29 км на північний захід від Стратфорда розташований бірмінгемський аеропорт, який приймає як внутрішні, так і міжнародні рейси.

Компанія Chiltern Railways забезпечує регулярне з.-д. сполучення з Лондоном (вартість близько 15 фунтів, час в дорозі 2 год 15 хв). Вокзал розташований в безпосередній доступності на захід від центру міста. У піковий сезон, в липні і серпні між Бірмінгемом і Стратфорд курсує фірмовий поїзд Shakespeare Express (10 фунтів, 1 год).

Компанія National Express організовує автобусне сполучення з Бірмінгемом (6,5 фунтів, 1 год), Оксфордом (8,3 фунта, 1 год) і Лондоном (15 фунтів, 3 год 30 хв). Автобуси відправляються з автовокзалу Riverside.

Дістатися до Стратфорда на авто можна по автостраді M40 з Лондона до розв'язки № 15. Відстань - 164 км, час в дорозі близько 2:00.
Місто невелике, тому оглядати його краще пішки. Або взяти велосипед напрокат в пункті «Clarkes Cycles» на вулиці Guild St за 10 фунтів в день.
Клімат

Клімат в Стратфорді помірний морський, і, як на всій території Англії, дуже м'який і вологий. Найхолодніші місяці - січень і лютий, коли температура опускається до +3 ° C, самі теплий місяць - липень з температурою +15 ° C.

Шопінг
Henley Street - одна з найстаріших вулиць міста, зараз є головним туристичним і торговим центром з безліччю кафе і вуличних вистав. Само собою зрозуміло, що Стратфорд-на-Ейвоні - одне з кращих місць, щоб запастися пам'ятними «шекспірівськими» сувенірами.

Кухня
Національну британську кухню можна спробувати в ресторані «Edward Moon's», розташованому на вулиці 9 Chapel St Town Centre, або в «Lambs» на 12 Sheep St Town Centre.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Стратфорда-на-Ейвоні
З ім'ям Шекспіра в Стратфорді пов'язано дуже багато. Почати варто з будинку, де він народився (адреса: Henley St). Продовжити в котеджі Енн Хетеуей, подружжя Вільяма, який розташований в 1,6 км на захід від Стратфорда, в Шоттері (Shottery). Прогулятися до «New Place» - будинку, де Вільям Шекспір ​​провів свої останні дні аж до смерті в 1616 р. (адреса: Chapel Street). І, нарешті, відвідати церкву Holy Trinity, в якій хрестили Шекспіра, і де він був похований.

Крім шекспірівських місць в Стратфорді можна відвідати ферму метеликів «Stratford Butterfly Farm», де всередині величезних теплиць для них створене тропічне середовище проживання. Крім метеликів на фермі живуть птахи, водоймище з рибою і експозиція деяких комах і павуків.

Збройовий музей «Stratford Armouries», розташований на околиці міста, містить особисту зброю і обладунки з колекції Джеймса Уігінгтона, і вважається однією з найбільших приватних колекцій, відкритих для громадськості.

Також примітні стратфордський театри: Королівський шекспірівський театр, відкритий в 1932 р., Swan Theatre і Waterside Theatre.
Окреме задоволення - прогулянка на човні, яку організовує компанія Bancroft Cruises. Круїзи стартують з квітня по жовтень від пристані готелю Holiday Inn і тривають 45 хвилин (вартість 4,5 фунта).



Оркнейські острови

Лише 17 з 70 Оркнейських островів (Orkney Islands, веб-сайт) є населеними, а самі захоплюючі дух узбережжя тягнуться там, де скелі 300-метрової висоти потопають у білих піщаних пляжах. На островах зосереджена найвища в Європі концентрація доісторичних пам'яток - свідоцтв стародавніх культур.

Категорія: курорти Великобританії
До складу Оркнейських островів входять острів Мейнленд, найбільший острів архіпелагу, з містами Кіркуолле і Стромнесс, група північних островів, найбільшими з яких є Північний Роналдсей (North Ronaldsay), Вестра (Westray), Папа-Вестра (Papa Westray), Едей ( Eday); і група південних островів - Скапа-Фло (Scapa Flow), Хой (Hoy), Баррі (Burray), Південний Роналдсей (South Ronaldsay).

Як дістатися на Оркнейські острови
В Кіркуолле є аеропорт, куди виконуються рейси з Абердіна, Едінбурга, Глазго і Інвернесса з пересадкою в лондонському Хітроу, Бірмінгемі, Манчестері і Белфасті.

На поромах
У Scottish Citylink є регулярне сполучення між Інвернессом і Скрастером (вартість 16 фунтів, час у дорозі 3 год), звідки відправляються пороми в Стромнесс. Автобуси з Глазго, Едінбургу і Лондона, наступні в Інвернес, відправляються за таким розкладом, щоб встигнути на автобус до Скрастера.

Компанія John o'Groats Ferries організовує сполучення між Інвернессом і Кіркуолле, яке включає автобус з Інвернесса в Джон-о'Гротс (John o'Groats), паром до Барвік (Burwick) і автобус до Кіркуолле. Квиток в один бік обійдеться в 30 фунтів (туди-назад в 42 фунта), час у дорозі 5:00, перевезення здійснюється тільки в літні місяці.

Компанія Northlink Ferries організовує поромне сполучення з Скрастера в Стромнесс (квиток в обидва кінці обійдеться в 26-30 фунтів, перевезення автомобіля - в 82-90 фунтів, час в дорозі 1 год 30 хв). Є прямі пороми з Абердіна в Кіркуолле (квиток в обидва кінці обійдеться в 32-50 фунтів, перевезення автомобіля - в 126-172 фунта, час у дорозі 7 год 15 хв) і в Леруік на Шетландських островах. З Леруік в Кіркуолле є 2-3 рейси на тиждень, тоді як з Абердіна в Кіркуолле - щоденне сполучення.

Компанія Pentland Ferries пропонує більш економічні ціни на перевезення. Пороми відправляються з порту Джіллс-Бей (Gills Bay), розташованого в 5 км на захід від Джон-о'Гротс, і йдуть до Сент-Маргаретс-Хуп (St Margaret's Hope) на Оркнейських островах (вартість проїзду 12 фунтів, час у дорозі 1 год).
Варто мати на увазі, що в липні-серпні пороми можуть бути заповнені, тому слід бронювати квитки заздалегідь.

Транспорт
Компанія Orkney Ferries організовує регулярне сполучення між островами Мейнленд, Хой, Флотта і північними Оркнейськими островами. Офіс компанії розташований на вулиці Shore St в Кіркуолле.

У літній період компанія John o'Groats Ferries забезпечує сполучення між Джон-о'Гротс і Барвік на південному краю острова Південний Роналдсей. Перевізник «Causeway Coaches» доставить туристів до села Сент-Маргаретс-Хуп на острові Південний Роналдсей.

«Orkney Coaches» надає послуги громадського транспорту на островах Мейнленд і Південний Роналдсей. Проїзний «Day Rover» за 6 фунтів і «3-Day Rover» за 15 фунтів дозволяють значно заощадити гроші, подорожуючи по островах.

На острові Мейнленд є кілька пунктів прокату автомобілів: Orkney Car Hire на вулиці Junction Rd в Кіркуолле і Norman Brass Car Hire на North End Rd в Стромнессе. Також можна взяти напрокат велосипед в Кіркуолле в пункті Cycle Orkney на Tankerness Lane і в Стромнессе в Orkney Cycle Hire на вулиці Dundas St за 6-10 фунтів в день.

Клімат
На Оркнейських островах переважає прохолодний помірний клімат, на подив м'який і стійкий для таких північних широт через вплив Гольфстріму. Середньорічна температура становить +8 ° C - взимку температура опускається до +4 ° C, влітку підвищується до +12 ° C. Вітри є ключовою особливістю клімату Оркнейських островів (навіть влітку).

Оркнейські острови користуються великою популярністю у туристів завдяки довготі дня - влітку сонце встає в 3:00 і сідає в 22:00. А от зимові ночі бувають дуже довгі - сонце з'являється на горизонті в 9:00, а в 15:00 сідає. В цю пору року можна побачити полярне сяйво.

Шопінг
На Оркнейських островах працюють часто професійні художники і ремісники, що створюють свої неповторні шедеври. На островах можна придбати вироби зі срібла та інші ювелірні прикраси, гобелени, естампи, вироби зі скла, кераміки, трикотажу та текстилю, сучасну традиційну меблі, музичні інструменти. За всіма островам розкидані невеликі сільські студії і майстерні, де можна побачити процес виготовлення та придбати товари ручної роботи.

На острові Мейнленд в Fursbreck Pottery в селищі Харрі (Harray) можна придбати гончарні вироби, а в Belgarth Bodhrans в Стромнессе - бойран (різновид бубнів), а в Orkneyinga Silversmiths в селищі Берсе (Birsay) - ювелірні прикраси. В Hume Sweet Hume, в селі Пайеруолл (Pierowall), що на острові Вестра можна придбати традиційні светри.

Кухня і ресторани островів Оркні
Ландшафт Оркні характеризується великою кількістю полів, адже на островах розташовані, мабуть, кращі сільськогосподарські угіддя Шотландії. Тут вирощується краща шотландська яловичина і баранина, з яких готують чудові ковбаси та пироги. Острови також можуть похвалитися дуже смачними дарами моря - омарами, крабами, морськими гребінцями і різноманітною рибою, а делікатесами вважаються «megrim», блюдо з особливого виду молюсків, і «spoots».

Крім ресторанів, барів та кафе, на островах популярні так звані чайні ресторани, де готують їжу на винос. В чайних слід покуштувати місцевий хліб «bannock» і варення з ревеню. Популярним блюдом вважається риба з картоплею фрі і місцеві пиріжки.

Місцеву кухню можна спробувати в ресторані «Captain's Galley» в порту Скрастера. В Кіркуолле добре готують в ресторанах при готелях - Albert Hotel, Ayre Hotel, Orkney Hotel та інших. В Стромнессе - в Royal Hotel і Stromness Hotel. На острові Північний Роналдсей - в «North Ronaldsay Bird Observatory» і кафе «Haff Yok Café».

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Оркнейських островів
Пам'ятники неоліту на Оркнейських островах (Мейсхау, мегаліти Стенесса, кільце Бродгара і Скара-Брей) включені в список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО:

* Кромлех «Кільце Бродгара» розташований на острові Мейнленд на вузькому перешийку між озерами Стеннес і Харрі, в 1,2 км від мегалітів Стеннеса.
* Поселення Скара-Брей розташоване біля затоки Скейл на західному узбережжі острова Мейнленд.
* Неп-оф-Хауар - поселення епохи неоліту, розташоване на острові Папа-Вестра.
* Дворфи-Стейн - мегалітична гробниця 2-3 тисячоліття до н. е., розташована в льодовиковій долині на острові Хой.
* Поселення Барнхауза розташоване на березі озера Харрі на острові Мейнленд, неподалік від мегалітів Стенесса.

Також цікава «Гробниця Орлів», яка була вперше досліджена в 1958 р. Рональдом Саймісоном, який виявив тут понад 16 тис. людських і пташиних кісток. Гробниця знаходиться на скелястому скелі в Ісбістер на острові Південний Роналдсей.
На островах часто проводять всілякі барвисті фестивалі. Наприклад, автентичний музичний фестиваль фолку Orkney Folk Festival в травні, фестиваль мистецтв St Magnus в червні та Міжнародний науковий фестиваль Orkney International Science Festival у вересні.



Віндзор

Це древнє місто відоме сьогодні в першу чергу завдяки Віндзорському замку (Windsor Castle) - найбільшого і найстаршого Населеному замку в світі (живе в ньому, ясна річ, королівська сім'я). На іншому березі Темзи розташувалося місто-близнюк Ітон, альма-матер британського істеблішменту.

Категорія: курорти Великобританії
Як дістатися
Прибути в Віндзор можна на поїзді чи автобусі, шлях з Лондона займе близько години. Потяги на Віндзор (не менше двох на годину) відправляються відразу з двох лондонських вокзалів: Ватерлоо і Паддінгтона. Автобусні маршрути - 700, 701 і 702 компанії Greenline і 77 номер First, відправляються з Buckingham Palace Road і від аеропорту Хітроу відповідно.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Віндзора
Віндзорський замок, незважаючи на статус королівської резиденції, здебільшого відкритий для відвідування. Його головні родзинки - Державні апартаменти з багатою колекцією полотен Рембрандта, Рубенса і Гейнсборо, а також церква Сент-Джордж. Міська ратуша знаменита своїми колонами, які зовсім не підтримують портик, як здається спочатку, а закінчуються на чималій відстані від даху, наочно демонструючи наслідки розбіжностей між архітектором і муніципальною владою. Погуляти на природі можна в розташованому по сусідству Великому Парку. Варто відвідати і сусідній Ітон, особливо його коледж, де вбирають знання нащадки високородних британців. Дітям буде цікавий парк розваг Legoland.
Щоб разом охопити пам'ятки Віндзора, можна приєднатися до оглядової екскурсії по місту на відкритому автобусі. Вартість - 6 GBP.

Любителям урочистих видовищ варто зробити свій візит до Віндзорського замку до 11:00, коли там проходить зміна караулу.



Дербі

Місто Дербі (Derby, веб-сайт) розташоване в регіоні Східний Мідленд на березі річки Дервент. Дербі був центром британської промислової революції і зробив собі ім'я на виробництві шовку, фарфору і залізних доріг. Саме тут в 1717 р. була відкрита перша в Великобританії шовкова фабрика, а неподалік від Дербі Річард Аркрайт побудував першу в світі бавовнопрядильну фабрику, що використовує гідроенергію.
А ще Дербі вважається справжньою столицею елю, за твердженням його жителів.

Категорія: курорти Великобританії
Туристичні центри
Туристичний центр Дербі розташований на Market Place і відкритий з понеділка по суботу з 9:30 до 17:00.

Клімат
Cередньомісячна температура, ° C вдень вночі
Січень +6 +1
Лютий +7 +1
Березень +10 +3
Квітень +13 +5
Травень +16 +8
Червень +20 +11
Липень +21 +13
Серпень +21 +13
Вересень +18 +11
Жовтень +10 +7
листопада +9 +4
Грудень +7 +3

Клімат в Дербі характеризується досить теплим літом і холодною зимою. З липня по вересень температура досягає позначки в 20 ° C, а в липні, самому жаркому місяці, - перевалює за 25 ° C. У літній період можливі рідкісні дощі, а із закінченням осені і настанням зими кількість опадів збільшується.

Як добратися в Дербі
Найближчий аеропорт East Midlands Airport розташований в Лестершир, між містами Лестер, Дербі і Ноттінгем. Автобуси Skylink до аеропорту відправляються з автовокзалу Derby кожні 30 хвилин. Вартість проїзду складе 3,2 фунта, час у дорозі 30 хв.

Залізниця з'єднує Дербі з Лондоном (час у дорозі 1 год 40 хв), Лестером і Шеффілдом. Компанія Virgin Trains організовує регулярне сполучення з північно-східній Шотландією, південно-заходом країни, південним узбережжям і Західний Мідленд. Потяги Central Trains прибувають з Ноттінгема, Бірмінгема і Метлока.

Автобуси TransPeak кожні 2:00 курсують між Ноттінгемом і Манчестером, роблячи зупинку в Дербі і Бакстон.

Шосе M1 з'єднує Дербі з Лондоном, Шеффілдом і Лідсом. Інші автостради, що проходять через Дербі або поблизу нього - це A6 (Лондон - Карлайл), A38 (Бодмін - Менсфілд через Бристоль і Бірмінгем), A50 (Уоррінгтон - Лестер через Сток-он-Трент), A61 (Дербі - Тірск через Шеффілд і Лідс).

Транспорт
Послуги громадського транспорту в Дербі надають компанії Arriva і Trent Barton, автобуси яких курсують по місту та його околицях.

Проїзний «Derbyshire Wayfarer» дійсний для проїзду в автобусах і трамваях по всьому місту і графству Дербішир.

Кухня
У Дербі зосереджена безліч ресторанів індійської кухні. Традиційну англійську кухню можна спробувати в ресторані Porter's Pantry, розташованому на 11 The Strand і в кафе Burleys на вулиці 32 Queen street.

Пивоварні та паби
Раз вже Дербі - батьківщина цього елю, то де, як не тут, можна доторкнутися до таємниць пивоваріння і скуштувати ні з чим не порівнянні англійські сорти розливного!

У місті розташовані 4 невеликі броварні і безліч пабів. Ось деякі з них, гідні особливої ​​уваги:

* Найстаріший паб Дербі «Dolphin», де протягом року проходять численні фестивалі пива, розташовані прямо в центрі міста.
* Паб «Flowerpot» знаходиться в північній частині міста і пропонує більший вибір елю, в тому числі з власної броварні!
* У пабі «Brunswick» такий величезний вибір розливного пива (у тому числі з власних пивоварень), що важко в це повірити, поки не переконаєшся сам. Паб розташований в старовинному залізничному будівлі поряд з з.д. вокзалом.
* Паб «Seven Stars» на вулиці King Street пропонує великий вибір справжнього елю і розташований в старовинній будівлі 1680
* Паб «Standing Order» розташований на Iron Gate в будівлі колишнього банку. У пабі створено вражаючий інтер'єр, а до послуг гостей - хороший вибір елю.

Більшість барів в Дербі розташовані на Friar Gate, Sadler Gate і Iron Gate. Один з кращих барів - «Bar Lisi» знаходиться на Sadler Gate.

Розваги, екскурсії і визначні пам'ятки Дербі
Історичний інтерес представляє міська в'язниця Friar Gate Gaol, яка вважається однією з популярних туристичних визначних пам'яток міста. Для відвідувачів відкриті тюремні камери, в яких в період 1756-1846 рр.. тримали в'язнів.

Неподалік від Дербі розташований об'єкт, внесений ЮНЕСКО до списку Всесвітньої спадщини - фабрики в долині річки Дервент, що датуються 18-19 ст. У будівлі однієї з фабрик (Silk Milk) зараз знаходиться музей Derby Industrial Museum з експозицією про історію розвитку промисловості в Дербі.

З релігійних споруд найбільш примітні кафедральний собор Дербі 14 в. з вежею 68-метрової висоти і церква Діви Марії, спроектована в 1837 р. англійським архітектором Пьюджина. Кафедральний собор відкритий для відвідувачів з понеділка по суботу з 9:30 до 16:30. За собору організуються тури в 10:30 кожен другий понеділок місяця. Вхідна плата 5 фунтів. Кілька років тому було виявлено, що на вежі собору оселилася пара сапсанів, за поведінкою яких можна спостерігати завдяки встановленим в 2007-2008 рр.. веб-камерам.

Міст Каплиці «St Mary's Chapel» 14 століття, розташований на Bridge Gate на березі річки Дервент одна з найстаріших збережених будівель в Дербі і один з небагатьох міст Каплиці в Англії. У каплиці на регулярній основі проводяться служби.

Музей та художня галерея Дербі цікаві зборами картин видатного британського художника 18 ст. Джозефа Райта, а також колекцією порцеляни.

В районі Friar Gate зосереджене нічне життя міста - тут розташовано безліч клубів і барів.

Події в Дербі
У липні в парку Darley проходить щорічний рок фестиваль Prom in the Par. У вересні Дербі зустрічає Derby Feste Fringe, в липні - фестиваль пива, за яким слідує фестиваль квітів. Ті, хто захоплюється спортом, зможе отримати насолоду від футбольних матчів, які проходять на стадіоні Pride Park.



Лінкольн

Лінкольн (Lincoln) - мальовниче місто на сході Англії, адміністративний центр графства Лінкольншир, розташований на піднесених берегах річки Уітем. В давнину на місці сучасного міста перебувала фортеця 9 римського легіону. В 71 році тут була заснована колонія Ліндум, центр провінції Флавія, який населяли відставні солдати. З тих пір збереглася арка, побудована римлянами, через яку машини в'їжджають до міста. Крім того, під час розкопок археологи виявили тут античні кладовища, терми, печі і навіть фонтан.

Категорія: курорти Великобританії
Ще одна примітна пам'ятка з'явилася тут за часів Вільгельма Завойовника. Він перший звернув увагу на високе розташування міста та для забезпечення контролю над околицями звелів побудувати тут Лінкольнсткий замок.
Туристичний центр інформації можна знайти за адресою: 9 Castle Hill, Lincoln.

Як дістатися до Лінкольна
Лінкольн знаходиться неподалік від трьох аеропортів: йоркшіркського Робін-Гуда (Robin Hood Airport Doncaster Sheffield in Yorkshire), куди ходять прямі поїзди; аеропорту Humberside, який знаходиться у села Barnetby (прямі поїзди до Лінкольна також в наявності) і аеропорт East Midlands в Касл Донінгтон (Castle Donington).

Компанія National Express щодня відправляє автобуси з Лондона (21 GBP, 4,5 години) і Бірмінгема (13 GBP, 3:00). Крім того, курсують поїзди з Бостона (9 GBP, 1,5 години, виліт щогодини) і Кембриджа (25 GBP, 2,5 години).

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лінкольна
Лінкольнський собор Діви Марії (The Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary of Lincoln) був споруджений в 1092 році для дорчестерського єпископа. Ця споруда не раз потерпала від пожеж, а в 1185 році і зовсім завалилася через землетрус. У 13 столітті на її місці був побудований новий собор - еталон англійської готичної архітектури і перша будівля, перевищила по висоті піраміду Хеопса. Одночасно з собором в середині 13 століття було споруджено будинок капітулу - найстаріший зразок такого роду споруд на території Великобританії. Соборна бібліотека славиться зібранням середньовічних рукописів.

Обов'язково варто відвідати Лінкольнский замок з його музеєм-в'язницею і вежею обсерваторії, звідки відкривається приголомшливий вид на місто і околиці. Режим роботи: травень-серпень 10:00-18:00, квітень і вересень 10:00-17:00, жовтень-березень 10:00-16:00. Вхід 4 GBP.

Лестер

Найбільше місто в східному Мідленді і найстаріше у Великобританії, розташоване на березі річки Соар. Лестер (Leicester, веб-сайт) підкуповує своїм культурним та етнічним розмаїттям, адже тут проживає велика азіатська община, а в рамках релігійних свят відзначаються Холі, Дівалі і Ураза-Байрам.

Категорія: курорти Великобританії
Туристичний центр розташований на вулиці 7-9 Every Street (Town Hall Square).

Як добратися в Лестер
Найближчий аеропорт East Midlands розташований в Лестершир, між містами Лестер, Дербі і Ноттінгем. Автобуси Skylink до аеропорту відправляються з автовокзалу St Margaret's кожні 30 хвилин. Вартість проїзду становитиме 6 фунтів, час у дорозі 1 ч.

Перевізник National Express організує регулярне автобусне сполучення між Лестером і Ноттінгемом (час у дорозі 1 год) і Ковентрі (45 хв). Автобуси відправляються з зупинки St Margaret's, розташованої на вулиці Gravel St, на північ від центру міста.

З лондонського вокзалу St Pancras (час у дорозі 1 год 30 хв) і з Бірмінгема (1 год) потяги прибувають кожні півгодини. з/д з'єднує Лестер з Ноттінгемом, Дербі і Кембриджем. А в якості розваги можна відправитися в невелику подорож на справжньому паровозі, який відходить від станції Leicester North і слідує в містечко Loughborough. По маршруту цієї восьмимильної двоколійної залізниці в 1841 році Томас Кук запустив свій оригінальний тур.

Транспорт Лестера
Центральну частину міста краще оглядати пішки. А якщо захочеться проїхатися з вітерцем, завжди до послуг є туристичні автобуси Discover Leicester, що їздять по місту і підбирають всіх бажаючих. Екскурсії стартують від пам'ятника Томасу Куку, розташованого прямо на виході з з-д. вокзалу і роблять зупинки на Belgrave Rd, у Great Central Railway і National Space Centre.

Національні перевізники First Leicester і Arriva надають послуги громадського транспорту по місту та його околицях. Компанія Stagecoach організовує перевезення в Хінклі і Ковентрі.

Клімат Лестера
Клімат помірний, м'який. У зимові місяці погода в Лестері зазвичай волога, особливо в грудні і січні, а влітку - сонячна. Середня температура липня - +22 ° C.

Шопінг Лестера
«Highcross» - найбільший торговий центр Лестера. Більшість магазинів розташовано в районі «The Lanes». А в центрі міста завжди відкриті міські ринки. Ринок Beaumont Leys працює з середи по суботу з 8:00 до 17:00, Indoor Market - з вівторка по суботу, Leicester Market - з понеділка по суботу з 7:00 до 18:00.

Кухня Лестера
Лестер - прекрасне місце, щоб покуштувати справжньої індійської кухні! Самий старий індійський ресторан міста «Taj Mahal» розташований на вулиці Highfields Street. Ще пара індійських ресторанів - «Laguna» і «The Rise of the Raj» - розташовані на Narborough Road і Evington Road. Популярні також індійські вегетаріанські ресторани «Sharmilee», «Sayonara» і «Phulnath».

А національну британську кухню можна спробувати в ресторані «Opera House» на 10 Guildhall Lane Town Centre.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лестера
Лестерський замок, імовірно побудований в 1070 році, розташований в центральній частині міста. У сучасному вигляді замковий комплекс включає в себе сам замок, що оточують його двір і сад, церква St Mary de Castro (найдавніша споруда якої датується 12 століттям) і Great Hall 1150

В Лестері збереглося безліч найдавніших пам'яток архітектури - це середньовічні мости 15-17 вв. - Packhorse Bridge в Ейлстоне, передмісті Лестера, Belgrave Bridge в Белгрейв і King William's Bridge в Анстей. Земляне укріплення Beaumont Leys, до складу якого входять руїни монастиря тамплієрів, два насипи, гребля і ставок. Будівля ратуші Leicester Guildhall (нині музей), найраніші споруди якої датуються 1390 р., відкрито для відвідувачів з лютого по листопад. Руїни Лестерського абатства Святої Марії, заснованого в 1143 р. Робертом де Бомон, як громада августинців і розташована на території парку Abbey.

Історичний інтерес представляють стіни, які, як вважають, збереглися від давньоримських громадських лазень, і є одним з об'єктів музею Jewry Wall. Можливий вік стін 2000 років. Музей розташований за адресою St Nicholas Circle і відкритий для відвідувачів щодня з 9:00 до 16:30 з лютого по жовтень.

А скільки в Лестері цікавих музеїв! Чого вартий один космічний центр National Space з шістьма експозиційними залами на тематику космічних польотів, астрономії і космології, з 3-D кінотеатром і планетарієм, сувенірними магазинами і ресторанами. А от у музеї газу (National Gas Museum) зібрана найбільша колекція, пов'язана з газом та газовими артефактами. Музей Abbey Pumping Station, відкритий в 1891 році, знайомить відвідувачів з історією розвитку науки і технологій більш ніж за 200-річний період. А кімнати музею Belgrave Hall, побудованого на початку 18 ст. і є зразком Вікторіанської епохи, дозволять поглянути на образ життя представників верхівки середнього класу.

З релігійних пам'яток інтерес представляють Лестерський кафедральний собор і індуїстський храм Shree Jalaram Prarthana Mandal.

Події в Лестері
Святкування релігійного індуїстського свята «Дівалі» (або «фестивалю вогнів»), який придбав в Лестері найширший масштаб знаменує перемогу добра над злом. А кожен серпень Лестер зустрічає карибський карнавал Leicester Caribbean Carnival.

Інвернесс

Місто-порт, розташоване на північному сході Шотландії в гирлі річки Несс, Інвернесс вважається головним торговим центром області Хайленд, а також самим північним містом Британських островів. Влітку вулиці Інвернесса наповнені численними туристами, які приїхали, щоб побачити знамените Лох-Неське чудовисько.

Категорія: курорти Великобританії
Тільки в 2000 році Інвернесс офіційно отримав статус міста.

Як добратися в Інвернес
Аеропорт Інвернесса розташований в 15 км на схід від міста по дорозі A96, ведучій в Абердін. В аеропорту є регулярні рейси з Лондона, Глазго, Белфаста, Единбурга, Сторновей, з Оркнейських і Шетландських островів і з декількох інших британських міст.

На автобусі
Національний перевізник «National Express» здійснює регулярні маршрути з Лондона в Інвернесс (вартість проїзду 20 фунтів, час у дорозі 13 год).

Перевізник Scottish Citylink організовує пряме сполучення з Глазго (19 фунтів, 4 год), Единбургом (19 фунтів, близько 4 год), Форт Вільямом (10 фунтів, 2 год), Аллапулом (9 фунтів, 1 год 30 хв), портр на острові Скай (17 фунтів, 3 год 30 хв) і Турс (15 фунтів, 3 год 30 хв).

Перевізник Megabus пропонує більш економічні квитки за умови бронювання заздалегідь - квиток в Глазго і Едінбургу можна придбати за 2 фунта, в Лондон - за 6 фунтів.

В Абердін виконуються рейси компанією Stagecoach Bluebird (час у дорозі 3 год 45 хв), тоді як в Авьемор можна доїхати на автобусах Rapsons / Highland Country.

На поїзді
Пряме залізничне сполучення є з Лондоном (139 фунтів, 8 год), Глазго (37 фунтів, 3 год 30 хв), Единбургом (37 фунтів, 3 год 15 хв) і Абердіном (23 фунта, 2 год 15 хв), в інші міста доведеться добиратися з пересадкою через Едінбург.

Залізнична колія, що з'єднує Інвернесс з Кайл-оф-Лохалш, прокладена по самих мальовничих місцях Хайленда (вартість 17 фунтів, час в дорозі 2 год 30 хв).

Транспорт Інвернесса
Можна взяти в оренду автомобіль у пункті прокату Sharp's Vehicle Rental, розташованому біля залізничної станції Інвернесса, вартість оренди становитиме від 23 фунтів в день. Або велосипед - в пункті Highland Bicycle Co на вулиці 16a Telford St за 12 фунтів на добу.

Послуги громадського транспорту в місті надає компанія Rapsons / Highland Country, що організовує регулярне сполучення по місту та його околицям - Nairn, Forres, Culloden, Beauly, Dingwall і Lairg. Проїзний Inverness Roverbus ticket дійсний протягом дня в автобусах, які обслуговують села Culloden, Cawdor Castle, Fort George і Nairn.

Клімат Інвернесса
Клімат в Інвернесі морський, але зими тут найхолодніші в порівнянні з іншими містами Сполученого Королівства, і температура може знижуватися до -17 ° C. Але зате в Інвернесі найбільше літніх днів, ніж в інших містах Великобританії, і стовпчик термометра може нагріватися до +29 ° C.

Шопінг в Інвернесі
Найбільший торговий центр Інвернесса - Eastgate Centre. Критий ринок Victorian Market, розташований в Старому місті, і вулиця High Street є популярними місцями в місті і завжди переповнені відвідувачами. На схід від центру міста знаходиться ще один великий торговий центр - Inverness Retail & Business Park.

Ресторани та бари
В Інвернесі розташовано багато ресторанів і кафе, де можна спробувати як національну шотландську кухню, так і страви європейської кухні. У всьому світі шотландська кухня славиться своєю чудовою лососиною, олениною, дичиною і дарами моря, ну і, звичайно ж, віскі. А ще в Хайленде варять місцеві сири, виробляють пиво і вино.

Шотландську кухню готують в ресторані Kitchen, розташованому на вулиці 15 Huntly St, або в Mustard Seed, що на вулиці 16 Fraser St.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Інвернесса
Замок Інвернесса, відносно новий замок, побудований в 1847 році на місці руїн, які залишилися від середньовічного замку.

Кафедральний собор Святого Андрія, будівництво якого проходило в 1866-1869 рр.. під керівництвом міського архітектора Олександра Росса. Собор побудований в готичному стилі і зберігає кілька цінних ікон.

Музей і картинна галерея Інвернесса, де зберігається колекція піктських каменів, що представляють собою вертикальні мегаліти різної форми, вкриті орнаментом і датуються 6-9 століттями, і діорами з зображенням живої природи. Цікава також найстаріша церква Інвернесса - Old High Church.

Круїзна компанія Jacobite Cruises організовує тури по озеру Лох-Несс, розташованому в 37 км на північний захід від Інвернесса, і каледонському каналу.

Музей Лох-Неського чудовиська «Loch Ness Museum», розташований в селі Драмнадрочит із західного боку озера Лох-Несс, яка стала популярна завдяки «Нессі». Неподалік від Драмнадрочит розташований замок Аркарт (Urquhart Castle), відкритий для відвідувачів цілий рік з квітня по вересень з 0930 до 18:30 і c жовтня по березень з 9:30 до 16:30 крім вихідних.

Популярним національним танцем Шотландії є так званий «кейлі» («ceilidh» в перекладі з шотландського означає «свято»), який завжди танцював на святах в селах і пабах.



Лондондеррі

Морський порт і друге за величиною місто Північної Ірландії - це Лондондеррі, або просто Деррі, як його любовно називають місцеві жителі. Це місто може похвалитися значними історичними віхами, що відбувалися тут колись - це облога Деррі і Босайдська битва. Тут також чудово збереглися кріпосні стіни 17 століття, а його жваві паби і привітні місцеві жителі - справжня знахідка допитливому туристу.

Категорія: курорти Великобританії
Туристичні центри і пошта
Derry Visitor & Convention Bureau розташований на вулиці 44 Foyle Street. Там же розташований туристичний центр Fáilte Ireland. І ще один - City of Culture Office - знаходиться на Waterloo Place.

Поштові відділення відкриті з 9:00 до 17:30 по буднях і з 9:00 до 12:30 по суботах. Головне поштове відділення «Main Post Office» знаходиться на вулиці Custom House Street.

Як дістатися до Лондондеррі
Аеропорт Деррі розташований в 12 км на схід від міста по шосе A2 через Лімаведі. В аеропорту є регулярні рейси з Дубліна і Глазго, Лондона, Ліверпуля і Ноттінгема. Дістатися туди можна на автобусі № 143A, наступному в Лімаведі (час у дорозі 30 хв). Таксі до аеропорту обійдеться в 10 фунтів.

На автобусі
Маршрут № 212, що забезпечується перевізником Maiden City Flyer, забезпечує регулярне сполучення між Деррі і Белфастом (вартість проїзду 9 фунтів, час в дорозі 1 год 45 хв), а маршрут № 271 перевізника Goldline Express з'єднує Деррі з Дубліном (14 фунтів, 4:00) . У Деррі також є маршрути з Ома (7 фунтів, 1 год 15 хв), Колрейн (6 фунтів, 1 год), а також Портстьюарта і Портраша.

Компанія Lough Swilly пропонує перевезення в Банкрана, Карндона, Данглоу, Леттеркені (5 фунтів, 30-45 хв) і Грінкасл в графстві Донегол (1 год). Bus Éireann виконує маршрути з Деррі в Голуей (13 фунтів, 5 год 15 хв), слідуючи з зупинками через Леттеркені і Слайго.

У Airporter є маршрути в міжнародний аеропорт Белфаста (15 фунтів, 1 год 30 хв) і аеропорт George Best Belfast City (2 год). Автобуси відправляються кожну годину по буднях і раз на 2:00 по вихідним.
Автовокзал розташований на північний схід від Старого міста.

На поромах
Компанія Lough Foyle Ferry Company організовує поромне сполучення між Магілліган в графстві Деррі і Грінкасл в графстві Донегол, а також між Банкрана і Ратмаллан.

Транспорт
Місцевий перевізник Ulsterbus Foyle обслуговує Деррі і його околиці по 13 різних маршрутах. Автобуси відправляються з зупинки на вулиці Foyle St. Безлімітний проїзний на день на цих маршрутах обійдеться в 1,2 фунта.

Велосипед можна взяти на прокат в пункті «Bee's Cycles» на вулиці Waterloo Street або в «BM Cycles» на 159 Clooney Road.

Точки оренди автомобілів є в аеропорту - «Avis», «Europcar» і «Hertz», а також у місті - «Desmond Motors Ltd» на 173 Strand Road.
Погода в Лондондеррі

Найтепліші місяці - липень-серпень, коли температура підвищується до 17 ° C. Найхолодніші - грудень-січень з температурою 7 ° C.

Шопінг
Більшість магазинів зосереджено в центрі міста. Два головних торгових центру - Foyleside і Richmond. Торгові центри поменше - Quayside і Lisnagelvin - розташовані на околиці міста.

Щодня вдень на площі Guildhall Square і Union Hall Place відкриті ринки. Ще один ринок - Walled City Market - відкривається на площі Guildhall Square кожну першу суботу місяця.
А ще Лондондеррі - батьківщина найстарішого в світі магазина Austins, заснованого в 1830 р.
По суботах центр міста буває заповнений туристами, а от у неділю наплив стихає, і тому багато магазинів закриті.

Кухня і ресторани
Ресторан, де можна спробувати традиційну ірландську кухню і страви з дарів моря - «The Bayleaf» - розташований на вулиці 2 Clarendon Street. Ще один ресторан ірландської кухні, «Halo Pantry & Grill», знаходиться на вулиці 5 Market Street.

Розваги, екскурсії та визначні пам'ятки Лондондеррі
Примітно історична будівля Derry's Guildhall, де проходять різні заходи; собор Святого Колумба (St Columb's), відкритий для прихожан в 1633 р.; собор Святого Ежена («St Eugene's Cathedral») в неоготичному стилі і каплиця St Augustine's Chapel.

Музеї міста: Tower Museum з експозицією про історію міста розташований на Union Hall Place, залізничний музей на Foyle Road, морський музей Harbour Museum на площі Harbour Square.

Події
Карнавал в ніч Хеллоуїна - Banks of the Foyle Hallowe'en. У березні Деррі зустрічає фестиваль комедій Big Tickle Comedy, в квітні - джазовий фестиваль City Of Derry Jazz And Big Band, а в листопаді найбільший кінофестиваль в Північній Ірландії Foyle Film.

Щорічний фестиваль мистецтв Instinct, фестиваль електронної музики Celtronic, фестиваль Maiden City, а кожне літо в Деррі проходить аніме-фестиваль Tomo-Dachi.



Сент Андрюс

Сент-Ендрюс - мальовниче середньовічне містечко, назване на честь покровителя Шотландії - святого Ендрю. Місто стоїть на березі моря, тут над прекрасними піщаними пляжами підносяться неприступні скелі ... Сент-Ендрюс знаменитий також своїм найстарішим в Шотландії університетом. Та й у всьому Сполученому Королівстві старше - тільки Оксфорд і Кембридж. Але зараз місто відоме насамперед як батьківщина гольфу. Це справжня Мекка для любителів цієї гри. Безліч ідеальних смарагдових полів приваблюють сюди гольфістів з усього світу, в місті влаштовуються престижні змагання з гольфу.

Категорія: курорти Великобританії